Search in:AllFriulianiOS

Groups And Channels1624 1624 phrases  •  777 screenshots

%1$@ ha impostato %2$@ come colore del nome
Channel.AdminLog.MessageChangedNameColorSet
?
%1$@ ha impostato %2$@ come emoji di sfondo
Channel.AdminLog.MessageChangedBackgroundEmojiSet
?
%1$@ ha rimosso le emoji di sfondo
Channel.AdminLog.MessageChangedBackgroundEmojiRemoved
?
%@ POTENZIAMENTO%@ POTENZIAMENTI
Stats.Boosts.Boosts
?
POTENZIAMENTI
Stats.Boosts.BoostsNone
?
Al canale serve il **Livello 5** per cambiare il colore del canale.

Chiedi ai tuoi iscritti **Premium** di potenziare il canale con questo link:
ChannelBoost.EnableColorsText
?
o
ChannelBoost.Or
?
Potenzia il tuo canale regalando Telegram Premium ai tuoi iscritti. [Ottieni potenziamenti >]()
Premium.BoostByGiftDescription2
?
Livello massimo raggiunto
ChannelBoost.MaxLevelReached
?
Hai potenziato %1$@!
ChannelBoost.YouBoostedChannelText
?
Hai potenziato questo canale
ChannelBoost.YouBoostedOtherChannelText
?
Aspetta che il potenziamento sia disponibile o ottieni **%1$@** altri potenziamenti regalando un abbonamento **Telegram Premium**.
ReassignBoost.WaitForCooldown
?
Riassegna potenziamenti
ReassignBoost.Title
?
Per potenziare **%1$@**, riassegna un potenziamento precedente o regala **Telegram Premium** a un amico per ottenere **%2$@** potenziamenti aggiuntivi.
ReassignBoost.Description
?
Scade il %@
ReassignBoost.ExpiresOn
?
Riassegna potenziamenti
ReassignBoost.ReassignBoosts
?
**%@** utente casuale**%@** utenti casuali
Chat.Giveaway.Info.RandomUsers
?
GIVEAWAY PREPAGATI
Stats.Boosts.PrepaidGiveawaysTitle
?
%@ Telegram Premium%@ Telegram Premium
Stats.Boosts.PrepaidGiveawayCount
?
%@ mesi di abbonamento
Stats.Boosts.PrepaidGiveawayMonths
?
Seleziona un giveaway già pagato per impostarlo.
Stats.Boosts.PrepaidGiveawaysInfo
?
GIVEAWAY PREPAGATO
BoostGift.PrepaidGiveawayTitle
?
%@ Telegram Premium%@ Telegram Premium
BoostGift.PrepaidGiveawayCount
?
%@ mesi di abbonamento
BoostGift.PrepaidGiveawayMonths
?
**%@** iscritto casuale**%@** iscritti casuali
Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers
?
Per partecipare a questo giveaway, unisciti al canale **%1$@** (e %2$@) prima del **%3$@**.
Chat.Giveaway.Info.NotQualifiedMany
?
Non puoi partecipare a questo giveaway perché il tuo Paese non è incluso nei termini del giveaway.
Chat.Giveaway.Info.NotAllowedCountry
?
Tutti gli utenti uniti al canale dopo questo annuncio:
Chat.Giveaway.Message.ParticipantsNew
?
Giveaway
Conversation.PinnedGiveaway
?
%@ vincitore da selezionare%@ vincitori da selezionare
Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners
?
%1$@ il %2$@
Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing
?
Avvia giveaway
BoostGift.StartConfirmation.Title
?
Vuoi davvero avviare un giveaway ora?
BoostGift.StartConfirmation.Text
?
Avvia
BoostGift.StartConfirmation.Start
?
Imposta colore canale
ProfileColorSetup.TitleChannelColor
?
Reazioni
Stats.Message.Reactions
?
REAZIONI
Stats.MessageReactionsTitle
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per inserire **%2$@** emoji personalizzate come reazioni.

Chiedi ai tuoi iscritti **Premium** di potenziare il canale con questo link:
ChannelBoost.CustomReactionsText
?
Copia link
ChannelBoost.CopyLink
?
Modifiche non salvate
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertTitle
?
Scarta
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertDiscard
?
Applica
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertApply
?
Canali simili
PeerInfo.PaneRecommended
?
Ti sei unito al canale
Notification.ChannelJoinedByYou
?
Unisciti
Chat.SimilarChannels.Join
?
Reazioni
ChannelReactions.Reactions
?
REAZIONI DISPONIBILI
ChannelReactions.ReactionsSectionTitle
?
Vuoi eliminare l'annuncio del giveaway?
Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Title
?
L’eliminazione di questo messaggio non annullerà il giveaway: i vincitori saranno comunque selezionati il **%@**.

Una volta eliminato, l'annuncio del giveaway non può essere ripristinato.
Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Text
?
A causa dei termini del giveaway, Telegram non è stato in grado di selezionare i vincitori: un link regalo è stato inoltrato agli amministratori del canale.A causa dei termini del giveaway, Telegram non è stato in grado di selezionare i vincitori: tutti i **%@** link regalo sono stati inoltrati agli amministratori del canale.
Notification.GiveawayResultsNoWinners
?
INTERAZIONI STORIA
Stats.StoryInteractionsTitle
?
REAZIONI STORIA PER EMOZIONE
Stats.StoryReactionsByEmotionTitle
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per cambiare il suo colore.
ChannelBoost.EnableNameColorLevelText
?
Chiedi ai tuoi iscritti **Premium** di potenziare il canale con questo link:
ChannelBoost.AskToBoost
?
Livello %@Livello %@
ChannelBoost.Table.Level
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per cambiare il logo dei link.
ChannelBoost.EnableNameIconLevelText
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per impostare uno sfondo.
ChannelBoost.EnableWallpaperLevelText
?
Imposta colore copertina
ChannelBoost.ProfileColor
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per cambiare colore della copertina.
ChannelBoost.EnableProfileColorLevelText
?
Usa gli stati emoji
ChannelBoost.EmojiStatus
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per usare gli stati emoji.
ChannelBoost.EnableEmojiStatusLevelText
?
Hai cambiato le impostazioni di aspetto del canale. Applicare le modifiche?
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertText
?
Scarta
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertDiscard
?
Applica
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertApply
?
Aspetto
Channel.Appearance.Title
?
Risposta al tuo canale
Channel.Appearance.ExampleReplyText
?
Il colore che selezioni sarà usato per il nome del canale
Channel.Appearance.ExampleText
?
Telegram
Channel.Appearance.ExampleLinkWebsite
?
Anteprima link
Channel.Appearance.ExampleLinkTitle
?
Anche questa anteprima sarà colorata.
Channel.Appearance.ExampleLinkText
?
Sfondo del canale
Channel.Appearance.Wallpaper
?
Applica le modifiche
Channel.Appearance.ApplyButton
?
Ultime notizie
WallpaperPreview.ChannelReplyText
?
I dettagli seguiranno a breve.
Rimanete sintonizzati!
WallpaperPreview.ChannelTopText
?
Applica lo sfondo
Wallpaper.ApplyForChannel
?
COLORE PAGINA PROFILO
Channel.Appearance.ProfileHeader
?
Ripristina colore profilo
Channel.Appearance.ResetProfileColor
?
Sfondo del canale
Wallpaper.ChannelTitle
?
Livello %@
Channel.Appearance.BoostLevel
?
Imposta sfondo canale personalizzato
ChannelBoost.CustomWallpaper
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per impostare uno sfondo personalizzato.
ChannelBoost.EnableCustomWallpaperLevelText
?
Premi aggiuntivi
BoostGift.AdditionalPrizes
?
Inserisci il tuo premio
BoostGift.AdditionalPrizesPlaceholder
?
Tutti i premi: **%1$@** %2$@ %3$@.
BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn
?
%@ abbonamento Telegram Premium%@ abbonamenti Telegram Premium
BoostGift.AdditionalPrizesInfoSubscriptions
?
Mostra i vincitori
BoostGift.Winners
?
Scegli se rendere pubblica la lista dei vincitori al termine del giveaway.
BoostGift.WinnersInfo
?
**%@** vincitore del giveaway è stato scelto casualmente da Telegram e ha ricevuto il suo link regalo come messaggio privato.**%@** vincitori del giveaway sono stati scelti casualmente da Telegram e hanno ricevuto il loro link regalo come messaggio privato.
Notification.GiveawayResults
?
%1$@ ha cambiato lo stato del canale in %2$@
Channel.AdminLog.ChannelUpdatedStatus
?
%1$@ ha rimosso lo stato del canale
Channel.AdminLog.ChannelRemovedStatus
?
%1$@ ha cambiato il colore del nome del canale in %2$@
Channel.AdminLog.ChannelChangedNameColor
?
Ripubblica
come storia
Share.RepostToStory
?
Premi giveaway
Chat.Giveaway.Message.PrizeTitle
?
con
Chat.Giveaway.Message.With
?
Vincitore selezionato!
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedTitle.One
?
**%@** vincitore del [Giveaway]() è stato scelto casualmente da Telegram.**%@** vincitori del [Giveaway]() sono stati scelti casualmente da Telegram.
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText
?
Vincitore
Chat.Giveaway.Message.WinnersTitle.One
?
Il vincitore ha ricevuto il suo link regalo come messaggio privato.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.One
?
Al canale serve il **%1$@** per inserire **%2$@** come reazioni.
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplate
?
Livello 1Livello %d
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplateLevel
?
1 emoji personalizzata%d emoji personalizzate
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplateEmojiCount
?
Messaggio ripubblicato in **%@**.
Story.MessageReposted.Channel
?
Imposta logo copertina
ChannelBoost.ProfileIcon
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per cambiare il logo della copertina.
ChannelBoost.EnableProfileIconLevelText
?
con %@ abbonamento Telegram Premiumcon %@ abbonamenti Telegram Premium
BoostGift.AdditionalPrizesInfoWithSubscriptions
?
per **%@** meseper **%@** mesi
BoostGift.AdditionalPrizesInfoForMonths
?
e %@ altro!e altri %@!
Chat.Giveaway.Message.WinnersMore
?
Hai potenziato il gruppo
Notification.Boost.SingleYou
?
Hai potenziato il gruppo %1$@
Notification.Boost.MultipleYou
?
%@ volta%@ volte
Notification.Boost.Times
?
Hai impostato un nuovo sfondo per il gruppo
Notification.YouChangedGroupWallpaper
?
%1$@ ha appena avviato un giveaway di abbonamenti Telegram Premium per i suoi membri.
Notification.GiveawayStartedGroup
?
Tutti gli utenti uniti al gruppo dopo questa data:
Chat.Giveaway.Message.Group.ParticipantsNew
?
Il giveaway è stato sponsorizzato dagli amministratori di **%1$@**, che hanno acquistato %2$@ per %3$@ per i suoi membri.
Chat.Giveaway.Info.Group.EndedIntro
?
Potenzia
PeerInfo.Group.Boost
?
Potenzia gruppo
GroupBoost.Title
?
I membri del tuo gruppo possono **potenziarlo** in modo che **salga di livello** e ottenga **funzioni esclusive**.
GroupBoost.Info
?
potenzia
ChannelBoost.Header.Boost
?
giveaway
ChannelBoost.Header.Giveaway
?
Il tuo gruppo è attualmente potenziato da questi membri.
Stats.Boosts.Group.BoostersInfo
?
Condividi questo link con i tuoi membri per ottenere più potenziamenti
Stats.Boosts.Group.LinkInfo
?
Ottieni più potenziamenti per il tuo gruppo regalando Premium ai tuoi membri.
Stats.Boosts.Group.GetBoostsInfo
?
Potenziamenti tramite regali
BoostGift.Title
?
Ottieni più potenziamenti per il tuo gruppo
regalando Premium ai tuoi membri.
BoostGift.Group.Description
?
il gruppo riceverà %@ potenziamentoil gruppo riceverà %@ potenziamenti
BoostGift.GroupBoosts
?
Scegli gruppi e canali aggiuntivi a cui gli utenti dovranno unirsi per partecipare al giveaway.
BoostGift.GroupsAndChannelsInfo
?
Scegli se limitare il giveaway solo a chi si è unito al gruppo dopo l'inizio del giveaway.
BoostGift.Group.LimitMembersInfo
?
Scegli quando %1$@ del tuo gruppo saranno scelti casualmente per ricevere Telegram Premium.
BoostGift.Group.DateInfo
?
Aggiungi gruppi o canali
BoostGift.GroupsOrChannels.Title
?
Cerca gruppi e canali
BoostGift.GroupsOrChannels.Search
?
GRUPPI E CANALI
BoostGift.GroupsOrChannels.SectionTitle
?
Salva gruppi e canali
BoostGift.GroupsOrChannels.Save
?
Ottenendo **potenziamenti**, il tuo gruppo raggiunge livelli più alti e sblocca più funzioni.
GroupBoost.AdditionalFeaturesText
?
I membri del tuo gruppo possono **potenziarlo** per farlo salire di livello e sbloccare queste funzioni.
Group.Appearance.BoostInfo
?
%1$@ ha potenziato il gruppo
Notification.Boost.Single
?
%1$@ ha potenziato il gruppo %2$@
Notification.Boost.Multiple
?
Il gruppo ha impostato un nuovo sfondo
Notification.GroupChangedWallpaper
?
**%1$@** ha bisogno di %2$@ per sbloccare nuove funzioni.
ChannelBoost.MoreBoostsNeeded.Text
?
**%@** altro potenziamentoaltri **%@** potenziamenti
ChannelBoost.MoreBoostsNeeded.Boosts
?
Solo gli abbonati **Telegram Premium** possono potenziare i gruppi. Vuoi abbonarti a **Telegram Premium**?
GroupBoost.Error.PremiumNeededText
?
Aiuta a migliorare il gruppo
GroupBoost.Title.Other
?
**%1$@** ha potenziato il gruppo %2$@.
GroupBoost.MemberBoosted
?
**%@** volta**%@** volte
GroupBoost.MemberBoosted.Times
?
Potenzia **%1$@** per aiutarlo a sbloccare nuove funzioni e ottieni un **badge** di potenziamento per i tuoi messaggi.
GroupBoost.MemberBoosted.BoostForBadge
?
Nessun utente sta potenziando il tuo gruppo
Stats.Boosts.Group.NoBoostersYet
?
Imposta colore copertina
GroupBoost.ProfileColor
?
Al gruppo serve il **Livello %1$@** per cambiare il colore della copertina del gruppo.
GroupBoost.EnableProfileColorLevelText
?
Gli utenti **Premium** possono potenziare il gruppo con questo link:
GroupBoost.PremiumUsersCanBoost
?
Al gruppo serve il **Livello %1$@** per cambiare l'icona della copertina.
GroupBoost.EnableProfileIconLevelText
?
Imposta set di emoji del gruppo
GroupBoost.EmojiPack
?
Al gruppo serve il **Livello %1$@** per impostare un set di emoji.
GroupBoost.EnableEmojiPackLevelText
?
Usa gli stati emoji
GroupBoost.EmojiStatus
?
Al gruppo serve il **Livello %1$@** per usare gli stati emoji.
GroupBoost.EnableEmojiStatusLevelText
?
Al gruppo serve il **Livello %1$@** per impostare lo sfondo del gruppo.
GroupBoost.EnableWallpaperLevelText
?
Al gruppo serve il **Livello %1$@** per impostare uno sfondo personalizzato.
GroupBoost.EnableCustomWallpaperLevelText
?
GRUPPI E CANALI INCLUSI
BoostGift.ChannelsAndGroupsTitle
?
Aggiungi canale o gruppo
BoostGift.AddChannelOrGroup
?
Aggiungi canali o gruppi
BoostGift.ChannelsOrGroups.Title
?
seleziona fino a %@ canali o gruppi
BoostGift.ChannelsOrGroups.Subtitle
?
Cerca canali e gruppi
BoostGift.ChannelsOrGroups.Search
?
CANALI E GRUPPI
BoostGift.ChannelsOrGroups.SectionTitle
?
Salve canali e gruppi
BoostGift.ChannelsOrGroups.Save
?
Non limitare chi potenzia
GroupInfo.Permissions.DontRestrictBoosters
?
Attiva questa opzione per consentire sempre agli utenti che hanno potenziato il gruppo di inviare messaggi e media.
GroupInfo.Permissions.DontRestrictBoostersEnableInfo
?
Scegli quanti potenziamenti un utente deve assegnare al gruppo per aggirare le restrizioni sull'invio di messaggi.
GroupInfo.Permissions.DontRestrictBoostersInfo
?
Potenzia il gruppo %1$@ per rimuovere le restrizioni ai messaggi. Il tuo potenziamento aiuterà **%2$@** a sbloccare nuove funzioni.
GroupBoost.BoostToUnrestrict
?
**%@** volta**%@** volte
GroupBoost.BoostToUnrestrict.Times
?
Regala Premium
BoostGift.Subscribers.Title
?
seleziona fino a %@ membri
BoostGift.Members.Subtitle
?
Cerca membri
BoostGift.Members.Search
?
MEMBRI
BoostGift.Members.SectionTitle
?
unito il %@
BoostGift.Subscribers.Joined
?
POTENZIA
Conversation.BoostGroup
?
Tutti i membri vedranno questo sfondo
WallpaperPreview.GroupHeader
?
Set emoji del gruppo
Group.Emoji.Title
?
Il giveaway è sponsorizzato dagli amministratori di **%1$@**, che hanno acquistato %2$@ per %3$@ per i suoi membri.
Chat.Giveaway.Info.Group.OngoingIntro
?
Non puoi partecipare a questo giveaway, perché sei un amministratore del gruppo partecipante (**%@**).
Chat.Giveaway.Info.NotAllowedAdminGroup
?
%@ potenziamento riassegnato%@ potenziamenti riassegnati
ReassignBoost.Boosts
?
%1$@ da %2$@.
ReassignBoost.Success
?
Gli iscritti del tuo canale possono **potenziarlo** in modo che salga di livello e sblocchi queste funzioni.
Channel.Appearance.BoostInfo
?
Potenzia canale
ChannelBoost.Title.Current
?
Set di emoji non trovato
Group.Emoji.NotFound
?
Riprova o scegli dalla lista qui sotto
Group.Emoji.NotFoundHelp
?
Potenzia gruppo
GroupBoost.Title.Current
?
%@ necessari per sbloccare nuove funzioni.
ChannelBoost.MoreBoostsNeeded.Boosted.Text
?
Potenzia
ChannelBoost.Boost
?
Copia
ChannelBoost.Copy
?
Potenzia il tuo gruppo regalando **Telegram Premium** ai tuoi membri. [Ottieni potenziamenti>]()
Premium.Group.BoostByGiftDescription
?
Il canale ha annullato i premi revocandone il pagamento.
Chat.Giveaway.Info.Refunded
?
Potenzia il gruppo per inviare messaggi
Conversation.BoostToUnrestrictText
?
Potenzia canale
PeerInfo.Channel.Boost
?
Potenzia canale
ChannelBoost.Title
?
Gli iscritti del tuo canale possono **potenziarlo** in modo che **salga di livello** e ottenga **funzioni esclusive**.
ChannelBoost.Info
?
Ottenendo **potenziamenti**, il tuo canale raggiunge livelli più alti e sblocca più funzioni.
ChannelBoost.AdditionalFeaturesText
?
Statistiche
Channel.Info.Stats
?
Disattiva le inserzioni
ChannelBoost.Table.NoAds
?
Disattiva le inserzioni
ChannelBoost.NoAds
?
Al canale serve il **Livello %1$@** per disattivare le inserzioni.
ChannelBoost.EnableNoAdsLevelText
?
Passa a Premium
SendInviteLink.TitleUpgradeToPremium
?
**%@** accetta gli inviti ai gruppi dai contatti e dagli utenti **Premium**.
SendInviteLink.TextContactsAndPremiumOneUser
?
Load More