Search in:AllJapaneseAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Set as Main
SetAsMainAndroid
メインに設定
𝐵𝑙𝑢𝑒 𝑐𝑖𝑔𝑎𝑟𝑒𝑡𝑡𝑒
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:20
Set Photo
SetPhotoAndroid
写真を設定
𝑉𝑖𝑏𝑒
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:16
My Contacts
P2PContactsAndroid
連絡先のみ
私の星
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:14
Last Seen & Online
PrivacyLastSeenAndroid
接続時間の表示
𝐹𝑟𝑒𝑒 𝑠𝑜𝑢𝑙
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:12
Edit contact
EditContactAndroid
連絡先を編集
✶
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:10
Delete
DeleteAndroid
削除
𝐹𝑜𝑟𝑔𝑒𝑡 𝑖𝑡.
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:06
online
OnlineAndroid
オンライン
𝑅𝑒𝑚𝑒𝑚𝑏𝑒𝑟 𝑚𝑒 𝑗𝑢𝑠𝑡 𝑜𝑛𝑐𝑒
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:05
Message
MessageAndroid
メッセージ
𝑆𝑚𝑖𝑙𝑒;)
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 23:00
recording voice...
RecordingAudioAndroid
録音しています…
音声録音..
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:59
recording video...
RecordingRoundAndroid
録画しています…
ビデオ録画..
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:58
typing...
TypingAndroid
入力中...
𝑀𝑜𝑜𝑛 𝑖𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑔..
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:56
Telegram
AppNameAndroid
Telegram
𝑇𝑒𝑙𝑙 𝑚𝑒
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:54
Updating...
UpdatingAndroid
更新中…
更新中...
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:51
EEE
formatterWeekAndroid
EEE
★
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:50
last seen a long time ago
ALongTimeAgoAndroid
最終接続 かなり前
いつかは…
Current
𝖣𝖺𝖾𝗁𝗒𝗎𝗇, Jan 15 at 22:43
https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app
lng_popular_apps_info_urlTDesktop
<no value>
https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app
Current
快乐的老鼠宝宝, Dec 2, 2024 at 16:20
This is an official message from the CEO of Telegram regarding the ongoing conflict.
PsaMessageInfo_psaAndroid
<no value>
これは、TelegramのCEOからの進行中の紛争に関する公式なメッセージです。
Current
快乐的老鼠宝宝, Dec 2, 2024 at 16:19
Share with...
BotShareMessageShareUnigram
共有相手を選択
共有
Current
テレグラム同好会, Nov 18, 2024 at 12:58
Message
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
メッセージ
彼らにメッセージを送る
Current
fanny el brānzy, Oct 27, 2024 at 00:43
Stickers not found
AddStickersNotFoundUnigram
ステッカーが見つかりません
ステッカーはありません
Current
テレグラム同好会, Oct 23, 2024 at 14:36
Language
lng_settings_languageTDesktop
<no value>
日本語
Current
H M, Oct 14, 2024 at 11:52
Link Name (Optional)
LinkNameHintUnigram
リンク名（任意）
リンク名 (任意)
Current
テレグラム同好会, Oct 9, 2024 at 15:16
Link created by
LinkCreatedeByUnigram
作成者
リンク作成
Current
テレグラム同好会, Oct 9, 2024 at 15:15
Unblocked %1$s userUnblocked %1$s users
UnblockedXUsersAndroid X
<no value>
Unblocked %1$s users
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:03
Dart thrown
ChatContentDart4Android X
<no value>
Dart thrown
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:03
Dart: missed!
ChatContentDart1Android X
<no value>
Dart: missed!
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:03
Archive is empty
NoArchiveAndroid X
<no value>
Archive is empty
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:03
Report on GitHub
EmulatorWarningReportBtnAndroid X
<no value>
Report on GitHub
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:02
**Note**: you will need **GitHub account** to report this issue.

Alternatively you can copy the link and send it to tgx-android@pm.me
EmulatorWarningReportAndroid X
<no value>
**Note**: you will need **GitHub account** to report this issue.

Alternatively you can copy the link and send it to tgx-android@pm.me
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:02
Got it
EmulatorWarningBtnOkAndroid X
<no value>
Got it
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:02
You are running **Telegram X** on an **emulated device**.

**Note**: if you don't have an **existing** Telegram account, you may need a **real device** to create it.

In case you see this warning on a real device (such as phone, tablet, etc), press **report issue**.
EmulatorWarningAndroid X
<no value>
You are running **Telegram X** on an **emulated device**.

**Note**: if you don't have an **existing** Telegram account, you may need a **real device** to create it.

In case you see this warning on a real device (such as phone, tablet, etc), press **report issue**.
Current
F▪️🌱SEED 💠🦒🐍, Oct 7, 2024 at 14:02
Start Video Chat
VoipGroupStartVoiceChatUnigram
ビデオチャットを開始
ビデオチャット開始
Current
テレグラム同好会, Oct 4, 2024 at 12:35
Start Live Stream
VoipChannelStartVoiceChatUnigram
配信を開始
配信開始
Current
テレグラム同好会, Oct 4, 2024 at 12:35
Start Streaming
VoipChannelStartStreamingUnigram
配信を開始
配信開始
Current
テレグラム同好会, Oct 4, 2024 at 12:34
{0} viewer{0} viewers
ViewersWatchingUnigram
閲覧 {0}
{0}件の表示
Current
テレグラム同好会, Sep 22, 2024 at 12:21
Unpin
Conversation.UnpiniOS
解除
⊹ ˖  ࣪解除
Current
ׅ ۫ ᯓ瑞⟢ㅤ樱花🌸✧, Sep 18, 2024 at 15:30
Connecting...
State.ConnectingiOS
接続中…
₊˚✧ . ・接続中…
Current
ׅ ۫ ᯓ瑞⟢ㅤ樱花🌸✧, Sep 18, 2024 at 15:30
Your recent voice and video calls
will appear here.
NoRecentCallsInfoUnigram
最近の通話がここに表示されます。
最近の音声通話とビデオ通話が
ここに表示されます。
Current
テレグラム同好会, Sep 11, 2024 at 14:07
No recent calls
NoRecentCallsUnigram
通話履歴はありません
最近の通話はありません
Current
テレグラム同好会, Sep 11, 2024 at 14:07
Choose how many Stars you want to send to **{0}** to support this post.
StarsReactionTextUnigram
**{0}**に送信するスターの数を選択します。
**{0}**に送信するスターを設定してください。
Current
テレグラム同好会, Sep 6, 2024 at 08:47
Remove Folder
RemoveFolderAndroid X
<no value>
フォルダを削除
Current
Shiitake, Aug 15, 2024 at 09:51
Hide Folder
HideFolderAndroid X
<no value>
フォルダを非表示
Current
Shiitake, Aug 15, 2024 at 09:51
Edit Folder
EditFolderAndroid X
<no value>
フォルダを編集
Current
Shiitake, Aug 15, 2024 at 09:50
Saved Messages
SavedMessagesAndroid X
保存用メッセージ
保存メッセージ
Current
Shiitake, Aug 15, 2024 at 09:47
https://telegram.org/tos/stars
lng_group_invite_subscription_about_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/tos/stars
Current
テレグラム同好会, Aug 14, 2024 at 16:57
https://telegram.org/privacy-tpa
lng_profile_bot_privacy_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/privacy-tpa
Current
テレグラム同好会, Aug 14, 2024 at 16:57
You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.
LanguageAlertAndroid
<no value>
言語パック（**%1$s**）を適用しようとしています。翻訳率は%2$d%%です。

これによりインターフェイス全体が翻訳されます。[翻訳プラットフォーム]から修正の提案が可能です。

設定からいつでも言語を元に戻せます。
Current
moninima_, Jul 23, 2024 at 01:52
Recommended Folders
RecommendedFoldersAndroid X
<no value>
おすすめのフォルダ
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:17
This folder doesn't exist
FolderDoesNotExistAndroid X
そのフォルダは存在していません
そのフォルダは存在しません
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:16
Choose a folder
ChooseFolderAndroid X
<no value>
フォルダを選択
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:14
Name
FolderNameHintAndroid X
<no value>
名前
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:14
Add to folder
AddToFolderAndroid X
<no value>
フォルダに追加
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:11
Delete Folder
DeleteFolderAndroid X
<no value>
フォルダを削除
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:11
Folder name
FolderNameAndroid X
<no value>
フォルダ名
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:10
New Folder
NewFolderAndroid X
<no value>
新しいフォルダ
Current
Shiitake, Jul 9, 2024 at 23:10
https://telegram.org/blog/telegram-stars
lng_paid_about_link_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/blog/telegram-stars
Current
テレグラム同好会, Jul 1, 2024 at 22:49
https://telegram.org/tos/stars
lng_credits_summary_options_about_urlTDesktop
<no value>
https://telegram.org/tos/stars
Current
テレグラム同好会, Jun 6, 2024 at 20:13
Review the **Terms of Service** for Stars.
StarsTransactionTOSUnigram
スターの**利用規約**を確認してください。
スターズの**利用規約**をご確認ください。
Current
テレグラム同好会, Jun 4, 2024 at 13:37
Remove from channel
ChannelRemoveUserUnigram
この相手を制限する
チャンネルから削除
Current
テレグラム同好会, Jun 4, 2024 at 13:36
From
StarsTransactionRecipientUnigram
相手
送り主
Current
テレグラム同好会, Jun 4, 2024 at 13:35
Light
LayerMapDefaultAndroid X
<no value>
光
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:13
Send and open chat
SendAndOpenAndroid X
送信してチャットを開く
チャットを送信して開く
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
%1$s message from you%1$s messages from you
XFoundMessagesFromSelfAndroid X
<no value>
%1$sあなたからのメッセージ
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Delete scheduled message
DeleteScheduledAndroid X
送信予定のメッセージを削除
スケジュールされたメッセージの削除
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Delete %1$s messageDelete %1$s messages
DeleteXMessagesAndroid X
<no value>
メッセージを削除する%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Delete %1$s messageDelete %1$s messages
DeleteXMessagesAndroid X
<no value>
削除%1$sメッセージ
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Send %1$s message?Send %1$s messages?
SendXMessagesNowAndroid X
<no value>
メッセージを送信しますか?%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Send %1$s message?Send %1$s messages?
SendXMessagesNowAndroid X
<no value>
送信%1$sメッセージ。
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Send %1$s at %2$s
SendDateAtAndroid X
<no value>
送信場所%1$s%2$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:12
Send %1$s at %2$s
SendDateAtAndroid X
<no value>
送信%1$sで%2$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send tomorrow at %1$s
SendTomorrowAtAndroid X
<no value>
明日の送付先%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send today at %1$s
SendTodayAtAndroid X
<no value>
本日の送付先%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send at specific date…
SendAtCustomTimeAndroid X
<no value>
特定の日付に送信...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send in %1$s hourSend in %1$s hours
SendInXHoursAndroid X
<no value>
送信%1$s時間
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send in %1$s minuteSend in %1$s minutes
SendInXMinutesAndroid X
<no value>
数分で送信%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send in %1$s minuteSend in %1$s minutes
SendInXMinutesAndroid X
<no value>
送信%1$s議事録
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:11
Send a dice
SendDiceAndroid X
<no value>
サイコロを振る
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:10
Send a %1$s emoji to play darts.
SendDartHintAndroid X
<no value>
絵文字を送ってダーツをプレイします。%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:10
Send a %1$s emoji to play darts.
SendDartHintAndroid X
<no value>
送信%1$sダーツをプレイする絵文字。
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:10
Application Logs
AppLogsAndroid X
<no value>
アプリケーションログ
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:10
Telegram X has previously failed to launch because TDLib data has been corrupted. This could have happened because of device storage failure.

Press **Launch App** to continue. If application keeps failing, follow these steps:

• Check you have enough disk space available: **%1$s**.
• Ensure there are no other storage issues, such as SD-card being ejected or unrecognized.
• Restart your device.

If this does not help, you may want to look for similar issues on [TDLib's GitHub page](https://github.com/tdlib/td/issues) for possible resolutions, or create a new one, including error message and device details.
LaunchAppGuideDatabaseBrokenAndroid X
Telegram Xは、TDLibデータが破損しているため、以前に起動に失敗しました。これは、デバイスのストレージ障害が原因で発生した可能性があります。

**アプリの起動**を押して続行します。アプリケーションが引き続き失敗する場合は、次の手順に従います。

•十分なディスク容量があることを確認してください:****。
•SDカードが取り出されたり、認識されなかったりするなど、他のストレージの問題がないことを確認します。
•デバイスを再起動します。

これで問題が解決しない場合は、[TDLib の GitHub ページ](https://github.com/tdlib/td/issues) で同様の問題を探して考えられる解決策を探すか、エラー メッセージとデバイスの詳細を含む新しい問題を作成することをお勧めします。%1$s
Telegram Xは、TDLibデータが破損しているため、以前に起動に失敗しました。これは、デバイスのストレージ障害が原因で発生した可能性があります。

**アプリの起動**を押して続行します。アプリケーションが引き続き失敗する場合は、次の手順に従います。

•十分なディスク容量があることを確認してください:**%1$s**.
•SDカードが取り出されたり、認識されなかったりするなど、他のストレージの問題がないことを確認します。
•デバイスを再起動します。

これで問題が解決しない場合は、[TDLib の GitHub ページ](https://github.com/tdlib/td/issues) で同様の問題を探して考えられる解決策を探すか、エラー メッセージとデバイスの詳細を含む新しい問題を作成することをお勧めします。
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Erase Database & Launch App
LaunchAppEraseDatabaseAndroid X
<no value>
データベースの消去とアプリの起動
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Share error details
LaunchAppShareErrorAndroid X
<no value>
エラーの詳細を共有する
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Aw, Snap!
LaunchTitleAndroid X
<no value>
ああ、スナップ!
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Animated Sticker
AnimatedStickerAndroid X
<no value>
アニメーションステッカー
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Launch App
LaunchAppAndroid X
<no value>
アプリを起動
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Telegram optimizes the database after an update. Please wait. This operation may take a while.
OptimizingInfoAndroid X
<no value>
Telegramは、更新後にデータベースを最適化します。お待ちください。この操作には時間がかかる場合があります。
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:09
Optimizing Database
OptimizingAndroid X
<no value>
データベースの最適化
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Remove this hashtag from suggestions?
HashtagDeleteHintAndroid X
<no value>
このハッシュタグを候補から削除しますか?
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Beta
LanguageSectionRawAndroid X
<no value>
Beta
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Share audio to…
ShareTitleAudioAndroid X
<no value>
オーディオの共有先...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Share video to…
ShareTitleVideoAndroid X
<no value>
ビデオの共有先...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Share GIF to…
ShareTitleGifAndroid X
<no value>
GIFの共有先...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Share photo to…
ShareTitleImageAndroid X
<no value>
写真の共有先...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:08
Share %1$s photo to…Share %1$s photos to…
ShareTitleImageXAndroid X
<no value>
写真の共有先%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:07
Share %1$s photo to…Share %1$s photos to…
ShareTitleImageXAndroid X
<no value>
共有%1$s写真に...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:07
Share %1$s video to…Share %1$s videos to…
ShareTitleVideoXAndroid X
<no value>
ビデオの共有先...%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:07
Share %1$s GIF to…Share %1$s GIFs to…
ShareTitleGifXAndroid X
<no value>
GIFの共有先%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:07
Share %1$s GIF to…Share %1$s GIFs to…
ShareTitleGifXAndroid X
<no value>
共有%1$sGIFから...
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:07
Check out %2$s's post: %1$s
ShareTextPostAndroid X
<no value>
のポストをチェックアウト:%2$s%1$s
Current
Deleted Account, May 31, 2024 at 21:07
Load More