ארוך, מסורבל ומרתיע... מי שהחליט להשתמש בהתכתבויות צריך לשקול זאת מחדש כי זה תרגום עלוב...

שיחה תפוס, צ׳אט מכוער, מה ההצעה שלך?

כנראה שנלך על המילה המעוברתת "צ'אט".