SyncHint

Contacts on your device
(phone
numbers, first and last names)
will be seamlessly uploaded to Telegram servers so you could find them in Contacts section of Telegram X, or receive a notification once they join.

When you delete a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from your contacts list on Telegram servers.

You can always turn sync off or clear data on Telegram servers via Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts.

To turn sync on, you also have to allow Telegram X to access contacts on your device.
Had to apply the English translation for the new text in a number of languages, please feel free to translate it
553
Applied
A készülékeden található névjegyek
(telefonszámok, kereszt- és vezetéknevek)
zökkenőmentesen feltöltődnek a Telegram-szerverekre, így megtalálhatod őket a Telegram X Névjegyek részében, illetve értesítést kapsz, amint csatlakoznak.

Ha a szinkronizálás bekapcsolt állapotában töröl egy névjegyet a készülékéről, az a Telegram-szerverek névjegyzékéből is törlődik.

A szinkronizálást bármikor kikapcsolhatja, illetve törölheti az adatokat a Telegram-szerverekről a Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Szinkronizált névjegyek törlése menüpontban.

A szinkronizálás bekapcsolásához engedélyeznie kell a Telegram X számára a készülékén található névjegyek elérését is.
671/553
Malmarits Tamás, Jul 27 at 06:07
Applied
A készülékeden található névjegyek
(telefonszámok, kereszt-
Segíts barátaidat és vezetéknevek)
zökkenőmentesen feltöltődnek
rokonaidat megtalálni azzal, hogy engedélyezed a Telegram-szerverekre, így megtalálhatod őke%1$s hozzáférését a Telegram X Névjegyek részében, illetve értesítést kapsz, amint csatlakoznak.

Ha a szinkronizálás bekapcsolt állapotában töröl egy névjegyet a készülékéről, az a Telegram-szerverek névjegyzékéből is törlődik.

A szinkronizálást bármikor kikapcsolhatja, illetve törölheti az adatokat a Telegram-szerverekről a Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Szinkronizált névjegyek törlése menüpontban.

A szinkronizálás bekapcsolásához engedélyeznie kell a Telegram X számára a készülékén található névjegyek elérését is
névjegyekhez.
103/553
Malmarits Tamás, Oct 26, 2018 at 12:09
Applied
A készülékeden található névjegyek
(telefonszámok, kereszt-
Hogy kapcsolatba léphess a barátaiddal és vezetéknevek)
zökkenőmentesen feltöltődnek
a családoddal, engedélyezd a Telegram-szerverekre, így megtalálhatod őket%1$s számára, hogy hozzáférjen a Telegram X Névjegyek részében, illetve értesítést kapsz, amint csatlakoznak.

Ha a szinkronizálás bekapcsolt állapotában töröl egy névjegyet a készülékéről, az a Telegram-szerverek névjegyzékéből is törlődik.

A szinkronizálást bármikor kikapcsolhatja, illetve törölheti az adatokat a Telegram-szerverekről a Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Szinkronizált névjegyek törlése menüpontban.

A szinkronizálás bekapcsolásához engedélyeznie kell a Telegram X számára a készülékén található névjegyek elérését is
névjegyeidhez.
118/553
Nice Giraffe, May 16, 2019 at 20:58
Applied
A készülékeden található névjegyek
(telefonszámok, kereszt- és vezetéknevek)
zökkenőmentesen feltöltődnek
Contacts on your device
(phone numbers, first and last names)
will be seamlessly uploaded to Telegram servers so you could find them in Contacts section of Telegram X, or receive
a Telegram-szerverekre, így megtalálhatod őketnotification once they join.

When you delete
a contact on your device while sync is on, it will also be deleted from your contacts list on Telegram servers.

You can always turn sync off or clear data on Telegram servers via Settings > Privacy and Security > Delete Synced Contacts.

To turn sync on, you also have to allow Telegram
X Névjegyek részében, illetve értesítést kapsz, amint csatlakoznak.

Ha a szinkronizálás bekapcsolt állapotában töröl egy névjegyet a készülékéről, az a Telegram-szerverek névjegyzékéből is törlődik.

A szinkronizálást bármikor kikapcsolhatja, illetve törölheti az adatokat a Telegram-szerverekről a Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Szinkronizált névjegyek törlése menüpontban.

A szinkronizálás bekapcsolásához engedélyeznie kell a Telegram X számára a készülékén található névjegyek elérését is
to access contacts on your device.
553/553
Nice Giraffe, Jul 24 at 08:49