lng_new_authorization
GeneralCritical
{name},
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}.
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
Ifthis wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings >enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team.
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
417
Applied
{name},
Ni detektis ensaluton en vian konton de nova aparato je {day} la {date} je {time}
Aparato: {device}
Loko: {location}
Se vi ne faris tion, vi povas fini tiun seancon per Agordoj > Privateco kaj sekureco > Montri ĉiujn seancojn.
Se vi pensas, ke iu ensalutis en vian konton kontraŭ via volo, vi povas ŝalti dufazan kontroladon per la agordoj.
Ĝis,
La Telegram-teamo.
Ni detektis ensaluton en vian konton de nova aparato je {day} la {date} je {time}
Aparato: {device}
Loko: {location}
Se vi ne faris tion, vi povas fini tiun seancon per Agordoj > Privateco kaj sekureco > Montri ĉiujn seancojn.
Se vi pensas, ke iu ensalutis en vian konton kontraŭ via volo, vi povas ŝalti dufazan kontroladon per la agordoj.
Ĝis,
La Telegram-teamo.
376/417
Add Translation