Search in:AllFriulianTDesktop

Unsorted1282 1282 phrases  •  157 screenshots

**{count} stella** trasferita a {chat}.**{count} stelle** trasferite a {chat}.
lng_credits_media_done_text
?
{phone} è un numero di telefono collezionabile che appartiene a
lng_collectible_phone_title
?
Numero di telefono copiato negli appunti.
lng_collectible_phone_copied
?
Questo numero di telefono è stato acquistato su **Fragment** il {date} per {price}
lng_collectible_phone_info
?
Addebita per i messaggi
lng_messages_privacy_charge
?
Addebita un costo per i messaggi dalle persone al di fuori dei tuoi contatti o da quelle a cui non hai scritto per primo.
lng_messages_privacy_charge_about
?
Imposta il tuo prezzo per messaggio
lng_messages_privacy_price
?
Riceverai l'{percent} del costo selezionato ({amount}) per ogni messaggio in entrata.
lng_messages_privacy_price_about
?
Eccezioni
lng_messages_privacy_exceptions
?
Aggiungi utenti o interi gruppi che non dovranno pagare per inviarti messaggi.
lng_messages_privacy_remove_about
?
Gratis
lng_manage_monoforum_free
?
Condividi proxy tramite codice QR
lng_proxy_edit_share_qr_box_title
?
Condividi lista proxy
lng_proxy_edit_share_list_button
?
Lista proxy copiata negli appunti.
lng_proxy_edit_share_list_toast
?
I miei TON
lng_settings_currency
?
Usa TON per suggerire i post ai canali.
lng_action_gift_got_ton
?
un'attività{count} attività
lng_action_todo_tasks_fallback
?
{tasks}, {task}
lng_action_todo_tasks_and_one
?
{tasks} e {task}
lng_action_todo_tasks_and_last
?
{from} ha ricevuto {count} stella per pubblicare il post.{from} ha ricevuto {count} stelle per pubblicare il post.
lng_action_suggest_success_stars
?
{from} ha ricevuto {count} TON per pubblicare il post.{from} ha ricevuto {count} TON per pubblicare il post.
lng_action_suggest_success_ton
?
L'utente ha rimborsato le stelle quindi il post è stato eliminato.
lng_action_suggest_refund_user
?
L'amministratore ha eliminato il post in anticipo e il prezzo è stato rimborsato all'utente.
lng_action_suggest_refund_admin
?
Elenchi di controllo
lng_premium_summary_subtitle_todo_lists
?
Pianifica, assegna e completa attività, con facilità ed efficienza.
lng_premium_summary_about_todo_lists
?
Saldo TON
lng_credits_currency_summary_title
?
Offri TON per inviare suggerimenti per i post ai canali su Telegram
lng_credits_currency_summary_about
?
Puoi prelevare i tuoi TON usando Fragment.
lng_credits_currency_summary_subtitle
?
Ricarica tramite Fragment
lng_credits_currency_summary_in_button
?
Puoi ricaricare il tuo saldo TON tramite Fragment.
lng_credits_currency_summary_in_subtitle
?
Il tuo saldo: {emoji} {amount}
lng_credits_balance_me_count
?
{emoji} Ricarica saldo
lng_credits_topup_button
?
Ricarica
lng_credits_buy_button_short
?
Statistiche
lng_credits_stats_button_short
?
Visualizza statistiche
lng_credits_stats_button
?
Guadagna stelle dalle mini app
lng_credits_earn_button
?
Ricarica TON
lng_credits_box_history_entry_currency_in
?
Acquista le **stelle** per suggerire post a {channel}.
lng_credits_small_balance_for_suggest
?
{count} TON{count} TON
lng_gift_ton_amount
?
Elenco
lng_in_dlg_todo_list
?
Messaggio per {count} stellaMessaggio per {count} stelle
lng_message_stars_ph
?
Aggiungi offerta
lng_context_add_offer
?
Suggerisci un post qui sotto
lng_suggest_bar_title
?
Clicca per offrire un prezzo per pubblicare.
lng_suggest_bar_text
?
{amount} per pubblicare quando vuoi.
lng_suggest_bar_priced
?
Pubblica il {date}
lng_suggest_bar_dated
?
Suggerisci un messaggio
lng_suggest_options_title
?
Suggerisci modifiche
lng_suggest_options_change
?
Offri stelle
lng_suggest_options_stars_offer
?
Richiedi stelle
lng_suggest_options_stars_request
?
Inserisci prezzo in stelle
lng_suggest_options_stars_price
?
Scegli quante stelle pagare per pubblicare questo messaggio.
lng_suggest_options_stars_price_about
?
Offri TON
lng_suggest_options_ton_offer
?
Richiedi TON
lng_suggest_options_ton_request
?
Inserisci prezzo in TON
lng_suggest_options_ton_price
?
Scegli quanti TON pagare per pubblicare questo messaggio.
lng_suggest_options_ton_price_about
?
Orario
lng_suggest_options_date
?
Quando vuoi
lng_suggest_options_date_any
?
Pubblica
lng_suggest_options_date_publish
?
Pubblica ora
lng_suggest_options_date_now
?
Seleziona la data e l'ora in cui vuoi che il post sia pubblicato. Il post rimarrà visibile per almeno 24 ore da questa data.
lng_suggest_options_date_about
?
Riceverai {count} stella ({percent}) per pubblicare questo post.Riceverai {count} stelle ({percent}) per pubblicare questo post.
lng_suggest_options_you_get_stars
?
Riceverai {count} TON ({percent}) per pubblicare questo post.Riceverai {count} TON ({percent}) per pubblicare questo post.
lng_suggest_options_you_get_ton
?
Le transazioni in **stelle** possono essere stornate dal fornitore di pagamento entro **21** giorni. Accettate le stelle solo da persone di cui ti fidi.
lng_suggest_options_stars_warning
?
Offri {amount}
lng_suggest_options_offer
?
Offri gratis
lng_suggest_options_offer_free
?
Aggiorna i termini
lng_suggest_options_update
?
Rifiuta
lng_suggest_action_decline
?
Accetta
lng_suggest_action_accept
?
Suggerisci modifiche
lng_suggest_action_change
?
Tu hai suggerito un post.
lng_suggest_action_your
?
{from} ha suggerito questo post.
lng_suggest_action_his
?
Prezzo
lng_suggest_action_price_label
?
Gratis
lng_suggest_action_price_free
?
Orario
lng_suggest_action_time_label
?
Quando vuoi
lng_suggest_action_time_any
?
Accordo raggiunto!
lng_suggest_action_agreement
?
Il post sarà pubblicato automaticamente su {channel} ({date}).
lng_suggest_action_agree_date
?
Hai ricevuto un addebito di **{count} Star**.Hai ricevuto un addebito di **{count} Stars**.
lng_suggest_action_your_charged_stars
?
Hai ricevuto un addebito di **{count} TON**.Hai ricevuto un addebito di **{count} TON**.
lng_suggest_action_your_charged_ton
?
{from} ha ricevuto un addebito di **{count} Star**.{from} ha ricevuto un addebito di **{count} Stars**.
lng_suggest_action_his_charged_stars
?
{from} ha ricevuto un addebito di **{count} TON**.{from} ha ricevuto un addebito di **{count} TON**.
lng_suggest_action_his_charged_ton
?
{channel} riceverà le stelle una volta che il post sarà rimasto visibile per 24 ore.
lng_suggest_action_agree_receive_stars
?
{channel} riceverà i TON una volta che il post sarà rimasto visibile per 24 ore.
lng_suggest_action_agree_receive_ton
?
Se {channel} rimuove il post prima che sia rimasto visibile per 24 ore, le stelle saranno rimborsate.
lng_suggest_action_agree_removed_stars
?
Se {channel} rimuove il post prima che sia rimasto visibile per 24 ore, i TON saranno rimborsati.
lng_suggest_action_agree_removed_ton
?
**Transazione fallita** perché non avevi abbastanza stelle.
lng_suggest_action_your_not_enough_stars
?
**Transazione fallita** perché non avevi abbastanza TON.
lng_suggest_action_your_not_enough_ton
?
**Transazione fallita** perché l'utente non aveva abbastanza stelle.
lng_suggest_action_his_not_enough_stars
?
**Transazione fallita** perché l'utente non aveva abbastanza TON.
lng_suggest_action_his_not_enough_ton
?
{from} ha rifiutato il post.
lng_suggest_action_declined
?
{from} ha rifiutato il messaggio con un commento.
lng_suggest_action_declined_reason
?
{from} ha suggerito un nuovo prezzo per il messaggio.
lng_suggest_change_price
?
{from} ha suggerito un nuovo orario per il messaggio.
lng_suggest_change_time
?
{from} ha suggerito un nuovo prezzo e orario per il messaggio.
lng_suggest_change_price_time
?
{from} ha suggerito modifiche per questo post.
lng_suggest_change_content
?
Nuovo prezzo
lng_suggest_change_price_label
?
Nuovo orario
lng_suggest_change_time_label
?
Controlla il messaggio suggerito qui sotto
lng_suggest_change_text_label
?
Modifica messaggio
lng_suggest_menu_edit_message
?
Modifica prezzo
lng_suggest_menu_edit_price
?
Modifica orario
lng_suggest_menu_edit_time
?
Rifiuta
lng_suggest_decline_title
?
Vuoi rifiutare la pubblicazione di questo post da {from}?
lng_suggest_decline_text
?
Vuoi rifiutare la pubblicazione di questo post su {channel}?
lng_suggest_decline_text_to
?
Aggiungi un motivo (opzionale)
lng_suggest_decline_reason
?
Accetta i termini
lng_suggest_accept_title
?
Vuoi pubblicare questo post da {from}?
lng_suggest_accept_text
?
Vuoi pubblicare questo post su {channel}?
lng_suggest_accept_text_to
?
{channel} riceverà **{count} stella** ({percent}) per pubblicare il {date}.{channel} riceverà **{count} stelle** ({percent}) per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_receive_stars
?
{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare il {date}.{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_receive_ton
?
{channel} riceverà **{count} stella** ({percent}) per pubblicare adesso.{channel} riceverà **{count} stelle** ({percent}) per pubblicare adesso.
lng_suggest_accept_receive_now_stars
?
{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare adesso.{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare adesso.
lng_suggest_accept_receive_now_ton
?
Deve rimanere visibile per almeno **24 ore** dopo la pubblicazione.
lng_suggest_accept_receive_if
?
Pagherai **{count} stella** per pubblicare il {date}.Pagherai **{count} stelle** per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_pay_stars
?
Pagherai **{count} TON** per pubblicare il {date}.Pagherai **{count} TON** per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_pay_ton
?
Pagherai **{count} stella** per pubblicare adesso.Pagherai **{count} stelle** per pubblicare adesso.
lng_suggest_accept_pay_now_stars
?
Pagherai **{count} TON** per pubblicare adesso.Pagherai **{count} TON** per pubblicare adesso.
lng_suggest_accept_pay_now_ton
?
{amount} TON necessari
lng_suggest_low_ton_title
?
Pubblica
lng_suggest_accept_send
?
{count} stella{count} stelle
lng_suggest_stars_amount
?
Puoi aggiungere credito al tuo saldo tramite la piattaforma di terze parti Fragment.
lng_suggest_low_ton_text
?
Aggiungi credito tramite Fragment
lng_suggest_low_ton_fragment
?
https://fragment.com/ads/topup
lng_suggest_low_ton_fragment_url
?
Gestire i messaggi diretti
lng_rights_channel_manage_direct
?
Spiacenti, gli elenchi non possono essere inoltrati nei canali.
lng_restricted_send_todo_lists
?
Gestire i messaggi diretti
lng_admin_log_admin_manage_direct
?
Elenco di controllo
lng_todo_title
?
{count} TON{count} TON
lng_suggest_ton_amount
?
Elenco di controllo di gruppo
lng_todo_title_group
?
{count} di {total} completata{count} di {total} completate
lng_todo_completed
?
0 di {total} completate
lng_todo_completed_none
?
Elenco
lng_todo_menu_item
?
Le stelle andranno perse
lng_suggest_warn_title_stars
?
Crea elenco
lng_todo_create
?
Nuovo elenco
lng_todo_create_title
?
Titolo
lng_todo_create_title_placeholder
?
Elenco attività
lng_todo_create_list
?
Aggiungi un'attività...
lng_todo_create_list_add
?
I TON andranno persi
lng_suggest_warn_title_ton
?
Puoi aggiungere {count} altra attività.Puoi aggiungere altre {count} attività.
lng_todo_create_limit
?
Hai aggiunto il numero massimo di attività.
lng_todo_create_maximum
?
Impostazioni
lng_todo_create_settings
?
Consenti ad altri di creare attività
lng_todo_create_allow_add
?
Consenti ad altri di completare
lng_todo_create_allow_mark
?
Non riceverai **stelle** per questo post se lo elimini ora. Il post deve rimanere visibile per almeno **24 ore** dopo la sua pubblicazione.
lng_suggest_warn_text_stars
?
Crea
lng_todo_create_button
?
Per favore inserisci un titolo.
lng_todo_choose_title
?
Per favore inserisci almeno un'attività.
lng_todo_choose_tasks
?
Aggiungi attività
lng_todo_add_title
?
Solo gli abbonati a {link} possono creare elenchi di controllo.
lng_todo_create_premium
?
Solo gli abbonati a {link} possono aggiungere attività.
lng_todo_add_premium
?
Solo gli abbonati a {link} possono segnare le attività come complete.
lng_todo_mark_premium
?
Telegram Premium
lng_todo_premium_link
?
{user} ha vietato agli altri di completare le attività.
lng_todo_mark_restricted
?
Non puoi modificare gli elenchi inoltrati.
lng_todo_mark_forwarded
?
Non riceverai **TON** per questo post se lo elimini ora. Il post deve rimanere visibile per almeno **24 ore** dopo la sua pubblicazione.
lng_suggest_warn_text_ton
?
gestire i messaggi diretti
lng_request_channel_manage_direct
?
Puoi prelevare da 10 stelle usando Fragment. {link}
lng_self_earn_learn_credits_out_about
?
Inserisci l'importo da prelevare (max. {amount})
lng_bot_earn_out_ph_max
?
Attiva modalità a tutto schermo
lng_mac_menu_fullscreen
?
{from} ha aggiunto {tasks} alla lista
lng_action_todo_added
?
Hai annullato {tasks}
lng_action_todo_marked_not_done_self
?
{from} ha annullato {tasks}
lng_action_todo_marked_not_done
?
Hai completato {tasks}
lng_action_todo_marked_done_self
?
{from} ha completato {tasks}
lng_action_todo_marked_done
?
Hai aggiunto {tasks} alla lista
lng_action_todo_added_self
?
Aggiorna l’orario
lng_suggest_options_update_date
?
Sondaggio
lng_polls_menu_item
?
Elimina comunque
lng_suggest_warn_delete_anyway
?
Modifica didascalia
lng_context_upload_edit_caption
?
Rimosso da {user} il {date}.
lng_rights_chat_banned_by
?
Questo chiarimento è stato fornito da Telegram.
lng_factcheck_about
?
Questo chiarimento è stato fornito da Telegram.
lng_factcheck_bottom
?
{user} è stato notificato del tuo regalo.
lng_gift_sent_resale_done
?
{gift} ora è tuo.
lng_gift_sent_resale_done_self
?
Potrai rivendere questo regalo tra {duration}.
lng_gift_resale_early
?
Potrai trasferire questo regalo tra {duration}.
lng_gift_transfer_early
?
Prova più tardi
lng_gift_resale_transfer_early_title
?
Mostra originale ({language})
lng_translate_return_original
?
{from} ha disattivato la traduzione automatica
lng_admin_log_autotranslate_disabled
?
Nessun regalo corrispondente
lng_peer_gifts_empty_search
?
Vedi tutti i regali
lng_peer_gifts_view_all
?
Cambio di prezzo!
lng_gift_buy_price_change_title
?
Il prezzo del regalo è cambiato e ora è {price}. Vuoi ancora acquistarlo?
lng_gift_buy_price_change_text
?
La tua email è stata cambiata.
lng_settings_cloud_login_email_success
?
Spiacenti, questa email non è permessa
lng_settings_error_email_not_alowed
?
Le notifiche per questa chat sono state disattivate.
lng_quick_dialog_action_toast_mute_success
?
Notifiche attivate per questa chat.
lng_quick_dialog_action_toast_unmute_success
?
La chat è stata fissata.
lng_quick_dialog_action_toast_pin_success
?
La chat è stata tolta.
lng_quick_dialog_action_toast_unpin_success
?
La chat è stata segnata come letta.
lng_quick_dialog_action_toast_read_success
?
La chat è stata segnata come non letta.
lng_quick_dialog_action_toast_unread_success
?
La chat è stata archiviata.
lng_quick_dialog_action_toast_archive_success
?
La chat è stata estratta.
lng_quick_dialog_action_toast_unarchive_success
?
Limita utenteLimita utenti
lng_restrict_user
?
Telegram Premium col {text} di sconto
lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_title
?
Passa ora al piano di pagamento annuale di Telegram Premium per ottenere lo sconto.
lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_about
?
⚠️ Il tuo abbonamento Premium sta scadendo!
lng_dialogs_suggestions_premium_grace_title
?
Non perdere l'accesso a funzioni esclusive.
lng_dialogs_suggestions_premium_grace_about
?
Load More