Az angol és a magyar mondatszerkezet sok helyen eltér. Felesleges gépileg másolni, mert így értelmetlen lesz. A "próbálkozás" után pontot kell tenni, mivel az egy ténymegállapítás. Utána jön egy felszólító mondat. A kettőt nem lehet keverni. Ráadásul "kérlek" és "próbálja újra". Akkor most tegeződünk vagy magázódunk egy mondaton belül? Következetlen!