Search in:
All
All
Key
Text
CUSTOM-Lang
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
TDesktop
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Login
Translations
CUSTOM-Lang
TDesktop
Private chats
Languages
CUSTOM-Lang
Custom
English
CUSTOM-Lang
Other languages...
Apps
TDesktop
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Sections
Private chats
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Private chats
725
725 phrases
•
361 screenshots
Add Members
lng_profile_add_participant
?
Add Friends
Create
lng_create_group_create
?
Next
lng_create_group_next
?
Invite link copied to clipboard.
lng_group_invite_copied
?
Your previous link will be deactivated and we'll generate a new invite link for you.
lng_group_invite_about_new
?
Revoke invite link
lng_group_invite_create_new
?
Invite link
lng_profile_invite_link_section
?
Save
lng_settings_save
?
Remove
lng_profile_kick
?
Remove
lng_box_remove
?
This link is available
lng_create_channel_link_available
?
Sorry, this link is already occupied
lng_create_channel_link_occupied
?
This link is invalid
lng_create_channel_link_invalid
?
Sorry, this link is too short
lng_create_channel_link_too_short
?
Edit public link
lng_profile_edit_public_link
?
All actions
lng_admin_log_title_all
?
Filter
lng_admin_log_filter
?
changed privileges for
{user}
lng_admin_log_promoted
?
Previous link
lng_admin_log_previous_link
?
banned
{user}
lng_admin_log_banned
?
Mon
lng_weekday1
?
Tue
lng_weekday2
?
Wed
lng_weekday3
?
Thu
lng_weekday4
?
Fri
lng_weekday5
?
Sat
lng_weekday6
?
Sun
lng_weekday7
?
Forever
lng_rights_chat_banned_forever
?
Would you like to unpin this message?
lng_pinned_unpin_sure
?
Unpin
lng_pinned_unpin
?
Forget
Pinned message
lng_pinned_message
?
{from}
pinned
{media}
lng_action_pinned_media
?
Would you like to pin this message?
lng_pinned_pin_sure
?
Notify all members
lng_pinned_notify
?
Notify all friends
Pin
lng_pinned_pin
?
Do you want to delete this message?
lng_selected_delete_sure_this
?
This will delete it for everyone in this chat.
This will delete them for everyone in this chat.
lng_delete_for_everyone_hint
?
Delete
lng_mediaview_delete
?
Do you want to delete
{count}
message?
Do you want to delete
{count}
messages?
lng_selected_delete_sure
?
Do you want to delete this photo?
lng_delete_photo_sure
?
{from}
deleted message:
lng_admin_log_deleted_message
?
a sticker
lng_action_pinned_media_sticker
?
{from}
unpinned message
lng_admin_log_unpinned_message
?
a contact information
lng_action_pinned_media_contact
?
a
{emoji}
sticker
lng_action_pinned_media_emoji_sticker
?
Photo
lng_in_dlg_photo
?
a photo
lng_action_pinned_media_photo
?
a voice message
lng_action_pinned_media_voice
?
{user}
is recording a voice message
lng_user_action_record_audio
?
a video message
lng_action_pinned_media_video_message
?
Ban User
lng_ban_user
?
Report Spam
lng_report_spam
?
Delete all from this user
lng_delete_all_from
?
Location
lng_maps_point
?
a location mark
lng_action_pinned_media_location
?
edited
lng_edited
?
a file
lng_action_pinned_media_file
?
Cancel Download
lng_context_cancel_download
?
via
{inline_bot}
lng_inline_bot_via
?
an audio file
lng_action_pinned_media_audio
?
the game «
{game}
»
lng_action_pinned_media_game
?
Emoji
lng_switch_emoji
?
Stickers
lng_switch_stickers
?
GIFs
lng_switch_gifs
?
You have no saved GIFs yet.
lng_gifs_no_saved
?
{from}
pinned message:
lng_admin_log_pinned_message
?
Remove
{user}
from the channel?
lng_profile_sure_kick_channel
?
Edit
lng_settings_edit
?
{count}
member
{count}
members
lng_channel_members_link
?
{count}
friend
{count}
friends
Set Photo
lng_profile_set_group_photo
?
Link:
lng_profile_link
?
Recent actions
lng_profile_recent_actions
?
Actions
lng_profile_actions_section
?
Delete channel
lng_profile_delete_channel
?
Edit channel
lng_edit_channel_title
?
Channel name
lng_dlg_new_channel_name
?
Description (optional)
lng_create_group_description
?
Sign messages
lng_edit_sign_messages
?
Channel photo updated
lng_action_changed_photo_channel
?
Channel photo removed
lng_action_removed_photo_channel
?
Link copied to clipboard.
lng_channel_public_link_copied
?
Activity
lng_emoji_category4
?
Travel & Places
lng_emoji_category5
?
Objects
lng_emoji_category6
?
Symbols & Flags
lng_emoji_category7
?
Share contact to
{recipient}
?
lng_forward_share_contact
?
Hide muted chats
lng_dialogs_hide_muted_chats
?
Drop images here
lng_drag_images_here
?
to send them without compression
lng_drag_to_send_no_compression
?
Drop photos here
lng_drag_photos_here
?
to send them in a quick way
lng_drag_to_send_quick
?
Cancel uploading?
lng_selected_cancel_sure_this
?
Cancel Upload
lng_context_cancel_upload
?
Report channel
lng_report_title
?
Spam
lng_report_reason_spam
?
Violence
lng_report_reason_violence
?
Other
lng_report_reason_other
?
Description
lng_report_reason_description
?
Report
lng_report_button
?
Report
lng_profile_report
?
Leave channel
lng_profile_leave_channel
?
You joined this channel
lng_action_you_joined
?
You joined this party announcing channel
Mute
lng_channel_mute
?
{count}
forwarded message
{count}
forwarded messages
lng_forward_messages
?
Sorry, no way to forward here :(
lng_forward_cant
?
Sorry, no way to share contact here :(
lng_forward_share_cant
?
Copy Text
lng_context_copy_text
?
Copy Hashtag
lng_context_copy_hashtag
?
Copy Name
lng_profile_copy_fullname
?
Copy Email Address
lng_context_copy_email
?
Copy Selected Text
lng_context_copy_selected
?
Report bot
lng_report_bot_title
?
Release outside this field to cancel
lng_record_cancel
?
Copy Selected as Text
lng_context_copy_selected_items
?
recording a voice message
lng_send_action_record_audio
?
recording a video message
lng_send_action_record_round
?
Send Message
lng_profile_send_message
?
Share Contact
lng_profile_share_contact
?
Unblock user
lng_profile_unblock_user
?
Block user
lng_profile_block_user
?
Drop your image here
lng_profile_drop_area_title
?
to set it as your photo
lng_settings_drop_area_subtitle
?
Unblock bot
lng_profile_unblock_bot
?
Manage banned users
lng_profile_manage_blocklist
?
Banned users
lng_banned_list_title
?
Unblock
lng_unblock_button
?
Ban user
lng_channel_add_banned
?
to set it as a channel photo
lng_profile_drop_area_subtitle_channel
?
You
lng_from_you
?
You scored
{count}
in
{game}
You scored
{count}
in
{game}
lng_action_game_you_scored
?
{from}
removed
{user}
lng_action_kick_user
?
{from}
added
{user}
lng_action_add_user
?
last seen
{date}
lng_status_lastseen_date
?
last seen yesterday at
{time}
lng_status_lastseen_yesterday
?
Write a message...
lng_message_ph
?
Test invoice
lng_payments_invoice_label_test
?
Single Photo
lng_mediaview_single_photo
?
{date}
at
{time}
lng_mediaview_date_time
?
Go To Message
lng_context_to_msg
?
Show in Finder
lng_context_show_in_finder
?
Forward
lng_mediaview_forward
?
Save As...
lng_mediaview_save_as
?
View all files
lng_mediaview_files_all
?
View all photos
lng_mediaview_photos_all
?
Image was saved to your
[c]
Downloads
[/c]
folder
lng_mediaview_saved
?
All Applications
lng_mac_all_apps
?
This application can open "
{file}
".
lng_mac_this_app_can_open
?
It's not known if this application can open "
{file}
".
lng_mac_not_known_app
?
Click here to hide the emoji sidebar
lng_emoji_hide_panel
?
Choose conversation...
lng_inline_switch_choose
?
invited
{user}
lng_admin_log_invited
?
Previous description
lng_admin_log_previous_description
?
Change info
lng_admin_log_admin_change_info
?
Delete messages
lng_admin_log_admin_delete_messages
?
Ban users
lng_admin_log_admin_ban_users
?
Invite users via link
lng_admin_log_admin_invite_link
?
Pin messages
lng_admin_log_admin_pin_messages
?
Deleted message
lng_deleted_message
?
{from}
edited message:
lng_admin_log_edited_message
?
Original message
lng_admin_log_previous_message
?
{from}
edited channel description:
lng_admin_log_changed_description_channel
?
{from}
enabled signatures
lng_admin_log_signatures_enabled
?
{from}
removed channel description
lng_admin_log_removed_description_channel
?
{from}
disabled signatures
lng_admin_log_signatures_disabled
?
{from}
changed channel link:
lng_admin_log_changed_link_channel
?
{from}
changed channel name to «
{title}
»
lng_admin_log_changed_title_channel
?
{from}
removed caption
lng_admin_log_removed_caption
?
Original caption
lng_admin_log_previous_caption
?
{from}
edited caption:
lng_admin_log_edited_caption
?
Empty
lng_admin_log_empty_text
?
{from}
changed channel photo
lng_admin_log_changed_photo_channel
?
No actions found
lng_admin_log_no_results_title
?
No recent actions that contain '
{query}
' have been found.
lng_admin_log_no_results_search_text
?
{from}
removed channel link
lng_admin_log_removed_link_channel
?
{from}
removed channel photo
lng_admin_log_removed_photo_channel
?
Post messages
lng_admin_log_admin_post_messages
?
Edit messages
lng_admin_log_admin_edit_messages
?
{from}
left the channel
lng_admin_log_participant_left_channel
?
{from}
joined the channel
lng_admin_log_participant_joined_channel
?
until
{date}
lng_admin_log_restricted_until
?
Aug
lng_month8_small
?
Sep
lng_month9_small
?
Oct
lng_month10_small
?
Nov
lng_month11_small
?
Dec
lng_month12_small
?
Feb
lng_month2_small
?
Mar
lng_month3_small
?
Apr
lng_month4_small
?
May
lng_month5_small
?
Jun
lng_month6_small
?
Jul
lng_month7_small
?
Jan
lng_month1_small
?
Restricted users
lng_restricted_list_title
?
Restrict user
lng_channel_add_restricted
?
Join
lng_group_invite_join
?
Forward
lng_selected_forward
?
Delete
lng_selected_delete
?
Forward Selected
lng_context_forward_selected
?
Delete Selected
lng_context_delete_selected
?
Clear Selection
lng_context_clear_selection
?
Load More