并且「那么」一词是一个常用的连接词，可以用在正式场合，包括Telegram的提示文本中。

你这个翻译太啰嗦，且不容易被阅读。这个页面展示的就是自己的私密群，没必要用”您的频道的讨论群”，“警告：如果您将私密群组设为频道的讨论群，则频道订阅者都可以进入到这个群组中。“新成员加入前的聊天记录”将切换为“可见”。”这个是我初步改的，可能不太通顺吧！

「那么」和「就」都可以用来连接两个句子，表示条件与结果之间的关系。它们都可以用来强调后面的结果是由前面的条件所决定的。例如：「如果你不吃饭，那么你会饿」和「如果你不吃饭，就会饿」这两个句子的意思是相同的。 虽然，「那么」和「就」在使用上是有区别，但是区别并不大。「那么」一词更多地用于口语交流中，它可以使句子更加自然、流畅和易于理解，当然也可以用在正式场合，我认为在Telegram中就挺适合的。「就」一词则更多地用于书面语中，但是它可以使句子更加的简洁、清晰和正式。 总之，「那么」和「就」都可以用来连接两个句子，我认为使用「那么」一词挺适合的。但是它们都是表示条件与结果之间的关系，在使用上有其实也没太大区别，可以根据具体情况选择使用。