minor: we don't refer to the chat list as 'Main' by name anywhere, so it make a little more sense for it to be lowercase (unlike Archive, Settings. etc.)

Archive won't hide by swiping if you choose 'Change Folder' as your swipe action in Chat Settings
https://translations.telegram.org/en/android/settings/SwipeSettingsFolders
then it's better to suggest every user to press and hold to choose whether to hide the Archive or pin it to the top of the main chat list