NotificationUnrecognizedDevice
Private chatsCritical
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s
Device: %3$s
Location: %4$s
If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team
We detected a login to your account from a new device on %2$s
Device: %3$s
Location: %4$s
If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
352
Applied
%1$s, Saio bat antzeman dugu gailu berri batetik %2$s -n Gailua: %3$s Kokalekupena: %4$s
Ez bazara zu izan, joan Ezarpenak - Pribatutasuna eta Segurtasuna - Saioak atalera eta itxi saio hori.
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram Taldea
Ez bazara zu izan, joan Ezarpenak - Pribatutasuna eta Segurtasuna - Saioak atalera eta itxi saio hori.
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram Taldea
333/352
Applied
%1$s, Saio bat antzeman dugu gailu berri batetik %2$s -n Gailua: %3$s Kokalekua: %4$s
Ez bazara zu izan, joan Ezarpenak - Pribatutasuna eta Segurtasuna - Saioak atalera eta itxi saio hori.
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram Taldea
Ez bazara zu izan, joan Ezarpenak - Pribatutasuna eta Segurtasuna - Saioak atalera eta itxi saio hori.
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram Taldea
334/352
Applied
%1$s, Saio bat antzeman dugu gailu berri batetik %2$s -n Gailua: %3$s Kokalekua: %4$s
Ez bazara zu izan, joan Ezarpenak -PribatutasunGailuak atalera eta Segurtasuna - Saioak atalera eta itxi saio hori.
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram Taldea
Ez bazara zu izan, joan Ezarpenak -
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram Taldea
303/352
Applied
%1$s,
Saio hasiera bat antzeman dugu gailu berri batetik %2$sn.
Gailua: %3$s
Kokapena: %4$s
Zu izan ez bazara,Saio bat antzeman dugu gailu berri batetik %2$s -n Gailua: %3$s Kokalekua: %4$s
Ez bazara zu izan,joan Ezarpenak -> Gailuak Pribatutasunatalera eta Segurtasuna - Saioak ataleraamaitu saio hori.
Uste baduzu norbait sartu dela zure kontuan zure borondatearen kontra, bi urratseko egiaztapena gaitu dezakezu Pribatutasun etaitxi saio hori.
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
TelegramSegurtasun ezarpenetan.
Adeitasunez,
Telegrameko Taldea
Saio hasiera bat antzeman dugu gailu berri batetik %2$sn.
Gailua: %3$s
Kokapena: %4$s
Zu izan ez bazara,
Ez bazara zu izan,
Uste baduzu norbait sartu dela zure kontuan zure borondatearen kontra, bi urratseko egiaztapena gaitu dezakezu Pribatutasun eta
Baimenik gabe norbait zure kontuan saioa hasi duela uste baduzu, bi pausotako egiaztaketa sistema aktibatu dezakezu.
Agur bat,
Telegram
Adeitasunez,
Telegrameko Taldea
354/352
Add Translation