Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Remove from Recent

lng_recent_stickers_remove

~~最近中~~删除

删除

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 26 at 02:41

Remove from Recent

lng_emoji_remove_recent

~~最近中~~删除

删除

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 26 at 02:41

Remove from Recent

lng_recent_remove

~~最近中~~删除

删除

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 26 at 02:41

You boosted the group

lng_action_boost_apply_me

您已助力了群组

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 23 at 04:19

All chats

lng_search_filter_all

所有

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 21 at 01:10

My Profile

lng_menu_my_profile

我的主页

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 3 at 01:34

Partially restrict users {emoji}

lng_restrict_users_part

限制成员 {emoji}

切换为封禁成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:56

Fully ban this user {emoji}

lng_restrict_user_full

封禁成员 {emoji}

切换为限制成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:54

Fully ban users {emoji}

lng_restrict_users_full

封禁成员 {emoji}

切换为限制成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:53

Partially restrict this user {emoji}

lng_restrict_user_part

限制成员 {emoji}

切换为封禁成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:53

Display folder names for each chat in the chat list.

lng_filters_enable_tags_about

在对话列表上显示分组的名称

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Choose a color for the tag of this folder.

lng_filters_tag_color_about

为此分组的标签选择颜色

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

No Tag

lng_filters_tag_color_no

无标签

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Folder color in chat list

lng_filters_tag_color_subtitle

分组颜色

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Show Folder Tags

lng_filters_enable_tags

显示分组标签

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Subscribe to **{link}** to display folder names for each chat in the chat list.

lng_filters_enable_tags_about_premium

订阅 **{link}** 才能选择分组标签的颜色

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

View profile

lng_context_view_profile

查看成员

查看

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 11:42

Mute for...

lng_mute_menu_duration

~~关闭通知...~~

选择关闭时长

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 08:19

Select tone

lng_mute_menu_sound_select

选择声音

选择通知声音

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 08:17

Remove group from all folders

lng_filters_checkbox_remove_group

所有的分组中删除群组

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:59

Remove channel from all folders

lng_filters_checkbox_remove_channel

所有的分组中删除频道

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:59

Remove bot from all folders

lng_filters_checkbox_remove_bot

所有的分组中删除机器人

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:59

Open

lng_profile_open_app_short

打开

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:58

{from} joined the channel via public request, approved by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_request_channel

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接加入频道~~

{from} 通过邀请链接加入频道，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 5, 2024 at 07:05

{from} was approved to join the group via {link} by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_link

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接 {link} 加入群组~~

{from} 通过邀请链接 {link} 加入群组，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 5, 2024 at 07:04

{from} was approved to join the channel via {link} by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_link_channel

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接 {link} 加入频道~~

{from} 通过邀请链接 {link} 加入频道，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 5, 2024 at 07:03

{from} joined the group via public request, approved by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_request

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接加入群组~~

{from} 通过邀请链接加入群组，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 3, 2024 at 04:20

Groups & channels

lng_settings_groups_invite

~~群组频道~~

邀请设置

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:42

{count} Star{count} Stars

lng_credits_summary_options_credits

{count} 个星币

{count} 星币

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:38

Gift Stars to Friends

lng_credits_gift_button

赠送星币

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:37

Buy More Stars

lng_credits_buy_button

购买星币

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:37

{count} monthly user{count} monthly users

lng_bot_status_users

{count} 月活用户

{count} 月活数

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:27

{count} monthly user{count} monthly users

lng_bot_status_users

{count} 月活跃用户

{count} 月活用户

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:26

Star Reaction

lng_credits_box_history_entry_reaction_name

星币回应

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:09

You need to enter your passcode once before unlocking Telegram with System Password.

lng_settings_use_systempwd_about

在使用系统密码解锁 Telegram 之前，您需要输入一次密码。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

You need to enter your passcode once before unlocking Telegram with Windows Hello.

lng_settings_use_winhello_about

在使用 Windows Hello 解锁 Telegram 之前，您需要输入一次密码。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

Unlock with System Password

lng_settings_use_systempwd

使用系统密码解锁

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

Include muted chats in folder counters

lng_settings_include_muted_folders

分组的未读消息数包括静音

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

Respect system Focus mode

lng_settings_skip_in_focus

遵循系统专注模式

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:05

Never allow

lng_edit_privacy_gifts_never_title

永不允许

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:04

mini apps that you use

lng_edit_privacy_miniapps_status

使用过的小程序

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:04

Always allow

lng_edit_privacy_gifts_always_title

总是允许

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:03

Not Mini Apps

lng_edit_privacy_no_miniapps

不包含小程序

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:03

Contacts & Mini Apps

lng_edit_privacy_contacts_and_miniapps

联系人和小程序

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:03

Unlock with Windows Hello

lng_settings_use_winhello

使用 Windows Hello 解锁

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:03

Username copied to clipboard.

lng_username_text_copied

用户名已复制到剪切板

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:03

Transparent Background

lng_qr_box_transparent_background

透明背景

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:02

Very High

lng_qr_box_quality3

超高品质

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:02

High

lng_qr_box_quality2

高品质

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:02

Normal

lng_qr_box_quality1

标准品质

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:02

Quality

lng_qr_box_quality

质量

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:02

Allow access to

lng_profile_bot_permissions_title

允许访问

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:00

Emoji Status

lng_profile_bot_emoji_status_access

Emoji 状态

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:00

Font size

lng_qr_box_font_size

字体大小

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:59

{count} gift{count} gifts

lng_profile_peer_gifts

{count} 礼物

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:58

This media may contain sensitive content suitable only for adults. Do you still want to view it?

lng_sensitive_text

此媒体可能包含仅适合成人的敏感內容。您仍想查看吗？

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:57

Always show 18+ media

lng_sensitive_always

允许显示 18+ 内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:56

View Anyway

lng_sensitive_view

仍然查看

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:56

Copying and forwarding is not allowed from this group.

lng_context_noforwards_info_group

禁止复制和转发此群组的消息。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:55

Copying and forwarding is not allowed in this channel.

lng_context_noforwards_info_channel

禁止复制和转发此频道的消息。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:55

Search messages

lng_context_search_from

搜索消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:52

Mention

lng_context_mention

@TA

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:52

Charge a subscription fee from people who join your channel via this link. {link}

lng_group_invite_subscription_about

向通过此链接加入您频道的用户收取订阅费用。{link}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:52

Stars Amount per month

lng_group_invite_subscription_ph

每月星币数量

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:51

Require Monthly Fee

lng_group_invite_subscription

需要月费

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:50

expires on {date}

lng_credits_subscription_status_off

{date} 过期

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:50

canceled

lng_credits_subscription_status_off_right

已取消

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:46

Renew Subscription

lng_credits_subscription_off_button

续订

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:46

Learn more {emoji}

lng_group_invite_subscription_about_link

了解更多 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:41

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON. {link}

lng_manage_peer_reactions_paid_about

打开此选项，让您的订阅者可以用 Telegram 星币对贴文作出付费回应，您之后可以以 TON 的形式提取。{link}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:41

Enable Paid Reactions

lng_manage_peer_reactions_paid

启用付费回应

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:40

Learn more >

lng_manage_peer_reactions_paid_link

了解更多 >

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:39

Filter actions by type

lng_admin_log_filter_actions_type_subtitle

按类型筛选

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:39

Members And Admins

lng_admin_log_filter_actions_member_section

权限操作

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:39

Group Settings

lng_admin_log_filter_actions_settings_section

群组操作

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:38

Show Actions by All Admins

lng_admin_log_filter_actions_admins_section

所有管理员

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:38

Filter actions by admins

lng_admin_log_filter_actions_admins_subtitle

按管理筛选

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:38

Messages

lng_admin_log_filter_actions_messages_section

消息

消息操作

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:38

Messages

lng_admin_log_filter_actions_messages_section

消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:38

Enter Unlock Cost

lng_paid_enter_cost

输入付费价格

输入解锁价格

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:33

Stars to Unlock

lng_paid_cost_placeholder

星币数量

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:33

Enter Unlock Cost

lng_paid_enter_cost

输入付费价格

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:33

Make This Content Paid

lng_context_make_paid

设为付费内容

付费内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:32

Make This Content Paid

lng_context_make_paid

设为付费内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:31

View

lng_scheduled_video_view

查看

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:03

Show 18+ Content

lng_settings_sensitive_disable_filtering

显示~~含有敏感内容的媒体~~

显示 18+ 内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:02

18+

lng_sensitive_title

18+ 内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:01

18+

lng_sensitive_title

18+

18+ 内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:01

18+

lng_sensitive_title

18+

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:01

18+

lng_sensitive_tag

18+

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 12:01

Cancel Subscription

lng_credits_subscription_on_button

取消订阅

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:59

Renews

lng_credits_subscription_row_next_on

续订

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:59

Subscription

lng_credits_subscription_row_to

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:59

{emoji} {cost} / month

lng_credits_subscription_subtitle

{emoji} {cost}/月

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:59

Subscription

lng_credits_box_subscription_title

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:58

Via

lng_credits_box_history_entry_via

通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:58

Paid Content

lng_paid_title

付费内容

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:57

Fragment

lng_credits_box_history_entry_fragment

Fragment

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:57

Subscription for exclusive Telegram features.

lng_action_gift_premium_about

订阅 Telegram 专属功能。

订阅 Telegram 独家功能。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:56

Subscription for exclusive Telegram features.

lng_action_gift_premium_about

订阅 Telegram 专属功能。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 11:55

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments