Search in:AllSpanishiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Comment Story...
Story.InputPlaceholderReplyInGroup
Comenta la historia…
Comenta la historia...
Current
Classy Beaver, Oct 25 at 21:31
Add 10x longer captions to your stories.
Premium.Stories.Captions.Text
Escribe descripciones diez veces más largas en tus historias.
Escribe descripciones diez veces más largas en tus historias: hasta 2048 caracteres.
Current
Classy Beaver, Oct 21 at 14:40
Hold a gift to peel it off and stick it on your card. Hold a gift on the card to peel it again, and use another finger to rotate or resize it.
Wallet.Sticker.GridFooter
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pegarlo en tu tarjeta. Mantén pulsado un regalo en la tarjeta para despegarlo nuevamente y usa otro dedo para rotarlo o cambiar su tamaño.
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pégalo en tu tarjeta. Mantén pulsado un regalo en la tarjeta para despegarlo nuevamente y usa otro dedo para rotarlo o cambiar su tamaño.
Current
Posh Gnat, Oct 20 at 22:03
Hold a gift to peel it off and stick it on your card. Hold a gift on the card to peel it again, and use another finger to rotate or resize it.
Wallet.Sticker.GridFooter
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pegarlo en tu tarjeta. Mantén pulsado un regalo en la tarjeta para despegarlo nuevamente y usa otro dedo para rotarlo o cambiar su tamaño.
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pégalo en tu tarjeta. Mantén pulsado un regalo sobre la tarjeta para despegarlo nuevamente y usa otro dedo para rotarlo o cambiar su tamaño.
Current
Posh Gnat, Oct 20 at 20:21
Valid for 1 minute
QrStudio.Menu.Expire
Activar por 1 minuto
Activar temporizador
Current
Classy Beaver, Oct 20 at 13:17
Valid for 1 minute
QrStudio.Menu.Expire
Activar por 1 minuto
Hacer que expire en 1 min
Current
Classy Beaver, Oct 20 at 01:07
Valid for 1 minute
QrStudio.Menu.Expire
Activar por 1 minuto
Expirar en 1 minuto
Current
Classy Beaver, Oct 20 at 00:56
Hold a gift to peel it off and stick it on your card. Hold a gift on the card to peel it again, and use another finger to rotate or resize it.
Wallet.Sticker.GridFooter
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pegarlo en tu tarjeta. Mantén pulsado un regalo en la tarjeta para despegarlo nuevamente y usa otro dedo para rotarlo o cambiar su tamaño.
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pegarlo en tu tarjeta. Mantén presionado un sticker en la tarjeta para despegarlo nuevamente; con un segundo dedo gira y cambia su tamaño.
Current
Posh Gnat, Oct 19 at 21:59
This free message link is invalid or has expired.
QrStudio.NoPaidToken.Invalid
Este enlace de mensajes gratuitos no es válido o ha expirado.
Este enlace de mensaje gratuito no es válido o ha expirado.
Current
Posh Gnat, Oct 19 at 20:07
moved to profile
Wallet.Transaction.MovedToProfile
movido al perfil
movida al perfil
Current
Posh Gnat, Oct 19 at 20:02
moved from profile
Wallet.Transaction.MovedFromProfile
movido desde el perfil
movida desde el perfil
Current
Posh Gnat, Oct 19 at 20:01
Some media isn't stored on your device and couldn't be downloaded from iCloud. Only the available items will be posted.
Story.Editor.MediaUnavailableSomeSkipped
Algunos archivos multimedia no están almacenados en tu dispositivo y no se pudieron descargar desde iCloud. Sólo se publicarán los ítems disponibles.
Algunos archivos multimedia no se almacenan en tu dispositivo y no se pudieron descargar desde iCloud. Sólo se publicarán los ítems disponibles.
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 21:39
Hold a gift to peel it off and stick it on your card. Hold a gift on the card to peel it again, and use another finger to rotate or resize it.
Wallet.Sticker.GridFooter
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pegarlo en tu tarjeta. Mantén pulsado un regalo en la tarjeta para despegarlo nuevamente y usa otro dedo para rotarlo o cambiar su tamaño.
Mantén pulsado un regalo para despegarlo y pégalo en tu tarjeta. Mantén presionado un sticker en la tarjeta para despegarlo nuevamente; con un segundo dedo gira y cambia su tamaño.
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 21:14
You can place up to %@ gifts on your card.
Remove one to add another.
Wallet.Sticker.LimitError
Puedes incluir hasta %@ regalos en tu tarjeta.
Quita uno para añadir otro.
Puedes incluir hasta %@ regalos en tu tarjeta.
Elimina uno para añadir otro.
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 21:07
Only %@ can be used to change the color of your card.
Wallet.Sticker.ColorRestricted
Sólo puedes usar %@ para cambiar el color de tu tarjeta.
Sólo se puede usar %@ para cambiar el color de tu tarjeta.
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 21:01
%@ used your link to message you for free
Notification.NoPaidMessagesTokenUsed
%@ usó tu enlace para enviarte mensajes gratis
%@ usó tu enlace para enviarte un mensaje gratis
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 21:01
Your message fee applies again.
QrStudio.Toast.FeeRestored
Tarifa por mensajes restaurada.
La tarifa por mensaje se aplica nuevamente.
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 20:57
Send Grams to this address
or scan this QR code.
Wallet.Receive.PeerText
Envía grams a esta dirección
o escanea este código QR.
Envía GRAM a esta dirección
o escanea este código QR.
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 17:33
Stays free, no time limit
QrStudio.Menu.DisableTimerInfo
Gratis permanentemente
Permanece gratis, sin límite de tiempo
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 16:03
Restore message fee
QrStudio.Menu.Restore
Restaurar tarifa
Restaurar tarifa por mensaje
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 15:51
You can now message %@ for free.
QrStudio.NoPaidToken.Imported
Ahora puedes enviarle mensajes gratis a %@.
Ahora puedes enviarle mensajes gratis a **%@**.
Current
Posh Gnat, Oct 18 at 15:34
Image saved to Photos.
QrStudio.Toast.ImageSaved
Imagen guardada en Fotos.
Imagen guardada en Fotos
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 13:46
Link copied to clipboard.
QrStudio.Toast.LinkCopied
Enlace copiado al portapapeles.
Enlace copiado al portapapeles
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 13:46
Valid for 1 minute
QrStudio.Menu.Expire
Activar por 1 minuto
Expira después de 1 minuto
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 13:46
Add a caption...
ShareScreen.Caption
Añade una descripción…
Añade una descripción
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 13:43
'%@'
CreateBot.UsernameEnding
“%@”
'%@'
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 12:48
Gift moved to your account.
Gift.MoveToGifts.Success
Regalo movido a tu cuenta.
Regalo movido a tu cuenta
Current
Classy Beaver, Oct 18 at 12:46
Affiliate
StarsTransaction.StarRefReason.Affiliate
Afiliado
Afiliados
Current
Classy Beaver, Oct 15 at 22:29
%1$@|reacted %2$@ to your Gift upgrade worth %3$@ Stars
REACT_STARGIFT_PREPAID_UPGRADE
%1$@|reaccionó %2$@ a tu mejora del regalo valorada en %3$@ estrellas
%1$@|reaccionó %2$@ a tu mejora de regalo valorada en %3$@ estrellas
Current
Classy Beaver, Oct 14 at 16:38
Your Secret Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
Wallet.SecretPhraseInfo
Tu frase secreta es la clave para respaldar tu billetera. Mantenla en secreto y protegida siempre.
Tu frase secreta es la clave para hacer
un respaldo y recuperar tu billetera.
Mantenla en secreto y protegida siempre.
Current
Classy Beaver, Oct 13 at 15:33
Your Secret Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
Wallet.SecretPhraseInfo
Tu frase secreta es la clave para respaldar tu billetera. Mantenla en secreto y protegida siempre.
Tu frase secreta es la clave para hacer un
respaldo y recuperar tu billetera. Mantenla en
secreto y protegida siempre.
Current
Classy Beaver, Oct 13 at 15:32
Your Secret Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
Wallet.SecretPhraseInfo
Tu frase secreta es la clave para respaldar tu billetera. Mantenla en secreto y protegida siempre.
Tu frase secreta es la clave para hacer un respaldo y recuperar tu billetera. Mantenla en secreto y protegida siempre.
Current
Classy Beaver, Oct 13 at 15:31
Send
Wallet.Info.SendTitle
Enviar
Envía
Current
Posh Gnat, Oct 9 at 17:28
%@ requires you to prove ownership of this wallet.
Wallet.Connect.Proof
%@ requiere que demuestres la propiedad de esta billetera.
%@ te pedirá que demuestres la propiedad de esta billetera.
Current
Classy Beaver, Oct 8 at 16:52
Connected apps can see your wallet address, balance and activity. They can't move funds without your approval.
Wallet.Apps.AllPermissions
Las apps conectadas pueden ver tu dirección de la billetera, saldo y actividad. No pueden mover fondos sin tu aprobación.
Las apps conectadas pueden ver tu dirección, saldo y actividad de la billetera. No pueden mover fondos sin tu aprobación.
Current
Posh Gnat, Oct 7 at 21:28
This app can see your wallet address, balance and activity. It can't move funds without your approval.
Wallet.Apps.Permissions
Esta app puede ver tu dirección de la billetera, saldo y actividad. No puede mover fondos sin tu aprobación.
Esta app puede ver tu dirección, saldo y actividad de la billetera. No puede mover fondos sin tu aprobación.
Current
Posh Gnat, Oct 7 at 21:25
You'll lose access to your funds unless you've saved your secret phrase.
Wallet.Settings.DeleteWalletText
Perderás el acceso a tus fondos a menos que hayas guardado tu frase secreta.
Perderás el acceso a tus fondos a menos que hayas guardado tu frase de recuperación.
Current
Classy Beaver, Oct 7 at 18:43
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your task update
CHAT_REACT_TODO_APPEND
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ a tu cambio en la lista
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ al cambio en tu lista
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 18:20
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your task update
CHAT_REACT_TODO_DONE
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ a tu cambio en la lista
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ al cambio en tu lista
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 18:19
%1$@|reacted %2$@ to your task update
REACT_TODO_APPEND
%1$@|reaccionó %2$@ a tu cambio en la lista
%1$@|reaccionó %2$@ al cambio en tu lista
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 18:19
%1$@|reacted %2$@ to your task update
REACT_TODO_DONE
%1$@|reaccionó %2$@ a tu cambio en la lista
%1$@|reaccionó %2$@ al cambio en tu lista
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 18:19
Add Column Left
RichText.Menu.Table.AddColumnLeft
Insertar columna a la izquierda
Añadir columna a la izquierda
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 17:58
Add Column Right
RichText.Menu.Table.AddColumnRight
Insertar columna a la derecha
Añadir columna a la derecha
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 17:58
Add Row Above
RichText.Menu.Table.AddRowAbove
Insertar fila arriba
Añadir fila arriba
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 17:58
Add Row Below
RichText.Menu.Table.AddRowBelow
Insertar fila abajo
Añadir fila abajo
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 17:58
Add caption
RichText.PlaceholderCaption
Añade una descripción
Descripción
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 17:55
Add author
RichText.PlaceholderQuoteAuthor
Añade el autor
Autor
Current
Posh Gnat, Oct 6 at 17:55
You have a TON Connect request from %2$@
MESSAGE_WALLET_TONCONNECT_REQUEST_DAPP
Tienes una solicitud de TON Connect de %2$@
Tienes una solicitud de TON Connect de %@
Current
Posh Gnat, Oct 4 at 18:09
You sent %1$@ %2$@ (%3$@)
Notification.GramTransfer.WithFiatYou
Enviaste %2$@ (%3$@) a %1$@
Enviaste %1$@ %2$@ (%3$@)
Current
Posh Gnat, Oct 4 at 18:09
You received %2$@
MESSAGE_GRAM_TRANSFER_UNKNOWN
Recibiste %2$@
Recibiste %@
Current
Posh Gnat, Oct 4 at 18:09
You received %2$@: %3$@
MESSAGE_GRAM_TRANSFER_UNKNOWN_COMMENT
Recibiste %2$@: %3$@
Recibiste %@: %@
Current
Posh Gnat, Oct 4 at 18:09
Do you want to clear your search history?
ChatList.ClearSearchHistory
¿Quieres borrar tu historial de búsquedas recientes?
¿Borrar tus búsquedas recientes?
Current
Classy Beaver, Oct 4 at 17:02
Required when sending funds or confirming other sensitive actions.
PasscodeSettings.WalletProtectionInfo
Requerido al enviar fondos o al confirmar otras acciones sensibles de Dinero.
Requerido al enviar fondos o al confirmar otras acciones sensibles de dinero.
Current
Posh Gnat, Oct 2 at 15:22
Required when sending funds or confirming other sensitive actions.
PasscodeSettings.WalletProtectionInfo
Requerido al enviar fondos o al confirmar otras acciones sensibles de Dinero.
Requerido al enviar fondos o al confirmar otras acciones sensibles del dinero.
Current
Classy Beaver, Oct 2 at 12:05
Lock Money
PasscodeSettings.LockWallet
Bloquear Dinero
Bloquear dinero
Current
Classy Beaver, Oct 2 at 12:05
Hold and drag tiles to reorder them
Camera.CollageReorderHint
Mantén y arrastra piezas para reordenarlas
Mantén y arrastra mosaicos para reordenarlos
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 23:37
%@ requires you to prove ownership of this wallet.
Wallet.Connect.Proof
%@ requiere que demuestres la propiedad de esta billetera.
Te pedirá que demuestres la propiedad de esta billetera para %@.
Current
Posh Gnat, Oct 1 at 20:15
This wallet address is invalid.
Check it or try another address.
Wallet.Recipient.InvalidAddressText
Esta dirección de billetera no es válida.
Verifícala o prueba con otra dirección.
La dirección de esta billetera no es válida.
Verifícala o prueba con otra dirección.
Current
Posh Gnat, Oct 1 at 19:11
This wallet address is invalid.
Check it or try another address.
Wallet.Recipient.InvalidAddressText
Esta dirección de billetera no es válida.
Verifícala o prueba con otra dirección.
La dirección de esta billetera no es válida.
Compruébala o prueba con otra dirección.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 18:28
%@ requires you to prove ownership of this wallet.
Wallet.Connect.Proof
%@ requiere que demuestres la propiedad de esta billetera.
Te pedirá que demuestres la propiedad de esta billetera a %@.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 14:32
This will cancel all your Secret Chats and **delete wallet backups holding %@**. You will lose access to these funds if you haven't saved their Secret Phrases.

You can use Telegram on all your devices at once and use several accounts in the same app.
Settings.LogoutConfirmationTextWithWallets
Esto cancelará todos tus chats secretos y **eliminará los respaldos de la billetera que contienen %@**. Perderás el acceso a estos fondos si no has guardado sus frases secretas.

Puedes usar Telegram en todos tus dispositivos a la vez y usar varias cuentas en la misma app.
Esto cancelará todos tus chats secretos y **eliminará los respaldos de la billetera que contienen %@**. Perderás el acceso a estos fondos si no has guardado sus frases de recuperación.

Puedes usar Telegram en todos tus dispositivos a la vez y usar varias cuentas en la misma app.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 22:17
Required when sending funds or confirming other sensitive actions.
PasscodeSettings.WalletProtectionInfo
Requerido al enviar fondos o al confirmar otras acciones sensibles de Dinero.
Requerido al enviar fondos o al confirmar otras acciones sensibles de la billetera.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 22:16
Check the word order.

Only a secret phrase created in Telegram can be imported here.
Wallet.Import.InvalidPhraseText
Verifica el orden de las palabras.

Aquí sólo se puede importar una frase secreta creada en Telegram.
Verifica el orden de las palabras.

Sólo una frase secreta creada en Telegram se puede importar aquí.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 22:14
Call Contract
Wallet.Transaction.CallContract
Invocar contrato
Llamar al contrato
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 22:01
Telegram couldn't verify that you own this wallet. Please try importing it again.
Wallet.Authorization.VerifyWalletErrorText
Telegram no pudo verificar que esta billetera te pertenece. Por favor, intenta importarla de nuevo.
Telegram no pudo verificar que esta billetera te pertenece. Por favor, impórtala de nuevo.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 21:45
The wallet verification request expired. Please try importing it again.
Wallet.Authorization.VerificationExpiredText
La solicitud de verificación de la billetera expiró. Por favor, intenta importarla de nuevo.
La solicitud de verificación de la billetera expiró. Por favor, impórtala de nuevo.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 21:44
The wallet verification request expired. Please try importing it again.
Wallet.Authorization.VerificationExpiredText
La solicitud de verificación de la billetera expiró. Por favor, intenta importarla de nuevo.
La solicitud de verificación de la billetera expiró. Por favor, reinténtalo.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 21:44
Your distributed encrypted backup will be deleted. Your wallet will switch to the new secret phrase. This secret phrase will be the only way to recover this wallet.
Wallet.Backup.DisableWithNewPhraseText
Tu respaldo cifrado será eliminado. Tu billetera cambiará a la nueva frase secreta. Esta frase secreta será la única manera de recuperar esta billetera.
Tu respaldo cifrado será eliminado. Tu billetera cambiará a la nueva fase secreta. Esta frase secreta será la única manera de recuperar esta billetera.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 21:29
Share your address or this
QR code to receive GRAM.
Wallet.Receive.Text
Comparte tu dirección o este
QR para recibir grams.
Comparte tu dirección o el
QR para recibir grams.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 21:18
Every transfer costs a small network fee%1$@.

Telegram covers your first %2$@ each day.
Wallet.Transaction.NetworkFeesText
Cada transferencia tiene una pequeña tarifa de red%1$@.

Telegram cubre tus primeras %2$@ diarias.
Cada transferencia tiene una pequeña tarifa de red%1$@.

Telegram cubre tus primeras %2$@ cada día.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 21:00
By using this service, you agree to its [Terms]().
Wallet.TermsText
Al usar este servicio, aceptas sus [términos]().
Al usar este servicio, aceptas los [términos]().
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 20:04
Send Grams in any chat, just like
sharing a photo.
Wallet.Info.InstantTransfersText
Envía grams en cualquier chat, tal como si compartieras una foto.
Envía grams en cualquiera chat, tal como si compartieras una foto.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 19:56
You have a TON Connect request from %2$@
MESSAGE_WALLET_TONCONNECT_REQUEST_DAPP
Tienes una solicitud de TON Connect de %2$@
Tienes una solicitud de TON Connect de {2}
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 17:30
Couldn't update the passcode. Unlock again and try once more.
PasscodeSettings.UpdateError
No se pudo actualizar el código. Desbloquea de nuevo y reinténtalo.
No se pudo actualizar el código. Desbloquea de. nuevo y reinténtalo.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 17:28
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your task update
CHAT_REACT_TODO_APPEND
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ a tu cambio en la lista
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ a la actualización de tu lista
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 17:19
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your task update
CHAT_REACT_TODO_DONE
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ a tu cambio en la lista
%2$@|%1$@ reaccionó %3$@ a la actualización de tu lista
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 17:19
%1$@|reacted %2$@ to your task update
REACT_TODO_DONE
%1$@|reaccionó %2$@ a tu cambio en la lista
%1$@|reaccionó %2$@ a la actualización de tu lista
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 17:19
%1$@|reacted %2$@ to your task update
REACT_TODO_APPEND
%1$@|reaccionó %2$@ a tu cambio en la lista
%1$@|reaccionó %2$@ a la actualización de tu lista
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 17:19
Lock Money
PasscodeSettings.LockWallet
Bloquear Dinero
Bloquear Wallet
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 16:56
Lock Money
PasscodeSettings.LockWallet
Bloquear Dinero
Bloquear Billetera
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 16:46
Money is currently unavailable.
Wallet.Unavailable
Dinero no está disponible actualmente.
Wallet no está disponible actualmente.
Current
Posh Gnat, Sep 30 at 16:29
%1$@ sent you %2$@
MESSAGE_GRAM_TRANSFER
%1$@ te envió %2$@
{1} te envió {2}
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 16:05
%1$@ sent you %2$@: %3$@
MESSAGE_GRAM_TRANSFER_COMMENT
%1$@ te envió %2$@: %3$@
{1} te envió {2}: {3}
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 16:05
Keep Backup?
Wallet.Backup.CancelDisablingTitle
¿Mantener el respaldo?
¿Cancelar la desactivación del respaldo?
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 15:59
Disable Backup?
Wallet.Backup.DisableTitle
¿Desactivar el respaldo?
¿Quieres desactivar el respaldo?
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 15:58
By using this service, you agree to its [Terms]().
Wallet.TermsText
Al usar este servicio, aceptas sus [términos]().
Al usar Wallet, aceptas los [términos de servicio]().
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 12:47
Backup Enabled
Wallet.Backup.EnabledTitle
Respaldo activado
Copia de seguridad activada
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 12:47
Transactions under %@ are hidden.
Wallet.HiddenTransactions
Las transacciones inferiores a %@ están ocultas.
Las transacciones por debajo de %@ están ocultas.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 12:47
The new secret phrase was not activated. Your previous phrase and encrypted backup are still valid.
Wallet.Authorization.UpdatePhraseErrorText
La nueva frase secreta no fue activada. Tu frase anterior y el respaldo cifrado siguen siendo válidos.
La nueva frase secreta no fue activada. Tu frase anterior y la copia de seguridad cifrada siguen siendo válidas.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:23
Enable encrypted backup before restoring the secret phrase from Telegram.
Wallet.Authorization.BackupDisabledText
Activa el respaldo cifrado antes de restaurar la frase secreta desde Telegram.
Activa la copia de seguridad cifrada antes de restaurar la frase secreta desde Telegram.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:22
Encrypted backup is not available for this wallet.
Wallet.Authorization.BackupUnavailableText
El respaldo cifrado no está disponible para esta billetera.
La copia de seguridad cifrada no está disponible para esta billetera.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:21
Money is currently unavailable.
Wallet.Unavailable
Dinero no está disponible actualmente.
Billetera no está disponible actualmente.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:21
Tap and hold #**Chats**
to view all folders.
ChatList.FoldersTip
Mantén pulsado #**Chats**
para ver todas las carpetas.
Mantén pulsado #**Chats**
para ver todas tus carpetas.
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:20
Session Is Too New
Wallet.Authorization.SessionTooNewTitle
La sesión es demasiado nueva
La sesión es demasiado reciente
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:15
Backup Is Disabled
Wallet.Authorization.BackupDisabledTitle
El respaldo está desactivado
La copia de seguridad está desactivada
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:15
Backup Unavailable
Wallet.Authorization.BackupUnavailableTitle
Respaldo no disponible
Copia de seguridad no disponible
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:15
Not Enough Grams
Wallet.Backup.InsufficientFundsTitle
No hay suficientes grams
Grams insuficientes
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:13
Couldn't Disable Backup
Wallet.Backup.DisableErrorTitle
No se pudo desactivar el respaldo
No se pudo desactivar la copia de seguridad
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:13
Name or wallet address
Wallet.Recipient.Placeholder
Nombre o dirección
Nombre o dirección de la billetera
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:06
Choose Recipient
Wallet.Recipient.Title
Elige un destinatario
Elige destinatario
Current
Classy Beaver, Sep 30 at 11:06
Load More