Search in:AllSpanishiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

just now
Watch.LastSeen.JustNow
hace un momento
recién
Current
Classy Beaver, Dec 20 at 18:59
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.****{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months.**
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths
**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **1 mes**.**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d meses**.
**{bot}** compartirá el **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **1 mes**.**{bot}** compartirá el **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d meses**.
Current
Posh Gnat, Dec 3 at 01:48
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 year**.**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d years**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears
**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d año**.**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d años**.
**{bot}** compartirá el **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d año**.**{bot}** compartirá el **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d años**.
Current
Posh Gnat, Dec 3 at 01:48
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it **forever**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleLifetime
**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras **para siempre**.
**{bot}** compartirá el **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras **para siempre**.
Current
Posh Gnat, Dec 3 at 01:48
Share this link and earn **%1$@%** of what people who use it spend in **%2$@**!
AffiliateProgram.ToastLinkCopied.Text
¡Comparte este enlace y gana un **%1$@ %** de lo que las personas gasten en **%2$@**!
¡Comparte este enlace y gana el **%1$@ %** de lo que las personas gasten en **%2$@**!
Current
Posh Gnat, Dec 3 at 01:46
Share this link and earn **%1$@%** of what people who use it spend in **%2$@**!
AffiliateProgram.ToastLinkCopied.Text
¡Comparte este enlace y gana un **%1$@ %** de lo que las personas gasten en **%2$@**!
¡Comparte este enlace y gana **%1$@ %** de lo que las personas gasten en **%2$@**!
Current
Posh Gnat, Dec 3 at 01:42
App's average daily revenue per user: #**%@**
AffiliateProgram.DailyRevenueText
Media de ingresos de la app al día por usuario: #**%@**
Media de ingresos al día por usuario: #**%@**
Current
Posh Gnat, Dec 2 at 17:41
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 month** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d months** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **1 mes** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **%d meses** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **1 mes** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **%d meses** después de usar tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:36
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **1 año** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **%d años** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **1 año** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **%d años** después de usar tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:36
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** **forever** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleLifetime
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** **para siempre** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** **para siempre** después de usar tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:36
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 month** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d months** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **1 mes** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **%d meses** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **1 mes** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **%d meses** después de usar tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:33
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **1 año** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **%d años** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **1 año** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **%d años** después de usar tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:33
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** **forever** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleLifetime
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** **para siempre** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** **para siempre** después de usar tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:33
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 year**.**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d years**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears
**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d año**.**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d años**.
**{bot}** compartirá un **{commission}** de los ingresos de cada usuario que refieras durante **%d año**.**{bot}** compartirá un **{commission}** de los ingresos de cada usuario que refieras durante **%d años**.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:10
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.****{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months.**
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths
**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **1 mes**.**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras durante **%d meses**.
**{bot}** compartirá un **{commission}** de los ingresos de cada usuario que refieras durante **1 mes**.**{bot}** compartirá un **{commission}** de los ingresos de cada usuario que refieras durante **%d meses**.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:08
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it **forever**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleLifetime
**{bot}** compartirá un **{commission}** de lo ganado por cada usuario que refieras **para siempre**.
**{bot}** compartirá un **{commission}** de los ingresos de cada usuario que refieras **para siempre**.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:04
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 year** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d years** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleYears
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **1 año** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **%d años** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **1 año** después de que sigan tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **%d años** después de que sigan tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:02
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **1 month** after they follow your link.Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** for **%d months** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleMonths
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **1 mes** después de usar tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** durante **%d meses** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **1 mes** después de que sigan tu enlace.Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** durante **%d meses** después de que sigan tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:02
Share this link with your users to earn a **{commission}** commission on their spending in **{bot}** **forever** after they follow your link.
AffiliateProgram.LinkSubtitleLifetime
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del **{commission}** de lo que gasten en **{bot}** **para siempre** después de usar tu enlace.
Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión de **{commission}** sobre su gasto en **{bot}** **para siempre** después de que sigan tu enlace.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 15:00
App's average daily revenue per user: #**%@**
AffiliateProgram.DailyRevenueText
Media de ingresos de la app al día por usuario: #**%@**
Ingresos medios diarios por usuario: #**%@**
Current
Posh Gnat, Dec 2 at 14:31
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will be able to start a new affiliate program only in 24 hours.
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
Si finalizas tu programa de afiliados:

• Cualquier enlace de referido ya compartido se desactivará en 24 horas.

• Se notificará a todos los afiliados participantes.

• Podrás iniciar un nuevo programa de afiliados en 24 horas.
Si finalizas tu programa de afiliados:

• Cualquier enlace de referido ya compartido se desactivará en 24 horas.

• Se notificará a todos los afiliados participantes.

• Sólo podrás iniciar un nuevo programa de afiliados en 24 horas.
Current
Posh Gnat, Dec 2 at 14:28
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will be able to start a new affiliate program only in 24 hours.
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
Si finalizas tu programa de afiliados:

• Cualquier enlace de referido ya compartido se desactivará en 24 horas.

• Se notificará a todos los afiliados participantes.

• Podrás iniciar un nuevo programa de afiliados en 24 horas.
Si finalizas tu programa de afiliados:

• Cualquier enlace de referido ya compartido se desactivará en 24 horas.

• Se notificará a todos los afiliados participantes.

• Solo podrás iniciar un nuevo programa de afiliados en 24 horas.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 14:22
Set the commission for revenue generated by users referred to you.
AffiliateSetup.IntroNew.Text1
Establece la comisión para los ingresos generados por los usuarios referidos a ti.
Establece la comisión por los ingresos generados por los usuarios referidos a ti.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 14:05
Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.
AffiliateSetup.TextJoin
Gana una comisión cada vez que un usuario, que accede por primera vez a una mini app con tu enlace de referido, gasta **estrellas** en ella.
Gana una comisión cada vez que un usuario que accede por primera vez a una mini app con tu enlace de afiliado gasta **estrellas** en ella.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 14:02
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateSetup.SectionDurationFooter
Establece el tiempo en el cual los afiliados ganarán comisiones de los usuarios referidos.
Establece la duración en la cual los afiliados ganarán comisiones de los usuarios referidos.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 13:57
Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in 24 hours.
AffiliateSetup.ToastTerminated.Text
Los afiliados participantes fueron notificados. Todos los enlaces de referido se desactivarán en 24 horas.
Los afiliados participantes fueron notificados. Todos los enlaces de afiliados se desactivarán en 24 horas.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 13:55
By joining this program, you agree to the [terms and conditions](https://telegram.org/tos/affiliate-program) of Affiliate Programs.
AffiliateProgram.JoinTerms
Al unirte a este programa, aceptas los [términos y condiciones](https://telegram.org/tos/affiliate-program) de los programas de afiliados.
Al unirte a este programa, aceptas los [términos y condiciones](https://telegram.org/terms) de los programas de afiliados.
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 13:44
App's average daily revenue per user: #**%@**
AffiliateProgram.DailyRevenueText
Media de ingresos de la app al día por usuario: #**%@**
Los ingresos medios diarios por usuario: #**%@**
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 13:23
End Anyway
AffiliateSetup.AlertTerminate.Action
Finalizar de todos modos
Salir de todos modos
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 13:11
Launch your affiliate program
AffiliateSetup.IntroNew.Title2
Inicia tu programa de afiliados
Iniciar tu programa de afiliados
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 13:06
%@% Commission
StarsTransaction.TitleCommission
Comisión del %@ %
Comisión de %@ %
Current
Classy Beaver, Dec 2 at 12:29
**%1$@** requests access to set your **emoji status**. You will be able to revoke this access in the profile page of **%2$@**.
WebApp.EmojiPermission.Text
**%1$@** solicita acceso a tu **estado de emoji**. Podrás anular este acceso en el perfil de **%2$@**.
**%1$@** solicita acceso a tu **estado de emoji**. Podrás revocar este acceso en el perfil de **%2$@**.
Current
Posh Gnat, Nov 16 at 16:44
Emoji status set for %@.
WebApp.Emoji.DurationSucceed
Estado de emoji establecido por %@.
Tu estado de emoji establecido por %@.
Current
Posh Gnat, Nov 16 at 16:42
You can keep this gift in your Profile or hide it.
Gift.View.BotDescription
Puedes conservar este regalo en tu perfil u ocultarlo.
Puedes conservar este regalo en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Nov 16 at 16:19
**%1$@** requests access to your **location**. You will be able to revoke this access in the profile page of **%2$@**.
WebApp.LocationPermission.Text
**%1$@** solicita acceso a tu **ubicación**. Podrás anular este acceso en el perfil de **%2$@**.
**%1$@** solicita acceso a tu **ubicación**. Podrás revocar este acceso en el perfil de **%2$@**.
Current
Classy Beaver, Nov 16 at 16:08
Your emoji status was updated.
WebApp.Emoji.Succeed
Tu estado de emoji fue actualizado.
Tu estado de emoji está actualizado.
Current
Classy Beaver, Nov 16 at 16:08
Do you want to subscribe to **%1$@** in **%2$@** for **%3$@** per month?
Stars.Transfer.BotSubscribeInfo
¿Quieres suscribirte a **%1$@** en **%2$@** por **%3$@** al mes?
¿Quieres suscribirte a **%1$@** en **%2$@** por **%3$@** estrellas al mes?
Current
Classy Beaver, Nov 16 at 16:07
Mini Apps
PrivacySettings.CategoryBots
Mini apps
Mini Apps
Current
Classy Beaver, Nov 16 at 16:06
Mini Apps +%@
PrivacySettings.ValueBotsPlus
Mini apps +%@
Mini Apps +%@
Current
Classy Beaver, Nov 16 at 16:06
Review the [Terms of Service]() for Stars.
Stars.Transaction.Terms
Revisa los [términos de servicio]() para las estrellas.
Revisa los [términos de servicio]() de las estrellas.
Current
Posh Gnat, Nov 5 at 19:53
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

Conversion is available for the next %3$@.

This will permanently destroy the gift.
Gift.Convert.Period.Text
¿Quieres convertir este regalo de **%1$@** en **%2$@**?

La conversión está disponible por %3$@.

Esto destruirá el regalo definitivamente.
¿Quieres convertir este regalo de **%1$@** en **%2$@**?

La conversión está disponible por %3$@.

Esto destruirá el regalo para siempre.
Current
Posh Gnat, Oct 31 at 16:29
Help the Bot Creator
AdsInfo.Bot.Split.Title
Ayudan al creador del bot
Ayuda al creador del bot
Current
Classy Beaver, Oct 31 at 13:37
Paid Broadcast
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Title
Difusión de pago
Transmisión de pago
Current
Posh Gnat, Oct 30 at 19:52
Paid Broadcast
Stars.Transaction.TelegramBotApi.Title
Difusión de pago
Transmisión de pago
Current
Posh Gnat, Oct 30 at 19:51
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Text
Este video aún no ha sido convertido ni optimizado. Si lo envías ahora, quienes ven el video pueden experimentar lentitud en la descarga.
Este video aún no ha sido convertido ni optimizado. Si lo envías ahora, quienes ven el video pueden experimentar una velocidad de descarga lenta.
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:24
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Text
Este video aún no ha sido convertido ni optimizado. Si lo envías ahora, quienes ven el video pueden experimentar lentitud en la descarga.
Este video aún no ha sido convertido ni optimizado. Si lo envías ahora, los espectadores del video pueden experimentar una velocidad de descarga lenta.
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:19
The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
Chat.ToastImprovingVideo.Text
El video se publicará una vez optimizado, para una mejor experiencia de visualización.
El video se publicará una vez optimizado para una mejor experiencia de visualización.
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:19
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. [Learn More >]()
Monetization.Bot.Header
Telegram comparte el 50 % de los ingresos de los anuncios mostrados en tu bot como recompensa. [Saber más >]()
Telegram comparte el 50 % de los ingresos de los anuncios mostrados en tu bot. [Saber más >]()
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:17
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. [Learn More >]()
Monetization.Header
Telegram comparte el 50 % de los ingresos de los anuncios mostrados en tu canal como recompensa. [Saber más >]()
Telegram comparte el 50 % de los ingresos de los anuncios mostrados en tu canal como recompensas. [Saber más >]()
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:17
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. [Learn More >]()
Monetization.Bot.Header
Telegram comparte el 50 % de los ingresos de los anuncios mostrados en tu bot como recompensa. [Saber más >]()
Telegram comparte el 50% de los ingresos de los anuncios mostrados en tu bot. [Saber más >]()
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:17
Sorry, this channel doesn't seem to exist.
Resolve.ChannelErrorNotFound
Parece que este canal no existe.
Parece que este chat no existe.
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:15
Only you can see the sender's name and message.
Gift.View.NameAndMessageHidden
Sólo tú puedes ver el nombre del remitente y el mensaje.
Sólo tu puedes ver el nombre del remitente y el mensaje.
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:14
OPEN
ChatList.Search.Open
Abrir
ABRIR
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:14
Paid Broadcast
Stars.Transaction.TelegramBotApi.Title
Difusión de pago
Emisión de pago
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:13
Paid Broadcast
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Title
Difusión de pago
Emisión de pago
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:12
Top Mini Apps
TopApps.Info.Title
Mini apps populares
Mini Apps populares
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:12
edited %@
Chat.PrivateMessageEditTimestamp.Date
editado el %@
editado %@
Current
Posh Gnat, Oct 30 at 19:12
Only you can see the sender's name.
Gift.View.NameHidden
Sólo tú puedes ver el nombre del remitente.
Sólo tu ves el nombre del remitente.
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:12
posts
HashtagSearch.FoundPosts
posts
publicaciones
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:11
Save to Photos
Gallery.MenuSaveToGallery
Guardar en Fotos
Guardar en la galería
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 19:10
Show Authors' Profiles
Channel.ShowAuthors
Mostrar perfil del autor
Mostrar perfil de los autores
Current
Classy Beaver, Oct 30 at 18:03
The gift is now shown on your Page.
Gift.Displayed.NewText
El regalo ahora se muestra en tu perfil.
El regalo ahora aparece en tu perfil.
Current
Posh Gnat, Oct 10 at 15:37
sold out
Gift.Options.Gift.SoldOut
agotado
Agotado
Current
Posh Gnat, Oct 7 at 01:18
Buy Stars to send **%@** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.
Stars.Purchase.StarGiftInfo
Compra estrellas para enviar regalos a **%@**, que se pueden conservar en el perfil o convertir en estrellas.
Compra estrellas para enviar regalos a **%@** que se pueden conservar en el perfil o convertir en estrellas.
Current
Posh Gnat, Oct 1 at 14:35
Buy Stars to send **%@** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.
Stars.Purchase.StarGiftInfo
Compra estrellas para enviar regalos a **%@**, que se pueden conservar en el perfil o convertir en estrellas.
Compra estrellas para enviar a **%@** regalos que se pueden conservar en el perfil o convertir en estrellas.
Current
Posh Gnat, Oct 1 at 14:31
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report.Comment.Info
Ayúdanos diciéndonos qué hay de malo con el mensaje que estás reportando.
Ayúdanos diciéndonos qué hay de malo con el mensaje que has seleccionado.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 12:06
Give **%@** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars. [What are Stars >]()
Gift.Options.Gift.Text
Haz regalos a **%@** que se pueden conservar en el perfil o convertir en estrellas. [Qué son las estrellas >]()
Haz regalos que **%@** puede conservar en su perfil o convertir en estrellas. [Qué son las estrellas >]()
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:37
Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

This will permanently destroy the gift.
Gift.Convert.Text
¿Quieres convertir este regalo de **%1$@** en **%2$@**?

Esto destruirá definitivamente el regalo.
¿Quieres convertir este regalo de **%1$@** en **%2$@**?

Esto destruirá permanentemente el regalo.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:33
These gifts were sent to you by other users. Tap on a gift to exchange it for Stars or change its privacy settings.
PeerInfo.Gifts.Info
Estos regalos te los enviaron otros usuarios. Toca un regalo para cambiarlo por estrellas o cambiar sus ajustes de privacidad.
Estos regalos te los han enviado otros usuarios. Toca un regalo para cambiarlo por estrellas o cambiar sus ajustes de privacidad.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:29
Display this gift on your page or convert it to %@.
Notification.StarGift.Subtitle
Muéstralo en tu perfil o conviértelo en %@.
Muestra este regalo en tu perfil o conviértelo en %@.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:28
Hide my name and message from visitors to %1$@'s profile. %2$@ will still see your name and message.
Gift.Send.HideMyName.Info
Oculta mi nombre y mensaje a quienes accedan al perfil de %1$@. %2$@ seguirá viendo tu nombre y mensaje.
Oculta mi nombre y mensaje de los visitantes al perfil de %1$@. %2$@ seguirá viendo tu nombre y mensaje.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:26
Give your friends gifts that can be kept on their profiles or converted to Stars.
Stars.Info.Gift.Text
Hazles regalos que pueden conservar en sus perfiles o convertir en estrellas.
Haz regalos a tus amigos que pueden conservar en sus perfiles o convertir en estrellas.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:18
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerificationCodes.DescriptionText
Los servicios de terceros, como sitios web y tiendas, pueden enviar códigos de verificación a tu número de teléfono vía Telegram en lugar de SMS. Dichos códigos aparecerán en este chat.

Si no solicitaste ningún código, ¡no te preocupes! Lo más probable es que alguien se haya equivocado al escribir su número.
Este chat sirve para recibir códigos de verificación de servicios de terceros.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:17
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report.Comment.Info
Ayúdanos diciéndonos qué hay de malo con el mensaje que estás reportando.
Ayúdanos diciéndonos qué hay de malo en el mensaje que has seleccionado.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:15
You converted this gift to %@.
Notification.StarGift.Subtitle.Converted
Convertiste este regalo en %@.
Convertiste este regalo a %@.
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:12
Send Gifts to Friends
Stars.Info.Gift.Title
Enviar regalos a amigos
Envía regalos a amigos
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:11
limited
Gift.Options.Gift.Limited
limitado
Limitado
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 09:09
Enter Message (Optional)
Gift.Send.Customize.MessagePlaceholder
Pon un mensaje (opcional)
Pon un mensaje
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:23
All Gifts
Gift.Options.Gift.Filter.AllGifts
Todos
Todos los regalos
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:22
Send a Gift
Gift.Options.Gift.Title
Envía un regalo
Enviar un regalo
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:22
Convert to %@
Gift.View.Convert
Convertir en %@
Convertir a %@
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:20
Display on My Page
Gift.View.Display
Mostrar en mi perfil
Mostrar en mi página
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:20
Hide from My Page
Gift.View.Hide
Ocultar de mi perfil
Ocultar de mi página
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:20
Send Star Reactions
Stars.Info.Reaction.Title
Enviar reacciones con estrellas
Envía reacciones con estrellas
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:18
Unlock Content in Channels
Stars.Info.Media.Title
Desbloquear contenido en canales
Desbloquea contenido en canales
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:18
Use Stars in Mini Apps
Stars.Info.Miniapp.Title
Usar estrellas en mini apps
Usa estrellas en mini apps
Current
Classy Beaver, Oct 1 at 08:17
Stars Balance
Stars.BotRevenue.Title
Saldo de estrellas
Saldo en estrellas
Current
Classy Beaver, Sep 23 at 16:52
STARS BALANCE
Monetization.StarsBalanceTitle
SALDO DE ESTRELLAS
SALDO EN ESTRELLAS
Current
Classy Beaver, Sep 23 at 16:51
TON BALANCE
Monetization.TonBalanceTitle
SALDO DE TON
SALDO EN TON
Current
Classy Beaver, Sep 23 at 16:51
Choose how many Stars you want to send to **%@** to support this post.
SendStarReactions.TextGeneric
Elige cuántas estrellas quieres enviar a **%@** para apoyar esta publicación.
Elige cuántas estrellas quieres enviar a **%@** para apoyar a esta publicación.
Current
Posh Gnat, Sep 4 at 23:07
You sent **1** star to support this post.You sent **%d** stars to support this post.
SendStarReactions.TextSentStars
Enviaste **1** estrella para apoyar esta publicación.Enviaste **%d** estrellas para apoyar esta publicación.
Enviaste **1** estrella para apoyar a esta publicación.Enviaste **%d** estrellas para apoyar a esta publicación.
Current
Posh Gnat, Sep 4 at 23:06
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, a gift link was forwarded to group administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all **%@** gift links were forwarded to group administrators.
Notification.GiveawayResultsNoWinners.Group
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar a un ganador. El enlace de regalo fue reenviado a los admins. del grupo.Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Los **%@** enlaces de regalo fue reenviados a los admins. del grupo.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. El enlace de regalo fue reenviado a los admins. del grupo.Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Los **%@** enlaces de regalo fue reenviados a los admins. del grupo.
Current
Posh Gnat, Sep 4 at 23:03
Check your group's [Boosts]() to see how this giveaway boosted your group.
BoostGift.Group.StarsGiveawayCreated.Text
Revisa los [impulsos]() de tu grupo para ver cómo impulsó a tu grupo este sorteo.
Revisa los [impulsos]() de tu grupo para ver cómo impulsó a tu grupo el sorteo.
Current
Posh Gnat, Sep 4 at 22:48
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, a gift link was forwarded to group administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all **%@** gift links were forwarded to group administrators.
Notification.GiveawayResultsNoWinners.Group
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar a un ganador. El enlace de regalo fue reenviado a los admins. del grupo.Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Los **%@** enlaces de regalo fue reenviados a los admins. del grupo.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar a un ganador. El enlace de regalo fue reenviado a los admins. del grupo.Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar a un ganador. Los **%@** enlaces de regalo fue reenviados a los admins. del grupo.
Current
Posh Gnat, Sep 4 at 22:47
STARS TO DISTRIBUTE
BoostGift.Stars.Title
ESTRELLAS A DISTRIBUIR
ESTRELLAS A REPARTIR
Current
Posh Gnat, Sep 4 at 22:22
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to channel administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas fueron devueltas a los admins. del canal.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas se devolvieron a los admins. del canal.
Current
Classy Beaver, Sep 4 at 16:51
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to group administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners.Group
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas fueron devueltas a los admins. del grupo.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas se devolvieron a los admins. del grupo.
Current
Classy Beaver, Sep 4 at 16:51
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to group administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners.Group
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas fueron devueltas a los admins. del grupo.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas se entregaron a los administradores del grupo.
Current
Classy Beaver, Sep 4 at 16:49
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to channel administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas fueron devueltas a los admins. del canal.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas se entregaron a los administradores del canal.
Current
Classy Beaver, Sep 4 at 16:48
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to group administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners.Group
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas fueron devueltas a los admins. del grupo.
Debido a los términos del sorteo, Telegram no pudo seleccionar ganadores. Todas las estrellas se entregaron a los administradores de grupo.
Current
Classy Beaver, Sep 4 at 16:48
Load More