Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

https://telegram.org/tos

TermsOfServiceUrl

https://telegram.org/tos

Current

钟爱九岁, May 28 at 15:36

**%1$s**

GiftPremiumUsersOne

**%1$s**..

**%1$s**

Current

钟爱九岁, May 28 at 15:27

OPEN GROUP

SavedOpenGroup

进入群组

进去群组

Current

钟爱九岁, May 28 at 15:24

Show Other Messages

SavedTagShowOtherMessages

显示其它消息

显示其他消息

Current

钟爱九岁, May 28 at 15:15

Tap on an object to crop it

SegmentationTabToCrop

点击进行裁剪

点击对象进行裁剪

Current

钟爱九岁, May 28 at 13:14

Start Page

BusinessIntro

~~商家主~~页

起始页

Current

钟爱九岁, May 28 at 13:05

%s added the message above for all empty chats **how?**

GreetingHow

%s 为所有空~~聊天已添加上述~~消息 **如何实现**

%s 为所有空白聊天添加了消息 **如何实现**

Current

钟爱九岁, May 28 at 13:04

no clicks

NoClicks

~~暂无点击数~~

无点击

Current

钟爱九岁, May 28 at 12:49

The bot can only reply on your behalf in chats that were active during the last 24h.

BusinessBotPermissionsInfo

机器人仅可您回复最近 24 小时内活跃的对话。

机器人只能代替您回复最近 24 小时内活跃的聊天。

Current

钟爱九岁, May 28 at 12:46

Show %d More MessageShow %d More Messages

EventLogExpandMore

显示其它 %d 条消息

显示其他 %d 条消息

Current

钟爱九岁, May 28 at 12:31

Apply Filter

EventLogFilterApply

~~确认查询~~

应用筛选器

Current

钟爱九岁, May 28 at 12:30

Release to go to the next unread topic

ReleaseToGoNextUnreadTopic

松开~~跳转到下一个~~话题

松开进入下一个未读话题

Current

钟爱九岁, May 28 at 12:28

https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business

BusinessBotsInfoLink

https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 08:44

https://telegram.org/tos/mini-apps

BotWebViewToSLink

https://telegram.org/tos/mini-apps

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 08:40

Reactions to My Stories

NotifyMeAboutStoriesReactions

动态收到的点赞

我的动态收到的点赞

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 08:38

About These Ads

AboutRevenueSharingAds

关于此广告

关于这些广告

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 06:39

Learn more about our [Ad Policies and Guidelines](https://ads.telegram.org/guidelines).

ReportAdLearnMore

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 06:38

Stop

BizBotStop

停用

禁用

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 06:28

bot paused

BizBotStatusStopped

机器人已停用

机器人已禁用

Current

钟爱九岁, Apr 18 at 06:27

Choose opening time

BusinessHoursDayOpenHourPicker

设定开始营业时间

设定营业时间

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 13:01

All 1-to-1 Chats Except...

BusinessChatsAllPrivateExcept

所有一对一的对话，除了~~...~~

所有一对一的对话，除了

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 12:42

Add a Post

PremiumPreviewBusinessStories

添加贴文

添加帖子

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 12:40

Opening Time

BusinessHoursDayOpenHour

开始营业时间

营业时间

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 12:27

No posts yet…

NoPublicStoriesTitle2

暂无贴文

暂无说明

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 10:25

Add a post

StoriesAddPost

添加贴文

添加说明

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 10:24

Folder color in chat list

FolderTagColor

分类颜色

聊天列表中的分类颜色

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 10:22

Closed

BusinessHoursProfileNowClosed

休息

已关闭

Current

钟爱九岁, Mar 29 at 10:20

Message

TypeMessage

~~欧洲杯~~招代理 @hth520

九游招代理 @hth520

Current

钟爱九岁, Mar 25 at 06:38

New chats

FilterNewChats

新~~聊天记录~~

新的对话

Current

钟爱九岁, Mar 2 at 00:21

None

暂无

无

Current

钟爱九岁, Mar 2 at 00:15

View the last seen and read times of others even if you hide yours.

PremiumPreviewLastSeenDescription

即使您已将其隐藏，也可查看其他用户的最后上线及已读时间。

即使您已将其隐藏，也可查看其它用户的最后上线及已读时间。

Current

钟爱九岁, Mar 2 at 00:13

Wallpaper for Both Sides

PremiumPreviewWallpaper

为双方设置壁纸

Current

钟爱九岁, Mar 1 at 23:09

Group is Private

BoostingGiveawayPrivateGroup

该群是私密的

群组是私密的

Current

钟爱九岁, Mar 1 at 22:43

Custom Emoji Pack

BoostFeatureCustomEmojiPack

自定义表情符号包

自定义表情包

Current

钟爱九岁, Feb 28 at 16:39

Custom Group Background

BoostFeatureCustomBackgroundGroup

自定义群组壁纸

自定义群组背景

Current

钟爱九岁, Feb 28 at 16:37

emojiset

AddEmojiPackLinkHint

表情符号链接

表情符号集

Current

钟爱九岁, Feb 28 at 16:30

Group Emoji Pack

GroupEmojiPack

群组表情符号包

群组表情包

Current

钟爱九岁, Feb 28 at 16:28

You have **%1$d** free voice transcription left until %2$s.You have **%1$d** free voice transcriptions left until %2$s.

TranscriptionTrialLeftUntil

在 %2$s 前，您还剩余 **%1$d** 次免费的语音转换。

在 %2$s 前，您还剩余 **%1$d** 次免费的语音转录。

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:31

All subscribers of the channel:All subscribers of the channels:

BoostingGiveawayMsgAllSubsPlural

频道的所有关注者：

频道的所有订阅者：

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:30

Subscription for %2$s.Subscriptions for %2$s.

BoostingGiveawayMsgInfoPlural2

%2$s 的会员

%2$s 的订阅

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:30

All winners received gift links in private messages.

BoostingGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks

所有获奖者都已在私聊中收到礼物链接。

所有获奖者都已在私密消息中收到礼物链接。

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:27

Channel set a new wallpaper

ActionSetWallpaperForThisChannel

频道已设置新壁纸

频道已设立新壁纸

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:24

Views Per Story

ViewsPerStory

每条动态的流量

每条动态的浏览量

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:10

Post Statistics

PostStatistics

贴文统计数据

帖子统计数据

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 17:08

Edit tags of selected messages

SavedTagReactionsSelectedEditHint

编辑所选~~消息的标签~~

编辑所选的消息

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 16:46

read at %s

PmReadTodayAt

于 %s 已读

%s 已读

Current

钟爱九岁, Feb 27 at 16:42

Saved Messages

SavedMessagesTab

~~我的收藏~~

收藏消息

Current

钟爱九岁, Feb 25 at 20:27

Active Boosts

BoostsExisting

现有的助力

有效的助力

Current

南山, Nov 3, 2023 at 10:15

Reset account

ResetMyAccountWarningReset

重置账号

Current

南山, Nov 2, 2023 at 10:51

This message is not supported on your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/dl

UnsupportedMediaStandalone

您的 ~~Telegram 版本不支持此信息。请更新应用程序以查看：~~https://telegram.org/dl

您的电报版本不支持此消息。更新应用程序以查看： https://telegram.org/dl

Current

南山, Nov 2, 2023 at 10:15

%1$dm

BoostingShortMonths

%1$d 个月

%1$d米/分（校对）

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:20

Giveaway

BoostingGiveaway

赠品

送

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:19

Incomplete Giveaway

BoostingIncompleteGiveaway

~~未完成的赠品活动~~

不完整的赠品

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:19

Award Specific Users

BoostingAwardSpecificUsers

奖励特定成员

奖励特定用户

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:17

Gift

BoostingGift

奖品

礼物

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:13

You can also **send this link** to a friend as a gift.

BoostingSendLinkToFriends

您还可以**发送此链接**给朋友作为礼物。

您还可以**将此链接**发送给朋友作为礼物。

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:10

Users eligible for the giveaway

BoostingEligibleUsers

有资格获得赠品的成员

有资格获得赠品的用户

Current

南山, Nov 2, 2023 at 09:08

Are you sure you want to add a private channel? Users won't be able to join it without an invite link.

BoostingGiveawayPrivateChannelWarning

您确定要添加私密频道吗？如果没有邀请链接，成员将无法加入。

您确定要添加私人频道吗？如果没有邀请链接，成员将无法加入。

Current

南山, Nov 2, 2023 at 08:43

You are not eligible to participate in this giveaway because you joined this channel on **%1$s**, which is before the contest started.

BoostingGiveawayNotEligible

您没有资格参加此赠品，因为您是在 **%1$s** 加入此频道的，即活动开始之前。

您没有资格参加此赠品，因为您是在 **%1$s** 加入此频道的，即比赛开始之前。

Current

南山, Nov 2, 2023 at 08:36

To boost **%1$s**, get more boosts by gifting **Telegram Premium** to a friend.

BoostingGetMoreBoostByGifting

要助力 **%1$s**，请通过向朋友赠送 **电报会员** 来获得更多助力。

要升级 **%1$s**，请通过向朋友赠送 **电报会员** 来获得更多助力。

Current

南山, Nov 2, 2023 at 08:29

**Winners Selection Date**

BoostingWinnersDate

**获奖者评选日期**

获奖者评选日期

Current

南山, Nov 2, 2023 at 08:26

All subscribers of the channel:

BoostingGiveawayMsgAllSubs

~~该频道的所有~~关注者：

所有频道的关注者：

Current

南山, Nov 2, 2023 at 08:25

%d other chat%d other chats

BoostingFromOtherChannel

%d 个其它频道

%d 其它频道

Current

南山, Nov 2, 2023 at 08:24

On for %1$s

AutoDownloadOnFor

仅针对：%1$s

仅适用于：%1$s

Current

南山, Oct 29, 2023 at 11:05

Up to %1$s for %2$s

AutoDownloadOnUpToFor

最大 %1$s ，针对：%2$s

最大 %1$s ，适用于：%2$s

Current

南山, Oct 29, 2023 at 11:04

You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.

LanguageAlert

您即将使用已完成 %2$d%% 的自定义语言包 (**%1$s**)。

这将翻译整个界面。您可以通过[翻译平台]提出修改建议。

您可以随时在“设置”中改回语言。

Current

钟爱九岁, Oct 29, 2023 at 10:44

You are about to apply a custom language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.

LanguageCustomAlert

您即将使用已完成 %2$d%% 的自定义语言包 (**%1$s**)。

这将翻译整个界面。您可以通过[翻译平台]提出修改建议。

您可以随时在“设置”中改回语言。

Current

钟爱九岁, Oct 29, 2023 at 10:25

Active Boosts

BoostsExisting

~~现有的~~助力

活跃助力

Current

南山, Oct 29, 2023 at 09:18

Top inviters

TopInviters

~~最佳邀请者~~

邀请排行榜

Current

南山, Oct 29, 2023 at 08:23

Views by source

ViewsBySourceChartTitle

~~浏览来源解析~~

按来源查看的次数

Current

南山, Oct 29, 2023 at 08:13

Top members

TopMembers

~~活跃排名~~

最活跃的成员

Current

南山, Oct 29, 2023 at 08:08

Messages

MessagesChartTitle

消息量

信息量

Current

南山, Oct 29, 2023 at 08:03

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments