Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Do you want to buy **"{text}"** in **{bot}** for **{count} Star**?Do you want to buy **"{text}"** in **{bot}** for **{count} Stars**?

lng_credits_box_out_sure

您确定要使用 **{count} 个星币** 在 **{bot}** 购买 **{text}** 吗？

您确定要使用 **{count} 个星星** 在 **{bot}** 购买 **{text}** 吗？

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Star.{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Stars.

lng_action_gift_sent_text

{user} 可在其显示在个人资料页上，或将其转换为 {count} 个星币。

{user} 可在其显示在个人资料页上，或将其转换为 {count} 个星星。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_got_stars_text

礼物显示在我的个人资料页上或将其转换为 **{count}** 个星币。

礼物显示在我的个人资料页上或将其转换为 **{count}** 个星星。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

You got **{count} Star** for this gift.You got **{count} Stars** for this gift.

lng_gift_got_stars

您通过此礼物获得了 **{count} 个星币**。

您通过此礼物获得了 **{count} 个星星**。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

**{count}** Star added to your balance.**{count}** Stars added to your balance.

lng_credits_summary_in_toast_about

**{count} 个星币** 已添加至您的余额。

**{count} 个星星** 已添加至您的余额。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

Confirm and Pay {emoji} {count} StarConfirm and Pay {emoji} {count} Stars

lng_credits_box_out_confirm

确认并支付 {emoji} {count} 个星币

确认并支付 {emoji} {count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

You spent **{count}** Star from your balance.You spent **{count}** Stars from your balance.

lng_gift_sent_about

您已使用余额中的 **{count}** 个星币。

您已使用余额中的 **{count}** 个星星。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

Convert to {count} StarConvert to {count} Stars

lng_gift_convert_to_stars

转换为 {count} 个星币

转换为 {count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star Needed{count} Stars Needed

lng_credits_small_balance_title

需要 {count} 个星币

需要 {count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} star{count} stars

lng_bot_earn_credits_out_minimal_link

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_action_giveaway_credits_started_amount

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_prizes_credits_about_amount

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_prizes_credits_admins_amount

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_giveaway_prizes_additional_credits_amount

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_prizes_you_won_credits_amount

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_action_gift_for_stars

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_gift_stars_title

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

{count} Star{count} Stars

lng_prize_credits_amount

{count} 个星币

{count} 个星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 04:25

Gift Stars to Friends

lng_credits_gift_button

赠送星币

赠送星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 27 at 01:24

Gift Stars

lng_gift_stars_subtitle

赠送星币

赠送星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 27 at 01:24

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

lng_credits_summary_about

购买星币，可解锁 Telegram 小程序的内容和服务。

购买星星，可解锁 Telegram 小程序的内容和服务。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 27 at 01:22

By proceeding and purchasing Stars, you agree with the {link}.

lng_credits_summary_options_about

购买星币即表示您同意 {link}。

购买星星即表示您同意 {link}。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 27 at 01:22

Buy More Stars

lng_credits_buy_button

购买星币

购买星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 27 at 01:22

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON. {link}

lng_manage_peer_reactions_paid_about

打开此选项，让您的订阅者可以用 Telegram 星币对贴文作出付费回应，您之后可以以 TON 的形式提取。{link}

打开此选项，让您的订阅者可以用 Telegram 星星对贴文作出付费回应，您之后可以以 TON 的形式提取。{link}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Choose how many **Stars** you want to send to {channel} to support this post.

lng_paid_react_about

选择您想要送出多少个**星币**给 {channel} 以支持此贴文。

选择您想要送出多少个**星星**给 {channel} 以支持此贴文。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Buy **Stars** and subscribe to **{channel}** and other channels.

lng_credits_small_balance_subscribe

购买**星币**并订阅频道**{channel}**和其他频道。

购买**星星**并订阅频道**{channel}**和其他频道。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Buy **Stars** and send them to {channel} to support their posts.

lng_credits_small_balance_reaction

购买**星币**并送给 {channel} 以支持他们的贴文。

购买**星星**并送给 {channel} 以支持他们的贴文。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Buy **Stars** to unlock content and services on Telegram.

lng_credits_small_balance_fallback

购买**星币**以解锁 Telegram 上的内容和服务。

购买**星星**以解锁 Telegram 上的内容和服务。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Buy **Stars** and use them in **{bot}** and other mini apps.

lng_credits_small_balance_about

购买**星币**可在**{bot}**和其他小程序中使用。

购买**星星**可在**{bot}**和其他小程序中使用。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Buy **Stars** to send gifts to {user} and other contacts.

lng_credits_small_balance_star_gift

购买**星币**以赠送礼物给 {user} 和其他联系人。

购买**星星**以赠送礼物给 {user} 和其他联系人。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

My Stars

lng_settings_credits

Telegram Stars 星币

Telegram Stars 星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Telegram Stars

lng_credits_summary_title

Telegram Stars 星币

Telegram Stars 星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Gift Telegram Stars

lng_credits_gift_title

赠送 Telegram 星币

赠送 Telegram 星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

{count} Star{count} Stars

lng_credits_summary_options_credits

{count} 星币

{count} 星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Star Sent!Stars Sent!

lng_paid_react_toast

星币已发送！

星星已发送！

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Top Senders

lng_paid_react_top_title

星币打赏榜

星星打赏榜

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Stars Transactions

lng_channel_earn_credits_history

星币交易

星星交易

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Stars to Unlock

lng_paid_cost_placeholder

星币数量

星星数量

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Stars Top-Up

lng_credits_box_history_entry_premium_bot

星币充值

星星充值

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Stars Balance

lng_bot_earn_title

星币余额

星星余额

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Star Reaction

lng_credits_box_history_entry_reaction_name

星币回应

星星回应

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Star Reaction

lng_paid_react_title

星币回应

星星回应

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Stars

lng_manage_peer_bot_balance_credits

星币

星星

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 16 at 12:21

Appeal via {link} before {date}, or your account will be deleted.

lng_frozen_text3

请在 {date} 之前通过 {link} 提交申诉，否则您的账号将被注销删除。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:15

Appeal Before Deactivation

lng_frozen_subtitle3

尽快申诉

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:14

You can access your account but can't send messages or take actions.

lng_frozen_text2

您可以访问自己的账号，但无法发送消息或执行操作。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:14

Read-Only Mode

lng_frozen_subtitle2

只读模式

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:13

Your account was frozen for breaking Telegram's Terms and Conditions.

lng_frozen_text1

您的账号因违反 Telegram 的条款和条件而被冻结。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:13

Violation of Terms

lng_frozen_subtitle1

违反条款

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:12

Click to view details {arrow}

lng_frozen_bar_text

点击查看详情 {arrow}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:10

Click to view details

lng_frozen_restrict_text

点击查看详情

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:09

Submit an Appeal

lng_frozen_appeal_button

提交申诉

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:08

Your account is frozen!

lng_frozen_bar_title

您的账号已被冻结！

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:08

Your account is frozen

lng_frozen_restrict_title

您的账号已被冻结

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:07

Your Account is Frozen

lng_frozen_title

您的账号已被冻结

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 31 at 07:07

Connected websites

lng_settings_connected_title

授权网站

已授权网站

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 11 at 06:40

Connected websites

lng_settings_connected_title

已授权网站

授权网站

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 11 at 06:40

Set your price per message

lng_messages_privacy_price

设置每条消息的费用

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 8 at 03:13

Charge for messages

lng_messages_privacy_charge

付费消息

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 8 at 03:12

Edit

lng_settings_edit

设置

编辑

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Feb 8 at 11:06

Remove from Recent

lng_recent_stickers_remove

~~最近中~~删除

删除

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 26 at 02:41

Remove from Recent

lng_emoji_remove_recent

~~最近中~~删除

删除

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 26 at 02:41

Remove from Recent

lng_recent_remove

~~最近中~~删除

删除

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 26 at 02:41

You boosted the group

lng_action_boost_apply_me

您已助力了群组

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 23 at 04:19

All chats

lng_search_filter_all

所有

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 21 at 01:10

My Profile

lng_menu_my_profile

我的主页

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 3 at 01:34

Partially restrict users {emoji}

lng_restrict_users_part

限制成员 {emoji}

切换为封禁成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:56

Fully ban this user {emoji}

lng_restrict_user_full

封禁成员 {emoji}

切换为限制成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:54

Fully ban users {emoji}

lng_restrict_users_full

封禁成员 {emoji}

切换为限制成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:53

Partially restrict this user {emoji}

lng_restrict_user_part

限制成员 {emoji}

切换为封禁成员 {emoji}

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 19, 2024 at 07:53

Display folder names for each chat in the chat list.

lng_filters_enable_tags_about

在对话列表上显示分组的名称

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Choose a color for the tag of this folder.

lng_filters_tag_color_about

为此分组的标签选择颜色

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

No Tag

lng_filters_tag_color_no

无标签

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Folder color in chat list

lng_filters_tag_color_subtitle

分组颜色

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Show Folder Tags

lng_filters_enable_tags

显示分组标签

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

Subscribe to **{link}** to display folder names for each chat in the chat list.

lng_filters_enable_tags_about_premium

订阅 **{link}** 才能选择分组标签的颜色

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 13, 2024 at 07:14

View profile

lng_context_view_profile

查看成员

查看

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 11:42

Mute for...

lng_mute_menu_duration

~~关闭通知...~~

选择关闭时长

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 08:19

Select tone

lng_mute_menu_sound_select

选择声音

选择通知声音

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 08:17

Remove group from all folders

lng_filters_checkbox_remove_group

所有的分组中删除群组

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:59

Remove channel from all folders

lng_filters_checkbox_remove_channel

所有的分组中删除频道

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:59

Remove bot from all folders

lng_filters_checkbox_remove_bot

所有的分组中删除机器人

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:59

Open

lng_profile_open_app_short

打开

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 12, 2024 at 06:58

{from} joined the channel via public request, approved by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_request_channel

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接加入频道~~

{from} 通过邀请链接加入频道，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 5, 2024 at 07:05

{from} was approved to join the group via {link} by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_link

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接 {link} 加入群组~~

{from} 通过邀请链接 {link} 加入群组，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 5, 2024 at 07:04

{from} was approved to join the channel via {link} by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_link_channel

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接 {link} 加入频道~~

{from} 通过邀请链接 {link} 加入频道，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 5, 2024 at 07:03

{from} joined the group via public request, approved by {user}

lng_admin_log_participant_approved_by_request

经 {user} 审核通过~~，{from} 通过邀请链接加入群组~~

{from} 通过邀请链接加入群组，经 {user} 审核通过

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Dec 3, 2024 at 04:20

Groups & channels

lng_settings_groups_invite

~~群组频道~~

邀请设置

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:42

{count} Star{count} Stars

lng_credits_summary_options_credits

{count} 个星币

{count} 星币

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:38

Gift Stars to Friends

lng_credits_gift_button

赠送星币

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:37

Buy More Stars

lng_credits_buy_button

购买星币

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:37

{count} monthly user{count} monthly users

lng_bot_status_users

{count} 月活用户

{count} 月活数

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:27

{count} monthly user{count} monthly users

lng_bot_status_users

{count} 月活跃用户

{count} 月活用户

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:26

Star Reaction

lng_credits_box_history_entry_reaction_name

星币回应

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:09

You need to enter your passcode once before unlocking Telegram with System Password.

lng_settings_use_systempwd_about

在使用系统密码解锁 Telegram 之前，您需要输入一次密码。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

You need to enter your passcode once before unlocking Telegram with Windows Hello.

lng_settings_use_winhello_about

在使用 Windows Hello 解锁 Telegram 之前，您需要输入一次密码。

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

Unlock with System Password

lng_settings_use_systempwd

使用系统密码解锁

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

Include muted chats in folder counters

lng_settings_include_muted_folders

分组的未读消息数包括静音

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:08

Respect system Focus mode

lng_settings_skip_in_focus

遵循系统专注模式

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:05

Never allow

lng_edit_privacy_gifts_never_title

永不允许

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Nov 27, 2024 at 13:04

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments