Search in:AllHebrewTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

View
lng_gift_stars_auction_view
הצג
המג
Current
Yedidya Laufer, Dec 8 at 05:30
Your channel profile will use the color and the symbol of this item.
lng_gift_wear_design_about_channel
פרופיל הערוץ ישתמש בצבע ובסמל של פריט זה.
פרופיל הערוץ ישתמש בצבע ובסמל של פריט זה.
Current
Yedidya Laufer, Dec 7 at 10:15
{count} gift is dropped to the {bidders} by bid amount. {link}{count} gifts are dropped to the {bidders} by bid amount. {link}
lng_auction_about_top_short
מתנה {count} משתחררת בזמנים משתנים למציע הגבוה ביותר לפי כמות. {link}{count} מתנות משתחררת בזמנים משתנים ל{bidders} לפי כמות. {link}{count} מתנות משתחררת בזמנים משתנים ל{bidders} לפי כמות. {link}{count} מתנות משתחררת בזמנים משתנים ל{bidders} לפי כמות. {link}
מתנה {count} משתחררת בזמנים משתנים למציע הגבוה ביותר לפי כמות. {link}{count} מתנות משתחררת בזמנים משתנים ל{bidders} לפי כמות. {link}{count} מתנות משתחררת בזמנים משתנים ל{bidders} לפי כמות. {link}{count} מתנות משתחררת בזמנים משתנים ל{bidders} לפי כמות. {link}
Current
Yedidya Laufer, Nov 21 at 09:47
Please set up login email in another window.
lng_settings_cloud_login_email_busy
נא להגדיר כתובת דוא"ל להתחברות בחלון נפרד.
נא להגדיר כתובת דוא"ל להתחברות בחלון נפרד.
Current
Yedidya Laufer, Nov 18 at 20:39
Ends
lng_auction_end_label
סיום
יסתיים
Current
Yedidya Laufer, Nov 16 at 06:05
Started
lng_auction_start_label
התחלה
התחיל
Current
Yedidya Laufer, Nov 16 at 05:39
You can add the channel to your folder
lng_add_channel_to_filter_selector
באפשרותך להוסיף את הערוץ לתיקיה שלך
באפשרותך להוסיף ערוץ לתיקיה שלך
Current
Yedidya Laufer, Nov 8 at 15:46
You can add the group to your folder
lng_add_group_to_filter_selector
באפשרותך להוסיף את הקבוצה לתיקיה שלך
באפשרותך להוסיף קבוצה לתיקיה שלך
Current
Yedidya Laufer, Nov 8 at 15:45
{from} sent an upgrade worth {cost} for your gift.
lng_action_gift_sent_upgrade
{from} שלח/ה שדרוג בשווי {cost} עבור המתנה שלך.
{from} שלח/ה שדרוג בשווי {cost} עבור המתנה שלך
Current
Yedidya Laufer, Sep 1 at 04:12
Admins of {name} will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
lng_gift_upgrade_unique_about_channel
המנהלים של {name} יקבלו מספר, דגם, רקע וסמל ייחודיים עבור המתנה.
המנהלים של {name} יקבלו מספר, דגם, רקע וסמל ייחודיים עבור המתנה שלך.
Current
Yedidya Laufer, Sep 1 at 04:11
Do you want to remove this audio file from your profile?
lng_selected_remove_saved_music
להסיר את קובץ השמע מהפרופיל שלך?
להסיר את הקובץ מהפרופיל שלך?
Current
Yedidya Laufer, Sep 1 at 04:05
The average sale price of {gift} gifts on Telegram and Fragment over the past month.
lng_gift_value_about_average
המחיר הממוצע של המתנות של {gift} בטלגרם ובFragment בחודש האחרון.
זהו המחיר הממוצע של המתנות של {gift} בטלגרם ובFragment בחודש האחרון.
Current
Yedidya Laufer, Sep 1 at 03:53
The average sale price of {gift} gifts on Telegram and Fragment over the past month.
lng_gift_value_about_average
המחיר הממוצע של המתנות של {gift} בטלגרם ובFragment בחודש האחרון.
זהו המחיר הממוצע של המתנות של {gift} בטלגרם ובFragment בחודש האחרון.
Current
Yedidya Laufer, Sep 1 at 03:53
**New login**. Dear {name}, we detected a login into your account from a new device on {day}, {date} at {time}

Device: {device}
Location: {location}

If this wasn't you, you can terminate that session in **Settings > Privacy and Security > Active sessions**.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable two-step verification in Settings.
lng_new_authorization
**חיבור חדש**. {name},
זיהינו התחברות חדשה לחשבון שלך בתאריך {day}, {date} ב {time}

מכשיר: {device}
מיקום: {location}

אם זה לא היית אתה, באפשרותך לגשת ל**הגדרות > פרטיות ואבטחה > חיבורים פעילים**.

אם לדעתך מישהו נכנס לחשבון שלך בניגוד לרצונך, באפשרותך להפעיל אימות דו-שלבי בהגדרות הפרטיות והאבטחה.
**חיבור חדש**. {name},
זיהינו התחברות חדשה לחשבון שלך בתאריך {day}, {date} ב {time}

מכשיר: {device}
מיקום: {location}

אם זה לא היית אתה, באפשרותך לגשת ל**הגדרות > פרטיות ואבטחה > חיבורים פעילים**.
אם לדעתך מישהו נכנס לחשבון שלך בניגוד לרצונך, באפשרותך להפעיל אימות דו-שלבי בהגדרות הפרטיות והאבטחה.

בידידות,
צוות טלגרם.
Current
Yedidya Laufer, Aug 24 at 04:38
Public Post Search
lng_credits_box_history_entry_posts_search
חיפוש פוסטים ציבוריים
חיפוש פוסטים
Current
Yedidya Laufer, Aug 24 at 04:35
Negative Rating
lng_stars_rating_negative_label
דירוג שלילי
דירןוג שלילי
Current
Yedidya Laufer, Aug 3 at 04:18
A negative rating indicates that **{name}'s** payments are unreliable.
lng_stars_rating_negative
דירוג שלילי מציין שהתשלומים של **{name}** אינם אמינים.
דירוג שלילי מציין שהתשלומים של **{name}** אינם אמינים.
Current
Yedidya Laufer, Aug 3 at 04:18
{emoji} 10x refunded Stars and 85% of gifts converted back to Stars.
lng_stars_about_refunds
{emoji} פי 10 מהכוכבים שהוחזרו ו85% מהמתנות שהומרו בחזרה לכוכבים.
{emoji} 10x כוכבים שהוחזרו ו85% מהמתנות שהומרו בחזרה לכוכבים.
Current
Yedidya Laufer, Aug 1 at 12:14
Tagalog
cloud_lng_language_tl
טאגלוג
טאגלוג (פיליפינית)
Current
Yedidya Laufer, Jul 27 at 05:09
Sinhala
cloud_lng_language_si
סינהאלה
סינהאלה (סינהלית)
Current
Yedidya Laufer, Jul 27 at 05:09
Nyanja
cloud_lng_language_ny
ניאנג'ה
ניאנג'ה (צ'יצ'ווה)
Current
Yedidya Laufer, Jul 27 at 05:09
Choose a name for your collection and add your gifts.
lng_gift_collection_new_text
בחר שם לאוסף שלך והוסף את המתנות שלך.
בחר שם לאוסף שלך והוסף את המתנות שלך אליו.
Current
Yedidya Laufer, Jul 27 at 05:06
Add Gifts
lng_gift_collection_empty_button
הוסף מתנות
הוסף לאוסף
Current
Yedidya Laufer, Jul 27 at 04:46
Sorry, you can't view 18+ content.
lng_age_verify_sorry_text
מצטערים, אין באפשרותך לצפות בתוכן של 18+.
מצטערים, אין באפשרותך להציג תוכן 18+.
Current
Yedidya Laufer, Jul 27 at 04:39
You have no
conversations yet.
lng_no_conversations
עדיין אין
לך צ'אטים.
עדיין אין
לך צ'אטים
Current
Yedidya Laufer, Jul 15 at 04:21
You can withdraw your TON using Fragment.
lng_credits_currency_summary_subtitle
באפשרותך למשוך TON באמצעות Fragment.
באפשרותך למשוךTON באמצעות Fragment.
Current
Yedidya Laufer, Jul 3 at 06:01
User refunded the Stars so that post was deleted.
lng_action_suggest_refund_user
המשתמש ביקש החזר לכוכבים כך שהפוסט נמחק.
המשתמש ביקש בחזר לכוכבים כך שהפוסט נמחק.
Current
Yedidya Laufer, Jul 3 at 06:01
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
lng_action_gift_got_ton
השתמש בTON כדי לקנות מתנות ולהציע פוסטים לערוצים.
השתמש בTON כדי להציע פוסטים לערוצים.
Current
Yedidya Laufer, Jul 3 at 06:00
{from} suggested a post.
lng_suggest_action_his
{from} הציע/ה פוסט.
{from} מציע/ה לפרסם הודעה זו.
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:39
{from} suggested a new price for this post.
lng_suggest_change_price
{from} הציע/ה מחיר חדש לפוסט זה.
{from} מציע/ה מחיר חדש להודעה.
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:37
{from} suggested a new time for this post.
lng_suggest_change_time
{from} הציע/ה זמן חדש לפוסט זה.
{from} מציע/ה זמן חדש להודעה.
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:37
{from} suggested a new price and time for this post.
lng_suggest_change_price_time
{from} הציע/ה מחיר וזמן חדשים לפוסט זה.
{from} מציע/ה מחיר וזמן חדשים להודעה.
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:36
{from} suggested changes to this post.
lng_suggest_change_content
{from} הציע/ה שינויים לפוסט זה.
{from} מציע/ה שינויים להודעה.
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:36
{amount} TON Needed
lng_suggest_low_ton_title
נדרש {amount} TON
נדרש {amount} TON
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:25
{from} marked {tasks} as not done
lng_action_todo_marked_not_done
{from} סימן/ה ש{tasks} לא הושלם
{from} סימן/ה ש{tasks} לא הושלם
Current
Yedidya Laufer, Jul 2 at 04:18
Edit Caption
lng_context_upload_edit_caption
עריכת כותרת
ערוך כותרת
Current
Yedidya Laufer, Jun 5 at 04:52
Channel allows Direct Messages for {count} Star each.Channel allows Direct Messages for {count} Stars each.
lng_action_direct_messages_paid
הערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות בכוכב {count}.הערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות ב{count} כוכבים.הערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות ב{count} כוכבים.הערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות ב{count} כוכבים.
הערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות בכוכב {count}הערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות ב{count} כוכביםהערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות ב{count} כוכביםהערוץ מקבל עכשיו הודעות ישירות ב{count} כוכבים
Current
Yedidya Laufer, Jun 5 at 04:28
The bot {bot} will be able to **manage your gifts**, including giving them away to other users.
lng_chatbots_warning_gifts_text
הבוט {bot} יכול **לנהל את המתנות שלך**, כולל להעניק אותם לאחרים.
הבוט {bot} יכול **לנהל את המתנות שלך**, כולל הענקתם לאחרים.
Current
Yedidya Laufer, May 20 at 04:47
Resale
lng_gift_stars_tabs_resale
למכירה
מכור
Current
Yedidya Laufer, May 20 at 04:37
Your channel needs to reach **Level {count}** to enable auto-translation.Your channel needs to reach **Level {count}** to enable auto-translation.
lng_boost_channel_needs_level_autotranslate
הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי.הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי.הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי.הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי.
הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי של הודעות.הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי של הודעות.הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי של הודעות.הערוץ שלך צריך להיות ב**רמה {count}** לפחות כדי להפעיל תרגום אוטומטי של הודעות.
Current
Yedidya Laufer, May 12 at 05:17
Minimum price is {count} Star.Minimum price is {count} Stars.
lng_gift_sell_min_price
המחיר המינימלי הוא כוכב {count}.המחיר המינימלי הוא {count} כוכבים.המחיר המינימלי הוא {count} כוכבים.המחיר המינימלי הוא {count} כוכבים.
המחיר במינימלי הוא כוכב {count}.המחיר המינימלי הוא {count} כוכבים.המחיר המינימלי הוא {count} כוכבים.המחיר המינימלי הוא {count} כוכבים.
Current
Yedidya Laufer, May 11 at 19:02
Do you want to buy {name} for {price}?
lng_gift_buy_resale_confirm_self
לקנות {name} ב{price}?
לקנות {name} ב{price}?
Current
Yedidya Laufer, May 11 at 16:41
Your email has been changed.
lng_settings_cloud_login_email_success
כתובת הדוא"ל שלך שונתה.
כתובת המייל שלך שונתה.
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:58
Sorry, this email is not allowed
lng_settings_error_email_not_alowed
מצטערים, כתובת דוא"ל זו אסורה
מצטערים, כתובת אימייל זו אסורה
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:58
The chat has been unarchived.
lng_quick_dialog_action_toast_unarchive_success
צ'אט זה הוצא מהארכיון.
צ'אט זה הועבר לארכיון.
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:56
Change email
lng_settings_cloud_login_email_box_ok
שנה כתובת דוא"ל
שנה כתובת אימייל
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:50
This email address will be used every time you log in to your Telegram account from a new device.
lng_settings_cloud_login_email_box_about
יעשה שימוש בכתובת הדוא"ל שלך בכל פעם שתתחבר לחשבון הטלגרם שלך ממכשיר חדש.
יעשה שימוש בכתובת המייל שלך בכל פעם שתתחבר לחשבון הטלגרם שלך ממכשיר חדש.
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:50
Please enter the code we have sent to your new email {email}
lng_settings_cloud_login_email_code_about
נא להכניס את הקוד ששלחנו לדוא"ל החדש שלך {email}.
נא להכניס את הקוד ששלחנו לאימייל החדש שלך {email}.
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:49
Check Your New Email
lng_settings_cloud_login_email_code_title
בדוק את הדוא"ל החדש שלך
בדוק את האימייל החדש שלך
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:49
Enter Login Email
lng_settings_cloud_login_email_placeholder
הכנס כתובת דוא"ל
הכנס כתובת אימייל
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:49
Enter New Email
lng_settings_cloud_login_email_title
הכנס כתובת דוא"ל חדשה
הכנס כתובת מייל חדשה
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:49
Login Email
lng_settings_cloud_login_email_section_title
התחבר באמצעות דוא"ל
התחבר באמצעות אימייל
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:49
Get Premium back with up to {text} off
lng_dialogs_suggestions_premium_restore_title
קבל בחזרה Premium עם הנחה של עד {text}
קבל בחזרה Premium עם הנחה של עד {text}.
Current
Yedidya Laufer, May 4 at 07:45
You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium. {link}
lng_sponsored_revenued_info3_search_description
באפשרותך לכבות מודעות באמצעות הרשמה לTelegram Premium. {link}
באפשרותך לכבות מודעות באמצעות הרשמה לTelegram Premium {link}
Current
Yedidya Laufer, Apr 20 at 04:50
Messages now cost {count} Star each in this group.Messages now cost {count} Stars each in this group.
lng_action_message_price_paid
ההודעות עולות עכשיו כוכב {count} להודעה בקבוצה זו.ההודעות עולות עכשיו {count} כוכבים להודעה בקבוצה זו.ההודעות עולות עכשיו {count} כוכבים להודעה בקבוצה זו.ההודעות עולות עכשיו {count} כוכבים להודעה בקבוצה זו.
ההודעות עולות עכשיו כוכב {count} להודעה בקבוצה זו.ההודעות עולות עכשיו {count} כוכבים להןדעה בקבוצה זו.ההודעות עולות עכשיו {count} כוכבים להןדעה בקבוצה זו.ההודעות עולות עכשיו {count} כוכבים להןדעה בקבוצה זו.
Current
Yedidya Laufer, Mar 27 at 10:05
Your account was frozen for violating Telegram’s Terms of Service.
lng_frozen_text1
החשבון שלך הוקפא בעקבות הפרה של תנאי השימוש של טלגרם.
החשבון שלך הוקפא בעקבות הפרה של התנאים וההגבלות של טלגרם.
Current
Yedidya Laufer, Mar 27 at 04:55
You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium. {link}
lng_sponsored_revenued_info3_search_description
באפשרותך לכבות מודעות באמצעות הרשמה לTelegram Premium. {link}
באפשרותך לכבות מודעות באמצעות הרשמה לTelegram Premium . {link}
Current
Yedidya Laufer, Mar 27 at 04:47
Convert Gifts to Stars
lng_chatbots_sell_gifts
המרת מתנות לכוכבים
מכירת מתנות
Current
Yedidya Laufer, Mar 27 at 04:38
View Gifts and Stars
lng_chatbots_view_gifts
צפיה במתנות וכוכבים
צפיה במתנות
Current
Yedidya Laufer, Mar 27 at 04:38
Premium subscribers »
lng_new_contact_about_status_link
מנויי Premium »
מנויי Premium >
Current
Yedidya Laufer, Mar 13 at 06:26
{name} paid {count} Star to send a message{name} paid {count} Stars to send a message
lng_action_paid_message_got
{name} שילם/ה כוכב {count} כדי לשלוח הודעה{name} שילם/ה {count} כוכבים כדי לשלוח הודעה{name} שילם/ה {count} כוכבים כדי לשלוח הודעה{name} שילם/ה {count} כוכבים כדי לשלוח הודעה
קיבלת כוכב {count} מ{name}קיבלת {count} כוכבים מ{name}קיבלת {count} כוכבים מ{name}קיבלת {count} כוכבים מ{name}
Current
Yedidya Laufer, Mar 9 at 18:22
Refund the {count} Star already paidRefund the {count} Stars already paid
lng_payment_refund_also
החזר את הכוכב שכבר שולם.החזר את {count} הכוכבים שכבר שולמו.החזר את {count} הכוכבים שכבר שולמו.החזר את {count} הכוכבים שכבר שולמו.
החזר כוכב {count} שכבר שולם.החזר {count} כוכבים שכבר שולמו.החזר {count} כוכבים שכבר שולמו.החזר {count} כוכבים שכבר שולמו.
Current
Yedidya Laufer, Mar 9 at 05:27
Previous folder
lng_shortcuts_folder_previous
התיקיה קודמת
תיקיה קודמת
Current
Yedidya Laufer, Feb 12 at 17:40
Similar Channels
lng_premium_double_limits_subtitle_similar_channels
ערוצים דומים
ערוץ דומה
Current
Yedidya Laufer, Feb 12 at 17:39
Can't use this file as a cover.
lng_choose_cover_bad
לא ניתן להשתמש בקובץ זה כתמונה ייצוגית.
לא ניתן להשתמש בתמונה זו ככותרת.
Current
Yedidya Laufer, Feb 12 at 17:38
Let the admins of {name} turn this gift into a unique collectible.
lng_gift_upgrade_preview_about_channel
אפשר למנהלים של {name} להפוך את המתנה לפריט אספנות ייחודי.
אפשר למנהלים של {name} להפוך את המתנה שלך לפריט אספנות ייחודי.
Current
Yedidya Laufer, Jan 26 at 18:01
Add this gift to your channel's profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your channel's profile or convert it to **{count}** Stars.
lng_action_gift_channel_about
הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה לכוכב **{count}**.הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.
הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה לכוכב {count}.הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה ל{count} כוכבים.הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה ל{count} כוכבים.הוסף מתנה זו לפרופיל הערוץ שלך או המר אותה ל{count} כוכבים.
Current
Yedidya Laufer, Jan 26 at 05:32
{user} turned this gift to {channel} into a unique collectible
lng_action_gift_upgraded_channel
{user} הפך/ה את המתנה ל{channel} לפריט אספנות ייחודי
{user} הפך/ה את המתנה ל{channel} לפריט אספנות ייחודי.
Current
Yedidya Laufer, Jan 26 at 05:15
This gift is visible on your channel's profile.
lng_gift_visible_hint_channel
מתנה זו מוצגת בפרופיל הערוץ.
מתנה זו מוצגת במתנות הערוץ.
Current
Yedidya Laufer, Jan 23 at 16:42
Telegram will send you a message when your channel receives a gift.
lng_peer_gifts_notify_enabled
טלגרם תשלח לך הודעה כשהערוץ שלך מקבל מתנה.
תקבל הודעה מטלגרם כשהערוץ שלך מקבל הודעה.
Current
Yedidya Laufer, Jan 23 at 10:02
You can add this gift to your channel's profile or convert it to a unique collectible.
lng_action_gift_channel_about_unique
באפשרותך להוסיף את המתנה לפרופיל הערוץ או להפוך אותה לפריט אספנות ייחודי.
באפשרותך להציג את המתנה במתנות הערוץ או להפוך אותה לפריט אספנות ייחודי.
Current
Yedidya Laufer, Jan 23 at 06:19
This gift is visible on your profile.
lng_gift_visible_hint
המתנה מוצגת בפרופיל שלך.
המתנה מוצגת בעמוד שלך.
Current
Yedidya Laufer, Jan 13 at 18:18
Search in All Chats
lng_search_tab_try_in_all
חפש בכל הצ'אטים
חפש בכל ההודעות
Current
Yedidya Laufer, Jan 11 at 17:28
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_about
קנה לעצמך מתנה כדי להציג בעמוד שלך או כדי לשמור מאוחר יותר.

מתנות במהדורה מוגבלת ששודרגו לפריטי אספנות, ניתנות להעברה לאחרים מאוחר יותר.
קנה לעצמך מתנה כדי להציג בעמוד שלך או כדי לשמור מאוחר יותר.

מתנות במהדורה מוגבלת ששודרגו לפריטי אספנות, ניתנים להעברה לאחרים מאוחר יותר.
Current
Yedidya Laufer, Jan 4 at 18:03
Non-Unique
lng_gift_unique_status_non
לא ייחודי
לאי ייחודי
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 13:03
Visible on your profile
lng_gift_visibility_shown
מוצג בפרופיל שלך
מוצג בעמוד שלך
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 12:56
Not visible on your profile
lng_gift_visibility_hidden
לא מוצג בפרופיל שלך
לא מוצג בעמוד שלך
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 12:56
Gifted by {from} to {recipient} on {date} with the comment "{text}".
lng_gift_unique_info_sender_comment
הוענק על ידי {from} ל{recipient} ב{date} עם ההערה "{text}".
הוענק על ידי {from} ל{recipient} ב{date} ההערה: "{text}".
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 12:40
Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.
lng_gift_upgrade_transferable_about
שלח את המתנה המשודרגת שלך לחברים שלך בטלגרם.
שלך את המתנה המשודרגת שלך לחברים שלך בטלגרם.
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 12:25
{count} of {amount} issued{count} of {amount} issued
lng_gift_unique_availability
{count} מתוך {amount} הונפק{count} מתוך {amount} הונפקו{count} מתוך {amount} הונפקו{count} מתוך {amount} הונפקו
{count} מתוך {amount} הונפק{count} מתוך {amount} הונפקו
{count} מתוך {amount} הונפקו
{count} מתוך {amount} הונפקו
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 12:15
Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.
lng_action_gift_self_about
הוסף מתנה זו לפרופיל שלך או המר אותה לכוכב **{count}**.הוסף מתנה זו לפרופיל שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.הוסף מתנה זו לפרופיל שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.הוסף מתנה זו לפרופיל שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.
הצג מתנה זו בעמוד שלך או המר אותה לכוכב **{count}**.הצג מתנה זו בעמוד שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.הצג מתנה זו בעמוד שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.הצג מתנה זו בעמוד שלך או המר אותה ל**{count}** כוכבים.
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 12:12
{user} transferred you a gift
lng_action_gift_transferred
{user} העביר/ה לך מתנה
{user} העביר/ה לך מתנה!
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 10:07
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
lng_action_gift_self_about_unique
באפשרותך להוסיף את המתנה לפרופיל שלך או להפוך אותה לפריט אספנות ייחודי, ולשמור או להעביר לאחרים.
באפשרותך להציג את המתנה בעמוד שלך או להפוך אותה לפריט אספנות ייחודי ולהעביר לאחרים.
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 10:06
Let {name} turn this gift into a unique collectible.
lng_gift_upgrade_preview_about
תן ל{name} להפוך את המתנה לפריט אספנות ייחודי.
תן ל{name} להפוך את המתנה שלך לפריט אספנות ייחודי.
Current
Yedidya Laufer, Jan 3 at 10:03
Show Captions
lng_forward_action_show_captions
הצג כותרות
הצג כותרת
Current
Yedidya Laufer, Dec 24, 2024 at 05:41
Hide Sender Names
lng_forward_action_hide_senders
הסתר את שמות השולחים
הסתר את שם השולח
Current
Yedidya Laufer, Dec 24, 2024 at 05:37
Share this link with your users to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.
lng_star_ref_link_about_bot
שתף קישור זה עם חברים כדי להרוויח עמלה של {amount} על ההוצאות שלהם ב{app} {duration}.
שתף קישור זה עם חברים כדי להרוויח עמלה של {amount} על ההוצאות שלהם ב{app} {duration}.
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:43
Forever
lng_star_ref_duration_forever
לכל החיים
Forever
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:19
This change is irreversible. You won't be able to reduce commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously shared referral links.
lng_star_ref_warning_change
שינוי זה הוא בלתי הפיך. לא תוכל להפחית את העמלה או את משך הזמן. תוכל רק להגדיל את הפרמטרים האלה או לסיים את התוכנית, מה שישבית את כל קישורי ההפניה ששותפו בעבר.
שינוי זה הוא בלתי הפיך. לא תוכל להפחית את העמלה או את משך זמן. תוכל רק להגדיל את הפרמטרים האלה או לסיים את התוכנית, מה שישבית את כל קישורי ההפניה ששותפו בעבר.
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:16
This change is irreversible. You won't be able to reduce commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously shared referral links.
lng_star_ref_warning_change
שינוי זה הוא בלתי הפיך. לא תוכל להפחית את העמלה או את משך הזמן. תוכל רק להגדיל את הפרמטרים האלה או לסיים את התוכנית, מה שישבית את כל קישורי ההפניה ששותפו בעבר.
שינוי זה הוא בלתי הפיך. לא תוכל להפחית את העמלה או או את משך זמן. תוכל רק להגדיל את הפרמטרים האלה או לסיים את התוכנית, מה שישבית את כל קישורי ההפניה ששותפו בעבר.
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:16
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
lng_star_ref_warning_if_end3
עליך להמתין **24** שעות כדי להתחיל תוכנית שותפים חדשה.
תוכל להתחיל תוכנית שותפים חדשה רק בעוד **24** שעות.
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:16
Terms and Conditions
lng_star_ref_button_link
תנאים ולהגבלות
תנאים ולהגדרות
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:10
https://telegram.org/tos/affiliate-program
lng_star_ref_tos_url
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/tos/mini-apps
Current
Yedidya Laufer, Dec 5, 2024 at 06:10
No Tag
lng_filters_tag_color_no
ללא תגית
ללא תג
Current
Yedidya Laufer, Dec 1, 2024 at 05:51
{bot} requests access to set your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of {name}.
lng_bot_emoji_status_access_text
{bot} מבקש גישה להגדיר את **סטטוס האימוג'י** שלך. באפשרותך לבטל גישה זו בעמוד הפרופיל של {name}.
{bot} מבקש גישה להגדיר את **סטטוס האימוג'י** שלך. תוכל לבטל גישה זו בעמוד הפרופיל של {name}.
Current
Yedidya Laufer, Nov 17, 2024 at 15:29
mini apps that you use
lng_edit_privacy_miniapps_status
מיני אפליקציות בשימושך
מיני אפליקציות ווב בשימושך
Current
Yedidya Laufer, Nov 17, 2024 at 15:28
You can remove this gift from your profile.
lng_action_gift_can_remove_text
באפשרותך להסיר את המתנה מהפרופיל שלך.
באפשרותך להסיר את המתנה מהעמוד שלך.
Current
Yedidya Laufer, Nov 17, 2024 at 15:26
Tabs on the left
lng_filters_vertical
טאבים משמאל
טאבים שמאלה
Current
Yedidya Laufer, Nov 17, 2024 at 15:24
You can add this gift to your profile.
lng_action_gift_got_gift_text
באפשרותך להוסיף את המתנה לפרופיל שלך.
באפשרותך לשמור את המתנה בעמוד שלך.
Current
Yedidya Laufer, Nov 3, 2024 at 06:09
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. {link}
lng_channel_earn_about_bot
טלגרם חולקת כתגמולים 50% מהרווחים ממודעות שמוצגים בבוט שלך. {link}
טלגרם חולקת 50% מהרווחים ממודעות שמוצגים בבוט שלך. {link}
Current
Yedidya Laufer, Oct 31, 2024 at 20:26
Load More