Search in:AllOssetianAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Objects
Emoji6
Объектæ
Дзауматӕ
Current
All, Dec 15 at 10:08
Only your contacts can see your birthday. **Change >**
EditProfileBirthdayInfoContacts
<no value>
Ӕрмӕст дӕ контакттӕ уынынц дӕ гуырӕнбон. **Фӕив >**
Current
All, Dec 14 at 22:10
Birthday
EditProfileBirthdayTitle
<no value>
Гуырæнбон
Current
All, Dec 14 at 22:10
PIN
PasscodePIN
PIN
ПИН-код
Current
All, Dec 14 at 21:17
Blocked Users
BlockedUsers
Æрхъула юзертæ
Æрхъула пайдагæнджытæ
Current
All, Dec 9 at 21:22
Join
ChannelJoinNoCaps
Бафт
Бахиз
Current
Таму Бтемыраты, Dec 8 at 06:10
Add Members
AddMember
Бафтауын Уæнгы
Бафтау уæнджы
Current
All, Nov 29 at 22:30
Add Member
VoipGroupAddMemberTitle
Уæнджы бафтау
Уæнг бафтау
Current
Таму Бтемыраты, Nov 25 at 11:26
Unmute for me
VoipGroupUnmuteForMe
Куыд хъуысон, афтӕ
Хъуысӕд мӕм
Current
Таму Бтемыраты, Nov 25 at 10:54
Move any chat into your Archive and back by swiping on it.
ArchiveHintSection1Info
<no value>
Арвит цыфæнды чат дæ Архивмæ æмæ фæстæмæ.
Current
All, Nov 22 at 22:28
How does it work?
HowDoesItWork
<no value>
Куыд кусы?
Current
All, Nov 22 at 21:50
Login Email
EmailLogin
<no value>
Бахизæны Email
Current
All, Nov 20 at 23:33
or
LoginOrSingInWithGoogle
<no value>
æви
Current
., Aug 28 at 18:17
Name
UserColorTabName
<no value>
Ном
Current
., Aug 25 at 15:25
Closed
BusinessHoursProfileNowClosed
<no value>
Ӕхгӕд у
Current
., Aug 25 at 15:17
my time
BusinessHoursProfileSwitchMy
<no value>
Мӕ рӕстӕг
Current
., Aug 25 at 15:16
Open
BusinessHoursProfileNowOpen
<no value>
Гом у
Current
., Aug 25 at 15:14
1 day
AutoDelete1Day
<no value>
1 Бон
Current
., Aug 25 at 15:02
Colors
BackgroundColors
<no value>
Хуызтæ
Current
., Aug 25 at 14:54
Name
SavedTagLabelPlaceholder
<no value>
Ном
Current
., Aug 25 at 14:49
Save Video
SaveVideo
<no value>
Видео бахъахъхъӕнын
Current
., Aug 25 at 14:38
Add your photo! 📸
HintAddYourPhoto
<no value>
Бафтау дæ къам! 📸
Current
., Aug 25 at 14:34
Add Name
SavedTagLabelTag
<no value>
Ном бафтау
Current
., Aug 25 at 14:33
Private Chats
PrivateChats
<no value>
Сусӕг чат
Current
., Aug 25 at 14:14
Photos
SaveToGalleryPhotos
<no value>
Къамтӕ
Current
., Aug 25 at 14:07
un1 was accepted into the group
UserAcceptedToGroupAction
un1 къордмӕ ист ӕрцыдис
un1 къордмӕ ӕфтыд ӕрцыдис
Current
Таму Бтемыраты, Aug 8 at 18:47
Hide Sender Names
HideSenderNames
Ӕрвитджыты нӕмттӕ ма зынӕнт
Ӕрвитӕджы ном фӕаууон кӕн
Current
Таму Бтемыраты, Jul 30 at 19:07
You are about to apply a custom language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.
LanguageCustomAlert
<no value>
Ды сӕвӕринаг дӕ %1$s ӕвзаджы пакет, %2$d%% -мӕ цӕттӕ чи у, ахӕм.

Ӕгас интерфейс ратӕлмац кӕнынӕн уый ахъаззаг у. Дӕ бон у ацы ӕрвитӕнӕй : [translation platform] дӕхи фиппаинӕгтӕ разӕвӕрын.

Ӕвзаг фӕстӕмӕ раздахын кӕдфӕндыдӕр дӕ бон у.
Current
Таму Бтемыраты, Jul 30 at 04:55
Hebrew
TranslateLanguageHE
Иврит
Иврит (дзуттаг)
Current
Таму Бтемыраты, Jul 30 at 04:17
Report
Report2
<no value>
Хъаст
Current
All, Jul 23 at 18:45
First name
EditProfileFirstName
<no value>
Ном
Current
All, Jul 2 at 17:26
Your name
EditProfileName
<no value>
Дӕ ном
Current
All, Jul 2 at 17:26
%s will see that it was forwarded
ForwardPreviewSendersNameVisible
%s уый фендзӕн, кӕй рарвыстӕуыд
%s уый фендзӕн, кӕй рарвыстӕуыд.
Current
Таму Бтемыраты, Jun 30 at 04:20
Show Caption
ShowCaption
Йӕ бафыст зынӕд
Йӕ бафыст уынын кӕн
Current
Таму Бтемыраты, Jun 30 at 04:17
Show Caption
ShowCaption
Йӕ бафыст зынӕд
Бафыст уынын кӕн
Current
Таму Бтемыраты, Jun 30 at 04:16
Hide Caption
HideCaption
Йӕ бафыст ма зынӕд
Йӕ бафыст фӕаууон кӕн
Current
Таму Бтемыраты, Jun 30 at 04:03
Allow Direct Messages
AllowPostSuggestions
Коммкомӕ фыссыны бар
Коммкомӕ фыссыны бар ратт
Current
Таму Бтемыраты, Jun 24 at 15:34
Clear storage space on your phone
ClearStorageHintMessage
<no value>
Clear storage space on your phone
Current
Cr Paul, Jun 10 at 20:18
Send them a Gift.
BirthdayTodayMultipleMessage2
Лӕвар сын арвит.
Лӕвар ын арвит.
Current
Таму Бтемыраты, Oct 8, 2024 at 08:32
Comment story...
ReplyToGroupStory
Историйӕн комментри ратт
Комментты истори...
Current
Таму Бтемыраты, Oct 3, 2024 at 06:03
Up to 200,000 members
GroupDescription1
200 000 онг уӕнджы
200.000 онг уӕнджы
Current
Таму Бтемыраты, Sep 23, 2024 at 07:26
Groups can have:
GroupEmptyTitle2
Къордтӕн сӕ бон у, ӕмӕ сӕ уа:
Къордты уӕвгӕ ис:
Current
Таму Бтемыраты, Sep 23, 2024 at 07:25
Apps
AppsTab
Ӕфтуантӕ
Ӕфтауӕнтӕ
Current
Таму Бтемыраты, Sep 23, 2024 at 06:47
Pull up to go to the next unread channel
SwipeToGoNextChannel
Схӕц, иннӕ ӕнӕркаст каналмӕ куыд рахизай, афтӕ
Уӕлӕмӕ схӕц ӕмӕ ӕндӕр каналмӕ рахизай
Current
Таму Бтемыраты, Sep 19, 2024 at 21:20
APPLY TO JOIN GROUP
ChannelJoinRequest
Къордмӕ бахизыны курдиат арвит
ХУЫНД РАЙС КЪОРДМӔ
Current
Таму Бтемыраты, Sep 11, 2024 at 20:44
Dismiss
Dismiss
Ма бафтӕд
Рауадз
Current
😎, Apr 17, 2024 at 13:27
Add to Group
AddToGroup
Къордмæ бафтӕд
Бафтау Къордмæ
Current
😎, Apr 17, 2024 at 13:27
%1$s has been added to the channel
HasBeenAddedToChannel
%1$s ацы каналмæ бафтыдӕуыд
%1$s бафтыд ацы каналмæ
Current
😎, Apr 17, 2024 at 13:24
Join Requests
SubscribeRequests
Бахизыны курдиæттæ
Бацæуыны Курдиæттæ
Current
😎, Apr 17, 2024 at 13:24
Resume all
ResumeAll
Ӕппӕт раног кӕн
Сног кæн иууыл
Current
😎, Apr 17, 2024 at 10:22
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
Нал хъӕуы рацаразын
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:35
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
Аккаунты рацарӕзт нал хъӕуы
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:35
RESET PASSWORD
RestorePasswordResetPassword
<no value>
Рацараз пароль
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:30
Reset password
ResetPassword
<no value>
Рацараз пароль
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:29
Reset account
ResetAccount
<no value>
Рацараз аккаунт
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:27
Reset
Reset
Рацарæзт
Рацарӕзт
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:25
Reset Chats
DebugMenuResetDialogs
Сног кæнын диалогтæ
Рацараз чаттӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:25
Reset Theme
ChatResetTheme
<no value>
Рацараз темӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:23
Reset settings
ResetAutomaticMediaDownloadAlertTitle
Аразӕнтӕ рацараз
Рацараз аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:19
Reset Auto-Download Settings
ResetAutomaticMediaDownload
Сног кæнын автоæрбавгæды рæвдзгæнæнтæ
Рацараз автоӕрбавгӕды аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:18
Reset to default settings
ResetCustomNotifications
<no value>
Ногӕй рацараз аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:17
Reset settings
ThemeResetToDefaultsTitle
Аразӕнтӕ рацараз
Рацараз аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 21:06
Auto-Download Settings
AutomaticDownloadSettings
<no value>
Автоӕрбавгӕды аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 17:58
Telegram FAQ
TelegramFaq
Телеграмы FAQ
Телеграмы АрФар
Current
Идееед, Sep 21, 2023 at 17:46
Link if allowed by the settings below
PrivacyForwardsContacts
У æрвыст(Рæвдзгæнæнтæм гæсгæ)
Кӕд дӕлӕ аразӕнтӕй бар ис, ӕрвитӕн у
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 18:47
You can change it in **Settings**.
ApplyAvatarHint
Дӕ бон ӕй у фӕивын **Аразӕнты**.
Дӕ бон у фӕивын ӕй **Аразӕнты**.
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 18:15
Search Settings and FAQ
SearchInSettings
Агуырд рæвдзгæнæнты æмæ FAQ
Аразӕнты ӕмӕ АрФары агуырд
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 17:54
Search Settings and FAQ
SearchInSettings
Агуырд рæвдзгæнæнты æмæ FAQ
Агур аразӕнтӕ ӕмӕ АрФар
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 17:53
Search Settings and FAQ
SearchInSettings
Агуырд рæвдзгæнæнты æмæ FAQ
Агур аразӕнтӕ ӕмӕ АрФа
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 17:53
MTProto proxy settings.
UseProxyTelegramInfo
MTProto проксийы рæвдзгæнæнтæ
MTProto-проксийы аразӕнтӕ.
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 17:34
SOCKS5 proxy settings.
UseProxyInfo
SOCKS5 proxy-йы рæвдзгæнæнтæ.
SOCKS5-проксийы аразӕнтӕ.
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 17:27
Frequently asked questions
SettingsFaqSearchTitle
Арæх фарстатæ
Арӕх фарстатӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 13:17
Edit Privacy Settings
StoryPrivacyAlertEditTitle
<no value>
Фӕив конфиденциальносты аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 13:08
Edit Privacy Settings
StoryPrivacyAlertEditTitle
<no value>
Фӕив уагъды аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 13:04
Same as in Settings
NotificationsPrioritySettings
Рæвдзгæнæнты куыд у
Аразӕнты куыд у, афтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 13:00
Change Bot Settings
BotChangeSettings
<no value>
Фӕив боты аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:54
Return to Settings
TwoStepVerificationPasswordReturnSettings
Рæвдзгæнæнтæм Ахиз
Аразӕнтӕм раздӕх
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:44
Account Settings
AccountSettings
Аккаунты рæвдзгæнæнтæ
Аккаунты аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:41
Back to Settings
CheckPasswordBackToSettings
<no value>
Фӕстӕмӕ аразӕнтӕм
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:18
Channel Settings
ChannelSettingsTitle
Каналы Рæвдзгæнæнтæ
Каналы аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:14
FAQ
SettingsSearchFaq
FAQ
АрФар
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:10
FAQ
SettingsSearchFaq
FAQ
АрФа
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 12:07
Archive Settings
ArchiveSettings
<no value>
Архивы аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 11:52
Proxy Settings
ProxySettings
Проксийы рæвдзгæнæнтæ
Проксийы аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 11:47
Group Settings
GroupSettingsTitle
Къорды Рæвдзгæнæнтæ
Къорды аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 11:41
GO TO SETTINGS
GoToSettings
РÆВДЗГÆНÆНТÆМ
Аразӕнтӕм
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 10:10
Other Settings
OtherSettings
<no value>
Ӕндӕр аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 10:08
Chat Settings
ChatSettings
Чаты рæвдзгæнæнтæ
Чаты аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 10:06
Call settings
DebugMenuCallSettings
Дзырдты рæвдзгæнæнтæ
Дзырдты аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 10:05
Help
SettingsHelp
Æххуыс
Ӕххуыс
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 10:03
Settings
VoipOfflineOpenSettings
Рæвдзгæнæнтæ
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 10:01
Settings
BotSettings
Рæвдзгæнæнтæ
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:58
Settings
Settings
Рæвдзгæнæнтæ
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:57
Settings
SETTINGS
Рæвдзгæнæнтæ
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:56
Settings
BotWebViewSettings
<no value>
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:56
Settings
PermissionOpenSettings
Рæвдзгæнæнтæ
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:55
Settings
StickersSettings
<no value>
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:55
Settings
ChannelSettings
Рæвдзгæнæнтæ
Аразӕнтӕ
Current
Идееед, Sep 20, 2023 at 09:53
Anonymous Quiz
AnonymousQuizPoll
Анонимон квиз
Сусæг квиз
Current
Таму Бтемыраты, Sep 3, 2021 at 09:48
Starts in
VoipChatStartsIn
Баззад ма
Райдайæн
Current
Таму Бтемыраты, Apr 13, 2021 at 18:57
Load More