Search in:AllChinese (Simplified, zhcncc)macOS

Unsorted3057 3057 phrases  •  16 screenshots

升级礼物
Gift.Upgrade.Title
?
将你的礼物转换为可以转让或拍卖的独家典藏品。
Gift.Upgrade.Description
?
将送礼者的名称添加到礼物上
Gift.Upgrade.AddName
?
确认
Gift.Upgrade.Confirm
?
**%1$@** rejected your message with the comment:

%2$@
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.WithComment
?
添加礼物
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Action
?
您无法提取少于 %d TON.
Fragment.Ton.MinWithdraw
?
Collect your TON using Fragment. [Learn More >](telegram.org)
StarList.Ton.Withdraw.Info
?
您一次无法提取多于 %d TON。
Fragment.Ton.MaxWithdraw
?
2 年
Premium.Period.TwoYears
?
%@/2年
Premium.Period.Price.TwoYear
?
Subscribe for %@ / 2-years
Premium.Boarding.Subscribe.TwoYears
?
Renew for %@ / 2-years
Premium.Boarding.Renew.TwoYears
?
您已达到送出此礼物的限额。
Gift.Options.Gift.BuyLimitReached
?
You will able to verify yourself again %@
DataAndStorage.VerifyAgain.Error
?
高级版礼物
Premium.StarGift.Title
?
所有礼物
PeerMedia.Gifts.Collection.All
?
添加收藏集
PeerMedia.Gifts.Collection.Add
?
添加到收藏集
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.AddToCollection
?
新收藏集
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.NewCollection
?
整理您的礼物
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Header
?
将您的一些礼物添加到此收藏集中。
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Text
?
更新标题
PeerMedia.Gifts.Collection.Update.Title
?
更新您收藏集的标题。
PeerMedia.Gifts.Collection.Update.Info
?
更新
PeerMedia.Gifts.Collection.Update.Ok
?
标题...
PeerMedia.Gifts.Collection.Update.Placeholder
?
Create a New Collection
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Title
?
Create
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Ok
?
Title...
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Placeholder
?
Add Gifts
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.AddGifts
?
Rename
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Rename
?
Delete
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Delete
?
Are you sure you want to delete **%@**?
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Delete.Confirm
?
Add Collection
PeerMedia.Gifts.Collection.Context.AddCollection
?
Add Gifts
PeerMedia.Gifts.Collection.Panel.AddGifts
?
Gift removed from **%@**
PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Removed
?
Gift added to **%@**
PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Added
?
Age Verification
AgeVerification.Title
?
To access this content, you must confirm you are at least **18** years old.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.
AgeVerification.Text
?
To access this content, you must confirm you are at least **18** years old as required by UK law.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.
AgeVerification.Text.GB
?
Verify My Age
AgeVerification.Verify
?
Limit Reached
Select.Gifts.LimitReached
?
Add Gifts
Select.Gifts.Title
?
Add Gifts
Select.Gifts.Accept
?
Age check passed!
VerifyAge.Alert.Passed.Header
?
You can now view sensitive content.
VerifyAge.Alert.Passed.Info
?
Age check failed
VerifyAge.Alert.Failed.Header
?
Sorry, you can't view sensitive content.
VerifyAge.Alert.Failed.Info
?
This gift is limited and available only for **Telegram Premium** Users. You can send it **%d** more times.
StarsGift.Preview.Limited.Text
?
released by @%@
Star.Transaction.Released.By
?
Level %d
Peer.RatingPreview.Level
?
Level %d
Peer.RatingPreview.NextLevel
?
ADDED
Peer.RatingPreview.Badge.Added
?
已扣除
Peer.RatingPreview.Badge.Deducted
?
Gifts from Telegram
Peer.RatingPreview.Telegram.Header
?
%@ of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.
Peer.RatingPreview.Telegram.Text
?
Gifts and Posts from Users
Peer.RatingPreview.Users.Header
?
%@ of the Stars spent on resold gifts, paid messages and channel posts.
Peer.RatingPreview.Users.Text
?
Refunds and Conversions
Peer.RatingPreview.Refunds.Header
?
Rating
Peer.RatingPreview.Title
?
Create
StoryMedia.Album.New.Ok
?
Understood
Peer.RatingPreview.Accept
?
Title...
StoryMedia.Album.New.Placeholder
?
Update Name
StoryMedia.Album.Update.Title
?
Update
StoryMedia.Album.Update.Ok
?
Title...
StoryMedia.Album.Update.Placeholder
?
Name Successfully Updated
StoryMedia.Album.Update.Success
?
Add Stories
StoryMedia.Album.ContextMenu.AddStories
?
Rename
StoryMedia.Album.ContextMenu.Rename
?
Delete
StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete
?
Limit Reached
SelectStory.LimitReached
?
Are you sure you want to delete **%@**?
StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete.Confirm
?
Add Stories
StoryMedia.Album.Button.AddStories
?
Add Stories
SelectStory.Title
?
Story removed from **%@**
StoryMedia.Album.Alert.Removed
?
Story added to **%@**
StoryMedia.Album.Alert.Added
?
Add To Album
StoryMedia.Album.ContextMenu.AddToAlbum
?
New Album
StoryMedia.Album.ContextMenu.NewAlbum
?
Confirm Payment
StarGift.Sell.Alert.Title.ConfirmPayment
?
The seller only accepts TON as payment.
StarGift.Sell.Alert.OnlyTon
?
Pay in TON
StarGift.Sell.Alert.PayInTon
?
Pay in Stars
StarGift.Sell.Alert.PayInStars
?
Add Stories
SelectStory.Accept
?
Only Accept TON
Star.Sell.Ton.OnlyAccept
?
Pay with TON to skip the 21-day wait
before transferring the gift again.
Star.Sell.Ton.Tooltip
?
Global Search
GlobalSearch.Empty.Title.Premium
?
Global search is a Premium feature.
GlobalSearch.Empty.Desc.PremiumRequired
?
Limit Reached
GlobalSearch.Empty.Title.LimitReached
?
You can make up to %d search queries per day.
GlobalSearch.Empty.Info.LimitReached
?
%d free searches remaining today
GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining
?
Premium Required
GlobalSearch.Empty.Title.PremiumRequired
?
Search for %@ %@
GlobalSearch.Empty.Title.SearchWithPrice
?
All Stories
StoryMedia.Album.All
?
free search unlocks in %@
GlobalSearch.Empty.Title.FreeUnlocksIn
?
Search
GlobalSearch.Empty.Title.SearchPrefix
?
%@ spent on extra search.
GlobalSearch.Pay.Alert.StarsSpent
?
Choose a name for your collection and add your gifts.
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Info
?
You already sent %d of these gifts, which is the limit.
Gift.Send.Error.LimitReached
?
This rating reflects your activity
on Telegram. It is based on:
Peer.RatingPreview.Info.Header.You
?
This rating reflects **%@'s** activity on Telegram. It is based on:
Peer.RatingPreview.Info.Header
?
Choose a name for your album and add your stories.
StoryMedia.Album.New.Info
?
Add Album
StoryMedia.Album.Add
?
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.
Premium.StarGift.Info
?
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.
Star.Sell.Ton.Description
?
10x refunded Stars and %@ of gifts converted back to Stars.
Peer.RatingPreview.Refunds.Text
?
帖子
ChatList.Posts.Tag
?
新建相册
StoryMedia.Album.New.Title
?
添加相册
StoryMedia.Album.ContextMenu.AddFolder
?
更新您相册的标题。
StoryMedia.Album.Update.Info
?
整理您的动态
StoryMedia.Album.Empty.Header
?
%d
Premium.StarGift.Info_countable
?
%d
Gift.Send.Error.LimitReached_countable
?
%d
Peer.RatingPreview.Info.Pending_countable
?
%d
GlobalSearch.Empty.Info.LimitReached_countable
?
%d
GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining_countable
?
将您的一些动态添加到此相册里。
StoryMedia.Album.Empty.Text
?
输入关键词即可在所有公开帖子中搜索。
GlobalSearch.Empty.Info.Premium
?
Rating updates 21 days after purchases. %d point is pending.Rating updates 21 days after purchases. %d points are pending.
Peer.RatingPreview.Info.Pending
?
添加到相册里
StoryMedia.Album.Empty.Action
?
{author} added new tasks {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi
?
You added new tasks {values} to {task}.
Chat.Service.Todo.Added.Multi.You
?
该照片会以高质量发送
GeneralSettings.SendLargePhotos.Tooltip.Enabled
?
输入 TON 价格
Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Label
?
Choose how many TON you want to offer %1$@ to publish this message.
Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Description
?
Do you really want to publish this post from %1$@?
Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfoFree
?
Select date and time to publish this post.
Chat.SuggestPost.Publish.InfoFree
?
You suggest to post this message.
Chat.Service.SuggestPost.Header.Title.You
?
Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.
Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo
?
You will receive %1$@ (%2$@) for publishing this post.
Chat.SuggestPost.Publish.Info
?
Photos will be sent in standard quality
GeneralSettings.SendLargePhotos.Tooltip.Disabled
?
My TON
AccountSettings.Ton
?
Manage Direct Messages
EventLog.Service.Promote.ManageDirect
?
You cannot withdraw more than %d Stars at once.
Fragment.Stars.MaxWithdraw
?
%1$@ must pay %2$@ for each message to your channel.
Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Text
?
Are you sure you want to allow **%1$@** to message your channel for free?
Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Confirm.Info
?
{author} marked {values} as done.
Chat.Service.Todo.Marked.Done
?
{author} marked {values} as not done.
Chat.Service.Todo.Marked.Undone
?
You marked {values} as done.
Chat.Service.Todo.Marked.Done.You
?
You marked {values} as not done.
Chat.Service.Todo.Marked.Undone.You
?
Subscribe to Telegram Premium to unlock Checklists. [Read More]()
Chat.Service.Todo.Complete.Premium
?
{author} 向 {task} 添加了新任务 {values}。
Chat.Service.Todo.Added
?
您向 {task} 添加了新任务 {values}。
Chat.Service.Todo.Added.You
?
Plan, assign, and complete tasks - seamlessly and efficiently.
PremiumBoarding.Todo.Info
?
%1$@ of %2$@ completed
Chat.Message.Todo.Total
?
**%1$@** 因发布此帖子收到了 **%2$@**
Chat.Service.SuggestPost.Success.Received
?
由于用户资金不足，推荐帖文已退款
Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Other
?
Suggested post was refunded because the message was deleted
Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Deleted
?
🤝 Post approved.
Chat.Service.SuggestPost.Status.Approved
?
❌ Post rejected.
Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected
?
Decline
Chat.Message.Suggest.Markup.Decline
?
Approve
Chat.Message.Suggest.Markup.Approve
?
Suggest Changes
Chat.Message.Suggest.Markup.SuggestChanges
?
Edit
Chat.Message.Suggest.Markup.Edit
?
添加任务
NewTodo.Title.AddTask
?
Send
NewTodo.Action.Send
?
Edit
NewTodo.Action.Edit
?
Add
NewTodo.Action.Add
?
Title...
NewTodo.Input.Title.Placeholder
?
Task
NewTodo.Input.Task.Placeholder
?
核对清单
NewTodo.Section.Checklist
?
Add Task
NewTodo.Option.Add
?
Suggest a Post Below
SuggestPostPanel.Title.New
?
Suggest Changes
SuggestPostPanel.Title.Suggest
?
%1$@ 📅 %2$@
SuggestPostPanel.Text.PriceAndDate
?
Free 📅 %1$@
SuggestPostPanel.Text.FreeAndDate
?
Click to offer a price for publishing
SuggestPostPanel.Text.OfferPrice
?
Anytime
SuggestPostPanel.Text.Anytime
?
TON
StarList.Ton
?
Offer TON to submit post suggestions to channels on Telegram
StarList.TonInfo
?
Add funds
Fragment.Ton.AddFunds.Title
?
Add funds via Fragment
Fragment.Ton.AddFunds.Action
?
%1$@ TON Needed
Fragment.Ton.AddFunds.Header.Amount
?
You can add funds to your balance via the third-party platform Fragment.
Fragment.Ton.AddFunds.Header.Info
?
https://fragment.com/ads/topup
Fragment.Ton.AddFunds.Link
?
Reject Suggested Post
DeclineSuggestPost.Title
?
评价 (选填)
DeclineSuggestPost.Placeholder.Comment
?
您可以留下可选评论
DeclineSuggestPost.Description
?
Reject
DeclineSuggestPost.Action.Reject
?
您无法编辑已转发的核对清单。
Chat.Message.Todo.EditForwardedError
?
%1$@ has restricted others from editing this checklist.
Chat.Message.Todo.EditRestrictedError
?
Enter amount
Edit.PostSuggestion.Input.Placeholder
?
Select Date
Edit.PostSuggestion.Date.Title
?
推荐条款
Edit.PostSuggestion.Title.New
?
Reset to Anytime
Edit.PostSuggestion.Date.Reset
?
OK
Edit.PostSuggestion.Date.Done
?
Task...
Chat.Context.Todo.TaskFallback
?
Check
Chat.Context.Todo.Check
?
Uncheck
Chat.Context.Todo.Uncheck
?
Edit Item
Chat.Context.Todo.Edit
?
Delete Item
Chat.Context.Todo.Delete
?
Edit Terms
Edit.PostSuggestion.Title.Edit
?
Are you sure you want to delete this item?
Chat.Context.Todo.Delete.Confirm
?
TON Will Be Lost
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Header.Ton
?
You won't receive TON for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least 24 hours after publication.
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.Ton
?
星星将会丢失
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Header.Stars
?
You won't receive Stars for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least 24 hours after publication.
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.Stars
?
Delete Anyway
Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Action.DeleteAnyway
?
Return Messages Fee
Chat.Context.ReturnMessageFee
?
Use TON to submit post suggestions to channels on Telegram.
Star.Transaction.Ton.Description
?
Accept Terms
Chat.SuggestPost.Publish.AcceptTitle
?
Load More