Search in:AllLithuanian languageAndroid

Camera And Media222 222 phrases  •  125 screenshots

Share files and documents in this chat and access them on any of your devices.
NoSharedFiles
?
Share links in this chat and access them on any of your devices.
NoSharedLinks
?
Share photos and videos in this chat and access them on any of your devices.
NoMedia
?
Music from this chat will be shown here.
NoSharedAudioSecret
?
Photos and videos from this chat will be shown here.
NoMediaSecret
?
Please wait for the video to be fully downloaded.
PleaseStreamDownload
?
App was unable to play this video. Try to play it with external player?
CantPlayVideo
?
Voice messages from this chat will be shown here.
NoSharedVoiceSecret
?
If you stop this poll now, nobody will be able to vote in it anymore. This action cannot be undone.
StopPollAlertText
?
You have added the maximum number of options.
AddAnOptionInfoMax
?
To send music files
MusicInfo
?
**Telegram** lets you find emoji by thousands of keywords, but there is always something missing. If you want to suggest a new emoji replacement, you can help us by visiting:
EmojiSuggestionsInfo
?
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
EmojiSuggestionsUrl
?
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
Add an explanation
AddAnExplanation
?
Users will see this text after choosing the wrong answer, good for educational purposes.
AddAnExplanationInfo
?
No results found
NoAudioFound
?
There are no matches with **%1$s** in your music library.
NoAudioFoundInfo
?
Wrong layout?
PreviewFeedback2
?
Tap here to access saved GIFs
TapHereGifs
?
Trending GIFs
FeaturedGifs
?
Framed
PaintFramed
?
There are no matches for **%1$s**.
NoAudioFoundPlayerInfo
?
Repeat Track
RepeatSong
?
Repeat List
RepeatList
?
Shuffle List
ShuffleList
?
Reverse Order
ReverseOrder
?
File saved to Downloads.%1$d files saved to Downloads.
FilesSavedHint
?
Video saved to gallery.
VideoSavedHint
?
Speed
Speed
?
Normal
SpeedNormal
?
Show in chat
ShowInChat
?
Stop downloading
StopDownload
?
Share music in this chat and access it on any of your devices.
NoSharedAudio
?
This is the main channel photo now.
MainChannelProfileVideoSetHint
?
Sound muted
SoundMuted
?
Sound is now muted, so the video will play and loop like a GIF.
EditorMuteHint
?
Select Frame
EditorSetCoverTitle
?
Choose from Gallery
EditorSetCoverGallery
?
Save Cover
EditorSetCoverSave
?
Choose cover
VideoChooseCover
?
Edit Cover
EditorSetCover
?
Chromecast
VideoPlayerChromecast
?
Started streaming media to %s.
ChromecastStartedTo
?
Send as file
SendAsFile
Siųsti kaip failą
Send as files
SendAsFiles
Siųsti kaip failus
Outlined
PaintOutlined
Apvedžiotas
Apvėdžiotas
Regular
PaintRegular
Paprastas
All media
AllMedia
Visi įrašai
%1$d item%1$d items
items
%1$d%1$d
MMMM yyyy
formatterMonthYear
yyyy MMMM
All photos
AllPhotos
Visos nuotraukos
Crop image
CropImage
Iškirpti nuotrauką
Please download media first
PleaseDownload
Prašome pirmiausiai atsisiųskite įrašą
No photos yet
NoPhotos
Kolkas nėra nuotraukų
Delete
PaintDelete
Ištrinti
Edit
PaintEdit
Redaguoti
Duplicate
PaintDuplicate
Dublikuoti
SHADOWS
TintShadows
ŠEŠĖLIAI
HIGHLIGHTS
TintHighlights
ŠVIESUMAI
ŠVIESUMA
Grain
Grain
Grūdėtumas
Sharpen
Sharpen
Aštrumas
Shadows
Shadows
Šešėliai
Saturation
Saturation
Sodrumas
Warmth
Warmth
Šiluma
Fade
Fade
Blankumas
Highlights
Highlights
Šviesumai
Vignette
Vignette
Vinjetė
Original
CropOriginal
Originalus
Square
CropSquare
Kvadratas
Add a caption...
AddCaption
Pridėti aprašymą...
Enhance
Enhance
Sustiprinti
Exposure
Exposure
Išlaikymas
Contrast
Contrast
Kontrastas
Cancel
Cancel
Atšaukti
Done
Done
Padaryta
Off
BlurOff
Išjungtas
Radial
BlurRadial
Apvalus
Linear
BlurLinear
Linijinis
ALL
CurvesAll
VISI
RED
CurvesRed
RAUDONA
GREEN
CurvesGreen
ŽALIA
BLUE
CurvesBlue
MĖLYNA
CROP
Crop
IŠKIRPTI
Reset
CropReset
Atkurti
FIND IMAGES
SearchImages
RASTI NUOTRAUKAS
FIND GIFS
SearchGifs
RASTI GIF'US
WEB SEARCH
SearchImagesInfo
INTERNETINĖ PAIEŠKA
Send
Send
Siųsti
Camera
ChatCamera
Kamera
Gallery
ChatGallery
Galerija
Video
ChatVideo
Vaizdo įrašas
Music
AttachMusic
Muzika
File
ChatDocument
Failas
Contact
AttachContact
Kontaktas
Location
ChatLocation
Vieta
%1$d of %2$d
Of
%1$d iš %2$d
%1$s at %2$s
formatDateAtTime
%1$s %2$s
Video Caption
VideoCaption
Vaizdo įrašo aprašymas
GIF Caption
GifCaption
GIF'o aprašymas
Photo Caption
PhotoCaption
Nuotraukos aprašymas
Shared Media
SharedMediaTitle
Pasidalinti įrašai
Shared Files
DocumentsTitle
Pasidalinti failai
Shared Links
LinksTitle
Pasidalintos nuorodos
Shared Music
AudioTitle
Pasidalintos muzikos
Group media into one message
GroupPhotosHelp
Grupuoti įrašus į vieną žinutę
%1$d photo%1$d photos
Photos
%1$d nuotrauka%1$d nuotraukos%1$d nuotraukų
%1$d media%1$d media
Media
%1$d įrašas%1$d įrašai%1$d įrašų
Shared Media
SharedMedia
Pasidalinti įrašai
Shared Content
SharedContentTitle
Pasidalintas turinys
Are you sure you want to delete this GIF?
AreYouSureDeleteGIF
Ar esate tikri, jog norite ištrinti šį GIF'ą?
You can add %1$s.
AddAnOptionInfo
Jūs galite pridėti %1$s.
%1$d more option%1$d more options
Option
%1$d pasirinkimu daugiau%1$d pasirinkimais daugiau%1$d pasirinkimų daugiau
%1$d vote%1$d votes
Vote
%1$d balsas%1$d balsai%1$d balsų
Retract Vote
Unvote
Atgauti balsą
Stop Poll
StopPoll
Sustabdyti balsavimą
Stop poll?
StopPollAlertTitle
Sustabdyti balsavimą?
Stop
Stop
Sustabdyti
Poll
Poll
Balsavimas
Final Results
FinalResults
Galutiniai rezultatai
Discard poll?
CancelPollAlertTitle
Atmesti balsus?
Are you sure you want to discard this poll?
CancelPollAlertText
Ar Jūs esate tikri, jog norite atmesti šį balsavimą?
System Root
SystemRoot
Sistemos šaknis
To send images without compression
GalleryInfo
Norėdami siųsti nuotraukas be kompresijos
January
January
Sausis
Search emoji
SearchEmojiHint
Ieškoti emotikono
No emoji found
NoEmojiFound
Nerastas joks emotikonas
Emoji suggestions
EmojiSuggestions
Emotikonų pasiūlymai
Send GIF
SendGifPreview
Siųsti GIF'ą
Delete
Delete
Ištrinti
Activity
Emoji4
Veikla
Travel and places
Emoji5
Kelionės ir vietovės
Kelionės ir vietovės
Objects
Emoji6
Objektai
Symbols
Emoji7
Simboliai
Flags
Emoji8
Vėliavos
No GIFs found
NoGIFsFound
Nerasti jokie GIF'ai
Gallery
Gallery
Galerija
All videos
AllVideos
Visi vaizdo įrašai
Tap to download
TapToDownload
Spustelk, norėdami atsisiųsti
OPEN FILE
OpenFile
ATIDARYTI FAILĄ
Show all files
ShowAllFiles
Rodyti visus failus
%1$d photo selected%1$d photos selected
PhotosSelected
%1$d pasirinkta nuotrauka%1$d pasirinktos nuotraukos%1$d pasirinktų nuotraukų
Send without grouping
SendWithoutGrouping
Siųsti negrupuojant
Send without compression
SendWithoutCompression
Siųsti be kompresijos
%1$d video selected%1$d videos selected
VideosSelected
%1$d pasirinktas vaizdo įrašas%1$d pasirinkti vaizdo įrašai%1$d pasirinktų vaizdo įrašų
%1$d media selected%1$d media selected
MediaSelected
%1$d pasirinktas įrašas%1$d pasirinkti įrašai%1$d pasirinktų įrašų
Pasirinktas %1$d įrašasPasirinkti %1$d įrašaiPasirinkta %1$d įrašų
Tap for photo, hold for video
TapForVideo
Spustelk fotografavimui, laikyk filmavimui
Search trending stickers
SearchTrendingStickersHint
Ieškoti populiarių lipdukų
Remove
StickersRemove
Pašalinti
Add
Add
Pridėti
%1$d sticker%1$d stickers
Stickers
%1$d lipdukas%1$d lipdukai%1$d lipdukų
Search music
SearchMusic
Ieškoti muzikos
File
AttachDocument
Failas
Location
AttachLocation
Vieta
Internal Storage
InternalStorage
Vidinė atmintis
Browse your file system
InternalFolderInfo
Naršyti savo failų sistemoje
Browse the app's folder
AppFolderInfo
Naršyti programos aplanke
Recent files
RecentFiles
Paskutiniai failai
New Poll
NewPoll
Naujas balsavimas
Poll question
PollQuestion
Balsavimo klausimas
Ask a question
QuestionHint
Klauskite klausimo
Tap to choose the correct answer
PollTapToSelect
Spustelk norėdami pasirinkti teisingą atsakymą
Option
OptionHint
Pasirinkimas
Add an Option...
AddAnOption
Pridėti pasirinkimą...
Anonymous Voting
PollAnonymous
Anoniminis balsavimas
Multiple Answers
PollMultiple
Galimi du ir daugiau variantų
Quiz Mode
PollQuiz
Klausimyno rėžimas
Polls in Quiz Mode have one correct answer. Users can't revoke their answers.
QuizInfo
Balsai klausimyno rėžime turi vieną teisingą atsakymą. Naudotojai negali atšaukti savo atsakymų.
Answer options
AnswerOptions
Atsakymų pasirinkimai
Select File
SelectFile
Pasirinkite failą
Files A-Z
RecentFilesAZ
Failai A-Ž
%1$s by %2$s
ArticleDateByAuthor
%1$s, %2$s
%1$s view%1$s views
Views
%1$s peržiūra%1$s peržiūros%1$s peržiūrų
%1$d music file%1$d music files
MusicFiles
%1$d muzikos failas%1$d muzikos failai%1$d muzikos failų
%1$d GIF%1$d GIFs
GIFs
%1$d GIF'as%1$d GIF'ai%1$d GIF'ų
%1$d voice message%1$d voice messages
Voice
%1$d balso žinutė%1$d balso žinutės%1$d balso žinučių
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
vakar %1$s
Unknown artist
AudioUnknownArtist
Nežinomas artistas
Pen
PaintPen
Rašiklis
Marker
PaintMarker
Žymeklis
Neon
PaintNeon
Šviečianti
Arrow
PaintArrow
Rodyklė
Delete photo
AreYouSureDeletePhotoTitle
Ištrinti nuotrauką
Are you sure you want to delete this photo for everyone?
AreYouSureDeletePhotoEveryone
Ar esate tikri, jog norite ištrinti šią nuotrauką visiems?
Delete GIF
AreYouSureDeleteGIFTitle
Ištrinti GIF'ą
Are you sure you want to delete this GIF for everyone?
AreYouSureDeleteGIFEveryone
Ar esate tikri, jog norite ištrinti šį GIF'ą visiems?
Edit this photo
EditMessageEditPhoto
Redaguoti šią nuotrauką
Replace photo
EditMessageReplacePhoto
Pakeisti nuotrauką
This is the main channel photo now.
MainChannelProfilePhotoSetHint
Tai yra dabar pagrindinė kanalo nuotrauka.
Replace file
EditMessageReplaceFile
Pakeisti failą
Replace media
EditMessageReplaceGif
Pakeisti įrašą
Replace audio file
EditMessageReplaceAudio
Pakeisti garso failą
Edit this video
EditMessageEditVideo
Redaguoti šį vaizdo įrašą
Replace video
EditMessageReplaceVideo
Pakeisti vaizdo įrašą
Send as a new photo
SendAsNewPhoto
Siųsti kaip naują nuotrauką
Replace photo
ReplacePhoto
Pakeisti nuotrauką
Video not optimized for streaming. You may need to download it in full to play it.
VideoDoesNotSupportStreaming
Vaizdo įrašas nėra optimizuotas transliacijai. Jums gali reikėti jį pilnai parsisiųsti, kad jį paleistumėte.
Anonymous Poll
AnonymousPoll
Anoniminis balsavimas
No votes
NoVotes
Nėra balsų
CREATE
CreateLinkHeader
KURTI
Settings
Settings
Nustatymai
Load More