Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Grams**.

GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut

Hai rifiutato l'offerta di acquisto di **{0}** per il tuo **{2}** per **{1} ~~TON~~**.

Hai rifiutato l'offerta di acquisto di **{0}** per il tuo **{2}** per **{1} Gram**.

Small Monkey, Jun 17 at 08:04

Grams {0} CPM

MonetizationValueCPM

CPM ~~TON~~ {0}

CPM Gram {0}

Small Monkey, Jun 17 at 08:04

{0} Gram{0} Grams

TonCount

{0} ~~TON~~{0} ~~TON~~

{0} Gram{0} Gram

Small Monkey, Jun 17 at 08:04

Grams {0}

MonetizationMaxCPM

~~TON~~ {0}

Gram {0}

Small Monkey, Jun 17 at 08:04

Do you want to offer **{0} Grams** to **{1}** for **{2}**?

GiftOfferTransferInfoTextTON

Vuoi offrire **{0} ~~TON~~** a **{1}** per **{2}**?

Vuoi offrire **{0} Gram** a **{1}** per **{2}**?

Small Monkey, Jun 17 at 07:58

**{0}** rejected your offer of **{1} Grams** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONRejected

**{0}** ha rifiutato la tua offerta di **{1} ~~TON~~** per **{2}**.

**{0}** ha rifiutato la tua offerta di **{1} Gram** per **{2}**.

Small Monkey, Jun 17 at 07:58

**{0}** offered you **{1} Grams** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTON

**{0}** ti ha offerto **{1} ~~TON~~** per **{2}**.

**{0}** ti ha offerto **{1} Gram** per **{2}**.

Small Monkey, Jun 17 at 07:58

You offered **{0}** **{1} Grams** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONOut

Hai offerto a **{0}** **{1} ~~TON~~** per **{2}**.

Hai offerto a **{0}** **{1} Gram** per **{2}**.

Small Monkey, Jun 17 at 07:58

You won’t receive Grams for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.

SuggestionTONWillBeLostInfo

Non riceverai ~~TON~~ per questo post se lo elimini ora. Il post deve rimanere visibile per almeno **{0} ore** dopo la sua pubblicazione.

Non riceverai Gram per questo post se lo elimini ora. Il post deve rimanere visibile per almeno **{0} ore** dopo la sua pubblicazione.

Small Monkey, Jun 17 at 07:56

Offer {0} Grams

PostSuggestionsOfferTON

Offri {0} ~~TON~~

Offri {0} Gram

Small Monkey, Jun 17 at 07:55

{0} Grams

TonCountX

{0} ~~TON~~

{0} Gram

Small Monkey, Jun 17 at 07:55

Grams Will Be Lost

SuggestionTONWillBeLost

I ~~TON~~ andranno persi

I Gram andranno persi

Small Monkey, Jun 17 at 07:54

Enter the amount of Grams you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferTONToOfferInfo

Inserisci la quantità di ~~TON~~ che vuoi offrire per **{0}**.

Inserisci la quantità di Gram che vuoi offrire per **{0}**.

Small Monkey, Jun 17 at 07:52

Grams to offer

GiftOfferTONToOffer

~~TON~~ da offrire

Gram da offrire

Small Monkey, Jun 17 at 07:52

What is 💎 Gram?

MonetizationInfoTONTitle

Cos'è 💎 ~~TON~~?

Cos'è 💎 Gram?

Small Monkey, Jun 17 at 07:49

You can collect your Grams any time.

MonetizationInfoFeature3Text

Puoi ritirare i tuoi ~~TON~~ in qualsiasi momento.

Puoi ritirare i tuoi Gram in qualsiasi momento.

Small Monkey, Jun 17 at 07:48

You can receive 50% of the ad revenue as rewards in Grams.

MonetizationInfoFeature2Text

Ricevi il 50% dei ricavi dalle inserzioni come ricompensa in ~~TON~~.

Ricevi il 50% dei ricavi dalle inserzioni come ricompensa in Gram.

Small Monkey, Jun 17 at 07:48

Enter Price in Grams

PostSuggestionsOfferTitlePriceTON

Inserisci prezzo in ~~TON~~

Inserisci prezzo in Gram

Small Monkey, Jun 17 at 07:48

Offer Grams

SuggestedOfferTON

Offri ~~TON~~

Offri Gram

Small Monkey, Jun 17 at 07:47

Gram Transactions

MonetizationTransactionsTON

Transazioni ~~TON~~

Transazioni Gram

Small Monkey, Jun 17 at 07:45

This action can not be undone. If the address above is incorrect you will lose your Grams.

MonetizationTransferMessage2

Questa azione non può essere annullata. Se l'indirizzo sopra riportato non è corretto, perderai i tuoi ~~TON~~.

Questa azione non può essere annullata. Se l'indirizzo sopra riportato non è corretto, perderai i tuoi Gram.

Small Monkey, Jun 17 at 05:46

Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} Grams**?

You will receive **{3} Grams** after fees.

GiftOfferTransferInfoTextSellTON

Vuoi vendere **{2}** a **{1}** per **{0} ~~TON~~**?

Riceverai **{3} ~~TON~~** dopo i costi.

Vuoi vendere **{2}** a **{1}** per **{0} Gram**?

Riceverai **{3} Gram** dopo i costi.

Small Monkey, Jun 17 at 05:45

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Grams**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh

L'offerta è troppo alta. L'offerta massima per **{1}** è **{0} ~~TON~~**.

L'offerta è troppo alta. L'offerta massima per **{1}** è **{0} Gram**.

Small Monkey, Jun 17 at 05:45

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Grams**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

L'offerta è troppo bassa. L'offerta minima per **{1}** è **{0} ~~TON~~**.

L'offerta è troppo bassa. L'offerta minima per **{1}** è **{0} Gram**.

Small Monkey, Jun 17 at 05:45

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Grams** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoTON

Scegli quanto tempo **{0}** ha per accettare la tua offerta. Allo scadere, i tuoi ~~TON ti~~ saranno rimborsati.

Scegli quanto tempo **{0}** ha per accettare la tua offerta. Allo scadere, i tuoi **Gram** ti saranno rimborsati.

Small Monkey, Jun 17 at 05:45

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as Grams.

ChannelEnablePaidReactionsInfo

Attiva per consentire ai tuoi iscritti di reagire ai post con le stelle di Telegram, che potrai ritirare come ~~TON~~.

Attiva per consentire ai tuoi iscritti di reagire ai post con le stelle di Telegram, che potrai ritirare come Gram.

Small Monkey, Jun 17 at 05:43

**Gram** is the cryptocurrency of the TON blockchain platform, which Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions.

MonetizationInfoTONText

**TON** è una piattaforma blockchain e ~~una criptovaluta che Telegram usa per la sua alta velocità e~~ le basse commissioni sulle transazioni.

**Gram** è la criptovaluta della piattaforma blockchain TON, che Telegram usa per la sua alta velocità e le basse commissioni sulle transazioni.

Small Monkey, Jun 16 at 16:31

un1 disabled author profiles

EventLogToggledSignaturesProfilesOff

un1 ha disattivato ~~i profili~~ degli autori

un1 ha disattivato la visibilità degli autori

Small Monkey, Jun 15 at 15:30

un1 enabled author profiles

EventLogToggledSignaturesProfilesOn

un1 ha attivato ~~i profili~~ degli autori

un1 ha attivato la visibilità degli autori

Small Monkey, Jun 15 at 15:29

Allow Adding Options

PollV2AllowAddingOptions

Consenti di ~~aggiunge~~re opzioni

Consenti di inserire opzioni

Small Monkey, Jun 11 at 07:51

Go to Settings > Devices > Add Device

LoginWithQrCodeStep2

Vai in Impostazioni > Dispositivi > ~~Collega~~ dispositivo ~~desktop~~

Vai in Impostazioni > Dispositivi > Aggiungi dispositivo

Small Monkey, Jun 9 at 20:56

You can restrict who can see the bio on your profile with granular precision.

PrivacyBioInfo

Puoi ~~decide~~re chi può vedere la bio sul tuo profilo con precisione dettagliata.

Puoi limitare chi può vedere la bio sul tuo profilo con precisione dettagliata.

Small Monkey, Jun 1 at 12:58

You can restrict who can send you voice or video messages with granular precision.

PrivacyVoiceMessagesInfo

Puoi ~~decide~~re chi può inviarti messaggi vocali o videomessaggi con precisione dettagliata.

Puoi limitare chi può inviarti messaggi vocali o videomessaggi con precisione dettagliata.

Small Monkey, Jun 1 at 12:57

You can restrict who can see your profile photo with granular precision.

PrivacyProfilePhotoInfo

Puoi ~~decide~~re chi può vedere la tua foto profilo con precisione dettagliata.

Puoi limitare chi può vedere la tua foto profilo con precisione dettagliata.

Small Monkey, Jun 1 at 12:56

You can restrict who can see your saved music with granular precision.

PrivacyMusicInfo

Puoi ~~decide~~re chi può vedere la tua musica salvata con precisione dettagliata.

Puoi limitare chi può vedere la tua musica salvata con precisione dettagliata.

Small Monkey, Jun 1 at 12:56

You can restrict who can see your birthday with granular precision.

PrivacyBirthdayInfo

Puoi ~~decide~~re chi può vedere il tuo compleanno con precisione dettagliata.

Puoi limitare chi può vedere il tuo compleanno con precisione dettagliata.

Small Monkey, Jun 1 at 12:56

You can restrict who can add you to groups and channels with granular precision.

WhoCanAddMeInfo

Puoi ~~decide~~re chi può aggiungerti a gruppi e canali con precisione dettagliata.

Puoi limitare chi può aggiungerti a gruppi e canali con precisione dettagliata.

Small Monkey, Jun 1 at 12:55

Downloading

~~Download in corso~~

In download

Small Monkey, May 21 at 17:07

**{0}** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **{0}**.

ManagedBotChatInfo

**{0}** ~~is ready~~!

Tocca **Avvia** qui sotto per provare il tuo nuovo chatbot. Il suo comportamento è definito da **{0}**.

**{0}** è pronto!

Tocca **Avvia** qui sotto per provare il tuo nuovo chatbot. Il suo comportamento è definito da **{0}**.

Small Monkey, May 20 at 07:59

**{0}** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **{0}**.

ManagedBotChatInfo

**{0}** is ready!

Tocca **Avvia** qui sotto per provare il tuo nuovo chatbot. Il suo comportamento è definito da **{0}**.

Small Monkey, May 20 at 07:59

for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea"

AIEditorStylePromptHint

ad esempio: "Scrivi come un pirata spavaldo. Usa espressioni come arr, ehilà e ciurma e parla di tesori e del mare"

Small Monkey, May 20 at 07:58

un1 removed "{0}" from the poll

PollRemovedActionOther

un1 ha rimosso "{0}" dal sondaggio

Small Monkey, May 20 at 07:58

Subscribe to **Premium** to create up to {0} bots, or delete one of your {0} bots via @BotFather

CreateManagedBotLimitTextPremium

Abbonati a **Premium** per creare fino a {0} bot, o elimina uno dei tuoi {0} bot tramite @BotFather

Small Monkey, May 20 at 07:57

un1 added "{0}" to the poll

PollAddingActionOther

un1 ha aggiunto "{0}" al sondaggio

Small Monkey, May 20 at 07:49

Style Name

AIEditorStyleTitle

Nome stile

Small Monkey, May 19 at 17:20

for example: "Pirate"

AIEditorStyleTitleHint

per esempio: "Pirata"

Small Monkey, May 19 at 17:20

Instructions

AIEditorStylePrompt

Istruzioni

Small Monkey, May 19 at 17:20

for

GuestBotFor

per

Small Monkey, May 19 at 15:14

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments