Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You have enabled auto-night mode. If you want to change the dark mode settings, you'll need to disable it first.

lng_settings_auto_night_warningTDesktop

自動~~ナイト~~モードが有効です。設定を変更する際には、一旦無効にしてから変更する必要があります。

自動夜間モードが有効です。設定を変更する際には、夜間モードを無効にしてから変更する必要があります。

Current

テレグラム同好会, Jul 25 at 09:44

Copy

CopyAndroid

~~コピー~~

複製

Current

amagisi, Jul 23 at 13:35

edited

EditedMessageAndroid

編集あり

編集済み

Current

amagisi, Jul 23 at 13:34

Mobile Data Usage

MobileUsageAndroid

モバイルの使用状況

モバイル回線の使用状況

Current

amagisi, Jul 23 at 13:32

Notifications

NotificationsAndroid

通知

通知設定

Current

amagisi, Jul 23 at 13:31

From camera

FromCameraAndroid

カメラで撮る

カメラで撮影する

Current

amagisi, Jul 23 at 13:31

Channel names must have at least 5 characters.

LinkInvalidShortAndroid

~~リンク~~には半角5文字以上が必要です。

チャンネル名には半角5文字以上が必要です。

Current

amagisi, Jul 23 at 13:30

Unpin

UnpinMessageAndroid

~~ピンを外す~~

固定を解除する

Current

amagisi, Jul 23 at 13:30

Code

PasswordCodeAndroid

コード

認証コード

Current

amagisi, Jul 23 at 13:26

You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.

LoginPasswordTextAndroid

あなたのアカウントは2段階認証とそのパスワードによって保護されています。

あなたのアカウントは2段階認証とパスワードによって保護されています。

Current

amagisi, Jul 23 at 13:25

**Telegram** lets you access your messages
from multiple devices.

Page6MessageAndroid

**Telegram**なら複数の端末で
メッセージの~~読み書き~~が可能です。

**Telegram**なら複数の端末で
メッセージの送信や受信が可能です。

Current

amagisi, Jul 23 at 13:24

last seen {date}

lng_status_lastseen_dateTDesktop

既読 {date}

最終接続 {date}

Current

🎈, Jul 8 at 02:12

last seen %@

LastSeen.AtDateiOS

既読 %@

最終接続 %@

Current

🎈, Jul 8 at 02:11

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeIncludeMutedChatsiOS

Notifications.Badge.IncludeMutedChatsにサーチキーワードを追加して、アプリ内検索で対応するセクションが見つかるようにしてください。改行を区切としてください。

Current

Kazunori Seki, May 21 at 00:58

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeIncludeMutedChatsiOS

Notifications.Badge.IncludeMutedChatsにサーチキーワードを追加して、アプリ内検索で対応するセクションが見つけやすくなるようにしてください。改行を区切としてください。

Current

Kazunori Seki, May 21 at 00:51

SettingsSearch.Synonyms.AppLanguagemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 04:38

SettingsSearch.Synonyms.FAQmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 04:38

SettingsSearch.Synonyms.PassportmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 04:38

Translation

Passport.Identity.TranslationiOS

書類翻訳

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.LargeEmojiiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.GroupNotificationsAlertmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.GroupNotificationsAlertiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsExceptionsmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsExceptionsiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsSoundmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsSoundiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsPreviewmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsPreviewiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsAlertmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsAlertiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:29

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.TitlemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Notifications.TitleiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.ArchivedPacksmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.ArchivedPacksiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.FeaturedPacksmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.FeaturedPacksiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.TitlemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.TitleiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.SuggestStickersmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Stickers.SuggestStickersiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Calls.TitlemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Calls.TitleiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Calls.CallTabmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.Calls.CallTabiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.LogoutmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.LogoutiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.AddAccountmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.AddAccountiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.BiomacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.BioiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.TitlemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.TitleiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:28

SettingsSearch.Synonyms.SavedMessagesmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.SavedMessagesiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ColorThememacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ColorThemeiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.AutoNightThememacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.AutoNightThemeiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground.SetColormacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground.SetColoriOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.TitlemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.TitleiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Proxy.UseForCallsmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Proxy.UseForCallsiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Proxy.AddProxymacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Proxy.AddProxyiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.DownloadInBackgroundmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.DownloadInBackgroundiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.SaveEditedPhotosmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.SaveEditedPhotosiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.SaveIncomingPhotosmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.SaveIncomingPhotosiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:27

SettingsSearch.Synonyms.Data.CallsUseLessDatamacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.CallsUseLessDataiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayVideosmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayVideosiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayGifsmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayGifsiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadResetmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadResetiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadUsingWifimacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadUsingWifiiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadUsingCellularmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadUsingCellulariOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.NetworkUsagemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.NetworkUsageiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.ClearCachemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.ClearCacheiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.KeepMediamacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.KeepMediaiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.DeleteDraftsmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:26

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.DeleteDraftsiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.ClearPaymentsInfomacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.ClearPaymentsInfoiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.SecretChatLinkPreviewmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.SecretChatLinkPreviewiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Data.TitlemacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Data.TitleiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.TopPeersmacOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.TopPeersiOS

Current

Byron, Apr 21 at 03:25

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments