Search in:AllItalian with emojisAndroid

Groups And Channels1840 1840 phrases  •  946 screenshots

Aggiungi al gruppo
ChannelAddToGroup
?
Elimina dalla lista
ChannelDeleteFromList
?
Modifica diritti
EditAdminRights
?
Aggiungi al canale
ChannelAddToChannel
?
no link
UserRestrictionsNoEmbedLinks
?
non cambia le info
UserRestrictionsNoChangeInfo
?
no sticker e GIF
UserRestrictionsNoSendStickers
?
no sondaggi
UserRestrictionsNoSendPolls
?
non invia messaggi
UserRestrictionsNoSend
?
no media
UserRestrictionsNoSendMedia
?
Modifica permessi
ChannelEditPermissions
?
Questa opzione è disattivata per tutti i membri nei permessi del gruppo.
UserRestrictionsDisabled
?
Impostazioni gruppo
GroupSettingsTitle
?
Tipo di gruppo
GroupTypeHeader
?
Cambia permessi
ChangePermissions
?
ha cambiato i permessi predefiniti
EventLogDefaultPermissions
?
Aggiungere utenti
EventLogRestrictedInviteUsers
?
Fissare i messaggi
EventLogRestrictedPinMessages
?
%1$s sarà rimosso dagli amministratori se lo limiti.
AdminWillBeRemoved
?
A tutti gli iscritti viene mostrato un link a **%1$s** nel pannello inferiore.
DiscussionChannelGroupSetHelp
?
Scollega gruppo
DiscussionUnlinkGroup
?
Tutto ciò che pubblichi nel canale sarà inoltrato in questo gruppo.
DiscussionChannelHelp2
?
Scollega canale
DiscussionUnlinkChannel
?
Vuoi davvero scollegare **%1$s** da questo gruppo?
DiscussionUnlinkGroupAlert
?
Scollega
DiscussionUnlink
?
DISCUTI
ChannelDiscuss
?
Discussione
Discussion
?
Seleziona una chat di gruppo per la discussione che sarà mostrata nel tuo canale.
DiscussionChannelHelp
?
Crea un nuovo gruppo
DiscussionCreateGroup
?
Canale collegato
LinkedChannel
?
Aggiungi una chat di gruppo per i commenti
DiscussionInfo
?
Trasferisci proprietà canale
EditAdminChannelTransfer
?
Aggiungi membri
GroupAddMembers
?
Cerca persone...
SearchForPeople
?
Inserisci la tua password per completare il trasferimento.
PleaseEnterCurrentPasswordTransfer
?
Imposta questa posizione
ChatSetThisLocation
?
Personalizzata
UserRestrictionsCustom
?
Persone vicine
PeopleNearby
?
Chiedi al tuo amico vicino di aprire questa pagina per scambiare i numeri di telefono.
PeopleNearbyInfo
?
Persone vicine
PeopleNearbyHeader
?
Cerco utenti attorno a te...
PeopleNearbyEmpty
?
Gruppi vicini
ChatsNearbyHeader
?
Crea un gruppo locale
NearbyCreateGroup
?
distante %1$s m
MetersAway2
?
distante %1$s km
KMetersAway2
?
GRUPPO NON LEGATO ALLA POSIZIONE?
ReportSpamLocation
?
Segnala gruppo non correlato
ReportUnrelatedGroup
?
Per favore dicci se il gruppo non è legato a questa posizione:

**%1$s**
ReportUnrelatedGroupText
?
**%1$s** ora è il proprietario del canale.
EditAdminTransferChannelToast
?
Elimina messaggio
DeleteSingleMessagesTitle
?
Vuoi davvero eliminare questo messaggio per tutti?
AreYouSureDeleteSingleMessageMega
?
Ritira i miei messaggi
DeleteMessagesOption
?
Spiacenti, non è permesso inviare sondaggi in questo gruppo.
ErrorSendRestrictedPollsAll
?
canale
DiscussChannel
?
Contatti in questo gruppo
GroupContacts
?
Bot
ChannelBots
?
Altri membri
ChannelOtherMembers
?
un1 ha reso un2 il gruppo di discussione di questo canale
EventLogChangedLinkedGroup
?
un1 ha rimosso la chat di discussione un2
EventLogRemovedLinkedGroup
?
Vuoi davvero scollegare **%1$s** da questo canale?
DiscussionUnlinkChannelAlert
?
Spiacenti, non è permesso inviare media in questo gruppo.
ErrorSendRestrictedMediaAll
?
Spiacenti, non è permesso inviare sticker in questo gruppo.
ErrorSendRestrictedStickersAll
?
**%1$s** ora è il proprietario del gruppo.
EditAdminTransferGroupToast
?
Scegli quanto dovranno aspettare i membri prima di inviare il messaggio successivo.
SlowmodeInfoOff
?
un1 ha disattivato la modalità lenta
EventLogToggledSlowmodeOff
?
ha trasferito la proprietà a %1$s
EventLogChangedOwnership
?
Spiacenti, l'utente selezionato ha già troppi gruppi basati sulla posizione. Per favore chiedigli di eliminarne o trasferirne uno prima.
LocatedChannelsTooMuch
?
Crescita
GrowthChartTitle
?
Iscritti
FollowersChartTitle
?
Notifiche
NotificationsChartTitle
?
Visualizzazioni per orario (UTC)
TopHoursChartTitle
?
Visualizzazioni per origine
ViewsBySourceChartTitle
?
Riduci
ZoomOut
?
Post recenti
RecentPosts
?
%1$s visualizzazione%1$s visualizzazioni
Views
?
%1$s condivisione%1$s condivisioni
Shares
?
Interazioni
InteractionsChartTitle
?
Lingue
LanguagesChartTitle
?
Statistiche
Statistics
?
Panoramica
StatisticOverview
?
Notifiche attivate
EnabledNotifications
?
Visualizzazioni per post
ViewsPerPost
?
Condivisioni per post
SharesPerPost
?
Aggiungi iscritti
ChannelAddSubscribers
?
Questa ora è la foto principale del gruppo.
MainGroupProfilePhotoSetHint
?
Membri migliori
TopMembers
?
%s per messaggio
CharactersPerMessage
?
%1$d carattere%1$d caratteri
Characters
?
Apri profilo
StatisticOpenProfile
?
Apri messaggi
StatisticSearchUserHistory
?
Unisciti al canale
JoinByPeekChannelTitle
?
Questo canale è privato. Unisciti per continuare a vederne i contenuti.
JoinByPeekChannelText
?
UNISCITI
JoinByPeekJoin
?
Risposte
RepliesTitle
?
Questa chat ti aiuta a tenere traccia delle risposte ai tuoi commenti nei canali.
RepliesChatInfo
?
Apri in chat
ViewInChat
?
%1$d commento%1$d commenti
Comments
?
Lascia un commento
LeaveAComment
?
Discussione iniziata
DiscussionStarted
?
Invia anonimamente
SendAnonymously
?
Commenti
CommentsTitle
?
Ancora nessun commento...
NoComments
?
Vedi %1$d rispostaVedi %1$d risposte
ViewReplies
?
%1$d risposta%1$d risposte
Replies
?
Apri thread
ViewThread
?
Commenta
Comment
?
Apri profilo
OpenProfile
?
Messaggia
SendMessage
?
Menziona
Mention
?
**%1$s** è selezionato come gruppo che ospiterà i commenti per il tuo canale.
DiscussionChannelGroupSetHelp2
?
Apri canale
OpenChannel2
?
Messaggio eliminato%1$d messaggi eliminati
MessagesDeletedHint
?
%1$s ha condiviso%1$s hanno condiviso
Shared
?
in chat e gruppi privati
SharedToPrivateMessagesAndGroups
?
Seleziona una chat di gruppo che ospiterà i commenti dal tuo canale.
DiscussionChannelHelp3
?
Quiz anonimo
AnonymousQuizPoll
?
Spiacenti, i sondaggi con voti visibili non possono essere inoltrati nei canali.
PublicPollCantForward
?
Sondaggio
PublicPoll
?
VEDI I RISULTATI
PollViewResults
?
Quiz
QuizPoll
?
I risultati del sondaggio saranno disponibili dopo la pubblicazione del messaggio.
MessageScheduledVoteResults
?
VOTA
PollSubmitVotes
?
Notifica quando qualcuno è a %1$s
LocationNotifiationButtonGroup
?
commentocommenti
CommentsNoNumber
?
%1$s condivisione pubblica%1$s condivisioni pubbliche
PublicSharesCount
?
sta parlando
Speaking
?
Cuffie
VoipAudioRoutingHeadset
?
Lascia
VoipGroupLeave
?
Sei in diretta
VoipTapToMute
?
Blocca utente
BlockUserMultiTitle
?
Vuoi bloccare i messaggi da **%1$s**?
BlockUserReplyAlert
?
BLOCCA E ELIMINA RISPOSTE
BlockAndDeleteReplies
?
Controllo di sicurezza
EditAdminTransferAlertTitle
?
Puoi trasferire questo canale a **%1$s** solo se hai:
EditChannelAdminTransferAlertText
?
La **Verifica in due passaggi** attiva da più di **7 giorni**.
EditAdminTransferAlertText1
?
Eseguito l'accesso su questo dispositivo da più di **24 ore**.
EditAdminTransferAlertText2
?
Imposta password
EditAdminTransferSetPassword
?
Limite raggiunto
LimitReached
?
canale, inattivo da %1$s
InactiveChannelSignature
?
%1$s, inattivo da %2$s
InactiveChatSignature
?
Lascia %1$s
LeaveChats
?
Cerca eccezioni
ChannelSearchException
?
Cosa possono fare i membri del gruppo?
ChannelPermissionsHeader
?
Inviare sondaggi
UserRestrictionsSendPolls
?
Aggiungere utenti
UserRestrictionsInviteUsers
?
Fissare i messaggi
UserRestrictionsPinMessages
?
Cambiare le info chat
UserRestrictionsChangeInfo
?
Aggiungi eccezione
ChannelAddException
?
Un'altra chat video in corso
VoipOngoingChatAlertTitle
?
Lasciare la chat video in **%1$s** e chiamare **%2$s**?
VoipOngoingChatAlert2
?
Titolo: %1$s
EventLogPromotedTitle
?
un1 ha impostato la modalità lenta a %1$s
EventLogToggledSlowmodeOn
?
Titolo
EventLogPromotedRemovedTitle
?
un1 ti ha invitato in questo canale
ActionUserInvitedToChannel
?
un1 ti ha invitato in questo gruppo
ActionUserInvitedToGroup
?
%1$d partecipante%1$d partecipanti
Participants
?
Silenziato
VoipMutedByAdminShort
?
Silenzia
VoipGroupMute
?
Apri profilo
VoipGroupOpenProfile
?
Rimuovi
VoipGroupUserRemove
?
**%1$s** è ora attivo per te.
VoipGroupUserCanNowSpeakForYou
?
Silenzia per me
VoipGroupMuteForMe
?
Riattiva per me
VoipGroupUnmuteForMe
?
Vuoi eliminare e lasciare il canale?
AreYouSureDeleteAndExitChannel
?
Elimina per tutti gli iscritti
DeleteChannelForAll
?
Vuoi davvero eliminare questi messaggi per tutti?
AreYouSureDeleteFewMessagesMega
?
Apri statistiche canale
ViewChannelStats
?
Visualizzazioni
StatisticViews
?
Condivisioni private
PrivateShares
?
Statistiche messaggio
ViewMessageStatistic
?
Apri messaggio
ViewMessage
?
Invita tramite QR
InviteByQRCode
?
Chiunque su Telegram può scansionare questo codice per unirsi al tuo canale.
QRCodeLinkHelpChannel
?
Condividi codice QR
ShareQrCode
?
%1$d giorno rimanente%1$d giorni rimanenti
DaysLeft
?
Elimina il link
DeleteLink
?
Questo eliminerà il link.
DeleteLinkHelp
?
Elimina tutti i link revocati
DeleteAllRevokedLinks
?
Questo eliminerà tutti i link revocati.
DeleteAllRevokedLinkHelp
?
Attiva autoeliminazione
EnableAutoDelete
?
Questo link d'invito è stato revocato.
InviteRevokedHint
?
Gruppo Broadcast
BroadcastGroup
?
Converti in Gruppo Broadcast
BroadcastGroupConvert
?
I gruppi broadcast possono avere più di 200.000 membri, ma solo gli amministratori possono inviare messaggi.
BroadcastGroupConvertInfo
?
Link d'invito
InviteLinks
?
Copia
LinkActionCopy
?
Condividi
LinkActionShare
?
Crea un nuovo link
CreateNewLink
?
%1$d può unirsi%1$d possono unirsi
CanJoin
?
%1$d persona si è unita%1$d persone si sono unite
PeopleJoined
?
Scaduto
Expired
?
Limite raggiunto
LinkLimitReached
?
Link creati da altri amministratori
LinksCreatedByOtherAdmins
?
%1$d link d'invito%1$d link d'invito
InviteLinkCount
?
Link revocati
RevokedLinks
?
Chiunque su Telegram potrà unirsi al tuo gruppo tramite questo link.
PrimaryLinkHelp
?
Modifica link
EditLink
?
Salva link
SaveLink
?
Imposta autoeliminazione
AutoDeleteSetTimer
?
Questo link scade %s
LinkExpiresIn
?
Load More