Translations

リクエストしたデータがここにあります。確認：私たちは広告業者にあなたのデータの提供や販売は行いません。私たちは企業の一員ではありません。

Telegramは、高機能なクラウドサービスのためだけに必要な情報を保持します。あな
たのチャットに、どの端末からでもサードパーティ製のバックアップを利用せずにアクセスできるように、Telegramでメッセージを送信する際、これまでのやりとりの内容を使えるように。

関連する設定はTelegramアプリのプライバシーとセキュリティの項目をご確認ください。

リクエストしたデータがここにあります。確認：私たちは広告業者にあなたのデータの提供や販売は行いません。私たちは企業の一員ではありません。

Telegramは、高機能なクラウドサービスのためだけに必要な情報を保持します。あなたのチャットに、どの端末からでもサードパーティ製のバックアップを利用せずにアクセスできるように、Telegramでメッセージを送信する際、これまでのやりとりの内容を使えるように。

関連する設定はTelegramアプリのプライバシーとセキュリティの項目をご確認ください。

テレグラム研究会, Sep 12 at 07:41

lng_export_about_telegramTDesktop

リクエストしたデータがここにあります。確認：私たちは広告業者にあなたのデータの提供や販売は行いません。私たちは企業の一員ではありません。

Telegramは、高機能なクラウドサービスのためだけに必要な情報を保持します。あなたのチャットに、どの端末からでもサードパーティ製のバックアップを利用せずにアクセスできるように、Telegramでメッセージを送信する際、これまでのやりとりの内容を使えるように。

関連する設定はTelegramアプリのプライバシーとセキュリティの項目をご確認ください。

テレグラム研究会, Sep 12 at 07:41

Your channel needs to reach **Level {count}** to enable auto-translation.Your channel needs to reach **Level {count}** to enable auto-translation.

lng_boost_channel_needs_level_autotranslateTDesktop

自動翻訳を使用するにはチャンネルが**レベル{count}**~~に到達してい~~る必要があります。

自動翻訳を使用するにはチャンネルが**レベル{count}**以上である必要があります。

テレグラム研究会, Sep 12 at 07:41

Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

ChannelBoost.AutoTranslateLevelTextiOS

自動翻訳を使用するにはチャンネルが**レベル%1$@**~~に到達してい~~る必要があります。

自動翻訳を使用するにはチャンネルが**レベル%1$@**以上である必要があります。

テレグラム研究会, Sep 12 at 07:41

Your channel needs to reach Level %d to enable auto-translation. [Boost channel]().

ChannelAutotranslationLevelMinWebK

自動翻訳を有効にするには、チャンネルのレベルが%d以上である必要
があります。[チャンネルを後押し]()。

自動翻訳を有効にするには、チャンネルのレベルが%d以上である必要があります。[チャンネルを後押し]()。

テレグラム研究会, Sep 12 at 07:40

Your channel needs to reach Level %d to enable auto-translation. [Boost channel]().

ChannelAutotranslationLevelMinWebK

自動翻訳を有効にするには、チャンネルのレベルが%d以上である必要があります。[チャンネルを後押し]()。

自動翻訳を有効にするには、チャンネルのレベルが%d以上である必要
があります。[チャンネルを後押し]()。

テレグラム研究会, Sep 12 at 07:40

%@ gift sent

Chat.StarsGift.SentYoumacOS

%@がギフトを贈りました

%@ギフトを贈りました

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:05

{0} will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.

Gift2PrepayUpgradeFeature3TextUnigram

{0}はサードパーティの NFT マーケットプレイスでギフトをオークションにかけることができます。

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:05

Let {0} turn your gift into a unique collectible.

Gift2PrepayUpgradeTextUnigram

{0}があなたのギフトをユニークなコレクションに変えます。

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:04

un1 sent an upgrade worth **un2** for your gift

ActionPrepaidGiftInboundUnigram

un1があなたへ**un2**相当のアップグレード権を贈りました

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:04

You sent an upgrade worth **un2** for **un1**'s gift

ActionPrepaidGiftOutboundUnigram

**un1**に**un2**相当のアップグレード権を送りました

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:03

This is average sale price of **{0}** on Telegram and Fragment over the past month.

GiftValueAverageUnigram

これは、過去1ヶ月間の Telegram と Fragment での **{0}** の平均販売価格です。

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:03

**{0}** is the average sale price of **{1}** gifts over the past month.

GiftValueAveragePriceInfoUnigram

**{0}**は、過去1ヶ月間の**{1}**ギフトの平均販売価格です。

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:02

This is the price at which **{0}** was last sold on Fragment.

GiftValueLastFragmentUnigram

これは、**{0}** が Fragment で最後に販売された価格です。

テレグラム研究会, Sep 11 at 23:01

This is the price at which **{0}** was last sold on Telegram.

GiftValueLastTelegramUnigram

これは、**{0}**がTelegramで最後に販売された価格です。

テレグラム研究会, Sep 11 at 22:28

**{0}** is the floor price for **{1}** gifts listed on Telegram and Fragment.

GiftValueMinPriceInfoUnigram

**{0}**は、Telegram と Fragment に掲載されている **{1}**ギフトの最低価格です。

テレグラム研究会, Sep 11 at 22:28

{0} can now upgrade this gift for free.

StarsGiftUpgradeCompletedTextUnigram

{0}はこのギフトを無料でアップグレードできるようになりました。

テレグラム研究会, Sep 11 at 19:16

Upgradable

Gift2FilterUpgradableUnigram

更新可能

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:34

Gift an Upgrade

Gift2GiftAnUpgradeUnigram

ギフトを更新

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:34

Pay ⭐️{0} for Upgrade

Gift2PrepayUpgradeButtonUnigram

{0}スターを支払い更新する

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:34

{0} will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.

Gift2PrepayUpgradeFeature1TextUnigram

{0}はギフトとして固有の番号、モデル、背景、シンボルを取得します。

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

{0} will be able to send the gift to anyone on Telegram.

Gift2PrepayUpgradeFeature2TextUnigram

{0}はTelegramの誰にでもギフトを贈る事ができるようになります。

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Make Unique

Gift2PrepayUpgradeTitleUnigram

ユニークにしましょう

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Gift Upgrade sent!

StarsGiftUpgradeCompletedUnigram

アップグレードを送信しました

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Value

GiftValue2Unigram

価格

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Average Price

GiftValueAveragePriceUnigram

平均価格

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Initial Price

GiftValueInitialPriceUnigram

初期価格

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Initial Sale

GiftValueInitialSaleUnigram

最初のセール

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Last Price

GiftValueLastPriceUnigram

最終価格

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Last Sale

GiftValueLastSaleUnigram

最終セール

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

Minimum Price

GiftValueMinPriceUnigram

最低価格

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

for sale on Fragment >

GiftValueOnSaleFragmentUnigram

Fragmentでセール中 >

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

for sale on Telegram >

GiftValueOnSaleTelegramUnigram

Telegramでセール中 >

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:33

This bot can't join groups.

BotCantJoinGroupsUnigram

このボットは追加できません

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:32

Translate Selected Text

TranslateSelectedTextUnigram

文書を翻訳

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:32

learn more

GiftValue2LearnMoreUnigram

詳しく知る

テレグラム研究会, Sep 11 at 18:00

You already sent **one** of these gifts, which is the limit.You already sent **{count}** of these gifts, which is the limit.

NotificationGiftsLimit2WebA

すでにこのギフトを上限の**{count}**件贈っております。

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:02

for sale on Telegram

GiftValueForSaleOnTelegramWebA

Telegramでのセール

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:01

for sale on Fragment

GiftValueForSaleOnFragmentWebA

Fragmentでのセール

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:01

To edit or reply, close this menu. Then long tap on a message.

ContextMenuHintTouchWebA

編集または返信するには、このメニューを閉じて、メッセージを長押ししてください。

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:01

To edit or reply, close this menu. Then right click on a message.

ContextMenuHintMouseWebA

編集または返信するには、このメニューを閉じて、メッセージを右クリックしてください。

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:00

This will be your rating in {time}, after {points} point is added. {link}This will be your rating in {time}, after {points} points are added. {link}

DescriptionFutureRatingWebA

{points} ポイントが加算された後
{time} でのあなたの評価になります。{link}

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:00

Rating updates in {time} from purchases. {points} point is pending. {link}Rating updates in {time} from purchases. {points} points are pending. {link}

DescriptionPendingRatingWebA

購入から {time} 以内に評価が更新されます

{points} ポイントが保留中です。{link}

テレグラム研究会, Sep 10 at 01:00

Subscribe to **Telegram Premium** to send **one** of these gifts and unlock powerful features.Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **{count}** of these gifts and unlock powerful features.

DescriptionGiftPremiumRequired2WebA

**Telegramプレミアム**に登録すると、最大**{count}**件のギフトを贈る事ができ、機能のロックを解除できます。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:59

You already sent {count} of these gifts, which is the limit.

NotificationGiftsLimitWebA

すでにこの
ギフトを{count}回贈っております。

すでにこのギフトを{count}回贈っております。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:52

You already sent {count} of these gifts, which is the limit.

NotificationGiftsLimitWebA

すでにこのギフトを{count}回贈っております。

すでにこの
ギフトを{count}回贈っております。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:52

Unfortunately, you can't access this message. You aren't a member of the chat where it was posted.

ErrorFocusInaccessibleMessageWebA

メッセージが投稿されたチャットの参加者以外はこのメッセージにアクセスできません。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:52

Preview >

LinkDescriptionRatingPreviewWebA

プレビュー >

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:52

Back >

LinkDescriptionRatingBackWebA

戻る >

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:52

You can add {count} more taskYou can add {count} more tasks

HintTodoListTasksCount2WebA

さらに{count}件のタスクが追加できます

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:52

{bot} Mini App

AriaMiniAppWebA

{bot} ミニアプリ

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:51

This is average sale price of **{giftName}** on Telegram and Fragment over the past month.

GiftValueDescriptionWebA

これは、過去1ヶ月間のTelegramとFragmentでの **{giftName}**の平均販売価格です。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:51

Upgrade this gift to turn it to a unique collectible.

GiftInfoDescriptionUpgrade2WebA

このギフトをアップグレードして、ユニークなコレクション品に変えましょう。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:51

🎂 {date} ({age} years old)

ProfileBirthdayTodayValueYearWebA

🎂 {date} ({age} 歳)

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:51

{date} ({age} years old)

ProfileBirthdayValueYearWebA

{date} ({age} 歳)

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:51

This message is not supported on the web version of Telegram

MessageUnsupportedWebA

このメッセージは~~Telegramのウェブ版~~ではサポートしておりません

このメッセージはウェブ版のTelegramではサポートしておりません

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:50

This permission is not available in public groups.

ChatPermissionNotAvailableWebA

公開グループでは変更できません

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:50

This message is not supported on the web version of Telegram

MessageUnsupportedWebA

このメッセージはTelegramのウェブ版ではサポートしておりません

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:50

Birthday today

ProfileBirthdayTodayWebA

本日はお誕生日です

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:50

Date of birth

ProfileBirthdayWebA

生年月日

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:49

TelegramTips

TelegramFeaturesUsernameWebA

Telegramのヒント

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:49

Telegram Features

MenuTelegramFeaturesWebA

Telegramの特徴

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:49

Disable night mode

AriaMenuDisableNightModeWebA

ナイトモードを無効にする

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:48

Enable night mode

AriaMenuEnableNightModeWebA

ナイトモードを有効にする

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:48

Archived Chats

MenuArchivedChatsWebA

保管したチャット

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:48

Saved Messages

MenuSavedMessagesWebA

保存用メッセージ

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:48

Change your profile picture

ChangeYourProfilePictureWebA

自己紹介の写真を変更

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:48

My Profile

MenuMyProfileWebA

自己紹介

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:48

Invoice: {description}

AttachInvoiceWebA

請求: {description}

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:43

{count} chat{count} chats

ChatsPluralWebA

{count}件のチャット

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:43

Voice Messages

SendMediaPermissionVoicesWebA

音声メッセージ

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:43

Video Messages

SendMediaPermissionRoundVideosWebA

音声メッセージ

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:43

Polls

SendMediaPermissionPollsWebA

投票

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:43

Location

AttachLocationWebA

位置情報

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Giveaway

AttachGiveawayWebA

プレゼント

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Giveaway Results

AttachGiveawayResultsWebA

プレゼント結果

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Add Link

FormattingAddLinkAriaWebA

リンクを追加

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Contacts

MenuContactsWebA

連絡先

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Animations

MenuAnimationsSwitchWebA

アニメーション

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Draft:

ChatDraftPrefixWebA

草稿:

下書き:

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:42

Draft:

ChatDraftPrefixWebA

草稿:

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:41

Folder Color

FilterColorTitleWebA

~~チャット一覧における~~フォルダの配色

フォルダの配色

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:41

Folder Color

FilterColorTitleWebA

チャット一覧におけるフォルダの配色

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:41

Resource-Intensive Processes

SettingsPerformanceGranularTitleWebA

操作設定

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:41

Level {level}

RatingLevelWebA

レベル {level}

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:41

Deducted

RatingBadgeDeductedWebA

差し引き

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

Terminate

SessionTerminateWebA

切断

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

Added

RatingBadgeAddedWebA

追加

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

Display folder names for each chat in the chat list.

ShowFolderTagsHintWebA

チャット一覧の各チャットにフォルダ名を表示します。

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

Rating

TitleRatingWebA

評価

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

Show Folder Tags

ShowFolderTagsWebA

フォルダのタグを表示

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

New message

NotificationMessageTextHiddenWebA

新しいメッセージ

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

PasswordFormSubmitWebA

テレグラム研究会, Sep 10 at 00:40

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments