PeerInfo.TopicHeaderLocation

in %1$@
7
Applied
%1$@中的話題
8/7
1
Looney's Slicker Bugs 👾, Nov 15, 2022 at 03:54
1 comment
Looney's Slicker Bugs 👾Nov 15, 2022 at 03:57Reply
The original string appears under the topic name, so in English it naturally continues from the name to be read as "<Topic> in <Group>". In Chinese I don't think there's a way to make it natural & continuous without UI adjustments; The workaround is to make it more "subtitle"-like, appearing to the user as "<Topic> - A topic in <Group>".
Applied
%1$@中的話題
5/7
Looney's Slicker Bugs 👾, Nov 15, 2022 at 03:53
Applied
%1$@ 中的話題
9/7
Fair Dog, Nov 22, 2022 at 15:03