Search in:AllFriulianWebK

Unsorted3066 3066 phrases  •  46 screenshots

Hai venduto un regalo a %s
ActionGiftSold
?
Vedi tutte le risposte
ViewAllReplies
?
Messaggio eliminato
DeletedMessage
?
Questo messaggio è stato eliminato.
DeletedMessageToast
?
Vuoi trasferire la proprietà di %s a **%s** per **%s**?
StarGiftConfirmTransferPopupText
?
Trasferisci per %s
StarGiftTransferFullFor
?
Hai offerto a **%s** **%s** per **%s**
StarGiftOffer.Outgoing
?
**%s** ti ha offerto **%s** per **%s**
StarGiftOffer.Incoming
?
Questa offerta scade tra **%s**
StarGiftOffer.ExpiresIn
?
Rifiuta
StarGiftOffer.Reject
?
L'offerta è stata rifiutata.
StarGiftOffer.Rejected
?
Accetta
StarGiftOffer.Accept
?
L'offerta è stata accettata.
StarGiftOffer.Accepted
?
L'offerta è scaduta.
StarGiftOffer.Expired
?
La tua offerta a **%s** è scaduta. **%s** per **%s**
StarGiftOffer.ExpiredFull
?
**%1$s** ha rifiutato la tua offerta di **%3$s** per **%2$s**
StarGiftOffer.RejectedFullIncoming
?
Hai rifiutato l'offerta di acquisto di **%1$s** per il tuo **%3$s** per **%2$s**.
StarGiftOffer.RejectedFullOutgoing
?
Rifiuta offerta
StarGiftOffer.RejectOfferTitle
?
Vuoi davvero rifiutare l'offerta da **%s**?
StarGiftOffer.RejectOfferText
?
Vuoi vendere **%s** a **%s** per **%s**?

Riceverai **%s** dopo i costi.
StarGiftOffer.AcceptOfferText
?
Vendi per %s
StarGiftOffer.AcceptOfferButton
?
Offerta d'acquisto
StarGiftOffer.CreateOffer
?
Offerta d'acquisto
StarGiftOffer.CreateOfferTitle
?
Offri TON
StarGiftOffer.CreateOfferTON
?
Offri stelle
StarGiftOffer.CreateOfferStars
?
TON da offrire
StarGiftOffer.CreateOfferPlaceholderTON
?
Stelle da offrire
StarGiftOffer.CreateOfferPlacholderStars
?
Inserisci la quantità di TON che vuoi offrire per **%s**.
StarGiftOffer.CreateOfferSubtitleTON
?
Inserisci la quantità di stelle che vuoi offrire per **%s**.
StarGiftOffer.CreateOfferSubtitleStars
?
Durata offerta
StarGiftOffer.OfferDuration
?
Scegli quanto tempo **%s** ha per accettare la tua offerta. Allo scadere, le tue stelle ti saranno rimborsate.
StarGiftOffer.OfferDurationDescriptionStars
?
Scegli quanto tempo **%s** ha per accettare la tua offerta. Allo scadere, i tuoi TON ti saranno rimborsati.
StarGiftOffer.OfferDurationDescriptionTON
?
Offri %s
StarGiftOffer.CreateOfferSubmit
?
Autoelimina i messaggi
AutoDeleteMessages
?
Ha modificato i diritti di amministrazione
AdminRecentActionMessage.AdminToggled
?
Ha cambiato il set di emoji
AdminRecentActionMessage.ChangeEmojiStickerSet
?
%s ha cambiato il set di emoji
AdminLog.ChangeEmojiStickerSet
?
Ha cambiato il colore principale
AdminRecentActionMessage.ChangePeerColor
?
Ha cambiato il colore del profilo
AdminRecentActionMessage.ChangeProfilePeerColor
?
%s ha cambiato il colore del profilo
AdminLog.ChangeProfilePeerColor
?
Ha modificato il "no inoltro"
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwards
?
Il tuo profilo avrà il colore e il simbolo di questo regalo.
StarGiftWearBenefit2Text
?
Questo regalo sarà mostrato accanto al tuo nome con un'icona scintillante.
StarGiftWearBenefit1Text
?
Toccando l'icona accanto al tuo nome appariranno il proprietario e gli attributi del regalo.
StarGiftWearBenefit3Text
?
Riassunto IA
Summary.Title
?
Tocca per vedere il testo originale
Summary.Subtitle
?
Clicca per vedere il testo originale
Summary.Subtitle.Click
?
Limiti riassunti raggiunti
Summary.Limited
?
Abbonati a [Telegram Premium]() per aumentare i limiti dei riassunti.
Summary.Limited.Text
?
Autoelimina
AutoDeleteMessagesShort
?
Timer di autodistruzione
AutoDeleteMessages.SectionTitle
?
Imposta un altro periodo
AutoDeleteMessages.SetOtherTime
?
Se attivato, tutti i nuovi messaggi nelle chat che inizi saranno eliminati automaticamente per tutti a un certo punto dopo l'invio. Questo non avrà effetto sulle tue chat esistenti.
AutoDeleteMessages.SectionCaption
?
Elimina automaticamente i messaggi per tutti, dopo un certo periodo, in tutte le nuove chat che inizi.
AutoDeleteMessages.InfoDefault
?
Elimina automaticamente i messaggi in questa chat per tutti dopo un certo periodo.
AutoDeleteMessages.InfoChat
?
Elimina automaticamente i messaggi in questo canale per tutti dopo un certo periodo.
AutoDeleteMessages.InfoChannel
?
No
Off
?
Mai
Never
?
Altro
Other
?
Crea passkey! %s
Suggestion.PasskeySetup
?
Accedi in modo sicuro e mantieni protetto il tuo account.
Suggestion.PasskeySetup.Subtitle
?
Altro
AdminRights.Other
?
Proteggi il tuo account
Passkey.Title
?
Accedi in modo sicuro e mantieni protetto il tuo account.
Passkey.Subtitle
?
Crea una passkey
Passkey.Row1.Title
?
Crea una passkey per accedere in modo facile e sicuro.
Passkey.Row1.Subtitle
?
Accedi con Face ID
Passkey.Row2.Title
?
Usa Face ID, Touch ID o il tuo codice di blocco per accedere.
Passkey.Row2.Subtitle
?
Conserva la passkey in modo sicuro
Passkey.Row3.Title
?
La tua passkey è conservata in modo sicuro nel servizio cloud che scegli.
Passkey.Row3.Subtitle
?
CREA PASSKEY
Passkey.Create
?
SALTA
Passkey.Skip
?
Impossibile creare una passkey. Per favore riprova.
Passkey.CreationError
?
Passkey creata con successo
Passkey.Created
?
Passkey
Privacy.Passkeys
?
La tua passkey è conservata in modo sicuro nel tuo gestore di password. [Scopri di più >]()
Privacy.Passkeys.Caption
?
%d passkey%d passkey
Passkeys
?
Creata %s
Privacy.Passkey.Created
?
usata %s
Privacy.Passkey.LastUsage
?
NON SUPPORTATA
Passkey.Unsupported
?
Crea una passkey
Privacy.Passkey.Create
?
Eliminare la passkey?
Passkey.Deletion.Title
?
Una volta eliminata, questa passkey non può essere usata per accedere.

Non dimenticare di rimuoverla anche dal tuo gestore di password.
Passkey.Deletion.Text
?
Inviare sticker
UserRestrictionsSendStickersOnly
?
Inviare GIF
UserRestrictionsSendGIFsOnly
?
**%1$d** giorno**%1$d** giorni
BoldDays
?
%1$d giorno%1$d giorno
GiftDays
?
Azioni recenti
RecentActions
?
Filtra azioni
FilterActions
?
Vista compatta / diff
CompactDiffView
?
Ha cambiato il titolo del canale
AdminRecentActionMessage.ChangeTitleChannel
?
Ha cambiato il titolo del gruppo
AdminRecentActionMessage.ChangeTitleGroup
?
Ha aggiornato la descrizione del canale
AdminRecentActionMessage.ChangeAboutChannel
?
Ha aggiornato la descrizione del gruppo
AdminRecentActionMessage.ChangeAboutGroup
?
Ha modificato l'username del gruppo
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernameGroup
?
Ha modificato l'username del canale
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernameChannel
?
Ha cambiato la foto del canale
AdminRecentActionMessage.ChangePhotoChannel
?
Ha cambiato la foto del gruppo
AdminRecentActionMessage.ChangePhotoGroup
?
Ha modicato i link d'invito
AdminRecentActionMessage.ToggleInvites
?
Ha modificato le firme dei messaggi
AdminRecentActionMessage.ToggleSignatures
?
Ha aggiornato un messaggio fissato
AdminRecentActionMessage.UpdatePinnedMessage
?
Ha modificato un messaggio
AdminRecentActionMessage.EditedMessage
?
Ha eliminato un messaggio
AdminRecentActionMessage.DeletedMessage
?
Si è unito al canale
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedChannel
?
Si è unito al gruppo
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedGroup
?
Ha lasciato il canale
AdminRecentActionMessage.ParticipantLeftChannel
?
Ha lasciato il gruppo
AdminRecentActionMessage.ParticipantLeftGroup
?
Ha invitato un membro
AdminRecentActionMessage.ParticipantInvited
?
Ha bannato un partecipante
AdminRecentActionMessage.ParticipantBanned
?
Ha cambiato i permessi dei partecipanti
AdminRecentActionMessage.ParticipantPermissionsToggled
?
Ha cambiato il set di sticker
AdminRecentActionMessage.ChangeStickerSet
?
Ha modificato la visibilità della cronologia
AdminRecentActionMessage.TogglePreHistoryHidden
?
Ha cambiato i permessi predefiniti
AdminRecentActionMessage.DefaultBannedRightsChanged
?
Ha terminato un sondaggio
AdminRecentActionMessage.PollStopped
?
Ha cambiato la chat collegata
AdminRecentActionMessage.ChangeLinkedChat
?
Ha cambiato la posizione del canale
AdminRecentActionMessage.ChangeLocationChannel
?
Ha cambiato la posizione del gruppo
AdminRecentActionMessage.ChangeLocationGroup
?
Ha modificato la modalità lenta
AdminRecentActionMessage.ToggleSlowMode
?
Ha avviato una chat di gruppo
AdminRecentActionMessage.StartGroupCall
?
Ha terminato la chiamata di gruppo
AdminRecentActionMessage.DiscardGroupCall
?
Ha silenziato un partecipante
AdminRecentActionMessage.ParticipantMuted
?
Ha riattivato un partecipante
AdminRecentActionMessage.ParticipantUnmuted
?
Ha modificato le impostazioni della chiamata
AdminRecentActionMessage.ToggleGroupCallSetting
?
Si è unito tramite invito
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedByInvite
?
Ha eliminato un link d'invito
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteDeleted
?
Ha revocato un link d'invito
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteRevoked
?
Ha modificato un link d'invito
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteEdited
?
Ha modificato il volume dei partecipanti
AdminRecentActionMessage.ParticipantVolumeChanged
?
Ha cambiato il timer di autoeliminazione
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTL
?
Si è unito tramite richiesta
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedByRequest
?
Ha tolto un topic
AdminRecentActionMessage.TopicUnpinned
?
Ha modificato la protezione anti-spam
AdminRecentActionMessage.ToggleAntiSpam
?
Ha cambiato lo sfondo
AdminRecentActionMessage.ChangeWallpaper
?
Ha cambiato lo stato emoji
AdminRecentActionMessage.ChangeEmojiStatus
?
Ha modificato le firme dei profili
AdminRecentActionMessage.ToggleSignatureProfiles
?
Ha attivato la protezione dei contenuti
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsEnabled
?
Ha esteso l'abbonamento del partecipante
AdminRecentActionMessage.ParticipantSubscriptionExtended
?
Ha modificato l'autotraduzione
AdminRecentActionMessage.ToggleAutoTranslation
?
Nuovi diritti di amministrazione
AdminRecentActionsFilters.NewAdminRights
?
Diritti di amministrazione rimossi
AdminRecentActionsFilters.RemovedAdminRights
?
Nuove eccezioni
AdminRecentActionsFilters.NewExceptions
?
Nuovi membri
AdminRecentActionsFilters.NewMembers
?
Ha disattivato la protezione dei contenuti
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsDisabled
?
Membri usciti dal gruppo
AdminRecentActionsFilters.MembersLeftGroup
?
Membri usciti dal canale
AdminRecentActionsFilters.MembersLeftChannel
?
Membri invitati
AdminRecentActionsFilters.InvitedMembers
?
Membri bannati
AdminRecentActionsFilters.BannedMembers
?
Membri sbloccati
AdminRecentActionsFilters.UnbannedMembers
?
Ha inviato un messaggio
AdminRecentActionMessage.MessageSent
?
Membri rimossi
AdminRecentActionsFilters.RemovedMembers
?
Membri riammessi
AdminRecentActionsFilters.UnkickedMembers
?
Info gruppo
AdminRecentActionsFilters.GroupInfo
?
Info canale
AdminRecentActionsFilters.ChannelInfo
?
Impostazioni canale
AdminRecentActionsFilters.ChannelSettings
?
Chiamate di gurppo
AdminRecentActionsFilters.GroupCall
?
Ha cambiato le reazioni disponibili
AdminRecentActionMessage.ChangeAvailableReactions
?
Forum
AdminRecentActionsFilters.Forums
?
Ha cambiato gli username
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernames
?
Ha modificato la modalità forum
AdminRecentActionMessage.ToggleForum
?
Estensioni abbonamento
AdminRecentActionsFilters.SubscriptionExtensions
?
Messaggi inviati
AdminRecentActionsFilters.SentMessages
?
Messaggi eliminati
AdminRecentActionsFilters.DeletedMessages
?
Messaggi modificati
AdminRecentActionsFilters.EditedMessages
?
Messaggi fissati
AdminRecentActionsFilters.PinnedMessages
?
Ha creato un topic
AdminRecentActionMessage.TopicCreated
?
Membri e amministratori
AdminRecentActionsFilters.MembersAndAdmins
?
Impostazioni gruppo
AdminRecentActionsFilters.GroupSettings
?
Messaggi
AdminRecentActionsFilters.Messages
?
Applica
AdminRecentActionsFilters.ApplyFilters
?
Ripristina
AdminRecentActionsFilters.ResetFilters
?
Filtra per tipo
AdminRecentActionsFilters.ByType
?
Filtra per amministratore
AdminRecentActionsFilters.ByAdmin
?
Mostra azioni da tutti
AdminRecentActionsFilters.ShowAllAdminActions
?
Ha eliminato un topic
AdminRecentActionMessage.TopicEdited
?
%d amministratore nascosto%d amministratori nascosti
AdminRecentActionsFilters.NotShowingAdmins
?
Ancora nessuna azione
AdminRecentActionsPlaceholder.Title
?
Gli amministratori non hanno eseguito azioni di servizio nelle ultime **48** ore.
AdminRecentActionsPlaceholder.Description
?
Nessun risultato
AdminRecentActionsPlaceholder.WithFilterTitle
?
Prova a modificare i filtri o cerca un'azione specifica.
AdminRecentActionsPlaceholder.WithFilterDescription
?
Vedi precedente
AdminRecentActions.ViewPreviousMessage
?
Vedi eliminato
AdminRecentActions.ViewDeletedMessage
?
Ha modificato un topic
AdminRecentActionMessage.TopicDeleted
?
Vedi aggiornato
AdminRecentActions.ViewUpdatedMessage
?
Ha fissato un topic
AdminRecentActionMessage.TopicPinned
?
Link d'invito
AdminRecentActionsFilters.InviteLinks
?
Vedi inviato
AdminRecentActions.ViewSentMessage
?
Vedi fissato
AdminRecentActions.ViewPinned
?
Vedi tolto
AdminRecentActions.ViewUnpinned
?
Vedi terminato
AdminRecentActions.ViewStopped
?
All'utente
AdminRecentActions.ChangedPermissionsToUser
?
Cambiato in
AdminRecentActions.ChangedTo
?
Attivato
AdminRecentActions.Enabled
?
Disattivato
AdminRecentActions.Disabled
?
Durata modalità lenta
AdminRecentActions.SlowModeDuration
?
Questo utente non è più un membro
AdminRecentActions.UserNotMemberAnymore
?
Partecipante
AdminRecentActions.Participant
?
Approvato da
AdminRecentActions.ApprovedBy
?
Ingresso silenziato
AdminRecentActions.JoinMuted
?
Timer di autoeliminazione
AdminRecentActions.AutoDeleteTimer
?
Descrizione precedente
AdminRecentActions.PreviousDescription
?
Load More