Recent Translations
FolderLinkShareSubtitle
FilterInviteChats
PassportIdentityInternalPassport
PassportAddInternalPassport
PassportAddTemporaryRegistration
PassportAddTemporaryRegistration
PaymentPasswordEmailInfo
Содты збыль email. Сӧмын тадз тэ верман дзоньтавны аккаунттӧ, гусялыдтӧ кӧ вунӧдан.
YourEmailInfo
Збыль email-тӧ гиж, сытӧг вунӧдӧм гусялыдтӧ он вермы дзоньтавны.
PleaseEnterCurrentPasswordTransfer
ArchivedStickersAlertInfo
Тэнад кутшӧмсюрӧ важ стикер чукӧр вӧлі архивалӧма. Верман выльысь архивавны найӧс стикер ладмӧданінад.
ArchivedMasksInfo
Верман пуктыны 200 падей чукрӧдз.
Выльсӧ пуктігад важыс инасьӧ архивӧ.
Выльсӧ пуктігад важыс инасьӧ архивӧ.
PermissionNoStorageAvatar
Telegram-лы колӧ восьтыны Видзанінтӧ, мед тэ вермин кыскӧдны профиляд дзарпасъяс.
VoipNeedCameraPermission
Telegram корӧ восьтыны камератӧ, медым видео триньӧб позис вӧчны.
Камератӧ восьтыустройство ладмӧданінад: Позянторъяс > Камера.
Камератӧ восьты
VoipNeedCameraPermission
Telegram корӧ восьтыны камератӧ, медым видео триньӧб позис вӧчны.
Камератӧ восьты устройство ладмӧдӧмад: Позянторъяс > Камера.
Камератӧ восьты устройство ладмӧд
ArchivedStickersAlertInfo
Тэнад кутшӧмсюрӧ важ стикер чукӧр вӧлі архивалӧма. Верман выльысь архивавны найӧс стикер ладмӧдӧмад.
ConnectingToProxyDisableAlert
Кӧсъян тупкыны %1$s прокси-сервер? Тэ век верман бӧр лэдзны сійӧс Ладмӧдӧмад > Мыччӧдъяс да паметь.
UserRestrictionsCantModifyEnabled
Тайӧс котырад вермӧ вӧчны быдӧн. Тэ верман вежны тайӧс Позянторъяс ладмӧдӧмад.
UserRestrictionsCantModifyDisabled
Котырад тайӧс вӧчны некодлы оз позь. Верман вежны позянторъяс ладмӧдӧмад .
ApkRestricted
Содтӧглы пӧдса APK пуктӧм. Тэ верман вежны тайӧс система ладмӧдӧмад.
GigagroupConvertCancelHint
AutoDeletePopupDescription2
Сідзжӧ тэ верман ӧзтыны Ладмӧданінад став чатыслы ӧтувъя **тшӧктытӧг чышкӧмлы таймер**.
BotWebViewRequestCameraPermissionWithHint
Лэдзны **%1$s**-сӧ камера дорад?
**%1$s** артмӧдысьлы лоӧ восьса тэнад устройствосьыд камераыд, кор лоӧ восьса тайӧ веб-содтӧгыс.
Сідзкӧ колӧӧзтыны **Камера** опциясӧ устройство ладмӧданінад > Позянторъяс.
**%1$s** артмӧдысьлы лоӧ восьса тэнад устройствосьыд камераыд, кор лоӧ восьса тайӧ веб-содтӧгыс.
Сідзкӧ колӧ
BotWebViewRequestMicrophonePermissionWithHint
Лэдзны **%1$s**-сӧ микрофон дорад?
**%1$s** артмӧдысьлы лоӧ восьса тэнад устройствосьыд микрофоныд, кор лоӧ восьса тайӧ веб-содтӧгыс.
Сідзкӧ колӧӧзтыны **Микрофон** опциясӧ устройство ладмӧдӧминад > Позянторъяс.
**%1$s** артмӧдысьлы лоӧ восьса тэнад устройствосьыд микрофоныд, кор лоӧ восьса тайӧ веб-содтӧгыс.
Сідзкӧ колӧ
BotWebViewRequestCameraPermissionWithHint
Лэдзны **%1$s**-сӧ камера дорад?
**%1$s** артмӧдысьлы лоӧ восьса тэнад устройствосьыд камераыд, кор лоӧ восьса тайӧ веб-содтӧгыс.
Сідзкӧ колӧ ӧзтыны **Камера** опциясӧ устройство ладмӧдӧминад > Позянторъяс.
**%1$s** артмӧдысьлы лоӧ восьса тэнад устройствосьыд камераыд, кор лоӧ восьса тайӧ веб-содтӧгыс.
Сідзкӧ колӧ ӧзтыны **Камера** опциясӧ устройство ладмӧд
AutoDeletePopupDescription2
Сідзжӧ тэ верман ӧзтыны Ладмӧдӧминад став чатыслы ӧтувъя **юасьтӧг чышкӧмлы таймер**.
LanguageSame
Тэ тайӧ кыв вылас нин (**%1$s**). Ладмӧдӧминын верман вежны мӧд кыв вылӧ быд кадӧ.
ChangeLanguageLater
BackgroundPreviewLine1
Чуйдӧм: мукӧддырйи рудӧбан эффекта фоныс мичаджык.
PasswordHintDescription
PasswordHintTextLogin
PasswordAsHintError
PasswordHintText
VoipOfflineAirplane
Тэ лэбан режимын. Медым триньӧбтны, кусӧд сійӧс либӧ йитчы Wi-Fi пыр.
BlockUserAlert
Дзескӧдны **%1$s**сӧ гижны тэныд да триньӧбтны Telegram пыр?
AutoDeleteConfirmMessage
Збыль кӧсъян, мед асторъя чатъясысь да тэӧн вӧчӧм котыръяссьыд став юӧрыс вӧлі юасьтӧг чышкӧма ставлысь ыстӧм бӧрас %s мысти?
ImportMutualError
Медым импортавны юӧръяссӧ асторъя чатӧ, колӧ, мед тэ да мортыс вӧліны ӧта-мӧдныдлӧн контакт лыддьӧганыд.
SaveToGalleryVideoHintUser
Асторъя чатъясысь индӧм размерсьыс дзоляджык став видеосӧ лоӧ кольӧдӧма Галереяӧ.
SaveToGalleryHintUser
Асторъя чатъясысь тшӧктытӧг кольӧдны став выль медиафайлссӧ телепон Галереяӧ.
ImportErrorChatInvalidGroup
Тайӧ файл форматсӧ индӧма асторъя чатлы, но тэ бӧрйин котыр.
NotificationsForPrivateChats
TypePrivateRestrictedForwards
TypePrivateRestrictedForwards
InvoiceCantForwardSecretChat
PollCantForwardSecretChat
AcceptSecretChatsDescription
NotificationsSoundPrivate
AreYouSureLogout
Збыль кӧсъян петны?
Петан да став гуся чатъясыд тайӧустройство вылас вошасны.
Тэ верман пырны Telegram-ас некымынустройствсянь ӧттшӧтш да йитны некымын аккаунт.
Петан да став гуся чатъясыд тайӧ
Тэ верман пырны Telegram-ас некымын
PasscodeReinstallNotice
Гусякывт кӧ вунӧдан, содтӧгсо ковмас выльысь **пуктыны**. Гуся чатъясыд вошасны.
ForwardsRestrictedInfoGroup
MainGroupProfileVideoSetHint