The number of characters used could be reduced in this way. Another valid option would be "Editar estado bancario", as in some regions (e.g.: Mexico) a bank statement is usually known as "Estado de cuenta" instead of "Extracto de cuenta".

This could also be a valid translation (depending on the region; particularly for Mexico), and would further reduce the number of characters used.