Search in:AllSpanishiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Delete Chat
ChatList.DeleteChat
Eliminar chat
π–‰π–Šπ–‘π–Šπ–™π–Š π–ˆπ–π–†π–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:52
Leave Group
Group.LeaveGroup
Salir del grupo
π–‘π–Šπ–†π–›π–Š π–Œπ–—π–”π–šπ–•
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:52
Leave Channel
Channel.LeaveChannel
Salir del canal
π–‘π–Šπ–†π–›π–Š π–ˆπ–π–†π–“π–“π–Šπ–‘
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:52
DeleteDelete %@ Chats
ChatList.DeleteConfirmation
EliminarEliminar %@ chats
π–‰π–Šπ–‘π–Šπ–™π–ŠEliminar %@ chats
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:51
Add Exception
Notifications.AddExceptionTitle
AΓ±adir excepciΓ³n
𝖆𝖉𝖉 π–Šπ–π–ˆπ–Šπ–•π–™π–Žπ–”π–“
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:51
Read
DialogList.Read
LeΓ­do
π–—π–Šπ–†π–‰
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:50
Unread
DialogList.Unread
No leΓ­do
π–šπ–“π–—π–Šπ–†π–‰
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:50
Saved Messages
DialogList.SavedMessages
Mensajes guardados
π–˜π–†π–›π–Šπ–‰ π–’π–Šπ–˜π–˜π–†π–Œπ–Šπ–˜
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:50
Contacts
Conversation.ForwardContacts
Contactos
π–ˆπ–”π–“π–™π–†π–ˆπ–™π–˜
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:49
Phone Number
Contacts.PhoneNumber
NΓΊmero de telΓ©fono
π–•π–π–”π–“π–Š π–™π–šπ–’π–‡π–Šπ–—
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:48
Leave
BlockedUsers.LeavePrefix
Salir
π–ˆπ–—π–”π–˜π–˜ π–™π–π–Š π•Έπ–Šπ–π–Žπ–ˆπ–†π–“ π–‡π–”π–—π–‰π–Šπ–—
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:48
You joined this channel
Notification.ChannelInviterSelf
Te uniste a este canal
π–žπ–”π–š π–œπ–Šπ–—π–Š π–†π–ˆπ–ˆπ–Šπ–•π–™π–Šπ–‰ π–Žπ–“π–™π–” π–™π–π–Š π–ˆπ–†π–—π–™π–Šπ–‘
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:47
Deleted Account
User.DeletedAccount
Cuenta eliminada
π–‰π–Žπ–Šπ–‰
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:47
Video Message
Message.VideoMessage
Videomensaje
π–›π–Žπ–‰π–Šπ–” π–’π–Šπ–˜π–˜π–†π–Œπ–Š
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:46
Video
Message.Video
Video
π–›π–Žπ–‰π–Šπ–”
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:46
Photo
Message.Photo
Foto
𝖕𝖍𝖔𝖙𝖔
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:45
pinned contact
Message.PinnedContactMessage
contacto fijado
π–•π–Žπ–“π–“π–Šπ–‰ π–ˆπ–”π–“π–™π–†π–ˆπ–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:45
pinned GIF
Message.PinnedAnimationMessage
GIF fijado
π–•π–Žπ–“π–“π–Šπ–‰ π–Œπ–Žπ–‹
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:45
pinned sticker
Message.PinnedStickerMessage
sticker fijado
π–•π–Žπ–“π–“π–Šπ–‰ π–˜π–™π–Žπ–ˆπ–π–Šπ–—
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:44
GIF
Message.Animation
GIF
π–Œπ–Žπ–‹
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:44
Sticker
Message.Sticker
Sticker
π–˜π–™π–Žπ–ˆπ–π–Šπ–—
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:43
Recent
DialogList.SearchSectionRecent
Recientes
π–—π–Šπ–ˆπ–Šπ–“π–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:43
Unpin
DialogList.Unpin
Desfijar
π–—π–†π–˜π–ˆπ–π–‘π–Šπ–“π–Žπ–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:41
Clear
WebSearch.RecentSectionClear
Borrar
π–—π–†π–˜π–ˆπ–π–‘π–Šπ–“π–Žπ–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:41
People
DialogList.RecentTitlePeople
Personas
π–›π–Žπ–ˆπ–™π–Žπ–’π–˜
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:40
last seen recently
LastSeen.Lately
ΓΊlt. vez recientemente
π–—π–†π–˜π–˜π–™π–—π–Šπ–‘π–žπ–†π–‘π–Ž
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:40
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabel
Buscar contactos o usuarios
π–˜π–Šπ–†π–—π–ˆπ– 𝖋𝖔𝖗 π–ˆπ–”π–“π–™π–†π–ˆπ–™π–˜ 𝖔𝖗 π–šπ–˜π–Šπ–—π–“π–†π–’π–Šπ–˜
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:39
New Message
Compose.NewMessage
Nuevo mensaje
π–“π–Šπ–œ π–’π–Šπ–˜π–˜π–†π–Œπ–Š
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:38
Missed Call
Notification.CallMissed
Llamada perdida
π–’π–Žπ–˜π–˜π–Šπ–‰ π–ˆπ–†π–‘π–‘
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:38
Mute
Conversation.Mute
Silenciar
π–›π–žπ–—π–šπ–‡π–Žπ–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:37
Unpin
Conversation.Unpin
Desfijar
π–—π–†π–˜π–ˆπ–π–‘π–Šπ–“π–Žπ–™
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:37
Connecting...
State.Connecting
Conectando...
π–‡π–‘π–žπ–† π–π–†π–—π–™π–Šπ–‘ π–šπ–‡π–Žπ–‘
Current
πŸ’πŸ’πŸ’πŸ’, Mar 3 at 14:36
Location
Map.ChooseLocationTitle
UbicaciΓ³n
Enviar ubicaciΓ³n
Current
Classy Beaver, Feb 27 at 21:59
Telegram wants to make sure it's really you trying to log in to **%@**.
AuthConfirmation.Emoji.DescriptionFirst
Telegram quiere asegurarse de que realmente eres tΓΊ quien intenta iniciar sesiΓ³n en **%@**.
Telegram quiere asegurarse de que realmente eres tΓΊ intentando iniciar sesiΓ³n en **%@**.
Current
Classy Beaver, Feb 27 at 18:45
Telegram wants to make sure it's really you trying to log in to **%@**.
AuthConfirmation.Emoji.DescriptionFirst
Telegram quiere asegurarse de que realmente eres tΓΊ quien intenta iniciar sesiΓ³n en **%@**.
Telegram quiere asegurarse de que realmente eres tΓΊ intentando acceder a **%@**.
Current
Classy Beaver, Feb 27 at 18:44
Tap the emoji shown
on your login screen
AuthConfirmation.Emoji.Title
Toca el emoji mostrado en tu
pantalla de inicio de sesiΓ³n
Toca el emoji mostrado en tu
pantalla de inicio de sesiΓ³n.
Current
Classy Beaver, Feb 27 at 18:44
Subscribe to **Telegram Premium** to schedule repeating messages.
ScheduleMessage.PremiumRequired.Text
SuscrΓ­bete a **Telegram Premium** para poder repetir mensajes.
SuscrΓ­bete a **Telegram Premium** para usar la repeticiΓ³n de mensajes.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 14:46
Subscribe to **Telegram Premium** to schedule repeating messages.
ScheduleMessage.PremiumRequired.Text
SuscrΓ­bete a **Telegram Premium** para poder repetir mensajes.
SuscrΓ­bete a **Telegram Premium** para poder programar la repeticiΓ³n de mensajes.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 14:45
Subscribe to **Telegram Premium** to schedule repeating messages.
ScheduleMessage.PremiumRequired.Text
SuscrΓ­bete a **Telegram Premium** para poder repetir mensajes.
SuscrΓ­bete a **Premium** para programar la repeticiΓ³n de mensajes.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 14:43
Premium Required
ScheduleMessage.PremiumRequired.Title
Se necesita Premium
Se necesita Telegram Premium
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 14:43
%@ Selected%@ Selected
Conversation.SelectedMessages
%@ seleccionado%@ seleccionados
%@ selecc.%@ selecc.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 14:22
{} Selected{} Selected
Conversation.SelectedMessagesFormat
{} selecc.{} selecc.
{} elegido{} elegidos
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 13:49
{} Selected{} Selected
Conversation.SelectedMessagesFormat
{} selecc.{} selecc.
{} sel.{} sel.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 13:48
%@ Chat Selected%@ Chats Selected
ChatList.SelectedChats
%@ seleccionado%@ seleccionados
%@ selec.%@ selec.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 13:48
{} Selected{} Selected
Conversation.SelectedMessagesFormat
{} selecc.{} selecc.
{} mensaje{} mensajes
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 13:44
This gift can't be used as the first one in crafting because it has been recorded on the blockchain.
Gift.Craft.UnavailableBlockchain.Text
Este regalo no puede ser usado como el primero para fabricar porque ha sido registrado en la blockchain.
Este regalo no puede ser usado para fabricar porque estΓ‘ en la blockchain.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 00:59
Disable copying text and saving photos or videos.
DisableSharing.Saving.Text
Desactiva el copiado de textos y guardado de fotos o videos.
Desactiva el copiado de textos y guardado de fotos y videos.
Current
Classy Beaver, Feb 26 at 00:52
This gray tag %1$@ is **%2$@**'s member tag in **%4$@**.
RankInfo.Member.Text
Esta etiqueta gris %1$@ es la etiqueta de miembro de **%2$@** en **%4$@**.
Esta etiqueta gris %1$@ es la etiqueta de miembro de **%2$@**. **%3$@** es un miembro de **%4$@**.
Current
Posh Gnat, Feb 24 at 22:37
This green tag %1$@ is **%2$@**'s admin tag in **%4$@**.
RankInfo.Admin.Text
Esta etiqueta verde %1$@ es la etiqueta de admin. de **%2$@** en **%4$@**.
Esta etiqueta verde %1$@ es la etiqueta de admin. de **%2$@**. **%3$@** es un admin. de **%4$@**.
Current
Posh Gnat, Feb 24 at 22:37
This purple tag %1$@ is **%2$@**'s owner tag in **%4$@**.
RankInfo.Owner.Text
Esta etiqueta pΓΊrpura %1$@ es la etiqueta de propietario de **%2$@** en **%4$@**.
Esta etiqueta pΓΊrpura %1$@ es la etiqueta de propietario de **%2$@**. **%3$@** es el propietario de **%4$@**.
Current
Posh Gnat, Feb 24 at 22:37
Prevent forwarding, saving and copying content in private chats.
Premium.CopyProtectionInfo
Impide reenviar, guardar y copiar contenido en chats privados.
Impedir reenviar, guardar y copiar contenido en chats privados.
Current
Posh Gnat, Feb 24 at 22:22
If you leave, **%1$@** will immediately become the owner of **%2$@**.
LeaveGroup.LegacyGroupText
Si sales, **%1$@** serΓ‘ inmediatamente el propietario de **%2$@**.
Si sales, **%1$@** se convertirΓ‘ inmediatamente en el propietario de **%2$@**.
Current
Classy Beaver, Feb 24 at 16:12
This purple tag %1$@ is **%2$@**'s owner tag in **%4$@**.
RankInfo.Owner.Text
Esta etiqueta pΓΊrpura %1$@ es la etiqueta de propietario de **%2$@** en **%4$@**.
Esta etiqueta pΓΊrpura %1$@ es la etiqueta de propietario de **%2$@**.
**%3$@** es el propietario de **%4$@**.
Current
Classy Beaver, Feb 24 at 16:07
This green tag %1$@ is **%2$@**'s admin tag in **%4$@**.
RankInfo.Admin.Text
Esta etiqueta verde %1$@ es la etiqueta de admin. de **%2$@** en **%4$@**.
Esta etiqueta verde %1$@ es la etiqueta de admin. de **%2$@**.
**%3$@** es un admin. de **%4$@**.
Current
Classy Beaver, Feb 24 at 16:06
This gray tag %1$@ is **%2$@**'s member tag in **%4$@**.
RankInfo.Member.Text
Esta etiqueta gris %1$@ es la etiqueta de miembro de **%2$@** en **%4$@**.
Esta etiqueta gris %1$@ es la etiqueta de miembro de **%2$@**.
**%3$@** es un miembro de **%4$@**.
Current
Classy Beaver, Feb 24 at 16:06
Tap the emoji shown
on your login screen
AuthConfirmation.Emoji.Title
Toca el emoji mostrado en tu
pantalla de inicio de sesiΓ³n
Toca el emoji mostrado
en tu otro dispositivo.
Current
Classy Beaver, Feb 24 at 15:48
in %@ secondin %@ seconds
FormattedDate.InSeconds
en %@ segundoen %@ segundos
en %@ segundoen %@ segundos
Current
Classy Beaver, Feb 24 at 15:28
You can only confirm this action if:

β€’ 2-Step verification is active and has been enabled for your account for more than **7 days**.

β€’ Your 2-Step Verification password has not been changed the last **7 days**.

β€’ You have been logged in on this device for more than **24 hours**.
OwnershipTransfer.SecurityRequirements
Puedes confirmar esta acciΓ³n sΓ³lo si:

β€’ La verificaciΓ³n en dos pasos estΓ‘ activa y fue habilitada para tu cuenta hace mΓ‘s de **7 dΓ­as**.

β€’ Tu contraseΓ±a de la verificaciΓ³n en dos pasos no ha sido cambiada en los ΓΊltimos **7 dΓ­as**.

β€’ Tienes iniciada la sesiΓ³n en este dispositivo hace mΓ‘s de **24 horas**.
Puedes confirmar esta acciΓ³n sΓ³lo si:

β€’ La verificaciΓ³n en dos pasos estΓ‘ activa y fue activada para tu cuenta hace mΓ‘s de **7 dΓ­as**.

β€’ Tu contraseΓ±a de la verificaciΓ³n en dos pasos no ha sido cambiada en los ΓΊltimos **7 dΓ­as**.

β€’ Tienes iniciada la sesiΓ³n en este dispositivo hace mΓ‘s de **24 horas**.
Current
Posh Gnat, Feb 22 at 23:21
Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.
Gift.Craft.Info.Description
Convierte tus regalos en versiones raras, Γ©picas y legendarias.
Convierte tus regalos en versiones raras, Γ©picas, poco comunes y legendarias.
Current
Classy Beaver, Feb 6 at 12:24
Connecting...
State.Connecting
Conectando...
ΠΆΠ΄Ρ‘ΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π°...
Current
ron α΄Ήα΅‚, Feb 5 at 18:49
Connecting...
State.Connecting
Conectando...
ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π°...
Current
ron α΄Ήα΅‚, Feb 5 at 18:48
This crafting attempt was unsuccessful.
**%@ gift** was lost.This crafting attempt was unsuccessful.
**%@ gifts** were lost.
Gift.Craft.CraftingFailed.Text
Este intento de fabricaciΓ³n no fue exitoso.
Se perdiΓ³ **%@ regalo**.Este intento de fabricaciΓ³n no fue exitoso.
Se perdieron **%@ regalos**.
Este intento de fabricaciΓ³n no fue exitoso.
**%@ regalo** se perdiΓ³.Este intento de fabricaciΓ³n no fue exitoso.
**%@ regalos** se perdieron.
Current
Posh Gnat, Feb 2 at 21:31
%2$@ will become the new owner in 7 days if %1$@ does not return.
Notification.GroupCreatorChangePending
%2$@ serΓ‘ el nuevo propietario en 7 dΓ­as si %1$@ no regresa.
%2$@ serΓ‘ el nuevo admin. principal en 7 dΓ­as si %1$@ no regresa.
Current
Posh Gnat, Feb 2 at 21:17
Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.
Gift.Craft.Info.Description
Convierte tus regalos en versiones raras, Γ©picas y legendarias.
Convierte tus regalos en versiones raras,
Γ©picas, poco comunes y legendarias.
Current
Posh Gnat, Feb 2 at 21:16
Add up to **4 gifts** to craft a new
**$ %@**.

If crafting fails, these gifts
will be lost.
Gift.Craft.Description
AΓ±ade hasta **4 regalos** para
fabricar un nuevo **$ %@**.

Si la fabricaciΓ³n falla, estos
regalos se perderΓ‘n.
AΓ±ade hasta **4 regalos** para
fabricar un nuevo **$ %@**.

Si la fabricaciΓ³n falla, todos los
regalos se perderΓ‘n.
Current
Posh Gnat, Feb 2 at 21:15
If you leave, **%1$@** will become the owner of **%2$@** in **1 week**.
LeaveGroup.Text
Si sales, **%1$@** serΓ‘ el nuevo propietario de **%2$@** en **1 semana**.
Si sales, **%1$@** se convertirΓ‘ en el nuevo propietario de **%2$@** en **1 semana**.
Current
Classy Beaver, Feb 2 at 13:17
Appoint Another Owner
LeaveGroup.AppointAnotherOwner
Designar a otro propietario
Nombrar a otro propietario
Current
Classy Beaver, Feb 2 at 13:16
Digital Nomads
Appstore.new.Fast.chat4.group
NΓ³mades digitales
Digital Nomads
Current
Classy Beaver, Jan 22 at 12:29
Digital Nomads
Appstore.new.Fast.chat4.group
NΓ³mades digitales
NΓ³madas digitales
Current
Classy Beaver, Jan 22 at 12:29
Autoplay and loop GIFs in chats and in the keyboard.
PowerSavingScreen.OptionAutoplayGifText
ReproducciΓ³n automΓ‘tica y bucle de GIF en chats y en el teclado.
ReproducciΓ³n automΓ‘tica y bucle de GIF en chats y en teclado.
Current
Classy Beaver, Jan 15 at 15:51
Interface Effects
PowerSavingScreen.OptionAutoplayEffectsTitle
Efectos de la interfaz
Efectos de interfaz
Current
Classy Beaver, Jan 15 at 15:50
{} Selected{} Selected
Conversation.SelectedMessagesFormat
{} selecc.{} selecc.
{} seleccionado{} seleccionados
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2025 at 11:36
%1$@ won $%2$@
Conversation.EmojiStake.Won
%1$@ ganΓ³ $%2$@
%1$@ ganΓ³ %2$@
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2025 at 11:33
You won $%@
Conversation.EmojiStake.WonYou
Ganaste $%@
Ganaste %@
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2025 at 11:32
Any developer can use [Cocoon](telegram) for AI features. Learn more on [cocoon.org](web).
CocoonInfo.ForEveryone.Text
Cualquier desarrollador puede usar [Cocoon](telegram) para funciones de IA. Conoce mΓ‘s en [cocoon.org](web).
Cualquier desarrollador puede usar Cocoon para funciones de IA. Conoce mΓ‘s en [@cocoon](telegram) o [cocoon.org](web).
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2025 at 11:30
Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.
CocoonInfo.Efficient.Text
Cocoon ha permitido a Telegram reducir el coste de las traducciones en 6x.
Cocoon ha permitido a Telegram reducir el coste de traducciΓ³n en 6x.
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2025 at 11:29
AI Summary
Conversation.Summary.Title
Resumen con IA
Resumen de IA
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2025 at 11:24
Be the first to join the call and add people from there. [Open Call >](open_call)
InviteLink.CreatedGroupCallFooter
Únete primero y añade personas
desde allΓ‘. [Abrir llamada >](open_call)
Únete y añade personas desde allÑ. [Abrir llamada >](open_call)
Current
Classy Beaver, Dec 19, 2025 at 19:23
All Chats
ChatList.Tabs.AllChats
Todos
β€’
Current
Marie, Dec 19, 2025 at 12:50
This is required in order to share your photos and videos or save new ones to your device.
InfoPlist.NSPhotoLibraryUsageDescription
Esto es necesario para compartir tus fotos y videos o guardar otros nuevos en tu dispositivo.
Esto es necesario para compartir tus fotos y videos o guardar nuevos en tu dispositivo.
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2025 at 14:46
This is required in order to share your photos and videos or save new ones to your device.
InfoPlist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription
Esto es necesario para compartir tus fotos y videos o guardar otros nuevos en tu dispositivo.
Esto es necesario para compartir tus fotos y videos o guardar nuevos en tu dispositivo.
Current
Classy Beaver, Dec 13, 2025 at 14:46
You offered **%1$@** **%2$@** for their gift **%3$@**.
Notification.StarGiftOffer.OfferYou
Ofreciste **%2$@** a **%1$@** por su regalo **%3$@**.
Ofreciste a **%1$@** **%2$@** por su regalo **%3$@**.
Current
Classy Beaver, Dec 12, 2025 at 18:49
You offered %1$@ %2$@ for their gift %3$@
Notification.StarsGiftOffer.OfferYou
Ofreciste %2$@ a %1$@ por su regalo %3$@
Ofreciste a %1$@ %2$@ por su regalo %3$@
Current
Classy Beaver, Dec 12, 2025 at 18:49
This is required in order to share your photos and videos or save new ones to your device.
InfoPlist.NSPhotoLibraryUsageDescription
Esto es necesario para compartir tus fotos y videos o guardar otros nuevos en tu dispositivo.
Necesitamos esto para que puedas guardar fotos y videos en tu biblioteca de fotos y guardar las que captures.
Current
Posh Gnat, Dec 12, 2025 at 12:36
This is required in order to share your photos and videos or save new ones to your device.
InfoPlist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription
Esto es necesario para compartir tus fotos y videos o guardar otros nuevos en tu dispositivo.
Necesitamos esto para que puedas guardar fotos y videos en tu biblioteca de fotos y guardar las que captures.
Current
Classy Beaver, Dec 11, 2025 at 23:39
Place a Custom Bid
Gift.AuctionBid.CustomBid.Title
Puja personalizada
Haz una puja personalizada
Current
Classy Beaver, Dec 5, 2025 at 22:11
before start
Gift.AuctionBid.BeforeStart
para el inicio
hasta que inicie
Current
Classy Beaver, Dec 5, 2025 at 22:11
Buy Stars to make offers to buy gifts.
Stars.Purchase.StarGiftOfferInfo
Compra estrellas para ofertar y comprar regalos.
Compra estrellas para hacer ofertas para comprar regalos.
Current
Posh Gnat, Dec 5, 2025 at 16:37
Display gifts on your profile and set them as your cover or status.
Gift.Demo.Wearable.Text
Muestra regalos en tu perfil y ΓΊsalos para tu portada o estado.
Muestra regalos en tu perfil y ΓΊsalos para tu portada o estados.
Current
Posh Gnat, Dec 5, 2025 at 14:46
Buy Stars to make offers to buy gifts.
Stars.Purchase.StarGiftOfferInfo
Compra estrellas para ofertar y comprar regalos.
Compra estrellas para hacer ofertas por regalos.
Current
Posh Gnat, Dec 5, 2025 at 14:36
Log in with Face ID
Passkeys.Into.Title1
Iniciar sesiΓ³n con Face ID
Inicia sesiΓ³n con Face ID
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 23:09
Store Passkey Securely
Passkeys.Into.Title2
Almacenar la llave de acceso de forma segura
Almacena la llave de acceso de forma segura
Current
Classy Beaver, Dec 4, 2025 at 22:36
%1$@ didn't respond to your offer for %2$@ – your %4$@ have been refunded
Notification.StarsGiftOffer.Expired
%1$@ no respondiΓ³ a tu oferta por %2$@. Tus %4$@ se reembolsaron
%1$@ no respondiΓ³ a tu oferta por %2$@ dentro de %3$@. Tus %4$@ se reembolsaron
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:58
%1$@ didn't respond to your offer for %2$@ – your %4$@ have been refunded
Notification.StarsGiftOffer.Expired
%1$@ no respondiΓ³ a tu oferta por %2$@. Tus %4$@ se reembolsaron
%1$@ no respondiΓ³ a tu oferta por %2$@ dentro de %3$@. Tus %4$@ fueron reembolsados
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:57
Buy Stars to make offers to buy gifts.
Stars.Purchase.StarGiftOfferInfo
Compra estrellas para ofertar y comprar regalos.
Compra estrellas para hacer una oferta.
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:41
The user offered you %2$@ for your gift %3$@
Notification.StarsGiftOffer.Offer
El usuario te ofreciΓ³ %2$@ por tu regalo %3$@
%1$@ te ofreciΓ³ %2$@ por tu regalo %3$@
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:41
You offered %1$@ %2$@ for their gift %3$@
Notification.StarsGiftOffer.OfferYou
Ofreciste %2$@ a %1$@ por su regalo %3$@
Ofreciste %1$@ %2$@ por su regalo %3$@
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:41
before start
Gift.AuctionBid.BeforeStart
para el inicio
antes de iniciar
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:09
Place an Early Bid
Gift.Auction.EarlyBid
Hacer una puja anticipada
Haz una puja anticipada
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:08
Enter your phone number
or [log in using Passkey >](passkey)
Login.PhoneWithPasskeySubtitle
Pon tu nΓΊmero de telΓ©fono o
[inicia con una llave de acceso >](passkey)
Pon tu nΓΊmero de telΓ©fono o
[inicia usando una llave de acceso >](passkey)
Current
Posh Gnat, Dec 4, 2025 at 21:06
Load More