Search in:
All
All
Key
Text
JiangHu © 2026
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
TDesktop
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
JiangHu © 2026
TDesktop
Unsorted
Languages
JiangHu © 2026
江湖中文版
English
JiangHu © 2026
Other languages...
Apps
TDesktop
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Sections
Unsorted
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Unsorted
1800
1800 phrases
•
166 screenshots
已向 **
{chat}
** 转账 **
{count}
颗星星**。
lng_credits_media_done_text
?
添加简介 (可选)
lng_polls_create_description_placeholder
?
显示投票者名单
lng_polls_create_show_who_voted
?
在每个选项上显示投票者名称。
lng_polls_create_show_who_voted_about
?
允许多选
lng_polls_create_allow_multiple_answers
?
投票者可以选择多个选项。
lng_polls_create_allow_multiple_answers_about
?
允许添加选项
lng_polls_create_allow_adding_options
?
参与者可以提出新的选项。
lng_polls_create_allow_adding_options_about
?
允许重新投票
lng_polls_create_allow_revoting
?
投票者可以更改投票选择。
lng_polls_create_allow_revoting_about
?
随机选项
lng_polls_create_shuffle_options
?
每位投票者的答案以随即顺序显示
lng_polls_create_shuffle_options_about
?
设置正确答案
lng_polls_create_set_correct_answer
?
选择一个或多个选项作为正确答案。
lng_polls_create_set_correct_answer_about_multi
?
限制时长
lng_polls_create_limit_duration
?
在指定时间自动关闭投票。
lng_polls_create_limit_duration_about
?
投票结束
lng_polls_create_poll_ends
?
隐藏结果
lng_polls_create_hide_results
?
若启用此功能,投票结束后才会显示结果。
lng_polls_create_hide_results_about
?
标签更改
lng_admin_log_filter_edit_rank
?
Apply
lng_rich_paste_toast_apply
?
Apply Markdown formatting
lng_rich_paste_toast_field
?
Apply Markdown formatting in editor
lng_rich_paste_toast_editor_markdown
?
Undo
lng_emoji_status_undo
?
Emoji status removed.
{link}
lng_emoji_status_remove_done
?
Emoji status set.
{link}
lng_emoji_status_set_done
?
Remove Status
lng_emoji_status_remove
?
This chat is no longer available.
lng_restore_windows_unavailable
?
{from}
joined the group via a community
lng_action_user_joined_via_community_unknown
?
{from}
joined the group via the
{community}
community
lng_action_user_joined_via_community
?
This message will disappear after **
{user}
** plays it once.
lng_ttl_video_tooltip_out
?
Could not save statistics.
lng_stats_export_error
?
Choose a user for this button.
lng_formatting_button_no_user
?
Disappearing Video
lng_mediaview_disappearing_video
?
Disappearing Photo
lng_mediaview_disappearing_photo
?
Disappears in
{time}
lng_mediaview_ttl_in
?
Your Chats
lng_forward_your_chats
?
Your Channel
lng_forward_your_channel
?
Preparing…
{progress}
%
lng_send_video_preparing
?
Deselect
lng_context_deselect_msg
?
{count}
unread
{count}
unread
lng_jump_unread_count
?
Jump to poll votes
lng_jump_to_poll_votes
?
Jump to reaction
lng_jump_to_reaction
?
Jump to mention
lng_jump_to_mention
?
Jump to bottom
lng_jump_to_bottom
?
updated
lng_ephemeral_updated
?
Stop
lng_stop_button
?
Self-Destructing Video
lng_in_dlg_video_ttl
?
Self-Destructing Photo
lng_in_dlg_photo_ttl
?
Edit Emoji
lng_custom_emoji_edit_pack_button
?
Edit Masks
lng_masks_edit_pack_button
?
Edit Stickers
lng_stickers_edit_pack_button
?
Self-destructing media can't be scheduled.
lng_ttl_no_schedule
?
This video can only be viewed once.
lng_ttl_video_tooltip_in
?
This message will disappear after **
{user}
** views it once.
lng_ttl_photo_tooltip_out
?
This photo can only be viewed once.
lng_ttl_photo_tooltip_in
?
Update Telegram to view this part of the message
lng_unsupported_block_text
?
Unsupported Block
lng_unsupported_block_title
?
Update
lng_unsupported_message_update
?
Update Telegram to view this message
lng_unsupported_message_text
?
Unsupported Message
lng_unsupported_message_title
?
Choose a frame for this video
lng_profile_choose_frame_other
?
Unlock Telegram to continue.
lng_passcode_unlock_about
?
Windows will not be restored. You can enable this in Settings > Advanced.
lng_restore_windows_disabled_toast
?
Windows will now restore on launch. You can disable this in Settings > Advanced.
lng_restore_windows_enabled_toast
?
Never
lng_restore_windows_never
?
Always
lng_restore_windows_always
?
Restore
lng_restore_windows_restore
?
Restore windows?
lng_restore_windows_question
?
Sorry, Telegram can't process that type of video.
lng_bad_video
?
保持原始宽高比
lng_photo_editor_keep_ratio
?
粘贴的表格过长,已被截断。
lng_article_table_truncated
?
嵌入式内容
lng_export_html_embed
?
媒体不可用
lng_export_html_media_missing
?
无法将该消息保存为HTML。
lng_export_html_failed
?
正在连接到您的手机…
lng_passkey_cable_connecting
?
无法通过安全密钥添加通行密钥。
lng_passkey_error_register
?
无法通过安全密钥登陆。
lng_passkey_error_login
?
此安全密钥没有保存您账号的通行密钥。
lng_passkey_error_no_credentials
?
未找到安全密钥。请插入一个并重试。
lng_passkey_error_no_device
?
确认
lng_passkey_confirm
?
安全密钥的 PIN 码已被锁定。请重新连接密钥或重置 PIN 码。
lng_passkey_pin_blocked
?
PIN 码
lng_passkey_pin_placeholder
?
PIN 码错误,请再试一次。
lng_passkey_pin_invalid
?
请输入您的安全密钥的 PIN 码。
lng_passkey_pin_about
?
安全密钥 PIN 码
lng_passkey_pin_title
?
请插入您的安全密钥,然后触碰它以继续。
lng_passkey_insert
?
请触碰您的安全密钥
lng_passkey_touch
?
以纯文本保存
lng_article_premium_choice_plain_save
?
打开社群
lng_context_open_community
?
文章嵌套层级过深。
lng_article_limit_depth
?
文章模块过多。
lng_article_limit_blocks
?
文章表格列数过多。
lng_article_limit_columns
?
添加行
lng_article_table_add_row
?
添加列
lng_article_table_add_column
?
封闭
{user}
也会将其从社群中的
{count}
个聊天中移除。
lng_community_ban_warning
?
您现在可以编辑
{community}
的消息,并使用其他管理工具。
lng_community_admin_about
?
此聊天记录已添加到社群。
lng_action_community_added_unknown_chat
?
该频道已添加到社群。
lng_action_community_added_unknown_channel
?
该聊天记录已从社群中移除。
lng_action_community_removed_chat
?
此频道仅限受邀者加入。只有频道成员才能查看此频道。
lng_community_request_invite_only_channel
?
此群组仅限受邀者加入。只有群组成员才能查看此群组。
lng_community_request_invite_only
?
{text}
, 需要高级版订阅
lng_sr_folder_locked
?
点击查看订阅选项。
lng_sr_folder_locked_about
?
私信频道拥有者
lng_community_request_message_owner_channel
?
设为主选项卡
lng_profile_tab_set_as_main
?
抱歉,您的 Telegram 星星余额不足。
lng_credits_topup_disabled
?
需管理员邀请才能使用该机器人。
lng_community_hidden_not_accessible_bot
?
附加媒体
lng_article_insert_media
?
引用
lng_article_insert_blockquote
?
表情符号
lng_article_insert_emoji
?
公式来源
lng_formatting_math_source_placeholder
?
公式
lng_formatting_math_source
?
纯文本
lng_menu_formatting_plain_text
?
回复
{name}
lng_context_copy_in_reply_to
?
您只能回复此消息一次。
lng_ephemeral_reply_single_message
?
这种类型的消息,无法作为对此消息的回复。
lng_ephemeral_reply_text_only
?
目前尚不支持视频贴纸。
lng_emoji_adapt_no_video
?
群组表情符号
lng_emoji_group_badge
?
已编辑于
{time}
lng_edited_at
?
{from}
已将此群组添加到社群。
lng_action_community_added_unknown
?
已达到
{count}
个机器人的上限。
lng_community_bot_peers_limit
?
已达到
{count}
个聊天的上限。
lng_community_peers_limit
?
加载中……
lng_community_chat_loading
?
您将无法再使用社群管理工具,但仍保留群组管理员权限。
lng_community_admin_dismiss_text
?
解除您自己的社群管理员身分
lng_community_admin_dismiss_title
?
{user}
已被社群封禁。
lng_community_ban_done
?
封禁
lng_community_ban_button
?
警告
lng_community_ban_warning_title
?
您已批准将
{chat}
加入到社群的申请。
lng_community_request_added_toast_undo
?
私信群组拥有着
lng_community_request_message_owner
?
{count}
个待处理申请
lng_community_requests_button
?
提权
lng_community_admin_promote
?
指派社群管理员
lng_community_admin_promote_title
?
社群名称
lng_community_manage_name
?
机器人已添加到社群。
lng_community_add_done_bot
?
群组已添加到社群。
lng_community_add_done
?
社群
lng_community_status
?
管理社群
lng_community_manage
?
立即关闭
lng_iv_editor_close_now
?
无法保存草稿。
错误:
{error}
lng_iv_editor_save_draft_failed_error
?
无法保存草稿。
lng_iv_editor_save_draft_failed
?
正在保存草稿...
lng_iv_editor_saving_draft
?
{icon}
{name}
正在使用非官方的 Telegram 客户端—这可能会降低与该用户通信的安全性
lng_profile_unofficial_warning
?
删除此回复
lng_blocked_list_confirm_reply
?
删除来自
{user}
的所有回复
lng_blocked_list_confirm_reply_all
?
此贴纸已经包含在贴纸包中。
lng_stickers_already_in_set
?
此贴纸包已满。
lng_stickers_set_is_full
?
此表情包已满。
lng_emoji_set_is_full
?
已添加表情。
lng_emoji_added
?
选择表情符号
lng_stickers_pack_choose_emoji_title
?
选择与此贴纸相符的表情符号。
lng_stickers_pack_choose_emoji_about
?
选择贴纸
lng_stickers_pick_existing_title
?
从您的相册中选择一张贴纸添加到此贴纸包中。
lng_stickers_pick_existing_about
?
您还没有任何贴纸。
lng_stickers_pick_existing_empty
?
选择一张图片,将其转换为贴纸。
lng_stickers_create_image_about
?
图片
lng_stickers_create_image_filter
?
图像每边必须至少为
{size}
像素。
lng_stickers_create_too_small
?
请选择与您的贴纸相符的表情符号:
lng_stickers_create_choose_emoji
?
贴纸上传中…
lng_stickers_create_uploading
?
贴纸上传失败,请再试一次。
lng_stickers_create_upload_failed
?
查看统计数据
lng_polls_view_stats
?
投票统计数据
lng_polls_stats_title
?
只有
{channel}
的订阅者可以投票。
lng_polls_vote_restricted_subscribers_channel
?
仅订阅者可以参与投票。
lng_polls_vote_restricted_subscribers
?
只有所选国家的用户才能投票。
lng_polls_vote_restricted_countries
?
名字
lng_ai_compose_tone_name
?
提示
lng_ai_compose_tone_prompt
?
风格链接已复制。
lng_ai_compose_tone_link_copied
?
已删除风格。
lng_ai_compose_tone_deleted
?
订阅
{link}
以保存最多
{premium_count}
种风格,或删除您现有 **
{count}
** 种风格中的其中一种以新增另一种。
lng_ai_compose_tone_saved_limit
?
高级版
lng_ai_compose_tone_saved_limit_link
?
您最多可保存
{count}
种风格。
lng_ai_compose_tone_saved_limit_final
?
抱歉,此文本过长。
lng_ai_compose_error_too_long
?
无法预览此 Markdown 文件
lng_markdown_preview_cant
?
无法初始化 WebView。
lng_bot_webview_failed
?
WebView 崩溃了。
lng_bot_webview_crashed
?
点击查看
lng_iv_click_to_view
?
我
lng_sr_from_me
?
机器人
lng_sr_chat_bot
?
已发送
lng_sr_chat_sent
?
假冒
lng_sr_chat_fake
?
诈骗
lng_sr_chat_scam
?
话题
lng_sr_chat_topic
?
群组
lng_sr_chat_group
?
在线
lng_sr_chat_online
?
失败
lng_sr_chat_failed
?
{count}
个新消息
lng_sr_chat_unread
?
已置顶
lng_sr_chat_pinned
?
文件夹
lng_sr_chat_folder
?
已读
lng_sr_message_seen
?
消息
lng_sr_message_list
?
正在发送
lng_sr_chat_sending
?
提及
lng_sr_chat_mention
?
服务通知
lng_sr_chat_service
?
标签
lng_sr_chat_hashtag
?
频道
lng_sr_chat_channel
?
已收到
lng_sr_chat_received
?
已验证
lng_sr_chat_verified
?
已播放
lng_sr_message_played
?
Load More