Search in:AllFinnishTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

A collectible number {number} can be used to create a Telegram account that is not tied to a SIM card.
lng_wallet_collectible_number_about
Keräiltävällä numerolla {number} voidaan luoda Telegram-tili ilman SIM-korttia.
Anonyymillä numerolla {number} voidaan luoda Telegram-tili ilman SIM-korttia.
Current
@tietokone, Oct 10 at 08:49
Move trimmed range
lng_photo_editor_keys_timeline_window
Siirrä leikattua aikaväliä
Siirrä valittua aikaväliä
Current
@tietokone, Oct 9 at 17:56
Collectible Number
lng_wallet_chip_number
Keräiltävä numero
Anonyymi numero
Current
@tietokone, Oct 9 at 10:53
Top-up
lng_wallet_row_topup
Saldon lataus
Saldon lisäys
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:56
Looking up the recipient's wallet...
lng_wallet_send_recipient_loading
Haetaan saajan lompakkoa...
Saajan lompakkoa haetaan...
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:55
Loading your wallet...
lng_wallet_send_wallet_loading
Ladataan lompakkoa...
Lompakkoa ladataan...
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:55
Buy with cash or crypto
lng_wallet_buy_button
Osta käteisellä tai kryptolla
Osta kortilla tai kryptolla
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:54
Payload
lng_wallet_connect_request_payload
Sanoma
Sisältö
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:54
Setting up your wallet…
lng_wallet_provisioning
Valmistellaan lompakkoa...
Lompakkoa valmistellaan...
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:51
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
lng_wallet_backup_about_on
Avaimen salattu varmuuskopio pilkotaan kolmeen osaan ja talletetaan kolmelle eri maanosalle.

Avaimen voi koota takaisin vain laitteellasi. Kukaan muu ei pääse siihen käsiksi — ei edes Telegram.
Avaimen salattu varmuuskopio pilkottiin kolmeen osaan ja talletettiin kolmelle eri maanosalle.

Avaimen voi koota takaisin vain laitteellasi. Kukaan muu ei pääse siihen käsiksi — ei edes Telegram.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:28
Insufficient funds.
lng_wallet_send_error_insufficient
Varat eivät riitä.
Gramisi eivät riitä tähän siirtoon.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:28
Another transfer is still in progress. Please wait for it to complete.
lng_wallet_send_error_in_progress
Toinen siirto on jo meneillään. Odota ensin, että se valmistuu.
Toinen siirto on jo meneillään. Odota, että se valmistuu.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:27
The preview shows that part of this transaction may fail.
lng_wallet_connect_request_trace_failed
Esikatselun mukaan tapahtuma ei välttämättä onnistu kokonaan.
Esikatselun mukaan siirto ei välttämättä onnistu kokonaan.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:27
unlock your wallet key
lng_wallet_protection_touchid_reason
avata lompakon avaimen
avaa lompakon avain
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:21
unlock
lng_passcode_touchid_unlock
avata lukituksen
avaa lukitus
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:21
Send money to
lng_wallet_send_user_title
Lähetä rahaa
Lähetä saajalle {user}
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:19
This passcode will only be required to confirm transactions, not to open your wallet.
lng_settings_passcode_lock_off_wallet
Tätä pääsykoodia käytetään vain tapahtumien varmistamiseen, ei lompakon avaamiseen.
Tämä pääsykoodi suojaa lompakkoasi. Se ei ole lukittuna, kun avaat Telegramin.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:18
{text}. Click to review {arrow}
lng_action_ton_connect_review
{text}, napsauta tarkistaaksesi {arrow}
{text}, tarkista napsauttamalla {arrow}
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:15
A collectible number {number} can be used to create a Telegram account that is not tied to a SIM card.
lng_wallet_collectible_number_about
Keräiltävällä numerolla {number} voidaan luoda Telegram-tili ilman SIM-korttia.
Puhelinnumero {number}, jolla voidaan luoda Telegram-tili ilman SIM-korttia.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:14
Telegram couldn't verify ownership of this wallet. Keep your Secret Phrase and contact support.
lng_wallet_import_not_verified
Telegram ei voinut varmistaa, että omistat tämän lompakon. Pidä salalauseesi tallessa ja käänny Telegramin tuen puoleen.
Telegram ei voinut varmistaa, että omistat tämän lompakon. Pidä salalauseesi muistissa ja käänny Telegramin tuen puoleen.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:02
{reason} Your Secret Phrase was not changed — keep using your current one. The new words you wrote down are not in use.
lng_wallet_backup_rotate_failed_text
{reason} Salalauseesi ei ole muuttunut — käytä aiempaa. Talteen ottamasi uudet sanat eivät ole voimassa.
{reason} Salalauseesi ei ole muuttunut — käytä aiempaa. Muistiin ottamasi uudet sanat eivät ole voimassa.
Current
@tietokone, Oct 9 at 09:02
You need {amount} GRAM ({fiat}) to update your Secret Phrase.
lng_wallet_backup_topup_text
Salalauseen muuttamiseen vaaditaan {amount} gramia ({fiat}).
Salalauseen muuttamiseen vaaditaan {amount} gramia ({fiat}). Lisää varoja ja yritä uudelleen.
Current
@tietokone, Oct 8 at 16:21
Keep Backup?
lng_wallet_backup_cancel_title
Pidetäänkö varmuuskopio?
Perutaanko varmuuskopion käytöstäpoisto?
Current
@tietokone, Oct 8 at 14:15
Collectible Number
lng_wallet_chip_number
Keräiltävä numero
Tuntematon numero
Current
@tietokone, Oct 8 at 14:13
Collectible Number
lng_wallet_chip_number
Keräiltävä numero
Keräilyesineen numero
Current
@tietokone, Oct 8 at 14:13
Collectible username
lng_wallet_chip_username
Keräiltävä käyttäjänimi
Keräilyesineen käyttäjänimi
Current
@tietokone, Oct 8 at 14:13
What is Money?
lng_wallet_how_menu
Mikä tämä on?
Mikä lompakko on?
Current
@tietokone, Oct 8 at 14:12
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.
lng_wallet_backup_update_text
Saat uuden salalauseen. Kirjoita se talteen. Osoite ja saldo pysyvät ennallaan.
Saat uuden salalauseen. Kirjoita se muistiin. Osoite ja saldo pysyvät ennallaan.
Current
@tietokone, Oct 8 at 12:12
Open My Money
lng_wallet_details_open_wallet
Avaa rahanäkymä
Avaa lompakkoni
Current
@tietokone, Oct 8 at 12:12
Free (paid by Telegram)
lng_wallet_details_fee_free
Telegram kattaa kulut
Maksuton (Telegramin kustantama)
Current
@tietokone, Oct 8 at 12:11
Enter the Secret Phrase from another wallet you own.
lng_wallet_import_text
Syötä toisen omistamasi lompakon salalause.
Syötä toisen omistamasi lompakon palautuslause.
Current
@tietokone, Oct 8 at 09:33
A new Secret Phrase for your wallet has been generated. Write it down and keep it secret.
lng_wallet_backup_new_phrase_text
Uusi salalause on luotu lompakollesi. Ota se talteen ja pidä sitä turvassa muilta.
Uusi palautuslause on luotu lompakollesi. Ota se talteen ja pidä sitä turvassa muilta.
Current
@tietokone, Oct 8 at 09:33
New members will see these messages when they join
lng_welcome_messages_preview_about
Nämä viestit näkyvät uusille liittyville jäsenille
Nämä viestit näkyvät liittyville jäsenille
Current
@tietokone, Oct 8 at 07:41
Show Secret Phrase
lng_wallet_keys_show_phrase
Näytä salalause
Näytä palautuslause
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:53
If this device holds any Gram wallet keys, continuing destroys them. They can be restored only from a Telegram backup or your Secret Phrase.
lng_sure_logout_wallet_unknown
Jos tällä laitteella on gram-lompakon avaimia ja jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakot voi palauttaa vain salalauseella.
Jos tällä laitteella on gram-lompakon avaimia ja jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakot voi palauttaa vain palautuslauseella.
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:36
A wallet key change on this device is not confirmed yet. Its replacement key is stored only here and Telegram has no backup of it. Continuing destroys it — if the change goes through, only the replacement Secret Phrase can restore the wallet.{count} wallet key changes on this device are not confirmed yet. Their replacement keys are stored only here and Telegram has no backup of them. Continuing destroys them — if a change goes through, only its replacement Secret Phrase can restore that wallet.
lng_sure_logout_wallet_rotating
Lompakon avaimen muutos tällä laitteella on yhä vireillä. Telegramilla ei vielä ole uudesta avaimesta varmuuskopiota. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain salalauseella.{count} lompakon avaimen muutos tällä laitteella on yhä vireillä. Telegramilla ei vielä ole uudesta avaimesta varmuuskopiota. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain salalauseella.
Lompakon avaimen muutos tällä laitteella on yhä vireillä. Telegramilla ei vielä ole uudesta avaimesta varmuuskopiota. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain palautuslauseella.{count} lompakon avaimen muutos tällä laitteella on yhä vireillä. Telegramilla ei vielä ole uudesta avaimesta varmuuskopiota. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain palautuslauseella.
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:36
This device also holds the keys of one other Gram wallet. Continuing destroys them, and that wallet can be restored only if its Secret Phrase was written down.This device also holds the keys of {count} other Gram wallets. Continuing destroys them, and those wallets can be restored only if their Secret Phrases were written down.
lng_sure_logout_wallet_parked
Tällä laitteella on vielä yhden Gram-lompakon avaimet. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain salalauseella.Tällä laitteella on vielä {count} Gram-lompakon avaimet. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain salalauseella.
Tällä laitteella on vielä yhden Gram-lompakon avaimet. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain palautuslauseella.Tällä laitteella on vielä {count} Gram-lompakon avaimet. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain palautuslauseella.
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:35
Your wallet's keys are stored only on this device and Telegram has no backup of them. Continuing destroys them — only your Secret Phrase can restore the wallet.{count} of your wallets have their keys stored only on this device, with no Telegram backup. Continuing destroys them — only their Secret Phrases can restore them.
lng_sure_logout_wallet_local
Gram-lompakkosi avaimet ovat vain tällä laitteella, eikä niistä ole varmuuskopiota Telegramin palvelimilla. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain salalauseella.{count} gram-lompakkosi avaimet ovat vain tällä laitteella, eikä niistä ole varmuuskopiota Telegramin palvelimilla. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakot voi palauttaa vain salalauseella.
Gram-lompakkosi avaimet ovat vain tällä laitteella, eikä niistä ole varmuuskopiota Telegramin palvelimilla. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakon voi palauttaa vain palautuslauseella.{count} gram-lompakkosi avaimet ovat vain tällä laitteella, eikä niistä ole varmuuskopiota Telegramin palvelimilla. Jos jatkat, avaimet tuhoutuvat — lompakot voi palauttaa vain palautuslauseella.
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:35
Swapping letters for lookalike symbols doesn't help.
lng_passcode_strength_advice_leet
Kirjainten vaihtaminen samannäköisiksi merkeiksi tuskin auttaa.
Kirjainten vaihtaminen samannäköisiksi tuskin auttaa.
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:32
gay
lng_status_bot_gay
sukupuolivähemmistöön kuuluva
muunsukupuolinen
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:30
Your Secret Phrase is now the only way to restore your wallet.
lng_wallet_backup_disabled_text
Lompakkosi voi nyt palauttaa vain salalauseella.
Lompakkosi voi nyt palauttaa vain palautuslauseella.
Current
@tietokone, Oct 7 at 20:22
Log in using passkey
lng_intro_qr_passkey
Kirjaudu avainkoodilla
Kirjaudu suojausavaimella
Current
@tietokone, Sep 30 at 16:23
to send them as a ZIP file
lng_drag_to_send_files_archive
lähettääksesi ZIP-tiedostona
lähettääksesi yhtenä arkistona
Current
@tietokone, Sep 11 at 14:57
to send it as ZIP archive
lng_drag_to_send_folder
lähettääksesi ZIP-arkistona
lähettääksesi arkistona
Current
@tietokone, Sep 11 at 14:55
This WEB proxy runs a web page from its provider in the background while you're connected. Only use it if you trust the provider. It may also display a sponsored channel in your chat list. This doesn't reveal any of your Telegram traffic.
lng_proxy_web_warning
Tämä verkkovälityspalvelin ylläpitää palveluntarjoajan verkkosivua taustalla, kun sinulla on yhteys. Käytä välityspalvelinta vain, jos luotat palveluntarjoajaan. Palvelu saattaa myös mainostaa kanavaa keskustelulistallasi. Tämä ei paljasta Telegram-liikennettäsi.
Tämä WEB-välityspalvelin ylläpitää palveluntarjoajan verkkosivua taustalla, kun sinulla on yhteys. Käytä välityspalvelinta vain, jos luotat palveluntarjoajaan. Palvelu saattaa myös mainostaa kanavaa keskustelulistallasi. Tämä ei paljasta Telegram-liikennettäsi.
Current
@tietokone, Aug 25 at 11:01
Text Style
lng_article_tooltip_text_style
Tekstityyli
Tekstin muotoilu
Current
@tietokone, Aug 24 at 19:04
Marked
lng_menu_formatting_marked
Korosta
Korostettu
Current
@tietokone, Aug 24 at 18:52
Header Cell
lng_article_table_header_cell
Otsikkosolu
Otsikkosolut
Current
@tietokone, Aug 24 at 18:50
Green
lng_formatting_button_style_success
Viher
Salli
Current
@tietokone, Aug 24 at 18:30
Blue
lng_formatting_button_style_primary
Sini
Korosta
Current
@tietokone, Aug 23 at 20:28
Edit Emoji
lng_custom_emoji_edit_pack_button
Muokkaa emojeita
Muokkaa emojia
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:26
updated
lng_ephemeral_updated
päivitetty
muutettu
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:26
Button Row
lng_formatting_button_separate_line
Painikerivi
Painike omalla rivillään
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:23
Blue
lng_formatting_button_style_primary
Sini
Pääpainike
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:22
Green
lng_formatting_button_style_success
Viher
Hyväksy
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:22
Red
lng_formatting_button_style_danger
Puna
Hylkää
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:22
This row has too many buttons.
lng_article_limit_buttons
Rivillä on liikaa painikkeita.
Artikkelin rivillä on liikaa painikkeita.
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:21
New members will see these messages when they join
lng_welcome_messages_preview_about
Nämä viestit näkyvät uusille liittyville jäsenille
Tämä viesti näkyy liittyville jäsenille
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:20
Open browser
lng_proxy_web_open
Avaa selaimessa
Avaa selain
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:18
{link} to preserve formatting when pasting.
lng_rich_paste_toast_premium
{link} säilyttää muotoilun liittäessä.
{link} pitää muotoilun liittäessä.
Current
@tietokone, Aug 22 at 14:11
Text Link
lng_article_insert_text_link
Tekstilinkki
Linkin teksti
Current
@tietokone, Aug 22 at 08:41
{text}
lng_sponsored_info_submenu
{text}
{text}
Current
@tietokone, Aug 21 at 19:35
Embedded content
lng_export_html_embed
Upotettu sisältö
Sisällytetty sisältö
Current
@tietokone, Aug 6 at 09:54
Insert your security key, then touch it to continue.
lng_passkey_insert
Kytke suojausavaimesi ja kosketa sitä aloittaaksesi.
Syötä suojausavaimesi ja kosketa sitä aloittaaksesi.
Current
@tietokone, Aug 2 at 08:32
No security key found. Insert one and try again.
lng_passkey_error_no_device
Suojausavainta ei löydetty. Kytke avain ja yritä uudelleen.
Suojausavainta ei löydetty. Syötä avain ja yritä uudelleen.
Current
@tietokone, Aug 2 at 08:31
Insert and touch your security key.
lng_passkey_cable_key_about
Kytke suojausavain ja kosketa sitä
Syötä suojausavain ja kosketa sitä
Current
@tietokone, Aug 2 at 08:29
Touch your security key
lng_passkey_touch
Kosketa suojausavaintasi
Paina suoja-avaintasi
Current
M, Aug 2 at 07:43
Insert your security key, then touch it to continue.
lng_passkey_insert
Kytke suojausavaimesi ja kosketa sitä aloittaaksesi.
Aseta suoja-avaimesi ja kosketa sitä aloittaaksesi.
Current
M, Aug 2 at 07:43
Security key PIN
lng_passkey_pin_title
Suojausavaimen PIN
Suoja-avaimen PIN
Current
M, Aug 2 at 07:42
Enter the PIN of your security key.
lng_passkey_pin_about
Syötä suojausavaimesi PIN-koodi.
Syötä suoja-avaimesi PIN-koodi.
Current
M, Aug 2 at 07:42
The security key PIN is blocked. Reconnect the key or reset it.
lng_passkey_pin_blocked
Suojausavaimen PIN on estetty. Yhdistä uudelleen tai nollaa se.
Suoja-avaimen PIN on estetty. Yhdistä uudelleen tai nollaa se.
Current
M, Aug 2 at 07:41
No security key found. Insert one and try again.
lng_passkey_error_no_device
Suojausavainta ei löydetty. Kytke avain ja yritä uudelleen.
Suoja-avainta ei löydetty. Aseta ja yritä uudelleen.
Current
M, Aug 2 at 07:40
This security key has no passkey for your account.
lng_passkey_error_no_credentials
Tällä suojausavaimella ei ole avainkoodia tilillesi.
Tämä suoja-avain ei sisällä pääsyavainta tilillesi.
Current
M, Aug 2 at 07:39
Couldn't sign in with the security key.
lng_passkey_error_login
Suojausavaimella ei voitu kirjautua sisään.
Suoja-avaimella ei voitu kirjautua sisään.
Current
M, Aug 2 at 07:39
Couldn't add a passkey with the security key.
lng_passkey_error_register
Avainkoodia ei voitu lisätä suojausavaimella.
Pääsyavainta ei voitu lisätä suoja-avaimella.
Current
M, Aug 2 at 07:38
Couldn't connect to your phone.
Please try again.
lng_passkey_cable_error
Puhelimeen ei voitu yhdistää.
Yritä uudelleen.
Puhelimeen ei pystytty yhdistää. Yritä uudelleen.
Current
M, Aug 2 at 07:36
Scan this QR code with the camera on the phone or tablet where you want to save your passkey.
lng_passkey_cable_register_about
Skannaa tämä QR-koodi laitteella johon haluat tallentaa avainkoodisi.
Skannaa tämä QR-koodi laitteella johon haluat tallentaa pääsyavaimesi.
Current
M, Aug 2 at 07:35
Add a passkey
lng_passkey_cable_register_title
Lisää avainkoodi
Lisää pääsyavain
Current
M, Aug 2 at 07:33
Insert and touch your security key.
lng_passkey_cable_key_about
Kytke suojausavain ja kosketa sitä
Aseta ja kosketa turva-avainta
Current
M, Aug 2 at 07:33
Use a security key
lng_passkey_method_key
Käytä suojausavainta
Käytä suoja-avainta
Current
M, Aug 2 at 07:32
Keep Bluetooth on — your phone connects to this device over Bluetooth.
lng_passkey_cable_bluetooth
Pidä Bluetooth päällä — puhelimesi yhdistää tähän laitteeseen Bluetoothin kautta.
Pidä Bluetooth päällä - Puhelimesi yhdistää tähän laitteeseen Bluetoothin kautta.
Current
M, Aug 2 at 07:31
Scan this QR code with the camera on the phone or tablet that has your passkey.
lng_passkey_cable_login_about
Skannaa tämä QR-koodi kamerallisella laitteella, jolla avainkoodisi on.
Skannaa tämä QR-koodi laitteella jossa on kamera ja sinun pääsyavaimesi.
Current
M, Aug 2 at 07:31
Sign in with a passkey
lng_passkey_cable_login_title
Kirjaudu sisään avainkoodilla
Kirjaudu sisään pääsyavaimella
Current
M, Aug 2 at 07:29
Delete Cells
lng_article_table_delete_cells
Poista soluja
Poista solut
Current
@tietokone, Jul 17 at 17:10
Footer
lng_article_insert_footer
Alaviite
Alatunniste
Current
@tietokone, Jul 14 at 14:00
You can't join or view this channel until an admin invites you.
lng_community_hidden_not_accessible_channel
Tätä kanavaa ei voi nähdä eikä siihen liittyä ilman valvojan kutsua.
Et voi nähdä tätä kanavaa tai liittyä sille ilman valvojan kutsua.
Current
@tietokone, Jul 11 at 19:44
Marked
lng_menu_formatting_marked
Korosta
Merkitty
Current
@tietokone, Jul 11 at 19:14
Insert List
lng_article_list_insert
Lisää luettelo
Luo luettelo
Current
@tietokone, Jul 11 at 19:12
Details
lng_article_insert_details
Tietolaatikko
Tiedot
Current
@tietokone, Jul 11 at 19:11
Change Table
lng_article_table_change
Muuta taulukkoa
Vaihda taulukkoa
Current
@tietokone, Jul 11 at 19:11
Saving the draft...
lng_iv_editor_saving_draft
Tallennetaan luonnosta...
Luonnosta tallennetaan...
Current
@tietokone, Jul 11 at 19:01
Make your group part of a community with multiple related chats.
lng_community_add_about
Lisää ryhmäsi osaksi yhteisöä, jossa samanlaiset keskustelut pitävät yhtä.
Lisää ryhmäsi osaksi montaa keskustelua kattavaa yhteisöä.
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:33
Make your bot part of a community with multiple related chats.
lng_community_add_about_bot
Lisää bottisi osaksi yhteisöä, jossa samanlaiset keskustelut pitävät yhtä.
Lisää bottisi osaksi montaa keskustelua kattavaa yhteisöä.
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:33
Allow members to add their chats to the community.
lng_community_manage_all_members_about
Sallii jäsenten lisätä omia keskusteluitaan yhteisöön.
Sallii jäsenten lisätä omia ryhmiään ja kanaviaan yhteisöön.
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:33
Suggested chats require admin approval.
lng_community_manage_only_admins_about
Valvojan pitää hyväksyä ehdotetut keskustelut.
Valvojan pitää hyväksyä yhteisön jäsenten ehdottamat keskustelut.
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:33
Edit Chat List
lng_rights_community_linked
Muokata keskustelulistaa
Muokata ryhmäluetteloa
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:33
Banning {user} will also remove their {count} chat from the community.Banning {user} will also remove their {count} chats from the community.
lng_community_ban_warning
Käyttäjän {user} estäminen poistaa hänen {count} keskustelunsa yhteisöstä.Käyttäjän {user} estäminen poistaa hänen {count} keskusteluaan yhteisöstä.
Käyttäjän {user} estäminen poistaa heidät myös yhteisön muusta {count} keskustelusta.Käyttäjän {user} estäminen poistaa heidät myös yhteisön muusta {count} keskustelusta.
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:32
You can't join or view this group until an admin invites you.
lng_community_hidden_not_accessible
Tätä ryhmää ei voi nähdä eikä siihen liittyä ilman valvojan kutsua.
Et voi nähdä tätä ryhmää tai liittyä siihen ilman valvojan kutsua.
Current
@tietokone, Jul 11 at 09:32
You will receive {count} Gram ({percent}) for publishing this post.You will receive {count} Grams ({percent}) for publishing this post.
lng_suggest_options_you_get_ton
Saat {count} gramin ({percent}) tämän viestin julkaisemisesta.Saat {count} gramia ({percent}) tämän viestin julkaisemisesta.
Saat {percent} gramin ({count}) tämän viestin julkaisemisesta.Saat {percent} gramia ({count}) tämän viestin julkaisemisesta.
Current
@tietokone, Jun 17 at 08:15
Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.
lng_credits_summary_about
Tähdillä pääset Telegramin pienois­­sovelluksissa lisäsisältöön ja -palveluihin.
Tähdillä pääset Telegramin pienois­sovelluksissa lisäsisältöön ja -palveluihin.
Current
@tietokone, Jun 16 at 16:52
Load More