Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

View Pack

ViewPackPreviewWebK

Paket anzeigen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Choose Another Language

Chat.Translate.Menu.ToWebK

Andere Sprache wählen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Subscribe to [Telegram Premium](premium) to translate entire chats.

Language.TranslateMessages.Channel.PremiumWebK

Abonniere [Telegram Premium](premium), um ganze Chats zu übersetzen.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Remove GIF

Message.Context.RemoveGifWebK

GIF löschen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChatSelfWebK

Du hat ein neues Hintergrundbild für diesen Chat festgelegt

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Channel set a new wallpaper

ActionSetWallpaperForThisChannelWebK

Kanal hat ein neues Hintergrundbild festgelegt

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Group set a new wallpaper

ActionSetWallpaperForThisGroupWebK

Gruppe hat neuen Hintergrund festgelegt

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s set a new wallpaper

ActionSetWallpaperForThisGroupByUserWebK

%s hat neuen Hintergrund festgelegt

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You set the same wallpaper as your chat partner

ActionSetSameWallpaperForThisChatSelfWebK

Du hast das gleiche Hintergrundbild wie dein Chatpartner festgelegt.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChatWebK

%s hat neues Hintergrundbild für diesen Chat festgelegt

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChatBothWebK

%s hat einen neuen Hintergrund für diesen Chat festgelegt.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s set your wallpaper as their own for this chat

ActionSetSameWallpaperForThisChatWebK

%s hat dein Hintergrundbild für diesen Chat bei sich festgelegt

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You set a new wallpaper for %s and you

ActionSetWallpaperForThisChatSelfBothWebK

Du hast einen neuen Hintergrund für %s und dich festgelegt.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode is active. You can send
your next message in %1$s.

SlowModeHintWebK

Langsamer Modus aktiv.
Bitte warte %1$s.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendErrorWebK

Der langsame Modus wurde vom Gruppeninhaber aktiviert. Du kannst daher nicht mehr als eine Nachricht gleichzeitig senden.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode is enabled. You can't select more items.

SlowmodeSelectSendErrorWebK

Langsamer Modus ist aktiv, du kannst nicht mehr Elemente auswählen.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

This text is too long to send as one message.

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendErrorTooLongWebK

Dieser Text ist für eine einzelne Nachricht leider zu lang.

Der langsame Modus wurde vom Gruppeninhaber aktiviert. Du kannst daher nur eine Nachricht auf einmal senden.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode

SlowmodeWebK

Langsamer Modus

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Choose how long each member must wait before sending their next message.

SlowmodeInfoOffWebK

Wie lange jedes Mitglied warten muss, bevor es seine nächste Nachricht senden darf.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Members will be able to send only one message every %1$s.

SlowmodeInfoSelectedWebK

Intervall zwischen einzelnen Nachrichten: %1$s

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Off

SlowmodeOffWebK

Aus

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$ds

SlowmodeSecondsWebK

%1$ds

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$dm

SlowmodeMinutesWebK

%1$dm

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$dh

SlowmodeHoursWebK

%1$dh

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s (Next day)

BusinessHoursNextDayWebK

%s (nächster Tag)

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Business hours

BusinessHoursProfileWebK

Geschäftszeiten

Ace Monkey, May 7 at 21:21

open 24 hours

BusinessHoursProfileOpenWebK

24h geöffnet

Ace Monkey, May 7 at 21:21

open 24/7

BusinessHoursProfileFullOpenWebK

24/7 geöffnet

Ace Monkey, May 7 at 21:21

closed

BusinessHoursProfileCloseWebK

Geschlossen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Open

BusinessHoursProfileNowOpenWebK

Geöffnet

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Closed

BusinessHoursProfileNowClosedWebK

Geschlossen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

opens in %d minuteopens in %d minutes

BusinessHoursProfileOpensInMinutesWebK

Öffnet in %d MinuteÖffnet in %d Minuten

Ace Monkey, May 7 at 21:21

opens in %d houropens in %d hours

BusinessHoursProfileOpensInHoursWebK

Öffnet in %d StundeÖffnet in %d Stunden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

opens tomorrowopens in %d days

BusinessHoursProfileOpensInDaysWebK

Öffnet MorgenÖffnet in %d Tagen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

local time

BusinessHoursProfileSwitchLocalWebK

Ortszeit

Ace Monkey, May 7 at 21:21

my time

BusinessHoursProfileSwitchMyWebK

Meine Zeit

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Location

BusinessProfileLocationWebK

Standort

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Business hours copied

BusinessHoursCopiedWebK

Öffnungszeiten kopiert

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Business address copied

BusinessLocationCopiedWebK

Geschäftsadresse kopiert

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Channel

AccDescrChannelWebK

Kanal

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate to %s

TranslateToButtonWebK

Übersetzen nach %s

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Don't translate %s

DoNotTranslateLanguageWebK

%s nicht übersetzen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Show Original

ShowOriginalButtonWebK

Original anzeigen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate Messages

TranslateMessagesWebK

Nachrichten übersetzen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Show Translate Button

ShowTranslateButtonWebK

Übersetzen-Knopf zeigen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate Entire Chats

ShowTranslateChatButtonWebK

Vollständige Chats

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Do Not Translate

DoNotTranslateWebK

Nicht übersetzen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$d Language%1$d Languages

LanguagesWebK

%1$d Sprache%1$d Sprachen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate

TranslateMessageWebK

Übersetzen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Read all reactions

ReadAllReactionsWebK

Alle Reaktionen lesen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Read all mentions

ReadAllMentionsWebK

Alle Erwähnungen lesen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

No stickers found

NoStickersFoundWebK

Keine Sticker gefunden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

No GIFs found

NoGIFsFoundWebK

Kein GIF gefunden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

No emoji found

NoEmojiFoundWebK

Kein Emoji gefunden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Added to Favorite GIFs.

GifSavedHintWebK

Den Lieblings-GIFs hinzugefügt.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Add to GIFs

SaveToGIFsWebK

In GIFs speichern

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Remove Ads

RemoveAdsWebK

Werbung entfernen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

About These Ads

AboutRevenueSharingAdsWebK

Über diese Werbung

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Report Ad

ReportAdWebK

Werbung melden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Learn more about our [Ad Policies and Guidelines](https://ads.telegram.org/guidelines).

ReportAdLearnMoreWebK

Erfahre mehr über unsere [Werbebestimmungen und Richtlinien](https://ads.telegram.org/guidelines).

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You will no longer see ads from Telegram.

AdHiddenWebK

Du wirst keine Werbung mehr von Telegram sehen.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

what's this?

SponsoredMessageAdWhatIsThisWebK

Was ist das?

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Telegram Ads are very different from ads on other platforms. Ads such as this one:

RevenueSharingAdsAlertSubtitleWebK

Werbung bei Telegram unterscheidet sich stark von Anzeigen auf anderen Plattformen. Werbeanzeigen wie diese hier:

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Respect Your Privacy

RevenueSharingAdsInfo1TitleWebK

Respektiert deine Privatsphäre

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the channel in which you see them.

RevenueSharingAdsInfo1SubtitleWebK

Die Werbung auf Telegram nutzt nicht deine persönlichen Daten und basiert auf dem Kanal, in dem du sie siehst.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Help the Channel Creator

RevenueSharingAdsInfo2TitleWebK

Hilf dem Kanal-Inhaber

Ace Monkey, May 7 at 21:21

50% of the revenue from Telegram Ads goes to the owner of the channel where they are displayed.

RevenueSharingAdsInfo2SubtitleWebK

50% der Einnahmen aus Telegram Anzeigen gehen an den Inhaber des Kanals, auf dem sie angezeigt werden.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Can Be Removed

RevenueSharingAdsInfo3TitleWebK

Kann entfernt werden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You can turn off ads by subscribing to **Telegram Premium**, and Level %1$s channels can remove them for their subscribers.

RevenueSharingAdsInfo3SubtitleWebK

Du kannst die Werbung ausschalten, indem du **Telegram Premium** abonnierst. Kanäle mit Level %1$s können sie für ihre Abonnenten entfernen.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Can I Launch an Ad?

RevenueSharingAdsInfo4TitleWebK

Kann ich eine Anzeige schalten?

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Anyone can create an ad to display in this channel — with minimal budgets. Check out the **Telegram Ad Platform** for details. %1$s

RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2WebK

Jeder kann eine Anzeige mit minimalem Budget erstellen, die in diesem Kanal angezeigt wird. Schau dir die **Telegram-Anzeigenplattform** für weitere Informationen an. %1$s

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Understood

RevenueSharingAdsAlertButtonWebK

Verstanden

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 1 hour

SetEmojiStatusUntil1HourWebK

Für 1 Stunde festlegen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 2 hours

SetEmojiStatusUntil2HoursWebK

Für 2 Stunden festlegen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 8 hours

SetEmojiStatusUntil8HoursWebK

Für 8 Stunden festlegen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 2 days

SetEmojiStatusUntil2DaysWebK

Für 2 Tage festlegen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set as Status

SetAsEmojiStatusWebK

Als Status festlegen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Emoji status set.

SetAsEmojiStatusInfoWebK

Emoji-Status festgelegt.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Edit Shortcut

lng_context_edit_shortcutTDesktop

Kurzbefehl bearbeiten

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:29

Delete Quick Reply

lng_context_delete_shortcutTDesktop

Schnellantwort löschen

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:29

Are you sure you want to delete this quick reply with all its messages?

lng_replies_delete_sureTDesktop

Wirklich diese Schnellantwort mit all ihren Nachrichten löschen?

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:29

Open

lng_info_work_openTDesktop

Geöffnet

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

open 24 hours

lng_info_hours_open_fullTDesktop

24h geöffnet

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

closed

lng_info_hours_closedTDesktop

Geschlossen

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

Included chats

lng_chatbots_included_titleTDesktop

Enthaltene Chats

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

Select Chats

lng_chatbots_include_buttonTDesktop

Chats auswählen

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

{time} (Next day)

lng_hours_next_dayTDesktop

{time} (Nächster Tag)

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

Next day {time}

lng_hours_on_next_dayTDesktop

Nächster Tag {time}

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

Choose Time Zone

lng_hours_time_zone_titleTDesktop

Zeitzone wählen

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

opens in {count} houropens in {count} hours

lng_info_hours_opens_in_hoursTDesktop

Öffnet in {count} StundeÖffnet in {count} Stunden

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

Closed

lng_info_work_closedTDesktop

Geschlossen

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:28

opens in %d minuteopens in %d minutes

BusinessHoursProfileOpensInMinutesAndroid

Öffnet in%d MinuteÖffnet in %d Minuten

Öffnet in %d MinuteÖffnet in %d Minuten

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

opens in {count} minuteopens in {count} minutes

lng_info_hours_opens_in_minutesTDesktop

Öffnet in {count} MinuteÖffnet in {count} Minuten

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

opens in {count} dayopens in {count} days

lng_info_hours_opens_in_daysTDesktop

Öffnet in {count} TagÖffnet in {count} Tagen

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

local time

lng_info_hours_local_timeTDesktop

Ortszeit

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

my time

lng_info_hours_my_timeTDesktop

Meine Zeit

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

Limit of {count} message reached.Limit of {count} messages reached.

lng_business_limit_reachedTDesktop

Limit von {count} Nachricht erreicht.Limit von {count} Nachrichten erreicht.

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

Turn your account to a business page with these additional features.

lng_business_aboutTDesktop

Verwandle dein Konto in eine Unternehmensseite mit diesen zusätzlichen Funktionen.

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

Telegram Business

lng_business_titleTDesktop

Telegram Business

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

Create greetings that will be automatically sent to new customers.

lng_business_about_greeting_messagesTDesktop

Erstelle Begrüssungen, die automatisch an neue Kunden gesendet werden.

Quiet Cobra, Apr 30 at 17:27

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments