Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Tap the emoji shown on your login screen

BotAuthSelectEmoji

~~別の端末~~に表示されている絵文字を押してください。

画面に表示されている絵文字を押してください。

テレグラム研究会, Apr 1 at 15:51

Disable Sharing

PremiumPreviewNoForwards

共有を無効化する

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:09

BotAuthTitle

{url}にログイン

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:09

This will allow **{bot}** to message you.

BotAuthAllowMessagesInfo

これにより、**{bot}**があなたにメッセージを送信できるようになります。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:08

Tap the emoji shown on your login screen

BotAuthSelectEmoji

別の端末に表示されている絵文字を押してください。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:03

**{domain}** wants to access your phone number **{phone}**.

BotAuthPhoneNumberText

**{domain}**があなたの電話番号**{phone}**へのアクセスを求めています。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:03

Forward for {price}

ForwardForStars

{price}で転送

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:03

This link has expired

ErrorUrlExpired

リンクの期限が切れ~~ました~~

リンクの期限が切れています

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

This link has expired

ErrorUrlExpired

リンクの期限が切れました

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

{from} disabled sharing in this chat

ActionSharingDisabled

{from}がこのチャットでの共有を停止しました

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

You disabled sharing in this chat

ActionSharingDisabledYou

このチャットでの共有を停止しました

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

{from} enabled sharing in this chat

ActionSharingEnabled

{from}がこのチャットでの共有を設定しました

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

You enabled sharing in this chat

ActionSharingEnabledYou

このチャットでの共有を設定しました

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

{name} disabled copying and forwarding in this chat.

ContextMenuNoForwardsPeer

{name}がこのチャットでのコピーと転送を無効にしました。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

Disable Sharing

DisableSharing

共有を無効化

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

Enable Sharing

EnableSharing

共有を有効化

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:02

Disable message forwarding to other chats.

NoForwardingDescription

他のチャットへのメッセージ転送を無効にします。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:01

Disable copying text and saving photos and videos.

NoSavingDescription

文章のコピーと写真やビデオの保存を無効にします。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:01

{user} would like to enable sharing in this chat, which includes:

NoForwardsRequestTitle

{user}がこのチャットでの共有の有効化を提案しています。これには以下が含まれます。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:01

NoForwardsRequestYouTitle

このチャットでの共有を提案します。これには以下が含まれます。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:01

You selected **{paidChatsCount}** chat that charges Stars for messages.You selected **{paidChatsCount}** chats that charge Stars for messages.

ForwardPaidChatsSelected

メッセージに対してスターを徴収する**{paidChatsCount}**件のチャットを選択しました。

テレグラム研究会, Apr 1 at 06:01

Prevent forwarding, saving and copying content in private chats.

PremiumPreviewNoForwardsDescription

スクリーンショットの撮影、プライベートチャットでのメッセージの保存と転送を無効にします。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

This site will receive your **name**, **username** and **profile photo**.

BotAuthSiteSubtitle

このサイトはあなたの**名前**、**ユーザー名**、**自己紹介写真**を受け取ります。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

This login attempt came from the device above.

BotAuthInfo

このログインは上記の機器から試行されました。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

Sharing in this chat is still disabled

ActionSharingStillDisabled

このチャットでの共有は引き続き無効です

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

You disabled copying and forwarding in this chat.

ContextMenuNoForwardsYou

このチャットではコピーと転送が無効になっています。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

Sharing enabled for this chat.

NotificationSharingEnabled

このチャットでの共有を有効にしました

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

Sharing disabled for this chat.

NotificationSharingDisabled

このチャットでの共有を無効にしました

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

No Forwarding

NoForwardingTitle

転送なし

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

Would you like to pay **{totalAmount}** to send **{count}** message?Would you like to pay **{totalAmount}** to send **{count}** messages?

ForwardPaidChatsPayConfirmation

**{totalAmount}**スターを支払って{count}件のメッセージを送信しますか？

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:55

If you leave, **{nextOwner}** will immediately become the new owner of **{group}**.

LeaveBasicGroupDescription

退出すると**{nextOwner}**が直ちに**{group}**の所有者になります。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:54

You're now logged in to **{url}**, but you didn't grant access to your phone number.

BotAuthSuccessTextNoPhone

**{url}**にログインしていますが、電話番号へのアクセスを許可していません。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:54

This gray tag {tag} is **{author}**'s member tag in **{group}**.

RankModalMemberText

灰色のタグ{tag}は参加者タグです。**{author}**は**{group}**の参加者です。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:54

This green tag {tag} is **{author}**'s admin tag in **{group}**.

RankModalAdminText

緑色のタグ{tag}は管理者タグです。**{author}**は**{group}**の管理者です。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:54

Add a short tag next to {user}'s name.

RankEditText

{user}の名前の横に短いタグが追加できます。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:54

Share your role, title or how you're known in this group. Your tag is visible to all members.

RankEditTextOwn

このグループでの役割、役職、またはあなたの知名度が共有できます。設定したタグは全員に表示されます。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:53

This purple tag {tag} is **{author}**'s owner tag in **{group}**.

RankModalOwnerText

紫色のタグ{tag}は所有者タグです。**{author}**は**{group}**の所有者です。

テレグラム研究会, Apr 1 at 05:53

No Saving

NoSavingTitle

保存なし

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:28

forwarding messages

NoForwardsRequestForwarding

メッセージの転送

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:28

saving photos and videos

NoForwardsRequestSaving

写真とビデオを保存

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:28

Edit Media

EditMedia

メディアを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:28

Clear

消去

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:28

Undo

元に戻す

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:27

Redo

やり直す

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Reset

ResetCrop

リセット

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Custom Color

CustomColor

カスタムカラー

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Size

サイズ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Tool

ツール

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Pen

ペン

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Arrow

矢印

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Brush

ブラシ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Neon

ネオン

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:26

Eraser

消しゴム

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Aspect ratio

AspectRatio

アスペクト比

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Free

自由

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Edit My Tag

RankModalEditMy

自分のタグを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Edit Tag

MemberContextEditRank

タグを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Member Tag

RankMemberTag

参加者タグ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Admin Tag

RankAdminTag

管理者タグ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Owner Tag

RankOwnerTag

所有者タグ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Member Tag

RankModalMemberTagTitle

参加者タグ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Admin Tag

RankModalAdminTagTitle

管理者タグ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Owner Tag

RankModalOwnerTagTitle

所有者タグ

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:25

Edit Own Tags

UserRestrictionsEditRank

独自のタグを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Saved

SavedMessagesShort

保存

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Edit Member Tags

EditAdminEditRank

参加者タグを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Share with

ShareWith

共有相手

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Select chats

SelectChats

チャットを選択

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Allow Messages

BotAuthAllowMessages

メッセージを許可

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Device

BotAuthDevice

端末

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Allow access?

BotAuthPhoneNumberQuestion

アクセスを許可しますか？

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Allow

BotAuthPhoneNumberAccept

許可

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:19

Deny

BotAuthPhoneNumberDeny

拒否

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

BotAuthLogin

ログイン

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

Edit Tag

RankModalEdit

タグを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

Adjust

調整

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

Text

文章

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

RGB

RGB

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

HEX

HEX

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

Square

四角

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

Original

オリジナル

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:18

Phone Number

BotAuthPhoneNumber

電話番号

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:15

copying messages

NoForwardsRequestCopying

メッセージのコピー

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:15

{chatsSelected} {payConfirmation}

ForwardPaidChatsConfirmation

{chatsSelected} {payConfirmation}

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:15

Crop

切り取り

切り抜き

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:15

Crop

切り取り

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

Draw

描画

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

Edit Tag

RankEditSave

タグを編集

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

Add Caption

MenuAddCaption

見出しを追加

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

Message forwarded to {count} chatMessage forwarded to {count} chats

FwdMessagesToChats

メッセージを{count}件のチャットに転送しました

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

Copy Date

MenuCopyDate

日付をコピー

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

Date copied to clipboard

DateCopiedToast

日付をクリップボードにコピーしました

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

You set up a reminder in **Saved Messages**

ReminderSetToast

**保存用メッセージ**にリマインダーを設定しました。

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:14

NoForwardsRequestAccept

承認

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:13

Reject

NoForwardsRequestReject

拒否

テレグラム研究会, Mar 31 at 15:13

{count} listing{count} listings

HeaderDescriptionResaleGifts

再販 {count}

{count}件

テレグラム研究会, Mar 11 at 03:38

Voice Messages

SendMediaPermissionVoices

音声メッセージ

音声メッセージの送信

テレグラム研究会, Mar 3 at 00:57

Set Password

EditAdminTransferSetPassword

パスワード

パスワードを設定

テレグラム研究会, Mar 3 at 00:53

Mention

ContextMenuItemMention

メンション~~を送る~~

メンション

テレグラム研究会, Mar 3 at 00:51

Archived

FilterArchived

~~収納済み~~

アーカイブ

テレグラム研究会, Mar 3 at 00:47

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments