Search in:AllKhmerAndroid

Bots And Payments288 288 phrases  •  144 screenshots

bot
Bot
?
បូត
TEST INVOICE
PaymentTestInvoice
?
សាកល្បងវិក្កយបត្រ
វិក្កយបត្រតេស្ត
PAY %1$s
PaymentCheckoutPay
?
បង់ %1$s
Checkout
PaymentCheckout
?
ឆែកចេញ
ពិនិត្យ​មុន​ពេល​ចេញ
Total
PaymentTransactionTotal
?
សរុប៖
សរុប
Payment method
PaymentCheckoutMethod
?
វិធីសាស្ត្រទូទាត់
វិធី​សា​ស្រ្ត​ទូទាត់
Payment provider
PaymentCheckoutProvider
?
អ្នកផ្គត់ផ្គង់ទូទាត់
អ្នកផ្តល់ការទូទាត់
Shipping address
PaymentShippingAddress
?
អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន
Name
PaymentCheckoutName
?
ឈ្មោះ
Phone number
PaymentCheckoutPhoneNumber
?
លេខទូរសព្ទ
Contact address
PaymentCheckoutEmail
?
អាសយដ្ឋានទាក់ទង
អាស័យ​ដ្ឋាន​ទំនាក់ទំនង
Shipping method
PaymentCheckoutShippingMethod
?
វិធីសាស្រ្តដឹកជញ្ជូន
What can this bot do?
BotInfoTitle
?
តើបូតនេះអាចធ្វើអ្វីខ្លះ?
តើ bot នេះអាចធ្វើអ្វីបាន?
START
BotStart
?
ចាប់ផ្តើម
បើក
Add %1$s to the chat %2$s?
AddToTheGroupTitle
?
បន្ថែម %1$s ទៅកាន់ឆាត %2$s ឬ?
បន្ថែម %1$s ទៅ %2$s ជជែក?
has access to messages
BotStatusRead
?
អាចអាក់សេសសារបាន
មានអាក់សេសផ្ញើសារបាន
INVOICE
PaymentInvoice
?
វិក្កយបត្រ
វិក័យប័ត្រ
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
?
ចែករំលែកលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកឬ?
ចែករំលែកលេខទូរសព្ទរបស់អ្នកឬ?
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
?
បូតនឹងស្គាល់លេខទូរសព្ទរបស់អ្នក។ នេះអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការរួមបញ្ចូលសេវាកម្មដទៃទៀតបាន។
bot នឹងដឹងពីលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ នេះអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលជាមួយសេវាកម្មផ្សេងទៀត។
This bot can't join groups.
BotCantJoinGroups
?
បូតនេះមិនអាចចូលក្រុមបានទេ។
bot នេះមិនអាចចូលរួមក្រុមបានទេ។
You scored %1$s
ActionYouScored
?
អ្នកបានពិន្ទុ %1$s
un1 scored %1$s
ActionUserScored
?
un1 បានពិន្ទុ %1$s
un1 ទទួលបាន %1$s
Allow %1$s to pass your Telegram name and id (not your phone number) to pages you open with this bot?
BotPermissionGameAlert
?
អនុញ្ញាតឱ្យ %1$s បញ្ជូនឈ្មោះ និងលេខសម្គាល់ Telegram របស់អ្នក (មិនមែនលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក) ទៅកាន់ទំព័រដែលអ្នកបើកជាមួយ bot នេះ?
អនុញ្ញាតឱ្យ %1$s បញ្ចូនឈ្មោះនិងលេខសម្គាល់ (ពុំមែនជាលេខទូរសព្ទឡើយ) តេឡេក្រោមរបស់អ្នកទៅផេកដែលអ្នកបើកជាមួយបូតនេះឬ?
Share game to %1$s?
SendGameToGroup
?
ចែករំលែកហ្គេមទៅ %1$s?
ចែករំលែកហ្គេមទៅ %1$s មែន?
Share game to %1$s?
SendGameTo
?
ចែករំលែកហ្គេមទៅ %1$s មែន?
ចែករំលែកហ្គេមទៅ %1$s?
Shipping methods
PaymentShippingMethod
?
វិធីសាស្រ្តដឹកជញ្ជូន
You scored %1$s in un2
ActionYouScoredInGame
?
អ្នកបានពិន្ទុ %1$s ក្នុង un2
Warning
PaymentWarning
?
ការព្រមាន
សារដាស់តឿន
Neither Telegram, nor %1$s will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, %2$s.

Payments will go directly to the developer of %1$s. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %1$s or your bank.
PaymentWarningText
?
ទាំង Telegram ឬ %1$s នឹងមិនអាចចូលប្រើព័ត៌មានកាតឥណទានរបស់អ្នកបានទេ។ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប័ណ្ណឥណទាននឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រព័ន្ធទូទាត់តែប៉ុណ្ណោះ %2$s ។

ការទូទាត់នឹងទៅដល់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ %1$s ដោយផ្ទាល់។ Telegram មិនអាចផ្តល់ការធានាណាមួយបានទេ ដូច្នេះសូមបន្តដោយហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ក្នុងករណីមានបញ្ហា សូមទាក់ទងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ %1$s ឬធនាគាររបស់អ្នក។
ទាំង Telegram និង%1$sនឹងមានសិទ្ធិចូលប្រើព័ត៌មានកាតឥណទានរបស់អ្នក។ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប័ណ្ណឥណទាននឹងត្រូវបានដោះស្រាយដោយប្រព័ន្ធទូទាត់តែប៉ុណ្ណោះ។%2$s. ការទូទាត់នឹងទៅដោយផ្ទាល់ទៅអ្នកអភិវឌ្ឍន៍%1$s. Telegram មិន​អាច​ផ្តល់​ការ​ធានា​បាន​ទេ ដូច្នេះ​ត្រូវ​បន្ត​ដោយ​ហានិភ័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក។ ក្នុងករណីមានបញ្ហា សូមទាក់ទងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍%1$sឬធនាគាររបស់អ្នក។
OK
OK
?
OK
យល់ព្រម
Shipping Information
PaymentShippingInfo
?
ព័ត៌មានអំពីការដឹកជញ្ជូន
ព័ត៌មានដឹកជញ្ជូន
Address 1 (Street)
PaymentShippingAddress1Placeholder
?
អាសយដ្ឋានទី១ (ផ្លូវ)
អាស័យដ្ឋាន 1 (ផ្លូវ)
Address 2 (Street)
PaymentShippingAddress2Placeholder
?
អាស័យដ្ឋាន 2 (ផ្លូវ)
អាសយដ្ឋានទី២ (ផ្លូវ)
City
PaymentShippingCityPlaceholder
?
ទីក្រុង
State
PaymentShippingStatePlaceholder
?
រដ្ឋ
រាជធានី-ខេត្ត
Country
PaymentShippingCountry
?
ប្រទេស
Postcode
PaymentShippingZipPlaceholder
?
កូដប្រៃសណីយ៍
លេខកូដប្រៃសណីយ៍
Receiver
PaymentShippingReceiver
?
អ្នកទទួល
Full Name
PaymentShippingName
?
ឈ្មោះ​ពេញ
Email
PaymentShippingEmailPlaceholder
?
អ៊ីមែល
Phone Number
PaymentShippingPhoneNumber
?
លេខទូរសព្ទ
Password & Email
PaymentPassword
?
ពាក្យសម្ងាត់ និងអ៊ីមែល
Password
PaymentPasswordTitle
?
ពាក្យសម្ងាត់
Enter a password
PaymentPasswordEnter
?
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់
បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​
Re-enter your password
PaymentPasswordReEnter
?
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកសាថ្មី
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញ
Please create a password to protect your payment info. You'll be asked to enter it when you log in.
PaymentPasswordInfo
?
សូមបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីការពារព័ត៌មានការទូទាត់របស់អ្នក។ អ្នកនឹងត្រូវបានសួរឱ្យបញ្ចូលវានៅពេលអ្នកចូល។
សូមបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីការពារព័ត៌មានទូទាត់របស់អ្នក។ អ្នកអាចនឹងត្រូវសួរ គ្រាដែលអ្នកបញ្ជាប់ចូល។
Recovery email
PaymentPasswordEmailTitle
?
អ៊ីមែលសង្គ្រោះ
Your email address
PaymentPasswordEmail
?
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក
Please enter a valid email address. It is the only way to recover a forgotten password.
PaymentPasswordEmailInfo
?
សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលឱ្យត្រឹមត្រូវ។ វាគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ ដើម្បីស្ដារពាក្យសម្ងាត់ដែលបានភ្លេចបាត់។
សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ។ វាគឺជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីសង្គ្រោះពាក្យសម្ងាត់ដែលភ្លេច។
Phone and email address will be passed to %1$s as billing info.
PaymentPhoneEmailToProvider
?
អាសយដ្ឋាននិងអ៊ីមែល នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅ %1$s ជាព័ត៌មានចុះលើវិក្កយបត្រ។
អាសយដ្ឋានទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ %1$s ជាព័ត៌មានអំពីការចេញវិក្កយបត្រ។
via
ViaBot
?
តាមរយៈ
Open this link: %1$s?
OpenUrlAlert
?
បើកបញ្ជាប់នេះ៖ %1$s ឬ?
បើកតំណនេះ៖ %1$s?
Share Your Location?
ShareYouLocationTitle
?
ចែករំលែកទីតាំងរបស់អ្នកឬ?
ចែករំលែកទីតាំងរបស់អ្នក?
This bot would like to know your location each time you send it a request. This can be used to provide location-specific results.
ShareYouLocationInline
?
បូតនេះចង់ដឹងទីតាំងរបស់អ្នករាល់ពេលដែលអ្នកស្នើសុំទៅវា។ នេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្ដល់លទ្ធផលទីតាំងជាក់លាក់។
bot នេះចង់ដឹងពីទីតាំងរបស់អ្នករាល់ពេលដែលអ្នកផ្ញើសំណើរទៅវា។ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់លទ្ធផលជាក់លាក់នៃទីតាំង។
This will send your current location to the bot.
ShareYouLocationInfo
?
នេះនឹងបញ្ជូនទីតាំងនាបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកទៅកាន់បូត។
វានឹងផ្ញើទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកទៅកាន់ bot ។
Please note that inline bots are provided by third-party developers. For the bot to work, the symbols you type after the bot's username are sent to its respective developer.
SecretChatContextBotAlert
?
សូមចំណាំថា bots ខាងក្នុងត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ភាគីទីបី។ ដើម្បីឱ្យ bot ដំណើរការ និមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកវាយបន្ទាប់ពីឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់ bot ត្រូវបានផ្ញើទៅអ្នកអភិវឌ្ឍន៍រៀងៗខ្លួន។
សូមចំណាំថា ខាងក្នុងបូតត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអភិវឌ្ឍនករភាគីទីបី។ ដើម្បីឲ្យបូតដំណើរការនូវនិមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកវាយ បន្ទាប់ពីអត្ថនាមបូតត្រូវបានផ្ញើទៅអភិវឌ្ឍនកររៀងៗខ្លួន។
Tip (Optional)
PaymentTipOptional
?
លុយធីប (ស្រេចចិត្ត)
ព័ត៌មានជំនួយ (ជាជម្រើស)
Tip
PaymentTip
?
លុយធីប
ព័ត៌មានជំនួយ
Clear payment info
PrivacyPaymentsClearAlertTitle
?
ជម្រះព័ត៌មានទូទាត់
ជម្រះព័ត៌មានការទូទាត់
Delete your shipping info and instruct all payment providers to remove your saved credit cards? Note that Telegram never stores your credit card data.
PrivacyPaymentsClearAlert
?
លុបព័ត៌មានដឹកជញ្ជូនរបស់អ្នក ហើយបង្គាប់អ្នកផ្ដល់សេវាទូទាត់ទាំងអស់ឱ្យដកកាតឥណទានដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នកឬ? ចូរចំណាំ តេឡេក្រាមមិនធ្លាប់រក្សាទិន្នន័យកាតឥណទានរបស់អ្នកឡើយ។
លុបព័ត៌មានអំពីការដឹកជញ្ជូនរបស់អ្នក ហើយណែនាំអ្នកផ្តល់សេវាបង់ប្រាក់ទាំងអស់ឱ្យលុបប័ណ្ណឥណទានដែលអ្នកបានរក្សាទុកឬ? ចំណាំថា Telegram មិនដែលរក្សាទុកទិន្នន័យកាតឥណទានរបស់អ្នកទេ។
Payment info cleared.
PrivacyPaymentsPaymentInfoCleared
?
ព័ត៌មានទូទាត់ត្រូវបានជម្រះ។
ព័ត៌មានការទូទាត់ត្រូវបានសម្អាត។
Shipping info cleared.
PrivacyPaymentsShippingInfoCleared
?
ព័ត៌មានដឹកជញ្ជូនត្រូវបានជម្រះ។
ព័ត៌មានដឹកជញ្ជូនត្រូវបានសម្អាត។
Payment and shipping info cleared.
PrivacyPaymentsPaymentShippingCleared
?
ព័ត៌មានទូទាត់ និងដឹកជញ្ជូនត្រូវបានជម្រះ។
ព័ត៌មានអំពីការទូទាត់ និងការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានជម្រះ។
Sorry, invoices can’t be forwarded to secret chats.
InvoiceCantForwardSecretChat
?
សូមអភ័យទោស វិក្កយបត្រមិនអាចបញ្ជូនបន្តទៅការជជែកសម្ងាត់បានទេ។
សូមអភ័យទោស វិក្កយបត្រមិនអាចបញ្ជូនបន្តទៅឆាតសម្ងាត់បានទេ។
Sorry, invoices can’t be sent to secret chats.
InvoiceCantSendSecretChat
?
សូមអភ័យទោស វិក្កយបត្រមិនអាចផ្ញើទៅការជជែកសម្ងាត់បានទេ។
សូមអភ័យទោស វិក្កយបត្រមិនអាចផ្ញើទៅឆាតសម្ងាត់បានទេ។
My Channels
MyChannels
?
កាណាល់របស់ខ្ញុំ
My Groups
MyGroups
?
ក្រុមរបស់ខ្ញុំ
**%1$s** added as admin
UserAddedAsAdminHint
?
**%1$s** ត្រូវបានដំឡើងជាអភិបាល
Open page
BotOpenPageTitle
?
បើកទំព័រ
**%1$s** would like to open its web app to proceed.

It will be able to access your **IP address** and basic device info.
BotOpenPageMessage
?
**%1$s** ចង់បើកកម្មវិធីវេបរបស់វា ដើម្បីបន្តដំណើរ។

វានឹងអាចអាក់សេស**អាសយដ្ឋានអាយភី**របស់អ្នកនិងព័ត៌មានឧបករណ៍បឋម។
Add bot
AddBotButton
?
បន្ថែមបូត
as Member
AddBotButtonAsMember
?
ជាសមាជិក
This bot can't be added to the attachment menu.
BotCantAddToAttachMenu
?
បូតនេះមិនអាចបន្ថែមចូលម៉ឺនុយភ្ជាប់បានឡើយ។
You successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s
PaymentSuccessfullyPaid
?
អ្នកបានផ្ទេរ %1$s ទៅ %2$s ដោយជោគជ័យសម្រាប់ %3$s
Payment info
PaymentCardInfo
?
ព័ត៌មានទូទាត់
ព័ត៌មានការទូទាត់
Payment card
PaymentCardTitle
?
កាតទូទាត់
ប័ណ្ណ​ទូទាត់​ប្រាក់
Card Number
PaymentCardNumber
?
លេខលើកាត
លេខ​កាត
MM/YY
PaymentCardExpireDate
?
ខែ/ឆ្នាំ ២ខ្ទង់
First and Last Name
PaymentCardName
?
នាម និងគោត្តនាម
នាមត្រកូល​និង​ឈ្មោះ
Security Code (CVV)
PaymentCardCvv
?
កូដសន្តិសុខ (CVV)
លេខកូដសុវត្ថិភាព (CVV)
Billing address
PaymentBillingAddress
?
អាសយដ្ឋានចុះលើវិក្កយបត្រ
អាសយដ្ឋានចេញវិក្កយបត្រ
Save Payment Information
PaymentCardSavePaymentInformation
?
រក្សាទុកព័ត៌មានការទូទាត់
រក្សាទុកព័ត៌មានទូទាត់
You can save your payment info for future use. It will be stored directly with the payment provider. Telegram has no access to your credit card data.
PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1
?
អ្នកអាចរក្សាទុកព័ត៌មានទូទាត់របស់អ្នកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នាអនាគត។ វានឹងត្រូវបានទុកដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកផ្ដល់សេវាទូទាត់។ តេឡេក្រាមនឹងគ្មានអាក់សេសទិន្នន័យកាតឥណទានរបស់អ្នកឡើយ។
អ្នកអាចរក្សាទុកព័ត៌មានការទូទាត់របស់អ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។ វានឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកផ្តល់ការទូទាត់។ Telegram មិនអាចចូលប្រើទិន្នន័យកាតឥណទានរបស់អ្នកបានទេ។
Please *turn on Two-Step Verification* to enable this.
PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine2
?
ចូរ*បើកភ្ជាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ ២ជំហាន* ដើម្បីបើកភ្ជាប់នេះ។
សូម *បើកការផ្ទៀងផ្ទាត់ពីរជំហាន* ដើម្បីបើកដំណើរការនេះ។
**%1$s** requests to be added as an option to your attachment menu so you can access it from any chat.
BotRequestAttachPermission
?
**%1$s** ស្នើសុំអាចដាក់បន្ថែមជាជម្រើសមួយទៅម៉ឺនុយភ្ជាប់របស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចអាក់សេសវាពីគ្រប់ឆាតទាំងអស់។
Cancel
Cancel
?
បោះបង់
Передумать
Add to Menu
BotAddToMenu
?
បន្ថែមទៅម៉ឺនុយ
Allow **%1$s** to access your location?

The developer of **%1$s** will be able to access your location when this web app is open.
BotWebViewRequestGeolocationPermission
?
អនុញ្ញាត **%1$s** ដើម្បីចូលប្រើទីតាំងរបស់អ្នក? អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ **%1$s** នឹងអាចចូលប្រើទីតាំងរបស់អ្នក នៅពេលដែលកម្មវិធីបណ្តាញនេះបើក។
Don't Allow
BotWebViewRequestDontAllow
?
កុំអនុញ្ញាត
Allow
BotWebViewRequestAllow
?
អនុញ្ញាត
Allow **%1$s** to access your camera?

The developer of **%1$s** will be able to access your camera when this web app is open.
BotWebViewRequestCameraPermission
?
Allow **%1$s** to access your microphone?

The developer of **%1$s** will be able to access your microphone when this web app is open.
BotWebViewRequestMicrophonePermission
?
អនុញ្ញាតឱ្យ **%1$s** ចូលអាក់សេសមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នកឬទេ?

អភិវឌ្ឍនករនៃ **%1$s** នឹងអាចអាក់សេសមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នក ខណៈដែលកម្មវិធីវេបគឺបើក។
Data from the "%1$s" button was transferred to the bot.
ActionBotWebViewData
?
ទិន្នន័យដែលមកពីប៊ូតុង "%1$s" ត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់បូត។
Search
Search
?
ស្វែងរក
Найти порно
Share My Contact
ShareMyContactInfo
?
ចែករំលែកទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំ
Settings
BotSettings
?
ការកំណត់
Help
BotHelp
?
ជំនួយ
ំនួយ
Your card %1$s is on file. To pay with this card, please enter your 2-Step-Verification password.
PaymentConfirmationMessage
?
កាត %1$s របស់អ្នកគឺនៅលើឯកសារ។ ដើម្បីបង់ប្រាក់ដោយប្រើកាតនេះ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ផ្ទៀងផ្ទាត់ 2 ជំហានរបស់អ្នក។
កាត %1$s របស់អ្នកឋិតលើឯកសារ។ ដើម្បីបង់ប្រាក់ជាមួយកាតនេះ សូមអ្នកបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ផ្ទៀងផ្ទាត់ ២ជំហាន។
98/0
Choose Another Card
PaymentConfirmationNewCard
?
ជ្រើសកាតផ្សេងទៀត
ជ្រើសរើសកាតផ្សេង
Open Bot
BotWebViewOpenBot
?
បើកបូត
Reload Page
BotWebViewReloadPage
?
ផ្ទុកទំព័រឡើងវិញ
Remove from Menu
BotWebViewDeleteBot
?
ដកចេញពីម៉ឺនុយ
Restart Bot
BotRestart
?
ចាប់ផ្ដើមបូតឡើងវិញ
ចាប់ផ្ដើម Bot ឡើងវិញ
Save Shipping Information
PaymentShippingSave
?
រក្សាទុកព័ត៌មានដឹកជញ្ជូន
You can save your shipping info for future use.
PaymentShippingSaveInfo
?
អ្នកអាចរក្សាទុកព័ត៌មានដឹកជញ្ជូនរបស់អ្នក សម្រាប់ប្រើប្រាស់នាអនាគត។
អ្នកអាចរក្សាទុកព័ត៌មានដឹកជញ្ជូនរបស់អ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។
Receipt
PaymentReceipt
?
បង្កាន់ដៃ
You paid **%1$s** for **%2$s**.
PaymentInfoHint
?
អ្នកបានបង់ **%1$s** សម្រាប់ **%2$s** ។
អ្នកបានបង់ប្រាក់ **%1$s** សម្រាប់ **%2$s**។
Settings
BotWebViewSettings
?
ការកំណត់
This bot is able to manage a group or channel.
BotAddToGroupOrChannelInfo
?
បូតនេះគឺអាចចូលទៅគ្របគ្រងក្រុម ឬកាណាល់។
I accept the *Terms of Service* of %1$s.
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
?
ខ្ញុំទទួលយកចំពោះ *លក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្ម* នៃ %1$s ។
Transaction Review
PaymentTransactionReview
?
ពិនិត្យប្រតិបត្តិការឡើងវិញ
ការត្រួតពិនិត្យប្រតិបត្តិការ
Transfer **%1$s** to the %2$s bot for **%3$s**?
PaymentTransactionMessage2
?
ផ្ទេរប្រាក់ **%1$s** ឱ្យទៅបូត %2$s សម្រាប់ **%3$s** ឬ?
ផ្ទេរ **%1$s** ទៅ %2$s bot សម្រាប់ **%3$s**?
Add Bank Card…
PaymentCheckoutMethodNewCard
?
បន្ថែមកាតធនាគារ…
កាតថ្មី។
Changes that you made may not be saved.
BotWebViewChangesMayNotBeSaved
?
បណ្ដូរដែលអ្នកបានធ្វើប្រហែលមិនទាន់បានរក្សាទុកឡើយ។
Close anyway
BotWebViewCloseAnyway
?
បិទ មិនអីទេ!
បិទយ៉ាងណាក៏ដោយ
Allow **%1$s** to access your location?

The developer of **%1$s** will be able to access your location when this web app is open.

Go to Settings > Permissions and turn **Location** on to share location data.
BotWebViewRequestGeolocationPermissionWithHint
?
អនុញ្ញាតឱ្យ **%1$s** ចូលអាក់សេសទីតាំងរបស់អ្នកឬទេ?

អភិវឌ្ឍនករនៃ **%1$s** នឹងអាចអាក់សេសទីតាំងរបស់អ្នក ខណៈដែលកម្មវិធីវេបនេះគឺបើក។

ចូលទៅការកំណត់ > សិទ្ធិអនុញ្ញាត និងបើកភ្ជាប់**ទីតាំង** ដើម្បីចែករំលែកទិន្នន័យទីតាំង។
Settings
PermissionOpenSettings
?
ការកំណត់
Allow **%1$s** to access your camera?

The developer of **%1$s** will be able to access your camera when this web app is open.

Enable camera access in Settings > Permissions > Camera.
BotWebViewRequestCameraPermissionWithHint
?
អនុញ្ញាតឱ្យ **%1$s** ចូលអាក់សេសកាមេរ៉ារបស់អ្នកឬទេ?

អភិវឌ្ឍនករនៃ **%1$s** នឹងអាចអាក់សេសកាមេរ៉ារបស់អ្នក ខណៈដែលកម្មវិធីវេបនេះគឺបើក។

បើកភ្ជាប់អាក់សេសកាមេរ៉ាក្នុងការកំណត់ > សិទ្ធិអនុញ្ញាត > កាមេរ៉ា។
Allow **%1$s** to access to your microphone?

The developer of **%1$s** will be able to access your microphone when this web app is open.

Enable microphone access in Settings > Permissions > Microphone.
BotWebViewRequestMicrophonePermissionWithHint
?
អនុញ្ញាតឱ្យ **%1$s** ចូលអាក់សេសមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នកឬទេ?

អភិវឌ្ឍនករនៃ **%1$s** នឹងអាចអាក់សេសមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នក ខណៈដែលកម្មវិធីវេបនេះគឺបើក។

បើកភ្ជាប់អាក់សេសមីក្រូហ្វូនក្នុងការកំណត់ > សិទ្ធិអនុញ្ញាត > មីក្រូហ្វូន។
You shared un1 with un2
ActionRequestedPeer
?
អ្នកបានចែករំលែក un1 ជាមួយ un2
Choose a User
ChooseUser
?
ជ្រើសអត្ថជន
ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់
Requirements
PeerRequirements
?
តម្រូវការទាមទារ៖
The group must be public.
PeerRequirementGroupPublicTrue
?
ក្រុមគប្បីជាសាធារណៈ។
The group must have topics turned off.
PeerRequirementForumFalse
?
ក្រុមគប្បីត្រូវបិទកិច្ចពិភាក្សាទាំងស្រុង។
You must be the owner of the group.
PeerRequirementGroupCreatorTrue
?
អ្នកគប្បីជាកម្មសិទ្ធិករនៃក្រុម។
Create a New Group for This
CreateGroupForThis
?
បង្កើតក្រុមថ្មីសម្រាប់ការណ៍នេះ
Choose a Group
ChooseGroup
?
ជ្រើសក្រុម
Send %1$s to %2$s?
AreYouSureSendChatToBotTitle
?
ផ្ញើ %1$s ទៅកាន់ %2$s មែនឬ?
ផ្ញើ %1$s ទៅ %2$s?
Are you sure you want to send **%1$s** to **%2$s**?
AreYouSureSendChatToBotMessage
?
តើអ្នកពិតជាចង់ផ្ញើ **%1$s** ទៅកាន់ **%2$s** មែនឬ?
តើអ្នកប្រាកដថាចង់ផ្ញើ **%1$s** ទៅ **%2$s**?
Auto-Delete
AutoDeletePopupTitle
?
ស្វ័យលុប
លុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ
Add to Group
BotInvite
?
បន្ថែមទៅក្រុម
Share
BotShare
?
ចែករំលែក
Block Bot
BotStop
?
ឃាំងបូត
ប្លុក Bot
Add to Home Screen
AddShortcut
?
បន្ថែមទៅអេក្រង់ដើម
Add bot as admin
AddBotAdmin
?
បន្ថែមបូតជាអភិបាល
Do you want to add this bot as an admin to the channel **%1$s**? It will have access to lists of channel admins and subscribers.
AddBotMessageAdminChannel
?
តើអ្នកចង់បន្ថែមបូតនេះជាអភិបាលទៅកាណាល់ **%1$s** មែនឬ? វានឹងអាក់សេសចូលបញ្ជីអភិបាលកាណាល់និងអ្នកជាវ។
តើអ្នកចង់បន្ថែមរូបយន្តនេះជាអ្នកគ្រប់គ្រងទៅឆានែល **%1$s** ទេ? វានឹងមានសិទ្ធិចូលប្រើបញ្ជីអ្នកគ្រប់គ្រងប៉ុស្តិ៍ និងអ្នកជាវ។
Add as admin
AddAsAdmin
?
បន្ថែមជាអ្នកគ្រប់គ្រង
បន្ថែមជាអភិបាល
Are you sure you want to add this bot as an admin to the group **%1$s**? It will have access to the list of anonymous admins.
AddBotMessageAdminGroup
?
តើអ្នកពិតជាចង់បន្ថែមបូតនេះជាអភិបាលឯក្នុងក្រុម **%1$s** មែនឬ? វានឹងអាក់សេសចូលបញ្ជីនៃអភិបាលអនាមិក។
Delete and Block
DeleteAndBlock
?
លុបហើយឃាំង
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithBotWithCheckmark
?
តើអ្នកពិតជាចង់លុបឆាតជាមួយ **%1$s** មែនឬ?
Block bot
BlockBot
?
រារាំងបូត
Set public link
BotSetPublicLinkHeader
?
កំណត់តំណសាធារណៈ
កំណត់បញ្ជាប់សាធារណៈ
This link cannot be edited. You can acquire additional usernames on *Fragment*.
BotUsernameHelp
?
តំណនេះមិនអាចកែបានទេ។ អ្នកអាចទទួលបានឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែមនៅលើ *Fragment*។
បញ្ជាប់នេះមិនអាចកែសម្រួលបានទេ។ អ្នកអាចទទួលបានអត្ថនាមបន្ថែមនៅលើ *Fragment*។
Unsaved Changes
UnsavedChanges
?
ការផ្លាស់ប្ដូរឥតបានរក្សាទុក
You have changed some settings for this bot. Apply changes?
BotSettingsChangedAlert
?
អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរការកំណត់មួយចំនួនសម្រាប់ bot នេះ។ អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ?
អ្នកបានផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់មួយចំនួនសម្រាប់បូតនេះ។ អនុវត្តន៍ឬ?
Bot Name
BotName
?
ឈ្មោះបូត
Public Link
BotPublicLink
?
បញ្ជាប់សាធារណៈ
Edit Intro
BotEditIntro
?
កែសម្រួលអារម្ភកថា
Edit Commands
BotEditCommands
?
កែបញ្ជា
Change Bot Settings
BotChangeSettings
?
ផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់នៃបូត
Use @BotFather to manage this bot.
BotManageInfo
?
ប្រើ @BotFather ដើម្បីចាត់ចែងបូតនេះ។
You allowed this bot to message you when you logged in on "%1$s" app.
ActionBotAllowedApp
?
អ្នកបានអនុញ្ញាតឱ្យបូតនេះផ្ញើសារទៅអ្នក គ្រាដែលអ្នកបញ្ជាប់ចូលលើកម្មវិធី "%1$s"។
Are you sure you want to transfer %1$s to the bot %2$s for %3$s?
PaymentTransactionMessage
?
តើអ្នកពិតជាចង់ផ្ទេរ %1$s ទៅ %2$s bot សម្រាប់ %3$s មែនទេ?
តើអ្នកពិតជាចង់ផ្ទេរ %1$s ទៅឯបូត %2$s សម្រាប់ %3$s ឬទេ?
has no access to messages
BotStatusCantRead
?
គ្មានអាក់សេសផ្ញើសារ
មិនមានសិទ្ធិចូលប្រើសារទេ។
Add a comment...
ShareComment
?
សរសេរ​មតិ...
បន្ថែមមតិ...
Payment Info
PrivacyClearPayment
?
ព័ត៌មានទូទាត់
ព័ត៌មានការទូទាត់
You allowed this bot to message you when you logged in on %1$s
ActionBotAllowed
?
អ្នកបានអនុញ្ញាតឱ្យ bot នេះផ្ញើសារទៅអ្នកនៅពេលអ្នកចូលនៅលើ %1$s ។
អ្នកបានអនុញ្ញាតឱ្យ bot នេះផ្ញើសារទៅអ្នកនៅពេលអ្នកចូលនៅលើ %1$s
Remove bot
BotRemoveFromMenuTitle
?
ដកបូតចេញ
This will remove **%1$s** shortcuts from all menus.
BotRemoveFromMenu
?
មួយនេះនឹងលុបផ្លូវកាត់ **%1$s** ចេញពីម៉ឺនុយទាំងអស់។
វានឹងលុបផ្លូវកាត់ **%1$s** ចេញពីម៉ឺនុយទាំងអស់។
**%s** shortcut added in attachment menu.
BotAttachMenuShortcatAddedAttach
?
ផ្លូវកាត់ **%s** ត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងម៉ឺនុយភ្ជាប់។
Terms of Use
TermsOfUse
?
លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់
You are about to use a mini app operated by an independent party **not affiliated with Telegram**. You must agree to the Terms of Use for mini apps to continue.
BotWebAppDisclaimerSubtitle
?
អ្នកហៀបនឹងប្រើកម្មវិធីខ្នាតតូចដែលបានដំណើរការដោយតតិយភាគី **មិនទាក់ទងជាមួយតេឡេក្រាមទេ**។ អ្នកត្រូវតែយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់សម្រាប់កម្មវិធីខ្នាតតូច ដើម្បីបន្ត។
I agree to the **Terms of Use**
BotWebAppDisclaimerCheck
?
ខ្ញុំយល់ព្រមនឹង **លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់**
ខ្ញុំយល់ព្រមចំពោះ **លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់**
https://telegram.org/tos/mini-apps
WebAppDisclaimerUrl
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
**%s** shortcuts added in attachment menu and side menu.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSide
?
ផ្លូវកាត់នៃ **%s** ត្រូវបានបន្ថែមក្នុងម៉ឺនុយភ្ជាប់ និងម៉ឺនុយចំហៀង។
Unable to reach payment server. Please check your Internet connection and try again.
PaymentConnectionFailed
?
ពុំអាចទៅឈានដល់សេវូបករណ៍ទូទាត់ឡើយ។ សូមពិនិត្យតំណភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
មិនអាចទៅដល់ម៉ាស៊ីនមេបង់ប្រាក់បានទេ។ សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
Do you want to allow **%s** to use biometry?
BotAllowBiometryMessage
?
តើអ្នកចង់អនុញ្ញាតឲ្យ **%s** ទៅប្រើជីវមាត្រដែរឬទេ?
Terms of Use
BotWebViewToS
?
លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់
https://telegram.org/tos/mini-apps
BotWebViewToSLink
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
Choose a Channel
ChooseChannel
?
ជ្រើសកាណាល់
You must have admin rights to
PeerRequirementUserRight
?
អ្នកត្រូវតែមានសិទ្ធិអ៊ែដមីន ដើម្បី
Post Messages
EditAdminPostMessages
?
បង្ហោះសារ
ប្រកាសសារ
Create a New Channel for This
CreateChannelForThis
?
បង្កើតកាណាល់ថ្មី សម្រាប់ការណ៍នេះ
Delete Messages
EditAdminGroupDeleteMessages
?
លុបសារ
No such groups
NoSuchGroups
?
គ្មានក្រុមដូច្នេះទេ
You don't have groups that meet the requirements for this bot
NoSuchGroupsInfo
?
អ្នកមិនទាន់មានក្រុមណាដែលចួបតាមតម្រូវការរបស់បូតនេះទេ
Purchase Completed!
StarsPurchaseCompleted
?
ការទិញបានសម្រេច!
You acquired "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Stars**.
StarsPurchaseCompletedInfo
?
អ្នកបានទិញ "**%2$s**" នៅ **%3$s** តម្លៃ **%1$d ផ្កាយ**។
Balance
StarsBalance
?
សមតុល្យ
Confirm Your Purchase
StarsConfirmPurchaseTitle
?
បញ្ជាក់ការទិញរបស់អ្នក
Do you want to buy "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d star**?Do you want to buy "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseText
?
តើអ្នកចង់ទិញ "**%2$s**" នៅ **%3$s** តម្លៃ **%1$d ផ្កាយ** ដែរឬទេ?
Confirm and Pay ⭐️ %d StarConfirm and Pay ⭐️ %d Stars
StarsConfirmPurchaseButton
?
បញ្ជាក់និងបង់ ⭐️ %d ផ្កាយ
All Transactions
StarsTransactionsAll
?
ប្រតិបត្តិការទាំងអស់
Incoming
StarsTransactionsIncoming
?
មកដល់
Outgoing
StarsTransactionsOutgoing
?
ចេញទៅ
Stars Top-Up Bot
StarsTransactionBot
?
ចាប់ផ្ដើមបូតបញ្ចូលទឹកប្រាក់
Transaction ID copied to clipboard
StarsTransactionIDCopied
?
លេខសម្គាល់ប្រតិបត្តិការត្រូវបានចម្លងទៅឃ្លីបប៊ត
From
StarsTransactionRecipient
?
មកពី
Transaction ID
StarsTransactionID
?
លេខសម្គាល់ប្រតិបត្តិការ
Date
StarsTransactionDate
?
កាលបរិច្ឆេទ
You paid **%2$s** for **%1$d Stars**.
PaymentInfoHintStars
?
អ្នកបង់ប្រាក់ **%2$s** សម្រាប់ **ផ្កាយ %1$d**.
Via
StarsTransactionSource
?
តាមរយៈ
Refund
StarsRefunded
?
បង្វិលសង
%1$s at %2$s
formatDateAtTime
?
%1$s នៅម៉ោង %2$s
%1$s នៅ %2$s
Review the **Terms of Service** for Stars.
StarsTransactionTOS
?
ពិនិត្យមើល **លក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្ម** សម្រាប់ផ្កាយ។
https://telegram.org/tos/stars
StarsTOSLink
?
https://telegram.org/tos/stars
Balance
BotBalance
?
សមតុល្យ
Stars received
BotStarsChartRevenue
?
ផ្កាយដែលបានទទួល
Proceeds overview
BotStarsOverview
?
ទិដ្ឋភាពរួមនៃចំណូល
Available balance
BotStarsOverviewAvailableBalance
?
សមតុល្យអាចប្រើបាន
Load More