Search in:AllSovietAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Country
Login.SelectCountryiOS
<no value>
Страна
Previous
Анастасия ( КГБ | КПРФ ), Mar 20, 2023 at 19:29
Sorry, this chat is no longer accessible.
ChannelCantOpenPrivateAndroid
Чат больше не доступен.
Чат больше недоступен, возможно тебя изолировали.
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:48
Telegram X %1$s
AppNameAndVersionAndroid X
@aprelteam - язык здесь | Telegram X v%1$s
Telegram X v%1$s
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:05
Telegram
AppNameBetaAndroid
@aprelteam - язык здесь
Telegram
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:05
Telegram
AppNameAndroid
@aprelteam - язык здесь
Telegram
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:04
Telegram
AppNameAndroid
@aprelteam - новый язык здесь
@aprelteam - язык здесь
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:03
Telegram X
AppNameAndroid X
@aprelteam - новый язык здесь
Telegram X
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:03
Telegram X %1$s
AppNameAndVersionAndroid X
@aprelteam - новый язык здесь | Telegram X v%1$s
@aprelteam - язык здесь | Telegram X v%1$s
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:02
Telegram
AppNameBetaAndroid
@aprelteam - новый язык здесь
@aprelteam - язык здесь
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:02
Telegram
Watch.AppNameiOS
@aprelteam - новый язык здесь
Telegram
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:02
Telegram X
AppNameAndroid X
Telegram X
@aprelteam - новый язык здесь
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 15:00
Telegram
AppNameAndroid
Telegram
@aprelteam - новый язык здесь
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 14:57
Telegram X
AppNameAndroid X
Telegram X 🐾
Telegram X
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 14:57
Telegram
Watch.AppNameiOS
Telegram
@aprelteam - новый язык здесь
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 14:56
Telegram X %1$s
AppNameAndVersionAndroid X
Telegram X %1$s 🐾
@aprelteam - новый язык здесь | Telegram X v%1$s
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 14:56
System
SessionSystemAndroid X
<no value>
Версия системы
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 14:27
System version
lng_sessions_systemTDesktop
<no value>
Версия системы
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 14:27
Telegram
AppNameBetaAndroid
Telegram
@aprelteam - новый язык здесь
Previous
Oleg Base, Mar 18, 2023 at 13:07
support (online)
SupportOnlineAndroid X
поддержка (на связи 😼)
поддержка (на связи 🦉)
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:47
{count} online{count} online
lng_chat_status_onlineTDesktop
{count} на связи 😼{count} на связи 😼{count} на связи 😼{count} на связи 😼
{count} на связи 🦉{count} на связи 🦉{count} на связи 🦉{count} на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:47
%1$d online%1$d online
OnlineCountAndroid
%1$d ☭ на связи ⭐️%1$d ☭ на связи ⭐️%1$d ☭ на связи ⭐️%1$d ☭ на связи ⭐️
%1$d на связи 🦉%1$d на связи 🦉%1$d на связи 🦉%1$d на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:47
%1$s online%1$s online
xOnlineAndroid X
%1$s на связи 😼%1$s на связи 😼%1$s на связи 😼%1$s на связи 😼
%1$s на связи 🦉%1$s на связи 🦉%1$s на связи 🦉%1$s на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:46
%d online%d online
Peer.Status.Member.OnlinemacOS
%d на связи 😼%d на связи 😼%d на связи 😼%d на связи 😼
%d на связи 🦉%d на связи 🦉%d на связи 🦉%d на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:46
1 online%@ online
Conversation.StatusOnlineiOS
%@ на связи 😼%@ на связи 😼%@ на связи 😼%@ на связи 😼
%@ на связи 🦉%@ на связи 🦉%@ на связи 🦉%@ на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:45
online
status_OnlineAndroid X
☭ на связи ⭐️
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:45
online
Peer.Status.onlinemacOS
☭ на связи ⭐️
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:45
online
lng_status_onlineTDesktop
☭ на связи ⭐️
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:45
online
Presence.onlineiOS
☭ на связи ⭐️
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:44
online
OnlineAndroid
☭ на связи ⭐️
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:44
online
lng_proxy_onlineTDesktop
на связи 🐬
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Dec 10, 2022 at 16:43
Do you know what time it is?
NewThemePreviewLine1Android
Знаешь Апреля?
Мяу?
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:13
Do you know what time it is?
AppearanceSettings.ChatPreview.2macOS
Знаешь Апреля?
Мяу?
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:13
Do you know what time it is?
lng_settings_chat_messageTDesktop
<no value>
Мяу?
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:13
Do you know what time it is?
Appearance.PreviewIncomingTextiOS
Знаешь Апреля?
Мяу?
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:13
Do you know what time it is?
FontSizePreviewLine1Android
Знаешь Апреля?
Мяу?
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:13
Old Pirates
ThemePreviewDialog5Android
Объединение Апреля
Чат Апреля
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:13
Good morning! 👋
NewThemePreviewReplyAndroid
Привет от Апреля) 🐾
🐾
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:12
Good morning
NewThemePreviewReply2Android
Привет от Апреля) 🐾
🐾
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:12
Good morning! 👋
FontSizePreviewReplyAndroid
Привет от Апреля) 🐾
🐾
Previous
Oleg Base, Nov 12, 2022 at 18:12
playing
SendingGameAndroid X
играет
играет в игру...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:39
playing a game
lng_playing_gameTDesktop
играет...
играет в игру...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:39
playing a game
lng_playing_gameTDesktop
играет
играет...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:39
%1$s is ch**oo**sing a sticker
IsChoosingStickerAndroid
%1$s смотрит стикер
%1$s смотрит стикер...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:37
ch**oo**sing a sticker
ChoosingStickerAndroid
смотрит стикер
смотрит стикер...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:37
choosing a sticker
Activity.ChoosingStickeriOS
смотрит стикер
смотрит стикер...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:37
choosing a sticker
lng_send_action_choose_stickerTDesktop
смотрит стикер
смотрит стикер...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:37
choosing a sticker
Peer.Activity.User.ChoosingStickermacOS
смотрит стикер
смотрит стикер...
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:37
%1$s is ch**oo**sing a sticker
IsChoosingStickerAndroid
%1$s выбирает стикер
%1$s смотрит стикер
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:32
choosing a sticker
Peer.Activity.User.ChoosingStickermacOS
<no value>
смотрит стикер
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:32
choosing a sticker
lng_send_action_choose_stickerTDesktop
выбирает стикер
смотрит стикер
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:32
choosing a sticker
Activity.ChoosingStickeriOS
выбирает стикер
смотрит стикер
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:31
ch**oo**sing a sticker
ChoosingStickerAndroid
выбирает стикер
смотрит стикер
Previous
Oleg Base, Jul 28, 2022 at 16:31
**Telegram** needs microphone access so that you can send voice messages. Tap Settings > Permissions, and turn **Microphone** on.
PermissionNoAudioVideoWithHintAndroid
<no value>
Telegram требуется доступ к микрофону, чтобы ты мог отправлять радиограммы. Для этого включи **Микрофон** в управлении смартфона > Разрешения.
Previous
Oleg Base, Jul 15, 2022 at 09:50
Forward voice messageForward %1$d voice messages
PreviewForwardAudioAndroid
<no value>
Переслать %1$d радиограммуПереслать %1$d радиограммыПереслать %1$d радиограмПереслать %1$d радиограм
Previous
Oleg Base, Jul 15, 2022 at 09:49
%1$d removed user%1$d removed users
RemovedUserAndroid
%1$d пользователь в изоляторе%1$d пользователя в изоляторе%1$d пользователей в изоляторе%1$d пользователей в изоляторе
%1$d гражданин в изоляторе%1$d гражданина в изоляторе%1$d граждан в изоляторе%1$d граждан в изоляторе
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:09
Removed Users
ChannelBlacklistAndroid
Посланные нахуй
Изолятор
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:09
Removed users
ChannelBlockedUsersAndroid
Посланные нахуй
Изолятор
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:09
Unblock user
UnblockAndroid
Снять с хуя
Выпустить из изолятора
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:08
Unblock user
UnblockAndroid
Выпустить из изолятора
Снять с хуя
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:07
Blocked Users
BlockedUsersAndroid
Посланные нахуй
Изолятор
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:07
Blocked Users
BlockedUsersAndroid
Изолятор
Посланные нахуй
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:07
Blocked Users
BlockedUsersAndroid
Посланные нахуй
Изолятор
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:06
Blocked Users
BlockedUsersAndroid
Изолятор
Посланные нахуй
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:06
Removed Users
ChannelBlacklistAndroid
Изолятор
Посланные нахуй
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:06
Removed users
ChannelBlockedUsersAndroid
Изолятор
Посланные нахуй
Previous
Oleg Base, Jul 11, 2022 at 08:05
Do you want to close the attachment menu?
DiscardSelectionAlertMessageAndroid
Снести выбранные медиафайлы?
Снести выбор медиафайлов?
Previous
Oleg Base, Jun 28, 2022 at 15:47
Do you want to close the attachment menu?
DiscardSelectionAlertMessageAndroid
<no value>
Снести выбранные медиафайлы?
Previous
Oleg Base, Jun 28, 2022 at 15:46
Discard selection
DiscardSelectionAlertTitleAndroid
<no value>
Снести выбор?
Previous
Oleg Base, Jun 28, 2022 at 15:46
Show Forwarding Options
Conversation.ForwardOptions.ShowOptionsiOS
<no value>
Управление пересылкой
Previous
Oleg Base, Jun 26, 2022 at 11:41
Show forwarding options
ShowForwardingOptionsAndroid
<no value>
Управление пересылкой
Previous
Oleg Base, Jun 26, 2022 at 11:41
Cancel Forwarding
Conversation.CancelForwardTitleiOS
<no value>
Отмена пересылки
Previous
Oleg Base, Jun 26, 2022 at 11:38
Do you want to cancel forwarding or send messages to a different chat?
Conversation.CancelForwardTextiOS
<no value>
Ты хочешь отменить отправку или отправить телеграмму в другой чат?
Previous
Oleg Base, Jun 26, 2022 at 11:38
Do you want to cancel forwarding or to forward messages to a different chat?
CancelForwardMessageAndroid
<no value>
Ты хочешь отменить отправку или отправить телеграмму в другой чат?
Previous
Oleg Base, Jun 26, 2022 at 11:38
%1$d online%1$d online
OnlineCountAndroid
%1$d на связи 😼%1$d на связи 😼%1$d на связи 😼%1$d на связи 😼
%1$d ☭ на связи ⭐️%1$d ☭ на связи ⭐️%1$d ☭ на связи ⭐️%1$d ☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 25, 2022 at 06:20
online
OnlineAndroid
⭐️ на связи ☭
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 25, 2022 at 06:15
online
OnlineAndroid
☭ на связи ⭐️
⭐️ на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 25, 2022 at 00:00
online
OnlineAndroid
⭐️ на связи ☭
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:51
online
OnlineAndroid
☭ на связи ⭐️
⭐️ на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:44
online
status_OnlineAndroid X
на связи 😼
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:35
online
Peer.Status.onlinemacOS
на связи 😼
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:35
online
lng_status_onlineTDesktop
⭐️ на связи ☭
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:35
online
Presence.onlineiOS
⭐️ на связи ☭
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:35
online
OnlineAndroid
⭐️ на связи ☭
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:35
online
lng_status_onlineTDesktop
на связи ☭
⭐️ на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:33
online
Presence.onlineiOS
на связи ☭
⭐️ на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:33
online
OnlineAndroid
на связи ☭
⭐️ на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:33
online
Presence.onlineiOS
на связи 😼
на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:32
online
lng_status_onlineTDesktop
на связи 😼
на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:31
online
OnlineAndroid
⭐️ на связи ☭
на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:31
online
OnlineAndroid
☭ на связи ⭐️
⭐️ на связи ☭
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:30
online
OnlineAndroid
😼 на связи ⭐️
☭ на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:29
online
OnlineAndroid
на связи ⭐️
😼 на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:29
online
OnlineAndroid
на связи 😼
на связи ⭐️
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:28
online
OnlineAndroid
на связи 🔥
на связи 😼
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:28
online
OnlineAndroid
на связи 🦉
на связи 🔥
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:28
online
OnlineAndroid
на связи
на связи 🦉
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:27
online
OnlineAndroid
на связи 😼
на связи
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:26
View
lng_sticker_premium_viewTDesktop
<no value>
Просмотр
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:25
View
Stickers.PremiumPackViewiOS
<no value>
Набор
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:25
View
ViewActionAndroid
<no value>
Просмотр
Previous
Oleg Base, Jun 24, 2022 at 23:25
Load More