Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Check Status

SocksProxySetup.CheckStatus

I-check ang Status

Bethelyn, Feb 7 at 17:45

Warning

SocksProxySetup.Warning.Title

Babala

Bethelyn, Feb 7 at 17:45

Device

AuthConfirmation.Device

Device

Bethelyn, Feb 7 at 17:44

IP Address

AuthConfirmation.IpAddress

IP Address

Bethelyn, Feb 7 at 17:44

Cancel

AuthConfirmation.Cancel

Kanselahin

Bethelyn, Feb 7 at 17:44

Allow

AuthConfirmation.PhoneNumberConfirmation.Allow

Payagan

Bethelyn, Feb 7 at 17:43

Leave %@

LeaveGroup.Title

Umalis sa %@

Bethelyn, Feb 7 at 17:39

Appoint Another Owner

LeaveGroup.AppointAnotherOwner

Magtalaga ng Ibang May-ari

Bethelyn, Feb 7 at 17:37

Leave Group

LeaveGroup.Proceed

Umalis sa Grupo

Bethelyn, Feb 7 at 17:35

Craft

Gift.View.Context.Craft

Craft

Bethelyn, Feb 7 at 17:35

View Once

MediaPicker.Timer.ViewOnce

Tingnan Isang Beses

Bethelyn, Feb 7 at 17:35

Passed!

Appstore.new.Creative.message3

Passed!

Bethelyn, Feb 7 at 17:06

Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee

Appstore.new.Creative.message2

Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee

Bethelyn, Feb 7 at 17:06

Send a dice emoji to roll a die!

Appstore.new.Creative.message1

Send a dice emoji to roll a die!

Bethelyn, Feb 7 at 17:06

Color themes, stickers, GIFs,
video messages and more.

Appstore.new.Creative.subtitle

Color themes, stickers, GIFs,
video messages and more.

Bethelyn, Feb 7 at 17:06

Unlimited storage for chats,
media and documents.

Appstore.new.Cloud.subtitle

Unlimited storage for chats,
media and documents.

Bethelyn, Feb 7 at 17:06

Roxanne

Appstore.new.Cloud.name

Roxanne

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

23 y.o. pianist from Vienna

Appstore.new.Cloud.bio

23 y.o. pianist from Vienna

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

Fast

Appstore.new.Fast.title

Fast

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

Simple, reliable and synced
across all your devices.

Appstore.new.Fast.subtitle

Simple, reliable and synced
across all your devices.

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

All chats are protected
with strong encryption.

Appstore.new.Secure.subtitle

All chats are protected
with strong encryption.

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

Little Sister

Appstore.new.Secure.chat1.name

Little Sister

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

Private

Appstore.new.Private.title

Pri~~bado~~

Private

Bethelyn, Feb 7 at 16:58

Your data is never disclosed.
Only you are in control.

Appstore.new.Private.subtitle

Your data is never disclosed.
Only you are in control.

Bethelyn, Feb 7 at 16:57

Creative

Appstore.new.Creative.title

Creative

Bethelyn, Feb 7 at 16:57

Emma Torreaux

Appstore.new.Creative.name

Emma Torreaux

Bethelyn, Feb 7 at 16:57

Private

Appstore.new.Private.title

Pribado

Bethelyn, Feb 7 at 16:54

COCOON

CocoonInfo.Title

COCOON

Bethelyn, Feb 7 at 16:52

Reorder

Chat.InlineTopicMenu.Reorder

Reorder

Bethelyn, Feb 7 at 16:51

resale

Gift.Options.Gift.Resale

resale

Bethelyn, Feb 7 at 16:50

Resale

Gift.Options.Gift.Filter.Resale

Resale

Bethelyn, Feb 7 at 16:50

**Study Group**
Emma
Sticker

Appstore.Fast.Chat8

**Study Group**
Emma
Sticker

Bethelyn, Feb 7 at 15:59

**Little Sister**
Don't tell mom yet, but I got the job! I'm going to ROME!

Appstore.Fast.Chat6

**Little Sister**
Don't tell mom yet, but I got the job! I'm going to ROME!

Bethelyn, Feb 7 at 15:59

**Animal Videos**
Vote now! Moar cat videos in this channel?

Appstore.Fast.Chat5

**Animal Videos**
Vote now! Moar cat videos in this channel?

Bethelyn, Feb 7 at 15:53

**Veronica**
Table for four, 2 PM. Be there.

Appstore.Fast.Chat4

**Veronica**
Table for four, 2 PM. Be there.

Bethelyn, Feb 7 at 15:53

**Alicia Torreaux**
Bob says hi.

Appstore.Fast.Chat1

**Alicia Torreaux**
Bob says hi.

Bethelyn, Feb 7 at 15:53

**Little Sister**
Any gift ideas for mom?
**You**A dog!
**You**I'm serious. Let's get her a puppy.
**You**
I saw this!
**Little Sister**
I needed proof this was your idea!

Appstore.Secure.Chat

**Little Sister**
Any gift ideas for mom?
**You**A dog!
**You**I'm serious. Let's get her a puppy.
**You**
I saw this!
**Little Sister**
I needed proof this was your idea!

Bethelyn, Feb 7 at 15:53

**Secure**
All chats are protected
with strong encryption.

Appstore.Secure

**Secure**
All chats are protected
with strong encryption.

Bethelyn, Feb 7 at 15:53

**Jessica**
Paper airplane is lyfted by...
Wings
Propeller
**You**
Is this from Monday’s test?
**Harry**
OnlinePartyPlan.ppd
Let's get back to planning!
**You**
550 MB keynote file??
**Helene**
He added fireworks videos

Appstore.Free.Chat

Bethelyn, Feb 7 at 15:49

**Study Group**

Appstore.Free.Chat.Name

**Study Group**

Bethelyn, Feb 7 at 15:49

**Open**
No ads, no fees. Open source
code free for everyone.

Appstore.Open

**Open**
No ads, no fees. Open source
code free for everyone.

Bethelyn, Feb 7 at 15:49

**You**
Send a dice emoji to roll a die!
**You**
Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee
**Gabriella**
Passed!
**You**
Okay
Wait for me there.

Appstore.Creative.Chat

**You**
Send a dice emoji to roll a die!
**You**
Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee
**Gabriella**
Passed!
**You**
Okay
Wait for me there.

Bethelyn, Feb 7 at 15:49

**Bloomberg**
We'll be sending you a few big stories daily, which you can expect to start...

Appstore.Public.Chat2

**Bloomberg**
We'll be sending you a few big stories daily, which you can expect to start...

Bethelyn, Feb 7 at 15:24

**Financial Times**
Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain’t goin’ away.

Appstore.Public.Chat1

**Financial Times**
Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain’t goin’ away.

Bethelyn, Feb 7 at 15:23

**Health and Safety**
If you're looking for official news about the Novel Coronavirus and COVID-19

Appstore.Public.Chat3

**Health and Safety**
If you're looking for official news about the Novel Coronavirus and COVID-19

Bethelyn, Feb 7 at 15:23

**Fast**
Simple, reliable and synced
across all your devices.

Appstore.Fast

**Fast**
Simple, reliable and synced
across all your devices.

Bethelyn, Feb 7 at 15:22

**Roberto**
Say hello to Alice.

Appstore.Fast.Chat2

**Roberto**
Say hello to Alice.

Bethelyn, Feb 7 at 15:22

**James**
Check these out

Appstore.Fast.Chat7

**James**
Check these out

Bethelyn, Feb 7 at 15:22

**Cloud-based**
Unlimited storage for chats,
media and documents.

Appstore.Cloud

**Cloud-based**
Unlimited storage for chats,
media and documents.

Bethelyn, Feb 7 at 15:22

**Digital Nomads**
Jennie
We just reached 2,500 members! WOO!

Appstore.Fast.Chat3

**Digital Nomads**
Jennie
We just reached 2,500 members! WOO!

Bethelyn, Feb 7 at 15:22

Auto-Night Mode

AutoNightTheme.Title

Auto-Night Mode

Bethelyn, Feb 7 at 15:22

Last Sale

Gift.Value.LastSale

Huling Sale

Bethelyn, Feb 7 at 15:21

Skip

Passkeys.ButtonSkip

I-skip

Bethelyn, Jan 27 at 18:05

Create Passkey

Passkeys.ButtonCreate

Gumawa ng Passkey

Bethelyn, Jan 27 at 18:05

Your passkey is safely kept in your iCloud Keychain.

Passkeys.Into.Text2

Ligtas na naka-imbak ang iyong passkey sa iCloud Keychain.

Bethelyn, Jan 27 at 18:05

Store Passkey Securely

Passkeys.Into.Title2

I-store nang Ligtas ang Passkey

Bethelyn, Jan 27 at 17:57

Passkeys.Into.Title1

Mag-log in gamit ang Face ID

Bethelyn, Jan 27 at 17:56

Make a passkey to sign in easily and safely.

Passkeys.Into.Text0

Gumawa ng passkey para makapag-sign in nang madali at ligtas.

Bethelyn, Jan 27 at 17:56

Create a Passkey

Passkeys.Into.Title0

Gumawa ng Passkey

Bethelyn, Jan 27 at 17:55

You've placed an early bid

Gift.ActiveAuctions.UpcomingBid

Nakapaglagay ka na ng maagang bid

Bethelyn, Jan 27 at 17:55

You've placed an early bid.

ChatList.Auctions.Status.UpcomingBid

Nakapaglagay ka na ng maagang bid.

Bethelyn, Jan 27 at 17:55

%@ minute each%@ minutes each

Gift.Auction.MinutesEach

%@ minuto bawat isa%@ minuto bawat isa

Bethelyn, Jan 27 at 17:54

%@ hour each%@ hours each

Gift.Auction.HoursEach

%@ oras bawat isa%@ oras bawat isa

Bethelyn, Jan 27 at 17:53

%@ second%@ seconds

Gift.Auction.Seconds

%@ segundo%@ segundo

Bethelyn, Jan 27 at 17:52

%@ minute%@ minutes

Gift.Auction.Minutes

%@ minuto%@ minuto

Bethelyn, Jan 27 at 17:51

%@ hour%@ hours

Gift.Auction.Hours

%@ oras%@ oras

Bethelyn, Jan 27 at 17:51

Place an Early Bid

Gift.Auction.EarlyBid

Maglagay ng Maagang Bid

Bethelyn, Jan 27 at 17:29

Quantity

Gift.Auction.Quantity

Dami

Bethelyn, Jan 27 at 17:28

VIEW

Chat.Auction.View

TINGNAN

Bethelyn, Jan 27 at 17:20

Top 3 of %@ Winners

Gift.AuctionBid.TopWinnersTotal

Top 3 sa %@ Panalo

Bethelyn, Jan 27 at 17:19

before start

Gift.AuctionBid.BeforeStart

bago magsimula

Bethelyn, Jan 27 at 17:15

until the end

Gift.AuctionBid.UntilEnd

hanggang sa dulo

Bethelyn, Jan 27 at 17:15

Revoke

CreateExternalStream.Revoke.Revoke

Bawiin

Bethelyn, Jan 27 at 17:13

Switch to Picture-in-Picture

KeyCommand.SwitchToPIP

Lumipat sa Picture-in-Picture

Bethelyn, Jan 27 at 17:11

Emma

Appstore.new.Powerful.chat4.name

Emma

Bethelyn, Jan 27 at 17:08

Not sure

Appstore.new.Powerful.chat3.option2

Not sure

Bethelyn, Jan 27 at 17:08

Sure!

Appstore.new.Powerful.chat3.option1

Sure!

Bethelyn, Jan 27 at 17:08

Is it still morning?

Appstore.new.Powerful.chat3.poll

Is it still morning?

Bethelyn, Jan 27 at 17:08

Roxanne

Appstore.new.Powerful.chat3.name

Roxanne

Bethelyn, Jan 27 at 17:08

Do you have any idea what time it is?

Appstore.new.Powerful.chat2.message

Do you have any idea what time it is?

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Dwayne joined the group

Appstore.new.Powerful.join

Dwayne joined the group

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Good morning!

Appstore.new.Powerful.chat1.message

Good morning!

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

James

Appstore.new.Powerful.chat1.name

James

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Digital Nomads

Appstore.new.Powerful.group

Digital Nomads

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

No limits on the size of
groups and broadcasts.

Appstore.new.Powerful.subtitle

No limits on the size of
groups and broadcasts.

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Powerful

Appstore.new.Powerful.title

Powerful

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Findings reinforce warnings from policymakers such as Christine Lagarde that internal market has stood still

Appstore.new.Public.iv.text

Findings reinforce warnings from policymakers such as Christine Lagarde that internal market has stood still

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Trade between EU member states is slowing, data shows

Appstore.new.Public.iv.title

Trade between EU member states is slowing, data shows

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Financial Times

Appstore.new.Public.iv.name

Financial Times

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

ft.com

Appstore.new.Public.iv.link

ft.com

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Bounce with it

Appstore.new.Public.chat3.message

Bounce with it

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Snoop Dogg

Appstore.new.Public.chat3.name

Snoop Dogg

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

There's nothing better than grouse hunting in Maine with your dogs..

Appstore.new.Public.chat2.message

There's nothing better than grouse hunting in Maine with your dogs..

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Tucker Carlson

Appstore.new.Public.chat2.name

Tucker Carlson

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

US Commerce Secretary Howard Lutnick says a trade deal with India did not materialize last year because..

Appstore.new.Public.chat1.message

US Commerce Secretary Howard Lutnick says a trade deal with India did not materialize last year because..

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Bloomberg

Appstore.new.Public.chat1.name

Bloomberg

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Public channels, open groups,
bots for integrations.

Appstore.new.Public.subtitle

Public channels, open groups,
bots for integrations.

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Public

Appstore.new.Public.title

Public

Bethelyn, Jan 27 at 17:07

Wait for me there.

Appstore.new.Creative.message5

Wait for me there.

Bethelyn, Jan 27 at 17:06

Okay

Appstore.new.Creative.message4

Okay

Bethelyn, Jan 27 at 17:06

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments