Translations

{user}からメッセージの送信で{amount}を受け取りました

ActionPaidOneMessageIncoming

{user}からメッセージ
の送信で{amount}を受け取りました

テレグラム同好会, Jun 11 at 23:18

{user}からメッセージ
の送信で{amount}を受け取りました

ActionPaidOneMessageIncoming

{user}からメッセージの送信で{amount}を受け取りました

テレグラム同好会, Jun 11 at 23:17

DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed

有料のメッセージは
予約できません

有料のメッセージは予約できません

テレグラム同好会, Jun 11 at 23:17

DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed

有料のメッセージは予約できません

有料のメッセージは
予約できません

テレグラム同好会, Jun 11 at 23:17

ContextArchiveExpand

拡
大

拡大

テレグラム同好会, Jun 11 at 23:17

ContextArchiveExpand

拡大

拡
大

テレグラム同好会, Jun 11 at 23:17

DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed

有料のメッセージは
予約できません

有料のメッセージは予約できません

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:18

This media cannot be replaced with the selected fileThis media cannot be replaced with the selected files

DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed

有料のメッセージは予約できません

有料のメッセージは
予約できません

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:18

MediaReplaceInvalidError

このメディアは選択したファイルで置き換える事はできません

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:18

Unlist

GiftInfoUnlist

リストを解除

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:18

You received {stars} from selling {gift}

ApiMessageMessageActionResaleStarGiftUniqueIncoming

{gift}の販売で{stars}スターを獲得しました

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:18

You paid {stars} for {gift}

ApiMessageMessageActionResaleStarGiftUniqueOutgoing

**{gift}**を**{stars}**スターで支払いました。

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:17

You can transfer this gift after {date}.

NotificationGiftCanTransferAt

このギフトは {date} 以降に譲渡できます。

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:17

Do you want to buy **{gift}** for **{stars}**?

GiftBuyConfirmDescription

**{gift}**を**{stars}スター**で購入しますか？

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:16

Do you want to buy **{gift}** for **{stars}** and gift it to **{peer}**?

GiftBuyForPeerConfirmDescription

**{gift}**を**{stars}スター**で購入して**{peer}**に贈りますか？

テレグラム同好会, Jun 10 at 18:16

You created the group «{title}»

ActionCreatedChatYou

グループ「{title}」を作成しました

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:46

Set up Two-Step Verification

SetUp2FA

2段階認証を設定

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:45

Buy for {stars}

ButtonBuyGift

{stars}スターで購入

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:45

{user} is selling this gift and you can buy it.

GiftInfoBuyGift

{user}がこのギフトを販売しており、購入できます。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:45

You bought gift!

StarsGiftBought

ギフトを購入しました！

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:45

If away for

DeleteAccountIfAwayFor

削除までの期間

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:44

ContextArchiveExpand

拡
大

拡大

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

ContextArchiveExpand

拡大

拡
大

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

{user}からメッセージの送信で{amount}を受け取りました

ActionPaidOneMessageIncoming

{user}がメッセージの送信で{amount}を~~支払い~~ました

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

{user}がメッセージの送信で{amount}を支払いました

ActionPaidOneMessageIncoming

{user}がメッセージの
送信で{amount}を支払いました

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

{user}がメッセージの
送信で{amount}を支払いました

ActionPaidOneMessageIncoming

{user}がメッセージの送信で{amount}を支払いました

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

Invoice not found

PaymentInvoiceNotFound

請求書が見つかりません。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

{name} Chat

NewDiscussionChatTitle

{name} チャット

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

Send anonymously

ComposerPlaceholderAnonymous

匿名で送信

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

Delete my account

DeleteMyAccount

自分のアカウントを削除

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:39

Account self-destruction

SelfDestructTitle

アカウントの自動削除

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

If you don't come online from a specific session at least once within this period, it will be terminated.

SelfDestructSessionsDescription

期間内に1回もオンラインにならなかった場合、そのセッションは終了します。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

Review

レビュー

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

You've restricted who can message you, but anyone can still call you. Would you like to review these settings?

CheckPrivacyCallsText

あなたはメッセージを送信できる人を限定しましたが、誰でも通話をかける事ができます。これらの設定を見直しますか？

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

You've restricted who can message you, but anyone can still invite you to groups and channels. Would you like to review these settings?

CheckPrivacyInviteText

あなたはメッセージを送信できる人を限定しましたが、誰でもあなたをグループやチャンネルに招待できます。これらの設定を見直しますか？

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

Refund

Refunded

返金

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

{gift} is now for sale!

NotificationGiftIsSale

{gift}がただいまセール中です！

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:38

{gift} is removed from sale.

NotificationGiftIsUnlist

{gift}をセール品から除外しました。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

sale

GiftRibbonSale

セール

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Sell for {stars}

ButtonSellGift

{stars}スターで売却

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Sell Gift

GiftSellTitle

ギフトを売却

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Sell

売却

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Enter Price

InputPlaceholderGiftResalePrice

価格を入力

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

You will receive **{stars}**.

DescriptionComposerGiftResalePrice

**{stars}**スターが受け取れます。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Minimum price is **{stars}**.

DescriptionComposerGiftMinimumPrice

最低価格は**{stars}**スターです。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Your balance is **{stars}**

ModalStarsBalanceBarDescription

あなたの残高 ⭐{stars}スター

あなたの残高 {stars}スター

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:37

Your balance is **{stars}**

ModalStarsBalanceBarDescription

あなたの残高 ⭐{stars}スター

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

You will be able to resell this gift on {date}.

NotificationGiftCanResellAt

このギフトは{date}から再販可能です。

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

Gift Purchase

StarGiftSaleTransaction

ギフトを購入

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

Gift Sale

StarGiftPurchaseTransaction

特売セール

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

From: **{users}**

ComposerTitleForwardFrom

差出人: **{users}**

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

Mention

ContextMenuItemMention

メンションを送る

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

resale

GiftRibbonResale

再販

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

Resale

GiftCategoryResale

再販

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

{count} for resale{count} for resale

HeaderDescriptionResaleGifts

再販 {count}

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:36

Sort by Price

GiftSortByPrice

価格順に並べ替え

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

Sort by Number

GiftSortByNumber

番号順に並べ替え

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

Select All

ContextMenuItemSelectAll

すべて選択

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

Sort

ButtonSort

並べ替え

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

{count} Model{count} Models

GiftAttributeModelPlural

{count} モデル

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

{count} Backdrop{count} Backdrops

GiftAttributeBackdropPlural

{count} バックドロップ

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

{count} Symbol{count} Symbols

GiftAttributeSymbolPlural

{count} シンボル

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

Date

ValueGiftSortByDate

日付

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

Price

ValueGiftSortByPrice

価格

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:35

Number

ValueGiftSortByNumber

番号

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:34

No gifts found

ResellGiftsNoFound

ギフトはありません

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:34

Clear Filters

ResellGiftsClearFilters

フィルターを解除

テレグラム同好会, Jun 10 at 17:34

{user}がメッセージの送信で{amount}を支払いました

ActionPaidOneMessageIncoming

{user}から{amount}~~スターを受け取り~~ました

テレグラム同好会, May 29 at 13:01

ContextArchiveExpand

~~崩れる~~

拡大

テレグラム同好会, Apr 25 at 05:50

DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed

有料のメッセ
ージは予約できません

有料のメッセージは予約できません

テレグラム同好会, Apr 24 at 18:36