Translations

AboutFeature.DisableSharing.DisableButtonmacOS

You disabled sharing in this chat

Tony Wong, Mar 10 at 18:00

Notification.CopyProtection.EnabledYouiOS

你已經閂咗呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:59

You disabled sharing in this chat

DisableSharingActionYouAndroid

你已經閂咗呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:59

Sharing enabled for this chat.

ChatService.CopyProtection.SharingEnabledToastmacOS

呢個傾偈已經開咗分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:59

Sharing enabled for this chat.

lng_enable_sharing_toastTDesktop

呢個傾偈已經開咗分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:59

Sharing enabled for this chat

DisableSharingToastEnabledAndroid

呢個傾偈已經開咗分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:58

PeerInfo.CopyProtection.DisableSharingmacOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:58

PremiumBoarding.DisableSharingmacOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:58

SharingOfferDisableCancelTitleAndroid

Tony Wong, Mar 10 at 17:57

PeerInfo.DisableSharingiOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:57

DisableSharingInfoButtonAndroid

Tony Wong, Mar 10 at 17:57

DisableSharing.ConfirmiOS

**%s** would like to disable sharing in this chat

Tony Wong, Mar 10 at 17:57

SharingOfferDisableHeaderShortOtherAndroid

**%s** 想停用呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:56

%1$@ would like to disable sharing

ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisablemacOS

%1$@ 想停用呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:56

%1$@ disabled sharing in this chat

ChatService.CopyProtection.SharingDisabledmacOS

%1$@ 已停用呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:55

{from} disabled sharing in this chat

lng_action_no_forwards_disabledTDesktop

{from} 已停用呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:55

%1$@ disabled sharing in this chat

Notification.CopyProtection.EnablediOS

%1$@ 已停用呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:55

%s disabled sharing in this chat

DisableSharingActionOtherAndroid

%s 已停用呢個傾偈入面嘅分享功能

Tony Wong, Mar 10 at 17:54

DisableSharingInfoHeaderAndroid

Tony Wong, Mar 10 at 17:54

DisableSharing.TitleiOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:53

AboutFeature.DisableSharing.NoForwardingmacOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:53

lng_disable_sharing_no_forwardingTDesktop

Tony Wong, Mar 10 at 17:52

DisableSharing.Forwarding.TitleiOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:52

DisableSharingInfoHeader2Android

Tony Wong, Mar 10 at 17:52

AboutFeature.DisableSharing.NoSavingmacOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:51

lng_disable_sharing_no_savingTDesktop

Tony Wong, Mar 10 at 17:51

DisableSharing.Saving.TitleiOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:51

DisableSharingInfoHeader3Android

禁止儲存

Tony Wong, Mar 10 at 17:51

DisableSharingInfoHeader3Android

禁止儲存

Tony Wong, Mar 10 at 17:51

DisableSharingAndroid

Tony Wong, Mar 10 at 17:50

lng_disable_sharing_buttonTDesktop

Tony Wong, Mar 10 at 17:50

lng_disable_sharing_titleTDesktop

Tony Wong, Mar 10 at 17:50

lng_disable_sharingTDesktop

Tony Wong, Mar 10 at 17:49

lng_premium_summary_subtitle_no_forwardsTDesktop

Tony Wong, Mar 10 at 17:49

Chat.EnableSharingOffer.RejectConfirmation.TitleiOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:49

AboutFeature.DisableSharing.TitlemacOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:49

Premium.CopyProtectioniOS

Tony Wong, Mar 10 at 17:49

PremiumPreviewSharingDisableAndroid

Tony Wong, Mar 10 at 17:47

Edit own tag

lng_admin_log_banned_edit_rank_singleTDesktop

Tony Wong, Mar 9 at 05:56

Edit own tag

lng_rights_group_edit_rank_singleTDesktop

Tony Wong, Mar 9 at 05:56

Edit own tags

lng_rights_group_edit_rankTDesktop

Tony Wong, Mar 9 at 05:55

Edit Own Tags

ChannelPermissions.EditOwnTagsmacOS

Tony Wong, Mar 9 at 05:55

Edit own tags

lng_admin_log_banned_edit_rankTDesktop

Tony Wong, Mar 9 at 05:55

Edit Own Tags

Channel.BanUser.PermissionEditOwnRankiOS

Tony Wong, Mar 9 at 05:54

Edit Own Tags

UserRestrictionsEditTagsAndroid

You don't have the admin rights to share invite links to this group chat.

Tony Wong, Mar 9 at 05:54

Unsave messages from %s

ClearHistoryTitleSingleAndroid

取消收藏嚟自 %s 嘅訊息

Tony Wong, Mar 5 at 06:32

ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.GroupmacOS

你冇管理員權限，唔可以將邀請連結分享去呢個谷。

Tony Wong, Mar 5 at 06:32

You don't have the admin rights to share invite links to this group chat.

FolderLinkScreen.AlertTextUnavailablePublicGroupiOS

你冇管理員權限，唔可以將邀請連結分享去呢個谷。

Tony Wong, Mar 5 at 06:31

You don’t have the admin rights to share invite links to this group.

FilterInviteGroupToastAndroid

你冇管理員權限，唔可以將邀請連結分享去呢個谷。

Tony Wong, Mar 5 at 06:31

Particles

LiteOptionsParticlesAndroid

粒子特效

Tony Wong, Mar 4 at 21:46

YOUR PLAYLIST

Audio.Playlist.Separator.YourmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:43

Your playlist

lng_media_saved_music_yourTDesktop

Tony Wong, Mar 4 at 21:43

YOUR PLAYLIST

MediaPlayer.Playlist.SavedMusicYouiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:43

Your Playlist

ProfilePlaylistTitleMineAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:43

PrivacyAudioTitleAndroid X

Tony Wong, Mar 4 at 21:41

PrivacySettings.SavedMusicmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:41

lng_settings_saved_music_privacyTDesktop

Tony Wong, Mar 4 at 21:41

Privacy.SavedMusiciOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:41

PrivacyMusicAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:41

EditPrivacyAudioAndroid X

Tony Wong, Mar 4 at 21:40

StoryMusicProfileMusicAndroid

Sorry, you have too many invite links.

Tony Wong, Mar 4 at 21:40

error_INVITES_TOO_MUCHAndroid X

唔好意思，你嘅邀請連結太多喇。

Tony Wong, Mar 4 at 21:38

Invites

PrivacySettings.InviteItemiOS

邀請

Tony Wong, Mar 4 at 21:38

Invites

lng_settings_groups_inviteTDesktop

~~谷同台~~

邀請

Tony Wong, Mar 4 at 21:37

Invites

PrivacyInvitesAndroid

邀請

Tony Wong, Mar 4 at 21:37

EditPrivacyBioAndroid X

Tony Wong, Mar 4 at 21:35

PrivacySettings.BiomacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:35

lng_edit_privacy_about_titleTDesktop

Tony Wong, Mar 4 at 21:35

Privacy.BioiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:35

PrivacyBioAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:35

ProfileGiftsAddAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:28

Gift2CollectionsAddAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:28

PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.ActionmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:28

lng_gift_collection_empty_buttonTDesktop

Tony Wong, Mar 4 at 21:28

PeerInfo.Gifts.EmptyCollection.ActioniOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:28

Gift2CollectionEmptyButtonAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:27

All

Gifting.StarGift.AllmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:27

All Gifts

lng_gift_stars_tabs_allTDesktop

Tony Wong, Mar 4 at 21:27

All Gifts

Gift.Options.Gift.Filter.AllGiftsiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:27

All Gifts

Gift2TabAllAndroid

{count} Gift{count} Gifts

Tony Wong, Mar 4 at 21:27

lng_boosts_list_tab_giftsTDesktop

{count} 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:26

%1$d Gift%1$d Gifts

BoostingGiftsCountAndroid

%1$d 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:25

%@ Gift%@ Gifts

Stats.Boosts.TabGiftsiOS

%@ 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:25

%d gift%d gifts

SharedMedia.StarGiftsmacOS

%d 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:25

%d gift%d gifts

ProfileGiftsCountAndroid

%d 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:25

%@ gift%@ gifts

SharedMedia.GiftCountiOS

%@ 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:24

SelectColor.MyGiftsmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:24

ProfileColorSetup.MyGiftsiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:24

Gifting.MyGiftsmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:24

lng_gift_stars_tabs_myTDesktop

Tony Wong, Mar 4 at 21:24

Gift.Options.Gift.Filter.MyGiftsiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:24

Gift2TabMineAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:23

%d Gift%d Gifts

Gift2SoldAuctionPreviewGiftsAndroid

%d 份禮物

Tony Wong, Mar 4 at 21:23

PeerMedia.GiftsmacOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:23

PeerInfo.PaneGiftsiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:23

ProfileGiftsAndroid

Tony Wong, Mar 4 at 21:22

Privacy.GiftsiOS

Tony Wong, Mar 4 at 21:22

PrivacyGiftsAndroid