Search in:AllFinnishWebA

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Shuffle Options
PollRandomOrder
Sekoita vaihtoehdot
Sekoita vaihtoehdot
Current
@tietokone, Jun 1 at 08:40
{user} is ch{eyes}sing a sticker
UserActionChooseSticker
{eyes} {user} valitsee tarraa
{user} valitsee tarraa {eyes}
Current
@tietokone, Jun 1 at 08:40
Please enter at least two options.
PollsChooseAnswers
Lisää vähintään kaksi vaihtoehtoa.
Lisää vähintään yksi vaihtoehto.
Current
@tietokone, Jun 1 at 08:39
emojify
AiMessageEditorEmojify
emojeita
emojeiksi
Current
@tietokone, Apr 14 at 17:23
HEX
HEX
Heksa
Heksa
Current
@tietokone, Apr 1 at 07:25
Tap the emoji shown on your login screen
BotAuthSelectEmoji
Napauta emojia, joka näkyy kirjautumisruudulla
Napauta emojia, joka näkyy toisella laitteella
Current
@tietokone, Apr 1 at 07:23
Sharing disabled for this chat.
NotificationSharingDisabled
Jakaminen estettiin tässä keskustelussa.
Jakaminen estettiin tässä keskustelussa
Current
@tietokone, Mar 31 at 20:33
Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.
GiftCraftInfoSubtitle
Muunna lahjasi harvinaisiksi, eeppisiksi ja legendaarisiksi.
Muunna lahjasi harvinaisiksi, eeppisiksi, epätavallisiksi ja legendaarisiksi.
Current
@tietokone, Mar 2 at 13:09
directly to @cocoon
CocoonFooterLinkText
@cocoon
suoraan: @cocoon
Current
@tietokone, Feb 23 at 17:58
Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out **{link}**
CocoonFooterText
Haluatko käyttää Cocoonia omassa projektissasi?
Ota yhteyttä suoraan: **{link}**
Haluatko käyttää Cocoonia omassa projektissasi?
Ota yhteyttä **{link}**
Current
@tietokone, Feb 23 at 17:58
Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out **{link}**
CocoonFooterText
Haluatko käyttää Cocoonia omassa projektissasi?
Ota yhteyttä suoraan: **{link}**
Haluatko käyttää Cocoonia omassa projektissasi?
Ota yhteyttä: **{link}**
Current
@tietokone, Feb 23 at 17:58
This offer expires in {time}.
ActionStarGiftOfferExpires
Tarjous on voimassa vielä {time}.
Tarjous on voimassa vielä {time}
Current
@tietokone, Jan 20 at 17:26
Let your contacts know when you’re celebrating
SuggestionBirthdaySetupMessage
Kerro tuttavillesi milloin vietät syntymäpäivääsi
Kerro yhteystiedoillesi milloin vietät syntymäpäivääsi
Current
@tietokone, Dec 23, 2025 at 08:26
You sent {peer} a gift code for {duration} of Telegram Premium.
ActionGiftCodeSubscriptionDurationYou
Lähetit lahjakoodin Telegram Premium -tilaukseen ({duration}) käyttäjälle {peer}:
Lähetit lahjan käyttäjälle {peer}:

Lahjakoodi Telegram Premium -tilaukseen ({duration}).
Current
@tietokone, Dec 8, 2025 at 20:25
View Anonymously
StoryMenuOpenStealth
Katsele nimettömänä
Katsele
nimettömänä
Current
@tietokone, Dec 8, 2025 at 19:52
Please, keep only one tab open during login.
Reload this page to continue using this tab or close it.
AppInactiveAuthDescription
Pidäthän vain yhtä välilehteä auki kirjautumisen aikana.
Lataa tämä sivu uudelleen jatkaaksesi tällä välilehdellä tai sulje se.
Pidäthän tästä sovelluksesta vain yhtä välilehteä auki kirjautumisen aikana.
Lataa tämä sivu uudelleen jatkaaksesi tällä välilehdellä tai sulje se.
Current
@tietokone, Oct 8, 2025 at 17:37
This gift is currently only available to earlier Telegram users. It will unlock for your account in about **{relativeDate}**.
GiftLockedMessage
Tämä lahja on saatavilla vain Telegramia sinua ennen käyttämään ryhtyneille. Odota vielä noin **{relativeDate}**, niin se tulee saataville sinullekin.
Tämä lahja on saatavilla vain aiemmin Telegramia käyttämään ryhtyneille. Odota vielä noin **{relativeDate}**, niin se tulee saataville sinullekin.
Current
@tietokone, Oct 8, 2025 at 17:35
The seller only accepts Grams as payment.
ConfirmBuyGiftForTonDescription
Tämä myyjä ottaa maksuja vastaan vain grameina.
Tämä myyjä ottaa maksuja vastaan vain TONeina.
Current
@tietokone, Oct 8, 2025 at 17:33
Unfortunately, you can't access this message. You aren't a member of the chat where it was posted.
ErrorFocusInaccessibleMessage
Valitettavasti et voi nähdä tätä viestiä, koska et ole jäsen siinä keskustelussa, johon se lähetettiin.
Valitettavasti et voi nähdä tätä viestiä, koska et ole jäsen siinä keskustelussa johon se lähetettiin.
Current
@tietokone, Sep 10, 2025 at 03:56
Added
RatingBadgeAdded
Lisää
LISÄÄ
Current
@tietokone, Sep 10, 2025 at 03:56
This rating reflects **{name}'s** activity on Telegram. It is based on:
RatingReflectsActivity
Luokitus riippuu käyttäjän **{name}** teoista Telegramissa. Siihen vaikuttaa:
Luokitus riippuu käyttäjän {name} teoista Telegramissa. Siihen vaikuttaa:
Current
@tietokone, Sep 10, 2025 at 03:55
The average sale price of **{giftName}** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
GiftValueDescription
Keskimääräinen myyntihinta lahjoille **{giftName}** Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Tämä on keskimääräinen myyntihinta, jolla lahjaa **{giftName}** on myyty Telegramissa ja Fragmentissa viime kuukauden aikana.
Current
@tietokone, Sep 10, 2025 at 03:55
Add Task
TitleAppendToDoList
Lisää tehtävä listalle
Kiinnitä tehtävälista
Current
@tietokone, Aug 17, 2025 at 10:02
Enter Price in Grams
EnterPriceInTon
Syötä gram-hinta
Syötä TON-hinta
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 12:53
Price in Grams
PriceInTON
Gram-hinta
TON-hinta
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 12:48
Public Post Search
PostsSearchTransaction
Julkaisuhaku
Hae julkaisuja
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 12:47
Gram Top-Up
TonGiftReceived
Gramien hankkiminen
TONien hankkiminen
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:09
You can top up your Grams using Fragment.
TonModalHint
Voit hankkia grameja Fragmentilla.
Voit hankkia TONeja Fragmentilla.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:09
My Grams
MenuTon
Gramini
TONini
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:09
You made messages free
ActionPaidMessagePriceFreeYou
Teit viesteistä ilmaisia
Muutit viestit ilmaisiksi
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:03
{peer} changed price to **{amount}** per message
ActionPaidMessagePrice
{peer} muutti viestihintaa, nyt **{amount}** viestiltä
{peer} muutti viestihintaa, nyt **{amount}**
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:02
You changed price to **{amount}** per message
ActionPaidMessagePriceYou
Muutit viestihintaa, nyt **{amount}** viestiltä
Muutit viestihintaa, nyt **{amount}**
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:02
{amount} Gram{amount} Grams
TonAmountText
{amount} gram{amount} gramia
{amount} TON{amount} TON
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 11:01
📅 Your post was automatically published on {peer} **{date}**.
SuggestedPostPublishedYou
📆 Viestisi julkaistiin kanavalla {peer} **{date}**.
📆 Viestisi julkaistiin kanavalla **{peer}** **{date}**.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:59
⏳ {peer} will receive your payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmountYou
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:58
⏳ {peer} will receive the payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmount
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:58
⏳ {peer} will receive the payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmount
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja se on yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:57
⏳ {peer} will receive your payment once the post has been live for {duration}.
SuggestedPostReceiveAmountYou
⏳ {peer} saa maksun, kun julkaisusta on kulunut {duration} ja viesti näkyy yhä kanavalla.
⏳ {peer} saa maksun ({currency}), kun julkaisusta on kulunut {duration} ja se on yhä kanavalla.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:57
🔄 If {peer} removes the post before it has been live for {duration}, your payment will be refunded.
SuggestedPostRefundYou
🔄 Jos {peer} poistaa julkaisun eikä {duration} ole ehtinyt kulua julkaisusta, maksu palautetaan takaisin.
🔄 Jos {peer} poistaa julkaisun eikä {duration} ole ehtinyt kulua julkaisusta, maksu ({currency}) palautetaan takaisin.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:56
Grams
CurrencyTon
Gramia
TON
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:53
You will pay **{amount}** for publishing this post. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsUser
Maksat (**{amount}**) siitä, että viesti julkaistaan. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Maksat (**{amount}**, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:51
You will pay **{amount}** for publishing this post **{time}**. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeUser
Maksat (**{amount}**) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Maksat (**{amount}**, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:51
You will receive **{amount}** ({commission}%) for publishing this post **{time}**. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeAdmin
Saat maksun (**{amount}**, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Saat (**{amount}*, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:50
You will pay **{amount}** for publishing this post **{time}**. It must remain visible for at least {duration} after publication.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeUser
Maksat (**{amount}**) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Maksat (**{amount}*, {commission}%) siitä, että viesti julkaistaan **{time}**. Julkaisun on näyttävä kanavalla ainakin {duration} julkaisuhetkestä.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 10:50
Subscribe to **Telegram Premium** to add tasks
SubscribeToTelegramPremiumForAppendToDo
Tilaa **Telegram Premium** lisätäksesi tehtäviä
Tilaa **Telegram Premium** muuttaaksesi tehtävälistoja
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:51
You already sent {count} of these gifts, which is the limit.
NotificationGiftsLimit
Olet jo lähettänyt {count} lahjoista, mikä on raja.
Olet jo lähettänyt **{count}** lahjoista, mikä on raja.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:50
Only Accept Grams
OnlyAcceptTON
Vaadi gram-maksua
Vaadi TON-maksua
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:48
If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.
OnlyAcceptTONDescription
Toisin kuin tähdillä, grameilla maksettaessa ostaja ei voi vaatia maksuaan takaisin.
Toisin kuin tähdillä, TONeilla maksettaessa ostaja ei voi vaatia maksuaan takaisin.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:48
Pay with Grams to skip the 21-day wait before transferring the gift again.
DescriptionPayInTON
Voit maksaa grameilla, jolloin et joudu odottamaan 21 päivää ennen lahjan siirtämistä uudelleen.
Voit maksaa TONeilla, jolloin et joudu odottamaan 21 päivää ennen lahjan siirtämistä uudelleen.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:48
Pay in Grams
LabelPayInTON
Maksa grameina
Maksa TONeina
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:47
Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.
DescriptionAboutTon
Voit tarjota grameja julkaistaksesi viestejäsi Telegram-kanavilla
Voit tarjota TONeja julkaistaksesi viestejäsi Telegram-kanavilla
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:05
Choose how many Grams to pay to publish this post.
SuggestMessagePriceDescriptionTon
Valitse, montako gramia haluat maksaa julkaisusta.
Valitse, montako TONia haluat maksaa julkaisusta.
Current
@tietokone, Aug 16, 2025 at 09:03
Invoice not found
PaymentInvoiceNotFound
Laskua ei löytynyt
Laskua ei löytynyt.
Current
@tietokone, Jun 10, 2025 at 17:21
{count} listing{count} listings
HeaderDescriptionResaleGifts
{count} myytävänä{count} myytävänä
{count} jälleenmyytävänä{count} jälleenmyytävänä
Current
@tietokone, Jun 10, 2025 at 17:15
Expand
ContextArchiveExpand
Suurenna
Pienennä
Current
@tietokone, Jun 10, 2025 at 17:10
{user} paid {amount} to send a message
ActionPaidOneMessageIncoming
{user} maksoi ({amount}) lähettääkseen viestin
Sait tähtiä ({amount}) käyttäjältä {user}
Current
@tietokone, Jun 10, 2025 at 17:10
Disable Limited-Edition Star Gifts
PrivacyDisableLimitedEditionStarGifts
Älä ota rajoitetun erän tähtilahjoja vastaan
Älä ota rajallisen erän tähtilahjoja vastaan
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:59
Enable Limited-Edition Star Gifts
PrivacyEnableLimitedEditionStarGifts
Ota rajoitetun erän tähtilahjoja vastaan
Ota rajallisen erän tähtilahjoja vastaan
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:59
Open in New Tab
ChatListOpenInNewTab
Avaa uudessa välilehdessä
Avaa uuteen välilehteen
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:54
Open in New Window
ChatListOpenInNewWindow
Avaa uudessa ikkunassa
Avaa uuteen ikkunaan
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:54
Your account was frozen for breaking Telegram’s Terms of Service
FrozenAccountViolationSubtitle
Tilisi on jäädytetty, koska olet rikkonut Telegramin käyttöehtoja
Tilisi on jäädytetty, koska olet rikkonut Telegramin käyttöehtoja.
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:52
Messages are now free in this group
ActionPaidMessageGroupPriceFree
Viestit ovat nyt ilmaisia tässä ryhmässä
Viestit ovat nyt ilmaisia tässä ryhmässä.
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:51
{user} paid {amount} to send a message
ActionPaidOneMessageIncoming
{user} maksoi ({amount}) lähettääkseen viestin
Sait käyttäjältä {user} tähtiä ({amount})
Current
@tietokone, Apr 24, 2025 at 14:50
Paid messages can't be scheduled
DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed
Maksullisia viestejä ei voi ajastaa
Ajastetut maksulliset viestit ei sallittuja
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 20:14
Show bot keyboard
AriaComposerBotKeyboard
Näytä bottipainikkeet
Näytä bottinäppäimet
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 20:13
1 day ago{count} days ago
DaysAgo
1 päivä sitten{count} päivää sitten
{count} päivä sitten{count} päivää sitten
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:57
Message in General
ComposerPlaceholderTopicGeneral
Viesti yleisketjuun
Viestitä yleisketjuun
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:54
Message in {topic}
ComposerPlaceholderTopic
Viesti ketjuun {topic}
Viestitä ketjuun {topic}
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:54
Message in General
ComposerPlaceholderTopicGeneral
Viesti yleisketjuun
Lähetä viesti yleisketjuun
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:54
You can restrict messages from users who are not in your contacts and whom you haven't messaged first.
PrivacyDescriptionMessagesContactsAndPremium
Voit rajoittaa viestejä henkilöiltä, jotka eivät ole yhteystiedoissasi ja joille et ole ensin lähettänyt viestiä.
Voit rajoittaa viestejä henkilöiltä, jotka eivät ole yhteystiedoissasi ja joilla ei ole Premium-tilausta.
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:52
You will receive {percent} of the selected fee (~{amount}) for each incoming message.
SectionDescriptionStarsForForMessages
Saat {percent} valitsemastasi hinnasta (~{amount}) jokaisesta saapuvasta viestistä.
Saat {percent}% valitsemastasi hinnasta (~{amount}) jokaisesta saapuvasta viestistä.
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:52
You paid {amount} to send a message
ActionPaidOneMessageOutgoing
Maksoit tähtiä ({amount}) lähettääksesi viestin
Maksoit {amount} tähteä lähettääksesi viestin
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:50
Refund already paid **{amount}**
ConfirmDialogRemoveFeeRefundStars
Palauta maksut (**{amount}**)
Palauta maksetut **{amount} tähteä**
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:50
Message for {amount}
ComposerPlaceholderPaidMessage
Viesti ({amount})
Viestittele ({amount})
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:47
{user} paid {amount} to send a message
ActionPaidOneMessageIncoming
{user} maksoi ({amount}) lähettääkseen viestin
Sait {amount} tähteä käyttäjältä {user}
Current
@tietokone, Apr 4, 2025 at 13:45
Pay with {stars}
GiftPremiumPayWithStars
Maksa ({stars})
Maksa: {stars}
Current
@tietokone, Mar 7, 2025 at 14:47
Sent message to {peer}
BotSharedToOne
Viesti lähetettiin vastaanottajalle {peer}
Viesti lähetetty vastaanottajalle {peer}
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 18:06
Press Shift + Enter for new line
SettingsSendEnterDescription
Syötä rivinvaihto Shift + Enterillä
Rivinvaihto Shift + Enterillä
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 17:47
You removed group photo
ActionRemovedPhotoYou
Poistit ryhmän kuvan
Poistit ryhmäkuvan
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 17:36
You can change it in Settings
ActionSuggestedPhotoUpdatedDescription
Voit vaihtaa sitä asetuksista
Voit vaihtaa sitä asetuksista.
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 17:34
You allowed this bot to message you in its web-app.
ActionWebappBotAllowed
Annoit verkkosovelluksessa tämän botin lähettää sinulle viestejä.
Annoit verkkosovelluksessa tämän botin lähettää sinulle viestejä
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 17:34
You scored {count} in {game}You scored {count} in {game}
ActionGameScoreYou
Sait {count} pisteen pelissä {game}Sait {count} pistettä pelissä {game}
Sait {count} pelissä {game}Sait {count} pelissä {game}
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 17:29
{from} scored {count}{from} scored {count}
ActionGameScoreNoGame
{from} sai {count} pisteen{from} sai {count} pistettä
{from} sai {count}{from} sai {count}
Current
@tietokone, Mar 1, 2025 at 17:29
{peer} can keep this gift in profile or convert it to **{amount}** Star.{peer} can keep this gift in profile or convert it to **{amount}** Stars.
GiftInfoPeerDescriptionOut
{peer} voi pitää lahjan profiilissaan tai muuntaa sen **{amount}** tähdeksi.{peer} voi pitää lahjan profiilissaan tai muuntaa sen **{amount}** tähdeksi.
{peer} voi lisätä lahjan profiiliinsa tai muuntaa sen **{amount}** tähdeksi.{peer} voi lisätä lahjan profiiliinsa tai muuntaa sen **{amount}** tähdeksi.
Current
@tietokone, Feb 19, 2025 at 16:20
You must set 2FA password to use this feature
ErrorPasswordMissing
Kaksivaiheisen todennuksen pitää olla käytössä
Kaksivaiheinen todennus pitää olla käytössä
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 21:15
Invalid code, please try again
ErrorEmailCodeInvalid
Virheellinen koodi. Yritä uudelleen.
Virheellinen koodi, yritä uudelleen
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 21:14
Let {peer} turn this gift into a unique collectible.
GiftPeerUpgradeText
Anna käyttäjän {peer} muuntaa lahja uniikiksi keräilyesineeksi.
Anna käyttäjän {peer} muuntaa lahjasi uniikiksi keräilyesineeksi.
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 21:06
Do you want to transfer ownership of **{gift}** to **{peer}** for **{amount}**?
GiftTransferConfirmDescription
Haluatko siirtää lahjan **{gift}** uudelle omistajalle **{peer}** (hintaan: **{amount}**)?
Haluatko siirtää lahjan **{gift}** uudelle omistajalle **{peer}** (hinta: **{amount}**)?
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:46
This gift is visible in your channel's profile. {link}
GiftInfoChannelSaved
Tämä lahja näkyy kanavan profiilissa. {link}
Tämä lahja näkyy kanavan lahjoissa. {link}
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:44
The password was modified recently, try again in {time}
ErrorPasswordFresh
Salasanasi vaihdettiin äskettäin, odota vielä {time}
Salasanasi vaihdettiin alle 24 tuntia sitten, odota vielä {time}
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:40
The password was modified recently, try again in {time}
ErrorPasswordFresh
Salasanasi vaihdettiin äskettäin, odota vielä {time}
Salasanaasi muokattiin alle 24 tuntia sitten, odota vielä {time}
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:40
{peer} can add this gift to their profile or convert it to {count} Star.{peer} can add this gift to their profile or convert it to {count} Stars.
ActionStarGiftPeerOutDescription
{peer} voi lisätä lahjan profiiliinsa tai muuntaa sen {count} tähdeksi.{peer} voi lisätä lahjan profiiliinsa tai muuntaa sen {count} tähdeksi.
{peer} voi esitellä lahjaa profiilissaan tai muuntaa sen {count} tähdeksi.{peer} voi esitellä lahjaa profiilissaan tai muuntaa sen {count} tähdeksi.
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:39
Invalid code, please try again
ErrorCodeInvalid
Virheellinen koodi. Yritä uudelleen.
Virheellinen koodi, yritä uudelleen
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:36
Too many attempts, please try again later
ErrorPasswordFlood
Liian monta yritystä. Yritä myöhemmin uudelleen.
Liian monta yritystä, yritä myöhemmin uudelleen
Current
@tietokone, Feb 13, 2025 at 16:36
Press Shift + Enter for new line
SettingsSendEnterDescription
Syötä rivinvaihto Shift + Enterillä
Syötä rivinvaihto Shift+Enterillä
Current
@tietokone, Feb 2, 2025 at 17:50
Keep sender's name and comment
GiftUpgradeKeepDetails
Pidä lähettäjän nimi ja viesti
Lisää lähettäjän nimi ja viesti
Current
@tietokone, Jan 22, 2025 at 14:40
Go to **Settings** > **Devices** > **Add Device**
LoginQRHelp2
Siirry **asetuksiin** > **Laitteet** > **Lisää laite**
Siirry **asetuksiin** > **Laitteet** > **Yhdistä työpöytälaite**
Current
@tietokone, Jan 22, 2025 at 08:06
Press Enter for new line
SettingsSendPlusEnterDescription
Syötä rivinvaihto Enterillä
Rivinvaihto Enterillä
Current
@tietokone, Jan 22, 2025 at 08:06
Interface Animations
SettingsPerformanceInterfaceAnimations
Käyttöliittymän animaatiot
Erikoistehosteet
Current
@tietokone, Jan 22, 2025 at 08:05
You added this gift to your profile.
ActionStarGiftDisplaying
Lisäsit lahjan profiiliisi.
Päätit pitää lahjan profiilissasi.
Current
@tietokone, Jan 21, 2025 at 20:25
Load More