TosUpdateDecline
If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this
But if you're generally not OK with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide this service. You can deactivate your account now — or look around some more and deactivate it later if you feel you're not happy with the way we use your data
422
Applied
দুঃখিত, আর কোন উপায় নেই। অন্যান্য অ্যাপের মত টেলিগ্রাম বিজ্ঞাপন লক্ষ্যে
বা অন্যান্য বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারীর ডেটা ব্যবহার করে না।
বৈশিষ্ট্যসমৃদ্ধ ক্লাউড পরিষেবা হিসাবে কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয়
তথ্যটুকুই নেয়। আপনি গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা সেটিংসে আপনার ডেটার
ব্যবহারপ্রণালী সামঞ্জস্য করতে পারেন।
আপনি যদি টেলিগ্রামের এটুকু চাহিদার সাথে একমত না হন, তাহলে আপনাকে এই সেবা
প্রদান করা আমাদের পক্ষে সম্ভব হবে না।
বা অন্যান্য বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারীর ডেটা ব্যবহার করে না।
বৈশিষ্ট্যসমৃদ্ধ ক্লাউড পরিষেবা হিসাবে কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয়
তথ্যটুকুই নেয়। আপনি গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা সেটিংসে আপনার ডেটার
ব্যবহারপ্রণালী সামঞ্জস্য করতে পারেন।
আপনি যদি টেলিগ্রামের এটুকু চাহিদার সাথে একমত না হন, তাহলে আপনাকে এই সেবা
প্রদান করা আমাদের পক্ষে সম্ভব হবে না।
419/422
1 comment
OporichitoOct 7, 2022 at 11:06
এই অনুবাদটা করতে অনেক কষ্ট হলো। ছোট করতে আর ভাষাটাও সহজ রাখতে অনেক ঝামেলা হচ্ছিলো। যাই হোক আপনারা এডিট সাজেস্ট করুন।
Applied
আমরা খুবই দুঃখিত, কিন্তু এর মানে আমাদের এখান থেকে আলাদা হতে হবে। অন্যদের থেকে ভিন্ন, আমরা বিজ্ঞাপন লক্ষ্য বা অন্যান্য বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে আপনার ডেটা ব্যবহার করি না। টেলিগ্রাম শুধুমাত্র একটি বৈশিষ্ট্য সমৃদ্ধ ক্লাউড পরিষেবা হিসাবে কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য সংরক্ষণ করে। আমরা কীভাবে আপনার ডেটা ব্যবহার করি (যেমন, সিঙ্ক করা পরিচিতিগুলি মুছুন) গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা সেটিংসে আপনি সামঞ্জস্য করতে পারেন৷
কিন্তু যদি আপনি সাধারণত Telegram এর পরিমিত চাহিদার সাথে ঠিক না হন, তাহলে আমাদের পক্ষে এই পরিষেবাটি প্রদান করা সম্ভব হবে না। আপনি এখন আপনার অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করতে পারেন — অথবা আরও কিছু দেখুন এবং পরে এটি নিষ্ক্রিয় করুন যদি আপনি মনে করেন যে আমরা যেভাবে আপনার ডেটা ব্যবহার করি তাতে আপনি খুশি নন।
কিন্তু যদি আপনি সাধারণত Telegram এর পরিমিত চাহিদার সাথে ঠিক না হন, তাহলে আমাদের পক্ষে এই পরিষেবাটি প্রদান করা সম্ভব হবে না। আপনি এখন আপনার অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করতে পারেন — অথবা আরও কিছু দেখুন এবং পরে এটি নিষ্ক্রিয় করুন যদি আপনি মনে করেন যে আমরা যেভাবে আপনার ডেটা ব্যবহার করি তাতে আপনি খুশি নন।
700/422
1 comment
Oct 6, 2022 at 09:12
এটা একটু যান্ত্রিক অনুবাদ মনে হচ্ছে।
Add Translation