Search in:AllFriulianTDesktop

Unsorted1231 1231 phrases  •  158 screenshots

**{count} stella** trasferita a {chat}.**{count} stelle** trasferite a {chat}.
lng_credits_media_done_text
?
{phone} è un numero di telefono collezionabile che appartiene a
lng_collectible_phone_title
?
Numero di telefono copiato negli appunti.
lng_collectible_phone_copied
?
Questo numero di telefono è stato acquistato su **Fragment** il {date} per {price}
lng_collectible_phone_info
?
Addebita per i messaggi
lng_messages_privacy_charge
?
Addebita un costo per i messaggi dalle persone al di fuori dei tuoi contatti o da quelle a cui non hai scritto per primo.
lng_messages_privacy_charge_about
?
Imposta il tuo prezzo per messaggio
lng_messages_privacy_price
?
Riceverai l'{percent} del costo selezionato ({amount}) per ogni messaggio in entrata.
lng_messages_privacy_price_about
?
Eccezioni
lng_messages_privacy_exceptions
?
Aggiungi utenti o interi gruppi che non dovranno pagare per inviarti messaggi.
lng_messages_privacy_remove_about
?
Gratis
lng_manage_monoforum_free
?
Per accedere a tali contenuti, devi confermare di avere almeno **{count}** anno, come richiesto dalla legge del Regno Unito.Per accedere a tali contenuti, devi confermare di avere almeno **{count}** anni, come richiesto dalla legge del Regno Unito.
cloud_lng_age_verify_about_gb
?
Zulu
cloud_lng_language_zu
?
Cinese
cloud_lng_language_zh
?
Yoruba
cloud_lng_language_yo
?
Yiddish
cloud_lng_language_yi
?
Xhosa
cloud_lng_language_xh
?
Urdu
cloud_lng_language_ur
?
Uiguro
cloud_lng_language_ug
?
Tataro
cloud_lng_language_tt
?
Tagalog
cloud_lng_language_tl
?
Tagico
cloud_lng_language_tg
?
Telugu
cloud_lng_language_te
?
Tamil
cloud_lng_language_ta
?
Swahili
cloud_lng_language_sw
?
Svedese
cloud_lng_language_sv
?
Sundanese
cloud_lng_language_su
?
Sesotho
cloud_lng_language_st
?
Serbo
cloud_lng_language_sr
?
Albanese
cloud_lng_language_sq
?
Somalo
cloud_lng_language_so
?
Shona
cloud_lng_language_sn
?
Samoano
cloud_lng_language_sm
?
Singalese
cloud_lng_language_si
?
Sindhi
cloud_lng_language_sd
?
Kinyarwanda
cloud_lng_language_rw
?
Pashtu
cloud_lng_language_ps
?
Punjabi
cloud_lng_language_pa
?
Odia (Oriya)
cloud_lng_language_or
?
Chewa
cloud_lng_language_ny
?
Norvegese
cloud_lng_language_no
?
Maltese
cloud_lng_language_mt
?
Marathi
cloud_lng_language_mr
?
Malayalam
cloud_lng_language_ml
?
Maori
cloud_lng_language_mi
?
Malgascio
cloud_lng_language_mg
?
Lussemburghese
cloud_lng_language_lb
?
Latino
cloud_lng_language_la
?
Kirghiso
cloud_lng_language_ky
?
Curdo
cloud_lng_language_ku
?
Kannada
cloud_lng_language_kn
?
Khmer
cloud_lng_language_km
?
Kazako
cloud_lng_language_kk
?
Gianavese
cloud_lng_language_jv
?
Ebraico (codice osboleto)
cloud_lng_language_iw
?
Igbo
cloud_lng_language_ig
?
Creolo haitiano
cloud_lng_language_ht
?
Hindi
cloud_lng_language_hi
?
Hawaiano
cloud_lng_language_haw
?
Hausa
cloud_lng_language_ha
?
Gujarati
cloud_lng_language_gu
?
Galiziano
cloud_lng_language_gl
?
Gaelico scozzese
cloud_lng_language_gd
?
Irlandese
cloud_lng_language_ga
?
Frisone
cloud_lng_language_fy
?
Finlandese
cloud_lng_language_fi
?
Basco
cloud_lng_language_eu
?
Esperanto
cloud_lng_language_eo
?
Dzongkha
cloud_lng_language_dz
?
Divehi
cloud_lng_language_dv
?
Gallese
cloud_lng_language_cy
?
Corso
cloud_lng_language_co
?
Catalano
cloud_lng_language_ca
?
Bosniaco
cloud_lng_language_bs
?
Bengalese
cloud_lng_language_bn
?
Bielorusso
cloud_lng_language_be
?
Amarico
cloud_lng_language_am
?
Afrikaans
cloud_lng_language_af
?
I tuoi contatti su Telegram
lng_no_conversations_subtitle
?
Nuovo messaggio
lng_no_conversations_button
?
Non hai ancora
conversazioni.
lng_no_conversations
?
Il post è stato rifiutato.
lng_action_post_rejected
?
Transazione fallita.
lng_action_not_enough_funds
?
Vuoi consentire a {name} di inviare messaggi al canale gratis?
lng_payment_refund_channel
?
{from} ha ricevuto {count} stella per pubblicare il post.{from} ha ricevuto {count} stelle per pubblicare il post.
lng_action_suggest_success_stars
?
{from} ha ricevuto {count} TON per pubblicare il post.{from} ha ricevuto {count} TON per pubblicare il post.
lng_action_suggest_success_ton
?
L'utente ha rimborsato le stelle quindi il post è stato eliminato.
lng_action_suggest_refund_user
?
Puoi prelevare i tuoi TON usando Fragment.
lng_credits_currency_summary_subtitle
?
Ricarica
lng_credits_buy_button_short
?
Statistiche
lng_credits_stats_button_short
?
Ricarica TON
lng_credits_box_history_entry_currency_in
?
Elenco
lng_in_dlg_todo_list
?
Hai ricevuto un addebito di **{count} TON**.Hai ricevuto un addebito di **{count} TON**.
lng_suggest_action_your_charged_ton
?
{from} ha ricevuto un addebito di **{count} TON**.{from} ha ricevuto un addebito di **{count} TON**.
lng_suggest_action_his_charged_ton
?
{channel} riceverà i TON una volta che il post sarà rimasto visibile per 24 ore.
lng_suggest_action_agree_receive_ton
?
Se {channel} rimuove il post prima che sia rimasto visibile per 24 ore, i TON saranno rimborsati.
lng_suggest_action_agree_removed_ton
?
**Transazione fallita** perché non avevi abbastanza stelle.
lng_suggest_action_your_not_enough_stars
?
**Transazione fallita** perché non avevi abbastanza TON.
lng_suggest_action_your_not_enough_ton
?
**Transazione fallita** perché l'utente non aveva abbastanza stelle.
lng_suggest_action_his_not_enough_stars
?
**Transazione fallita** perché l'utente non aveva abbastanza TON.
lng_suggest_action_his_not_enough_ton
?
Vuoi rifiutare la pubblicazione di questo post su {channel}?
lng_suggest_decline_text_to
?
Vuoi pubblicare questo post su {channel}?
lng_suggest_accept_text_to
?
{channel} riceverà **{count} stella** ({percent}) per pubblicare il {date}.{channel} riceverà **{count} stelle** ({percent}) per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_receive_stars
?
{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare il {date}.{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_receive_ton
?
{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare adesso.{channel} riceverà **{count} TON** ({percent}) per pubblicare adesso.
lng_suggest_accept_receive_now_ton
?
Pagherai **{count} stella** per pubblicare il {date}.Pagherai **{count} stelle** per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_pay_stars
?
Pagherai **{count} TON** per pubblicare il {date}.Pagherai **{count} TON** per pubblicare il {date}.
lng_suggest_accept_pay_ton
?
Pagherai **{count} TON** per pubblicare adesso.Pagherai **{count} TON** per pubblicare adesso.
lng_suggest_accept_pay_now_ton
?
Spiacenti, gli elenchi non possono essere inoltrati nei canali.
lng_restricted_send_todo_lists
?
{count} TON{count} TON
lng_suggest_ton_amount
?
Le stelle andranno perse
lng_suggest_warn_title_stars
?
Crea elenco
lng_todo_create
?
I TON andranno persi
lng_suggest_warn_title_ton
?
Non riceverai **stelle** per questo post se lo elimini ora. Il post deve rimanere visibile per almeno **24 ore** dopo la sua pubblicazione.
lng_suggest_warn_text_stars
?
Solo gli abbonati a {link} possono creare elenchi di controllo.
lng_todo_create_premium
?
{user} ha vietato agli altri di completare le attività.
lng_todo_mark_restricted
?
Non riceverai **TON** per questo post se lo elimini ora. Il post deve rimanere visibile per almeno **24 ore** dopo la sua pubblicazione.
lng_suggest_warn_text_ton
?
gestire i messaggi diretti
lng_request_channel_manage_direct
?
Attiva modalità a tutto schermo
lng_mac_menu_fullscreen
?
Elimina comunque
lng_suggest_warn_delete_anyway
?
Modifica didascalia
lng_context_upload_edit_caption
?
Rimosso da {user} il {date}.
lng_rights_chat_banned_by
?
Questo chiarimento è stato fornito da Telegram.
lng_factcheck_about
?
Questo chiarimento è stato fornito da Telegram.
lng_factcheck_bottom
?
{user} è stato notificato del tuo regalo.
lng_gift_sent_resale_done
?
{gift} ora è tuo.
lng_gift_sent_resale_done_self
?
Potrai rivendere questo regalo tra {duration}.
lng_gift_resale_early
?
Potrai trasferire questo regalo tra {duration}.
lng_gift_transfer_early
?
Prova più tardi
lng_gift_resale_transfer_early_title
?
Mostra originale ({language})
lng_translate_return_original
?
{from} ha disattivato la traduzione automatica
lng_admin_log_autotranslate_disabled
?
Nessun regalo corrispondente
lng_peer_gifts_empty_search
?
Vedi tutti i regali
lng_peer_gifts_view_all
?
Cambio di prezzo!
lng_gift_buy_price_change_title
?
Il prezzo del regalo è cambiato e ora è {price}. Vuoi ancora acquistarlo?
lng_gift_buy_price_change_text
?
La tua email è stata cambiata.
lng_settings_cloud_login_email_success
?
Spiacenti, questa email non è permessa
lng_settings_error_email_not_alowed
?
Le notifiche per questa chat sono state disattivate.
lng_quick_dialog_action_toast_mute_success
?
Notifiche attivate per questa chat.
lng_quick_dialog_action_toast_unmute_success
?
La chat è stata fissata.
lng_quick_dialog_action_toast_pin_success
?
La chat è stata tolta.
lng_quick_dialog_action_toast_unpin_success
?
La chat è stata segnata come letta.
lng_quick_dialog_action_toast_read_success
?
La chat è stata segnata come non letta.
lng_quick_dialog_action_toast_unread_success
?
La chat è stata archiviata.
lng_quick_dialog_action_toast_archive_success
?
La chat è stata estratta.
lng_quick_dialog_action_toast_unarchive_success
?
Limita utenteLimita utenti
lng_restrict_user
?
Telegram Premium col {text} di sconto
lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_title
?
Passa ora al piano di pagamento annuale di Telegram Premium per ottenere lo sconto.
lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_about
?
⚠️ Il tuo abbonamento Premium sta scadendo!
lng_dialogs_suggestions_premium_grace_title
?
Non perdere l'accesso a funzioni esclusive.
lng_dialogs_suggestions_premium_grace_about
?
{emoji} {count} stella necessaria per {channels}{emoji} {count} stelle necessarie per {channels}
lng_dialogs_suggestions_credits_sub_low_title
?
Credito insufficiente per coprire l'abbonamento.
lng_dialogs_suggestions_credits_sub_low_about
?
Chiamata di gruppo Telegram
lng_call_status_group_invite
?
Puoi aggiungere più persone una volta connesso.
lng_call_error_add_not_started
?
Invito chiamata di gruppo
lng_call_invitation
?
Chiamata di gruppo in corso
lng_call_ongoing
?
Rimuovi dalla chiamata
lng_group_call_context_ban_from_call
?
Sei invitato a unirti a una chiamata Telegram.
lng_confcall_join_text
?
{user} fa già parte della chiamata.
lng_confcall_already_joined_one
?
{user}, {other} e {third} fanno già parte della chiamata.
lng_confcall_already_joined_three
?
{user}, {other} e {count} altra persona fanno già parte della chiamata.{user}, {other} e altre {count} persone fanno già parte della chiamata.
lng_confcall_already_joined_many
?
Crea link chiamata
lng_confcall_create_link
?
Puoi creare un link che permetterà ai tuoi amici su Telegram di unirsi alla chiamata.
lng_confcall_create_link_description
?
Stai chiamando **{count} persona** per aggiungerla.Stai chiamando **{count} persone** per aggiungerle.
lng_confcall_invite_done_many
?
{user} è già nella chiamata.
lng_confcall_invite_already_user
?
**{count} persona** è già nella chiamata.**{count} persone** sono già nella chiamata.
lng_confcall_invite_already_many
?
Non puoi chiamare {user} a causa delle sue impostazioni di privacy.
lng_confcall_invite_privacy_user
?
Non puoi chiamare **{count} persona** a causa delle sue impostazioni di privacy.Non puoi chiamare **{count} persone** a causa delle loro impostazioni di privacy.
lng_confcall_invite_privacy_many
?
Impossibile chiamare **{count} persona** per aggiungerla.Impossibile chiamare **{count} persone** per aggiungerle.
lng_confcall_invite_fail_many
?
{user} è stato bannato dalla chiamata.
lng_confcall_invite_kicked_user
?
**{count} persona** è stata rimossa dalla chiamata.**{count} persone** sono state rimosse dalla chiamata.
lng_confcall_invite_kicked_many
?
Questa chiamata non è più accessibile.
lng_confcall_not_accessible
?
Questa chiamata ha raggiunto il limite di partecipanti.
lng_confcall_participants_limit
?
Rimuovere {user} dalla chiamata?
lng_confcall_sure_remove
?
Crittografata E2E
lng_confcall_e2e_badge_small
?
Saldo totale
lng_bot_earn_reward
?
L'utente non accetta regali.
lng_edit_privacy_gifts_restricted
?
Hai pagato {count} stella.Hai pagato {count} stelle.
lng_you_paid_stars
?
{count} gruppo {emoji} {arrow}{count} gruppi {emoji} {arrow}
lng_new_contact_groups
?
meno di un'ora fa
lng_new_contact_updated_now
?
Non puoi usare questo file come copertina.
lng_choose_cover_bad
?
Hai trasformato questo regalo a {channel} in un collezionabile unico
lng_action_gift_upgraded_self_channel
?
Qualcuno ti ha trasferito un regalo
lng_action_gift_transferred_unknown
?
Qualcuno ha trasferito un regalo a {channel}
lng_action_gift_transferred_unknown_channel
?
Hai trasferito un collezionabile unico
lng_action_gift_transferred_self
?
Hai trasferito un regalo a {channel}
lng_action_gift_transferred_self_channel
?
Hai inviato un regalo a {name} per {cost}.
lng_action_gift_sent_self_channel
?
Aggiungi un'altra
lng_shortcuts_add_another
?
{user} ha trasformato questo regalo a {channel} in un collezionabile unico
lng_action_gift_upgraded_channel
?
{user} ha trasferito un regalo a {channel}
lng_action_gift_transferred_channel
?
Indossa oggetto
lng_boost_channel_title_wear
?
Al canale serve il **Livello {count}** per indossare i collezionabili.Al canale serve il **Livello {count}** per indossare i collezionabili.
lng_boost_channel_needs_level_wear
?
Indirizzo copiato negli appunti.
lng_gift_unique_address_copied
?
Permetti agli amministratori di {name} di trasformare il tuo regalo in un collezionabile unico.
lng_gift_upgrade_preview_about_channel
?
Puoi ritirare solo se hai:
lng_gift_transfer_password_about
?
Abbonati a {link} per indossare i collezionabili.
lng_gift_wear_subscribe
?
Seleziona un giveaway già pagato per impostarlo.
lng_boosts_prepaid_giveaway_title_subtext
?
Cliccando l'icona accanto al nome del tuo canale appariranno il proprietario e gli attributi del regalo.
lng_gift_wear_proof_about_channel
?
Questo regalo sarà mostrato accanto al nome del tuo canale con un'icona scintillante.
lng_gift_wear_badge_about_channel
?
Verifica account
lng_manage_peer_bot_verify
?
Load More