Search in:AllPersianWebA

Bots And Payments57 57 phrases  •  5 screenshots

Checkout
PaymentCheckout
تسویه حساب
Total
CheckoutTotalAmount
مجموع
Payment method
PaymentCheckoutMethod
روش پرداخت
Payment provider
PaymentCheckoutProvider
ارائه‌دهنده خدمات پرداخت
I accept the *Terms of Service* of {bot}.
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
من با *شرایط و ضوابط خدمات* {bot} موافقت می‌کنم.
Pay {amount}
CheckoutPayPrice
پرداخت {amount}
Payment info
PaymentCardInfo
اطلاعات پرداخت
Payment card
PaymentCardTitle
کارت پرداخت
Card Number
PaymentCardNumber
شماره کارت
MM/YY
PaymentCardExpireDate
ماه/سال
CVC
PaymentsCardCvc
CVC
Save Payment Information
PaymentCardSavePaymentInformation
ذخیره اطلاعات پرداخت
Open page
BotOpenPageTitle
باز کردن صفحه
**{bot}** would like to open its web app to proceed.

It will be able to access your **IP address** and basic device info.
BotOpenPageMessage
**{bot}** می‌خواهد برای ادامه، صفحه وب خود را باز کند.

این ربات قادر به دسترسی به **آدرس IP** و اطلاعات ابتدایی مربوط به دستگاه شما خواهد بود.
**{bot}** می‌خواهد برای ادامه، صفحه وب خود را باز کند.

او قادر خواهد بود به **آدرس IP** و اطلاعات ابتدایی مربوط به دستگاه شما دسترسی پیدا کند.
Reload Page
WebAppReloadPage
بارگذاری مجدد صفحه
Add
WebAppAddToAttachmentAdd
افزودن
Remove From Menu
WebAppRemoveBot
حذف از منو
Settings
BotSettings
تنظیمات
Sorry, Telegram Web A does not support payments with this provider yet.
Please use one of our mobile apps to complete this payment.
PaymentsProvidesNotSupported
متأسفانه تلگرام Web A هنوز از خدمات پرداخت با این ارائه دهنده پشتیبانی نمی‌کند.
لطفاً برای تکمیل این پرداخت، از یکی از برنامه‌های تلفن همراه ما استفاده کنید.
متأسفانه تلگرام WebZ هنوز از خدمات پرداخت با این ارائه دهنده پشتیبانی نمی‌کند.
لطفاً برای تکمیل این پرداخت، از یکی از برنامه‌های تلفن همراه ما استفاده کنید.
متأسفانه تلگرام WebA هنوز از خدمات پرداخت با این ارائه دهنده پشتیبانی نمی‌کند.
لطفاً برای تکمیل این پرداخت، از یکی از برنامه‌های تلفن همراه ما استفاده کنید.
Delete and Block
DeleteAndStop
حذف و مسدود کردن
حذف و متوقف کردن
حذف و مسدود
This bot can't be added to the attachment menu.
WebAppAddToAttachmentUnavailableError
این ربات نمی‌تواند به منوی پیوست اضافه شود.
این ربات نمی‌تواند به منوی ضمیمه اضافه شود.
Phone Number
PaymentShippingPhoneNumber
شماره تلفن
Email
PaymentShippingEmailPlaceholder
ایمیل
Full Name
PaymentShippingName
نام کامل
State
PaymentShippingStatePlaceholder
استان
City
PaymentShippingCityPlaceholder
شهر
Address 2 (Street)
PaymentShippingAddress2Placeholder
آدرس 2 (خیابان)
Address 1 (Street)
PaymentShippingAddress1Placeholder
آدرس 1 (خیابان)
Postcode
PaymentShippingZipPlaceholder
کد پستی
Country
PaymentShippingCountry
کشور
Cardholder Name
CheckoutNewCardCardholderNamePlaceholder
نام صاحب کارت
Complete Payment
CheckoutWebConfirmationTitle
تکمیل پرداخت
Shipping method
PaymentCheckoutShippingMethod
روش ارسال
Phone number
PaymentCheckoutPhoneNumber
شماره تلفن
شماره تلفن09362607735
Name
PaymentCheckoutName
نام
What can this bot do?
BotInfoTitle
این ربات چه می‌کند؟
Open Bot
BotWebViewOpenBot
باز کردن ربات
Allow **{bot}** to send me messages
ConversationOpenBotLinkAllowMessages
به **{bot}** اجازه داده شود تا برای من پیام ارسال کند
به **{bot}** اجازه داده شود که برای من پیام ارسال کند
Log in to **{url}** as {user}
ConversationOpenBotLinkLogin
ورود به حساب کاربری **{url}** به عنوان {user}
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
این ربات از شماره تلفن شما اطلاع خواهد یافت. این موضوع می‌تواند برای همگام‌سازی با سایر سرویس‌ها مفید باشد.
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
شماره تلفن خود را به اشتراک می‌گذارید؟
Allow {bot} to pass your Telegram name and id (not your phone number) to pages you open with this bot?
BotPermissionGameAlert
آیا به {bot} اجازه می‌دهید تا نام و شناسه تلگرام شما (نه شماره تلفنتان) شما را به صفحه‌هایی که توسط این ربات باز می‌کنید، ارسال کند؟
{bot} requests your permission to be added as an option to your attachment menu, so you can access it from any chat.
WebAppAddToAttachmentText
{bot} از شما اجازه می‌خواهد که به عنوان گزینه‌ای در منوی پیوست شما اضافه شود، تا شما بتوانید در هر گفتگویی به آن دسترسی داشته باشید.
{bot} از شما اجازه می‌خواهد که به عنوان گزینه‌ای در منوی ضمیمه شما اضافه شود، تا شما بتوانید در هر گفتگویی به آن دسترسی داشته باشید.
Shipping Information
PaymentShippingInfo
اطلاعات ارسال
Billing address
PaymentBillingAddress
آدرس صدور قبض
TEST INVOICE
PaymentTestInvoice
صورت‌حساب آزمایشی
START
BotStart
شروع
via
ViaBot
از طریق
You can save your shipping info for future use.
PaymentShippingSaveInfo
شما می‌توانید اطلاعات ارسال را برای استفاده‌های بعدی ذخیره کنید.
Save Shipping Information
PaymentShippingSave
ذخیره اطلاعات ارسال
Receiver
PaymentShippingReceiver
گیرنده
Shipping address
PaymentShippingAddress
آدرس ارسال
Receipt
PaymentReceipt
رسید
Shipping methods
PaymentShippingMethod
روش‌های ارسال
Restart Bot
BotRestart
راه‌اندازی مجدد ربات
Open bot menu
AriaOpenBotMenu
باز کردن منوی ربات
Bot info
BotInfoImageAlt
اطلاعات ربات