Search in:AllOssetianAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

%@ now accepts private messages
Notification.ChannelMessagePriceZeroChangedAndEnabledChannelMessageiOS
%@ ныр комкоммӕ фыстӕджытӕ исы
%@ ныр приватон фыстӕджытӕ исы
Current
Таму Бтемыраты, Jan 22 at 14:35
Ban User
Conversation.Moderate.BaniOS
Хъоды йыл сӕвӕр
Хъоды
Current
Таму Бтемыраты, Jan 19 at 19:14
User unblocked.
UserUnblockedAndroid
Йӕ хъоды ист ӕрцыд.
Хъоды дзы ист ӕрцыд.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 19 at 18:46
Restricted by %1$s
UserRestrictionsByAndroid
%1$s йӕ бартӕ фӕцыбыр кодта
%1$s ын йӕ бартӕ фӕцыбыр кодта
Current
Таму Бтемыраты, Jan 19 at 18:44
Videos
SendMediaPermissionVideosAndroid
<no value>
Видео
Current
., Jan 19 at 13:16
First name (required)
FirstNameAndroid
Йæ ном (æнæмнгæй)
Ном (ӕнӕмӕнгӕй)
Current
., Jan 18 at 18:36
Audio
VoipGroupAudioAndroid
Аудио
Зӕл
Current
., Jan 18 at 18:04
This text is too long to send as one message.

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.
SlowmodeSendErrorTooLongAndroid
Ацы текст иу фыстӕгӕй арвитынӕн ӕгӕр даргъ у.

Цадӕг режим конд у. Цалдӕргай фыстӕджы дын ӕмрӕстӕджы ӕрвитӕн нӕй.
Ацы текст иу фыстӕгӕй арвитынӕн ӕгӕр даргъ у.

Цадӕг режим конд у. Ӕмрӕстӕджы цалдӕр фыстӕджы ӕрвитӕн дын нӕй.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 17 at 18:04
Use this device for Secret Chats
AcceptSecretChatsDescriptionAndroid
<no value>
Пайда кӕн ацы арӕзтытӕй сусӕг чаттӕн
Current
., Jan 17 at 16:28
Use this device for Calls
AcceptCallsChatsDescriptionAndroid
<no value>
Пайда кӕн ацы арӕзтытӕй дзырдтӕн
Current
., Jan 17 at 16:28
Accept Calls
AcceptCallsAndroid
<no value>
Дзырдтӕ райс
Current
., Jan 17 at 16:27
Accept Secret Chats
AcceptSecretChatsAndroid
<no value>
Сусӕг чаттӕ райс
Current
., Jan 17 at 16:22
Terminate Session
TerminateSessionAndroid
<no value>
Сесси фæу
Current
., Jan 17 at 16:20
IP address
IpAddressAndroid
<no value>
IP-адрис
Current
., Jan 17 at 16:19
Location based on the IP address
LocationAndroid
<no value>
IP-адрисы бынат бындурыл
Current
., Jan 17 at 16:17
Application
ApplicationAndroid
<no value>
Æфтуан
Current
., Jan 17 at 16:14
You are sharing your Live Location with %1$s
SharingLiveLocationTitleAndroid
Дæ цæугæ бынат уынын кæныс %1$s
Ды дӕ цӕугӕ ран фӕхай кӕныс ӕд %1$s
Current
., Jan 17 at 16:09
%1$s sharing with %2$s
AttachLiveLocationIsSharingChatsAndroid
%1$s дих кæныс %2$s
%1$s фӕхай кӕны ӕд %2$s
Current
., Jan 17 at 15:57
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4MessageAndroid
**Телеграм** уын уæ фыстæджытæ хъахъхъæны хакерон атакæтæй
**Телеграм** дын дӕ фыстӕджытӕ хъахъхъӕны фыдвӕндгӕнджытӕй
Current
., Jan 16 at 23:31
Anyone on Telegram will be able to join your channel by following this link.
PrimaryLinkHelpChannelAndroid
Телеграмы архайджытӕн се ʼппӕтӕн дӕр сӕ бон у ацы ӕрвитӕны фӕрцы дӕ къордмӕ бахизын.
Телеграмы кӕцыфӕнды архайӕгӕн дӕр йӕ бон у ацы ӕрвитӕны фӕрцы дӕ къордмӕ бахизын.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 16 at 18:22
Anyone on Telegram will be able to join your group by following this link.
PrimaryLinkHelpAndroid
Телеграмы архайджытӕн сӕ бон у ацы ӕрвитӕны фӕрцы дӕ къордмӕ бахизын.
Телеграмы кӕцыфӕнды архайӕгӕн дӕр йӕ бон у ацы ӕрвитӕны фӕрцы дӕ къордмӕ бахизын.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 16 at 18:22
You can create additional invite links that have limited time and number of users.
ChannelLinksInfoAndroid
Дӕ бон у ӕмӕ сфӕлдисай, лимитгонд рӕстӕг ӕмӕ архаджыты нымӕц кӕмӕн уа, ахӕм уӕлӕмхасӕн ӕрвитӕнтӕ.
Дӕ бон у саразын уӕлӕмхасӕн ӕрвитӕнтӕ, лимитгонд рӕстӕг ӕмӕ архаджыты нымӕц кӕмӕн уа, ахмтӕ.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 16 at 18:13
Anyone who has Telegram installed will be able to join your group by following this link.
LinkInfoAndroid
Телеграм кӕмӕндӕриддӕр конд у, уыдон ацы ӕрвитӕнӕй спайдагӕнгӕйӕ дӕ къордмӕ бахиздзысты.
Телеграм кӕмӕндӕриддӕр конд у, уый ацы ӕрвитӕнӕй спайдагӕнгӕйӕ дӕ къордмӕ бахиздзӕн.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 16 at 18:00
Anyone who has Telegram installed will be able to join your group by following this link.
LinkInfoAndroid
Телеграм кӕмӕндӕриддӕр конд у, уыдон ацы ӕрвитӕнӕй спайдагӕнгӕйӕ дӕ къордмӕ бахиздзысты.
Телеграм кӕмӕндӕриддӕр конд у, уый ацы ӕрвитӕнӕй спайдагӕнгӕйӕ
дӕ къордмӕ бахиздзӕн.
Current
Таму Бтемыраты, Jan 16 at 18:00
Search Members
Conversation.SearchByName.PlaceholderiOS
Уӕнгты бацагур
Искæй дзы ссар
Current
Таму Бтемыраты, Jan 16 at 17:47
Unfortunately, there are no other options. Unlike other apps, Telegram does not use user data for ad targeting or other commercial purposes. Telegram only stores the information it needs to function as a feature-rich cloud service. You can adjust how your data is used in Privacy and Security settings.

If you are not comfortable with Telegram's modest needs, it won't be possible for us to provide you with this service.
TosUpdateDeclineAndroid
Хатыр бакæнут, фæлæ ам нæ фæндæгтæ хицæн нæ кæнынц. Мах иннæтау нæ пайда кæнæм дæ информаци, цæмæй дын рекламæ æвдисæм æви дын æй цæмæй уæй кæнæм. Телеграм æрмæстдæр пайда кæны ахæм информацийæ, кæцы æнæмæнг хъуыддаг у Телеграмы куысты. Дæ бон лæмбынæгдæр базонгæ уай, куыд пайда кæнæм мах информациййæ(хафт контакттæй æмæ æнд.) Сусæгдзинад æмæ æдасдзинады рæвдзгæнæнты

Фæлæ кæд разы нæ дæ ахæм хабаримæ, уæд дын ницæмæй у нæ бон баххуыс кæнын. Дæ бон схафын дæ аккаунт.
Бахатыр кӕн, ӕндӕр гӕнӕн нӕу. Иннӕ сервистыл уӕлдай, мах дӕ бӕрӕггӕнӕнтӕй нӕ пайда кӕнӕм рекламӕйӕн ӕмӕ ӕндӕр саудӕджерон нысӕнттӕн. Серверты ис ӕрмӕст ахӕм информаци, кӕцытӕ дӕуӕн Телеграм дӕтты дӕхицӕн пайда кӕныны бар. Дӕ информацимӕ бацӕуӕн дӕхи бон у рӕвдзгӕнӕнты, хайы Сусӕгдзинад ӕмӕ Ӕдасдзинад.

Дӕ фадат нӕ уыдзӕн ӕппын къаддӕр хъӕугӕ бӕрӕггӕнӕнтӕ раттын, уӕд, хъыгагӕн, мах Телеграмӕн куыст нӕ ратдзыстӕм.
Current
., Jan 16 at 15:20
Terms of Service
TermsOfServiceAndroid
Сервисимæ бадзырд
Пайда бадзырдтӕ
Current
., Jan 16 at 14:51
Request Admin Approval
ApproveNewMembersAndroid
<no value>
Бацӕуӕны домӕн
Current
., Jan 15 at 09:03
Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.
ApproveNewMembersDescriptionAndroid
<no value>
Ацы архайд cкӕн, ӕрмӕст администраторы бары фӕстӕ пайдагӕнджытӕ сӕ бафтыдтой.
Current
., Jan 15 at 08:59
Link Name (Optional)
LinkNameHintAndroid
<no value>
Æрвитæны ном (Æнæмæнг нæу)
Current
., Jan 15 at 08:41
Only admins will see this name.
LinkNameHelpAndroid
<no value>
Æрмæст админтæ уындзысты ацы ном.
Current
., Jan 15 at 08:40
No limit
NoLimitAndroid
<no value>
Арæн нæу
Current
., Jan 15 at 08:13
CREATE
CreateLinkHeaderAndroid
Сараз
САРАЗ
Current
., Jan 15 at 08:06
Clear
CacheClearAndroid
Схаф
Ссыгъдӕг кӕн
Current
., Jan 7 at 19:29
from {count} countryfrom {count} countries
lng_giveaway_users_from_countriesTDesktop
{count} бӕстӕй{count} бӕстӕй
{count} бӕстӕй{count} бӕстӕйӕ
Current
Таму Бтемыраты, Jan 7 at 06:33
from %@ countryfrom %@ countries
BoostGift.FromCountriesiOS
%@ бӕстӕй%@ бӕстӕй
%@ бӕстӕй%@ бӕстӕйӕ
Current
Таму Бтемыраты, Jan 7 at 06:33
from %1$d countryfrom %1$d countries
BoostingFromCountriesCountAndroid
%1$d бӕстӕй%1$d бӕстӕй
%1$d бӕстӕй%1$d бӕстӕйӕ
Current
Таму Бтемыраты, Jan 7 at 06:33
App Icon
AppIconAndroid
<no value>
Ныв
Current
., Jan 6 at 18:45
Someone just got access to your messages!
UnconfirmedAuthTitleAndroid
Чидæр дын дæ фыстæджытæм бахызт!
Чидӕр дӕ фыстӕджытӕм бахизыд!
Current
., Jan 4 at 13:52
Show preview
AttachMediaPreviewButtonAndroid
<no value>
Развӕлгъау равдис
Current
., Jan 4 at 13:44
Send in high quality
SendInHighQualityAndroid
<no value>
Арвит хӕрзхъӕдӕй
Current
., Jan 4 at 13:41
Add a caption…
StoryAddCaptionAndroid
<no value>
Фыст бафтау...
Current
., Jan 4 at 13:22
The topic is closed
TopicClosedByAdminAndroid
<no value>
Темӕ ӕхгӕд у
Current
., Jan 3 at 08:43
Pin
SwipeSettingsPinAndroid
<no value>
Бандадз
Current
., Jan 2 at 11:54
Search people to gift Premium to...
GiftPremiumUsersSearchHintAndroid
Премиум кӕмӕн балӕвар кӕнинаг дӕ...
Премиум кӕмӕн балӕвар кӕнай, ахӕмы ссар...
Current
Таму Бтемыраты, Jan 2 at 08:32
Devices
DevicesAndroid
Девайстæ
Арӕзтытӕ
Current
., Dec 30, 2025 at 21:21
Posting stories is currently available only to subscribers of **Telegram Premium**.
StoriesPremiumHintAndroid
<no value>
Историтӕ ӕнцонвадат сты ӕрмӕст пайдагӕнджытӕн **Telegram Premium**.
Current
., Dec 30, 2025 at 21:19
Posting stories is currently available only to subscribers of **Telegram Premium**.
StoriesPremiumHint2Android
<no value>
Историтӕ ӕнцонвадат сты ӕрмӕст пайдагӕнджытӕн **Telegram Premium**.
Current
., Dec 30, 2025 at 21:18
Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.
UserReplyIconHintAndroid
<no value>
Дӕ фыстӕджытӕн дзуаппытӕ бӕрӕг дар, дӕхи нысантӕ сӕм бафтау.
Current
., Dec 30, 2025 at 21:09
Google may have access to the text of messages you translate.
TranslateMessagesInfo2Android
<no value>
Google йӕ бон у, цы фыстӕджытӕ тӕлмац кӕныс, уыдоны текстмӕ бацӕуын.
Current
., Dec 30, 2025 at 21:03
Subscribe to **Telegram Premium** to choose a custom color for your name.
UserColorApplyPremiumAndroid
<no value>
Бафысс **Telegram Premium**, цӕмӕй равзарын дӕ номӕн хуыз.
Current
., Dec 30, 2025 at 20:50
Link Preview
UserColorPreviewLinkTitleAndroid
<no value>
Ӕрвитӕны ӕркаст
Current
., Dec 29, 2025 at 22:43
Color Preview
UserColorPreviewTitleAndroid
<no value>
Хуызы ӕркаст
Current
., Dec 29, 2025 at 22:40
Your Name Color
UserColorTitleAndroid
<no value>
Номы хуыз
Current
., Dec 29, 2025 at 22:35
Your name and replies to your messages will be shown in the selected color.
UserColorPreviewAndroid
<no value>
Дӕ ном ӕмӕ фыстӕджыты дзуаппытӕ бӕрӕггонд ӕрцӕудзысты равзаргӕ хуызӕй.
Current
., Dec 29, 2025 at 22:34
Message corners
BubbleRadiusAndroid
Фыстæгты къуымтæ
Фыстӕджыты къуымтӕ
Current
., Dec 29, 2025 at 22:06
Messages
NotificationReactionsMessagesAndroid
<no value>
Фыстӕджытӕ
Current
., Dec 29, 2025 at 21:51
Age Verification
AgeVerificationTitleAndroid
<no value>
Кары бӕлвырдгӕнӕн
Current
., Dec 28, 2025 at 22:54
Login Email
EmailLoginAndroid
<no value>
Бацӕуӕнӕн пост
Current
., Dec 28, 2025 at 22:40
last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago
LastSeen.HoursAgoiOS
фӕстаг ӕркаст 1 сахаты размӕфӕстаг ӕркаст %@ сахаты размӕ
Ам уыди 1 сахаты размӕАм уыди %@ сахаты размӕ
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 13:56
last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago
LastSeen.HoursAgoiOS
фӕстаг ӕркаст 1 сахаты размӕфӕстаг ӕркаст %@ сахаты размӕ
1 сахаты размӕ уыд %@ сахаты размӕ уыд
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 13:54
Reset Auto-Download Settings
ResetAutomaticMediaDownloadAndroid
Хӕдӕрбавгӕды миниуджытӕ рацараз
Хӕдӕрбавгӕды рæвдзгæнæнтæ рацараз
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:58
un1 added un2
EventLogAddedAndroid
un2 нӕм ӕгас цӕуӕд!
Бафтыдта йӕ un1
un2 нӕм ӕгас цӕуӕд! Бафтыдта йӕ un1
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:43
un1 added un2
ActionAddUserAndroid
un2 нӕм ӕгас цӕуӕд!
Бафтыдта йӕ un1
un2 нӕм ӕгас цӕуӕд! Бафтыдта йӕ un1
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:42
un1 added un2
ActionAddUserAndroid
un2 нӕм ӕгас цӕуӕд!
Бафтыдта йӕ un1
un2 нӕм бахызт. Бафтыдта йӕ un1
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:41
un1 added un2
EventLogAddedAndroid
un2 нӕм ӕгас цӕуӕд!
Бафтыдта йӕ un1
un2 нӕм бахызт. Бафтыдта йӕ un1
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:40
Power Saving Mode Enabled
PowerSaving.AlertEnabledTitleiOS
Точы фӕстауӕрц конд у
Точы фӕстауӕрцы режи конд у
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:33
Power Saving Mode enabled
LowPowerEnabledTitleAndroid
Точы фӕстауӕрц конд у
Точы фӕстауӕрцы режи конд у
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:33
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
lng_filters_include_aboutTDesktop
Ацы папкӕйы цы чаттӕ кӕнӕ цы чатты хуызтӕ хъуамӕ ӕвдыст цӕуой, уыдон равзар.
Ацы папкӕйы цы чаттӕ кӕнӕ цы чатты хуызтӕ хъуамӕ уой, уыдон равзар.
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:15
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
ChatListFolder.IncludeSectionInfoiOS
Ацы папкӕйы цы чаттӕ кӕнӕ цы чатты хуызтӕ хъуамӕ ӕвдыст цӕуой, уыдон равзар.
Ацы папкӕйы цы чаттӕ кӕнӕ цы чатты хуызтӕ хъуамӕ уой, уыдон равзар.
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:14
Choose chats or types of chats that will appear in this folder.
FilterIncludeInfoAndroid
Ацы папкӕйы цы чаттӕ кӕнӕ цы чатты хуызтӕ хъуамӕ ӕвдыст цӕуой, уыдон равзар.
Ацы папкӕйы цы чаттӕ кӕнӕ цы чатты хуызтӕ хъуамӕ уой, уыдон равзар.
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 08:14
Subscribe to **{link}** to display folder names for each chat in the chat list.
lng_filters_enable_tags_about_premiumTDesktop
Дӕхи **{link}**мӕ бафысс, ӕмӕ папкӕты нӕмттӕ чатты номхыгъды ӕвдыст цӕуой.
Дӕхи **{link}**-ӕрвитӕныл бафысс, ӕмӕ папкӕты нӕмттӕ чатты номхыгъды ӕвдыст цӕуой.
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:53
Enable Smooth Transitions
LiteSmoothTransitionsAndroid
Лӕгъз ахызт бакӕн
Лӕгъз ахызтты баконд
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:42
Autoplay in keyboard
LiteOptionsAutoplayKeyboardAndroid
Клавитаурӕйы хӕдӕзмӕлд
Хӕдӕзмӕлд клавитаурӕйы
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:30
Automatically reduce power usage and animations when your battery is below %s.
LiteBatteryInfoBelowAndroid
Батарейы ифтыгъд %s-мӕ.куы ӕрхиза, уӕд-иу точы хӕрд ӕмӕ анимацитӕ хи ӕгъдауӕй фӕкъаддӕр уӕнт.
Батарейы ифтыгъд %s-мӕ.куы ӕрхиза, уӕд-иу точы хӕрд хи ӕгъдауӕй фӕкъаддӕр уӕд.
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:27
When below %s
LiteBatteryWhenBelowAndroid
%s ма куы баззайа, уӕд
%s% ма куы баззайа, уӕд
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:21
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitleAndroid
Share your phone number?
Дӕ номыр арвитинаг дӕ?
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:11
Share Your Phone Number?
Conversation.ShareBotContactConfirmationTitleiOS
<no value>
Дӕ номыр арвитинаг дӕ??
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:11
All Reactions
PeerInfo.AllowedReactions.OptionAllReactionsiOS
Реакцитӕ ӕппӕтӕй
Реакцитӕ ӕппӕтӕй
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 07:02
Delete for all subscribers
ChatList.DeleteForAllSubscribersiOS
Æппæт бафысджытæн дæр ӕй сыхал
Æппæт бафысджытæн дæр сыхал
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 06:45
Delete for everyone
lng_delete_for_everyone_checkTDesktop
Алкæмæ дæр сыхал
Алкæмæн дæр сыхал
Current
Таму Бтемыраты, Dec 28, 2025 at 06:43
Join video chat
VoipGroupJoinCallAndroid
Видео чаты бахиз
Видео чатмæ бахиз
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:53
%d chat to join%d chats to join
FolderLinkHeaderChatsJoinAndroid
%d бахизнмӕ%d чаты бахизынмӕ
%d бафтынмӕ%d чаты бафтынмӕ
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:51
JOIN GROUP
JoinGroupAndroid
Къорды бахиз
Къордмæ бахиз
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:47
Manage Live Streams
StartVoipChatPermissionAndroid
Коммкоммӕ эфиртӕн разамонын
Коммкоммӕ эфирты разамынд дӕттын
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:34
Start Live Stream
StartVoipChannelAndroid
Трансляци райдай
Коммкоммӕ эфир райдай
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:33
Start Live Stream
Camera.LiveStream.StartLiveStreamiOS
Трансляци райдай
Комкоммӕ эфир райдай
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:32
Start Live Stream
LiveStoryStartAndroid
Трансляци райдай
Комкоммӕ эфир райдай
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:32
Add Story
ProfileActionsAddStoryAndroid
Истори
Истори бафтау
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:27
Live Stream
ProfileActionsLiveStreamAndroid
Трансляци
Комкоммæ эфир
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:27
You can also set a default {link} for all your chats in Settings.
lng_ttl_edit_about2TDesktop
Дӕ бон ма у Рӕвдзгӕнӕнты иумӕйаг {link} ӕппӕт чаттӕн дӕр сӕвӕрын.
Дӕ бон ма у рӕвдзгӕнӕнты {link} ӕппӕт чаттӕн дӕр сӕвӕрын.
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:20
1 month
AutoDelete1MonthAndroid
1 мӕймӕ
1 мӕй
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 08:06
Add to contacts
AddContactAndroid
Мӕ контактты уӕд
Контактты уӕд
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:57
Block user
lng_profile_block_userTDesktop
Хъоды йыл сӕвӕр
Фӕхъоды йӕ кæн
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:54
Block user
BlockContactAndroid
Фӕхъоды йӕ кӕн
Ныбблок ӕй кӕн
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:54
Auto-Delete
lng_manage_messages_ttl_menuTDesktop
Хӕдхалгӕ чат
Хӕдхалгӕ
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:52
Send a Gift
lng_profile_gift_premiumTDesktop
Лӕвар ын арвит
Лӕвар арвит
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:50
Send a Gift
ProfileSendAGiftAndroid
Лӕвар ын арвит
Лӕвар арвит
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:50
Send a Gift
Profile.SendGiftiOS
Лӕвар ын арвит
Лӕвар арвит
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:50
Add to contacts
AddToContactsAndroid
Контакттӕм ӕй бафтау
Контакктӕм ӕй бафтау
Current
Таму Бтемыраты, Dec 26, 2025 at 07:49
Load More