Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

un1 now accepts direct messages

PostSuggestionsEnabledUpdated

un1 այժմ ընդունում է հաղորդագրություններ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 15 at 16:29

You can also stream with **another app >**

VoipChatStreamWithAnotherApp

Կարող եք նաև հեռարձակել **այլ հավելվածով >**

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 15 at 16:22

Once you start broadcasting in your streaming app, tap Start Streaming below.

VoipChatStreamWithAnotherAppDescription

Հոսքային ծրագրում հեռարձակումը սկսելուց հետո սեղմեք ներքևում գտնվող «Սկսել հեռարձակումը»։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 15 at 16:21

To stream video with another app,
enter the server URL and Stream Key
in your streaming app.

VoipStreamStart

Այլ հավելվածով հեռարձակելու համար,
մուտքագրեք սերվերի URL-ը և հեռարձակման բանալին
ձեր եթերի հավելվածում։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 15 at 16:20

Plan, assign and complete tasks –
seamlessly and efficiently.

PremiumPreviewTodoDescription

Պլանավորեք, հանձնարարեք և կատարեք առաջադրանքներ՝ անխափան և արդյունավետ։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:45

Checklists

PremiumPreviewTodo

Ստուգացանկեր

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:45

Manage Direct Messages

EditAdminManageDirect

Կառավարել գրառումները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:40

Title

StoriesAlbumTitleInputHint

Վերնագիր

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:35

Choose a name for your album and add your stories.

StoriesAlbumAddHint

Ընտրեք անվանում և ավելացրեք ձեր պատմությունները։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:35

Create a New Album

StoriesAlbumCreateNew

Ստեղծել նոր ալբոմ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:34

New Album

StoriesAlbumNewAlbum

Նոր ալբոմ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:34

Add some of your stories to this album.

StoriesAlbumOrganizeDescription

Ավելացրեք ձեր պատմություններից մի քանիսը այս ալբոմում։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:31

Add to Album

StoriesAlbumAddToAlbum

Ավելացնել

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:30

Organize Your Stories

StoriesAlbumOrganizeTitle

Դասավորեք ձեր պատմությունները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:29

Add Album

StoriesAlbumAddAlbum

Նոր ալբոմ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:29

All Stories

StoriesAlbumNameAllStories

Բոլորը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Sep 14 at 16:28

Video on Pause

VoipVideoOnPause

Տեսախցիկն անջատված է

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Aug 26 at 08:13

Poll

Հարցում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:51

Location

ChatLocation

Տեղադրավայր

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:50

File

ChatDocument

Ֆայլ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:50

Camera

ChatCamera

Տեսախցիկ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:50

Record voice message

AccDescrVoiceMessage

Ձայնագրել

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:50

Emoji & People

Emoji1

Էմոջիներ և մարդիկ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:49

Recently Used

RecentStickers

Վերջինները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:49

Trending GIFs

FeaturedGifs

Նոր GIF-եր

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:48

Stickers

AccDescrStickers

Կպչուկներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:48

GIFs

AccDescrGIFs

GIF-եր

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:48

Emoji

Էմոջի

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:47

Favorites

FavoriteStickers

Ընտրյալներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:47

Saved Messages

SavedMessages

Պահ~~ված նամականի~~

Պահպանվածներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 24 at 10:24

just now

LessMinuteAgo

հենց հիմա

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:52

Choose how topics appear for all members.

TopicsLayoutInfo

Ընտրեք, թե ինչպես են թեմաները երևալու բոլոր անդամների համար։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:50

List

TopicsLayoutList

Ցանկ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:48

Tabs

TopicsLayoutTabs

Ներդիրներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:48

Topic layout

TopicsLayout

Թեմայի դասավորությունը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:47

The group chat will be divided into topics created by admins and users.

TopicsInfo

Խմբային զրույցը կբաժանվի ադմինիստրատորների և օգտատերերի կողմից ստեղծված թեմաների։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:45

Topics

TopicsTitle

Թեմաներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:45

Your group will receive {0} of the selected fee (~{1}$) for each incoming message.

GroupMessagesPriceInfo

Ձեր խումբը կստանա ընտրված վճարի {0}-ը (~{1}$) յուրաքանչյուր մուտքային հաղորդագրության համար։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:43

Set price per message

GroupMessagesPriceHeader

Սահմանել հաղորդագրության գինը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:40

If you turn this on, regular members of the group will have to pay Stars to send messages.

GroupMessagesChargePriceInfo

Եթե միացնեք սա, խմբի սովորական անդամները ստիպված կլինեն վճարել Աստղեր՝ հաղորդագրություններ ուղարկելու համար։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:39

Charge Stars for Messages

GroupMessagesChargePrice

Գանձել աստղեր հաղորդագրությունների համար

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:38

Message in {0}

TypeMessageIn

Գրել {0}-ում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:36

You marked **{0} tasks** as not doneYou marked **{0} tasks** as not done

TodoTasksNotCompletedOut

Դուք {0} առաջադրանք նշել եք որպես չկատարվածԴուք {0} առաջադրանք նշել եք որպես չկատարված

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:17

You marked **{0} task** as doneYou marked **{0} tasks** as done

TodoTasksCompletedOut

Դուք {0} առաջադրանք նշել եք որպես կատարվածԴուք {0} առաջադրանք նշել եք որպես կատարված

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:14

DIRECT

MonoforumSpan

ԱՆՁՆԱԿԱՆ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:13

You can add up to {0} participant to a call.You can add up to {0} participants to a call.

GroupCallCreateInfo

Դուք կարող եք զանգին ավելացնել մինչև {0} մասնակից։Դուք կարող եք զանգին ավելացնել մինչև {0} մասնակից։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:03

Start New Call

GroupCallCreate

Սկսել նոր զանգ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 19 at 19:01

Off

PostSuggestionsOff

Անջ․

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 7 at 19:49

Your channel will receive {0} of the selected fee (~{1}) for each incoming message.

PostSuggestionsPriceInfo

Ձեր ալիքը կստանա ընտրված վճարի {0} (~{1}) յուրաքանչյուր մուտքային հաղորդագրության համար։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 7 at 19:44

Allow users to send messages to your channel, with the option to charge a fee for each message.

AllowPostSuggestionsHint

Թույլ տվեք օգտատերերին հաղորդագրություններ ուղարկել ձեր ալիքին՝ յուրաքանչյուր հաղորդագրության համար վճարելու հնարավորությամբ։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 7 at 19:42

Price per message

PriceForEachSuggestion

Յուրաքանչյուր հաղորդագրության գինը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 7 at 19:41

Allow Direct Messages

AllowPostSuggestions

Թույլատրել Հաղորդագրություններ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 7 at 19:40

Direct Messages

PostSuggestions

Հաղորդագրություններ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 7 at 19:38

By launching this mini app, you agree to the **Terms of Service for Mini Apps**.

ProfileBotOpenAppInfo

Այս մինի հավելվածը գործարկելով՝ դուք համաձայնում եք **Մինի հավելվածների օգտագործման պայմաններին**:

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 5 at 21:06

Checklist

Todo

Ընտրացանկ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jul 5 at 20:52

Auto-Translate Messages

ChannelAutotranslation

~~Ավտոմատ թարգմանել հաղորդագրությունները~~

Հաղորդագրությունների ավտոթարգմանություն

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 06:04

Auto-Translate Messages

ChannelAutotranslation

Ավտոմատ թարգմանել հաղորդագրությունները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 06:03

New Subscribers

EventLogFilterNewSubscribers

Նոր ~~բաժան~~որդներ

Նոր հետևորդներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 06:01

Messages

EventLogFilterSectionMessages

Հաղորդագրություններ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 06:00

Subscribers Left the Channel

EventLogFilterLeavingSubscribers2

Բաժանորդները լքեցին ալիքը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:59

{0} is a mark for **Premium subscribers >**

ReportSpamUserEmojiStatusHint2

{0}-ը **Պրեմիում բաժանորդների համար նշան է >**

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:58

User updated name {0}

ContactInfoUserUpdatedName

Օգտատերը թարմացրել է անունը{0}

Օգտատերը թարմացրել է անունը {0}

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:57

User updated name {0}

ContactInfoUserUpdatedName

Օգտատերը թարմացրել է անունը{0}

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:57

User updated photo {0}

ContactInfoUserUpdatedPhoto

Օգտատերը թարմացրել է նկարը {0}

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:56

a day ago

DayAgo

1 օր առաջ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:55

Not an official account

ContactInfoNotVerified

Ոչ պաշտոնական հաշիվ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:55

Registration

ContactInfoRegistration

Գրանցումը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:55

Phone number

ContactInfoPhone

Հեռ․համար

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:54

Not a contact

ContactInfoIsNotContact

Կոնտակտ չէ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:54

Create Theme

CreateTheme

Ստեղծել թեմա

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:52

New color theme

NewTheme

Նոր թեմայի գույնը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:51

You can create your own theme by changing colors within the app.

You can always switch back to the default Telegram theme here.

CreateNewThemeAlert

Դուք կարող եք ստեղծել ձեր սեփական թեման՝ հավելվածի ներսում գույները փոխելով։

Դուք միշտ կարող եք վերադառնալ Տելեգրամի լռելյայն թեմային այստեղ։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:51

You will receive {0} of the selected fee (~{1}$) for each incoming message.

PrivateMessagesPriceInfo

You will receive {0}% of the selected fee (~{1}) for each incoming message.

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:50

Remove Fee

PrivateMessagesExceptions

Վճար չի գանձվի

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:48

Add users or entire groups who won't have to pay to send you messages.

PrivateMessagesExceptionsInfo

Ավելացրեք օգտատերերի կամ ամբողջական խմբերի, որոնք ստիպված չեն լինի վճարել ձեզ հաղորդագրություններ ուղարկելու համար։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:48

Charge a fee for messages from people outside your contacts or who you haven't messaged first.

PrivateMessagesChargePriceInfo

Ստացեք ձեր կոնտակտներից դուրս կամ այն մարդկանցից ստացված հաղորդագրությունների համար, որոնց դուք նախապես հաղորդագրություն չեք ուղարկել։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:47

Charge for Messages

PrivateMessagesChargePrice

Վճար հաղորդագրությունների համար

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:46

Exceptions

PrivateMessagesExceptionsHeader

Բացառություններ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:46

Set your price per message

PrivateMessagesPriceHeader

Սահմանեք ձեր գինը ըստ հաղորդագրության

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:45

Telegram moderators will review your report. Thank you!

ChannelAntiSpamFalsePositiveReported

Տելեգրամի մոդերատորները կդիտարկեն ձեր բողոքը։
Շնորհակալություն:

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:42

Telegram moderators will review your report. Thank you!

Reported2

Տելեգրամի մոդերատորները կդիտարկեն ձեր բողոքը։
Շնորհակալություն:

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:42

Publish photos and videos of your goods or services on your page.

PremiumPreviewBusinessStoriesDescription

Ձեր էջում հրապարակեք ձեր ապրանքների կամ ծառայությունների լուսանկարներ և տեսանյութեր։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:39

Display folder names for each chat in the chat list.

PremiumPreviewFolderTagsDescription

Ցուցադրել զրույցի ցանկում յուրաքանչյուր զրույցի պանակների անունները։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:39

Display the current status of your business next to your name.

PremiumPreviewBusinessEmojiStatusDescription

Ցուցադրեք ձեր բիզնեսի ներկայիս կարգավիճակը ձեր անվան կողքին։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:38

Tag Your Chats

PremiumPreviewFolderTags

Նշեք ձեր զրույցները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:38

Create Call Link

GroupCallCreateLink

Ստեղծել զանգի հղում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:37

New Call

NewCall

Նոր զանգ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:36

Premium expired

FolderTagNoColorPremium

Պրեմիումը ժամկետանց է

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:36

Choose a color for the tag of this folder.

FolderTagColorInfo

Ընտրեք այս պանակի պիտակի գույնը։

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:35

Folder color in chat list

FolderTagColor

Պանակի գույնը զրույցի ցանկում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:35

Disable Animations

FilterNameAnimationsDisable

Անջատել անիմացիաները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:34

Folder name

FilterNameHint

~~Թղթապ~~անակի անվանումը

Պանակի անվանումը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:33

Folder name

FilterNameHint

Թղթապանակի անվանումը

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:32

Chats archived.

ChatsArchived

Զրույցները արխիվացվեցին:

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, Jun 30 at 05:12

Tabs at the top

TabsViewOnTop

Վերևում գտնվող ներդիրներ

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, May 10 at 20:14

Tabs on the left

TabsViewOnLeft

Ներդիրները ձախ ~~կողմ~~ում

Ներդիրները ձախում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, May 10 at 20:14

Tabs on the left

TabsViewOnLeft

Ներդիրները ձախ կողմում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, May 10 at 20:13

Tabs view

TabsView

Ներդիրների դիտում

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, May 10 at 20:13

Show Folder Tags

FolderShowTags

Ցուցադրել պանակի պիտակները

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, May 10 at 20:12

Mini Apps & {0}

PrivacyValueBotsAnd

Մինի հավելվածներ և {0}

𝘏𝘳𝘢𝘤𝘩 𝘔𝘬𝘳𝘵𝘤𝘩𝘺𝘢𝘯, May 10 at 20:05

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments