Search in:AllHello kitty 🐈Android

Profile461 461 phrases  β€’  212 screenshots

Π£ΠΊΡ™ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΎΠ±Π°Π²Π΅ΡˆΡ‚Π΅ΡšΠ°
NotificationsTurnOn
?
Π˜ΡΠΊΡ™ΡƒΡ‡ΠΈ Π½Π° %1$s
MuteFor
?
ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄ΠΈ
NotificationsCustomize
?
Π˜ΡΠΊΡ™ΡƒΡ‡ΠΈ Π·Π°ΡƒΠ²Π΅ΠΊ
NotificationsTurnOff
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ овај ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚?
AreYouSureBlockContact
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Ρ€ΠΈΡˆΠ΅Ρ‚Π΅ овај ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚?
AreYouSureDeleteContact
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΡ€Π΅Π½Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°Ρ˜Π½ΠΎ Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ΅?
AreYouSureSecretChat
?
ΠŸΡ€Π°Π·Π½ΠΎ
EventLogOriginalCaptionEmpty
?
ОвдС Ρ›Π΅ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½Π΅ Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ²ΠΎΠ³ Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ°.
NoSharedFilesSecret
?
ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½ΠΎ
NotificationsCustom
?
ΠŸΠΎΠ΄Π΅Ρ™Π΅Π½ΠΈ мСдији
SharedMedia
?
Вајно Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ΅
StartEncryptedChat
?
Π—ΠΠ‘Π ΠΠΠ˜ ПРИБВУП Π“Π Π£ΠŸΠ˜
BanFromTheGroup
?
ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ (Π£ΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ)
NotificationsDefaultOn
?
ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ (Π˜ΡΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ)
NotificationsDefaultOff
?
ΠŸΠΎΠ΄Π΅Ρ™Π΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜
SharedContent
?
Π‘Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
SharedPhotosAndVideos
?
Π”Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅
FilesDataUsage
?
Π’Π΅Π·Π΅
SharedLinks
?
Π—Π²ΡƒΡ‡Π½Π΅ Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅
SharedAudioFiles
?
ГласовнС ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅
AudioAutodownload
?
НСпознато
PhoneHidden
?
Π—Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ΅
GroupsInCommon
?
Вајно Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ΅
AreYouSureSecretChatTitle
?
ΠŸΠΎΠΊΡ€Π΅Π½ΠΈ
Start
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ слику ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
ChoosePhotoOrVideo
?
Π˜Π·Π±Ρ€ΠΈΡˆΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
AreYouSureDeleteVideoTitle
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Ρ€ΠΈΡˆΠ΅Ρ‚Π΅ овај Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ?
AreYouSureDeleteVideo
?
Π’Ρ€Π΅Π½ΡƒΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π° Π½Π° Telegram-Ρƒ
NoContactsYet
?
ΠŸΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π΅Ρ™Π΅ Π½Π° Telegram
NoContactsYetLine1
?
НађитС Ρ™ΡƒΠ΄Π΅ Ρƒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½ΠΈ Π·Π° Ρ›Π°ΡΠΊΠ°ΡšΠ΅
NoContactsYetLine2
?
Π’Ρ€Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ корисничком ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρƒ
NoContactsYetLine3
?
Telegram ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²
CallViaTelegram
?
Telegram Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ-ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²
VideoCallViaTelegram
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΎΠ΄Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ корисника?
AreYouSureUnblockContact
?
П
CalendarWeekNameShortMonday
?
Π£
CalendarWeekNameShortTuesday
?
Π‘
CalendarWeekNameShortWednesday
?
Π§
CalendarWeekNameShortThursday
?
П
CalendarWeekNameShortFriday
?
Π‘
CalendarWeekNameShortSaturday
?
Н
CalendarWeekNameShortSunday
?
%1$d Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ°%1$d Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ΅%1$d Π·Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ°
CommonGroups
?
вишС
DescriptionMore
?
Π‘Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Ρ˜ корисника
BlockUser
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ **%1$s**?
AreYouSureBlockContact2
?
ΠžΡ‚ΠΊΠ°ΠΆΠΈ
Cancel
?
Π‘Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Ρ˜ корисника
BlockContact
?
Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ² Ρƒ Ρ‚ΠΎΠΊΡƒ
VoipOngoingAlertTitle
?
Π—Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ² са **%1$s** ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈ са **%2$s**?
VoipOngoingAlert
?
Π£ Ρ€Π΅Π΄Ρƒ
OK
?
НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ корисника Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ΅ Π·Π±ΠΎΠ³ ΡšΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ… подСшавања приватности.
InviteToGroupError
?
Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ корисника %1$s Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΡƒ?
AddToTheGroup
?
Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ° Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Ρ’ΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅:
AddToTheGroupForwardCount
?
Авионски Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ
VoipOfflineAirplaneTitle
?
ΠžΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ›Π΅Π½ јС авионски Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ. Π˜ΡΠΊΡ™ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π³Π° ΠΈΠ»ΠΈ сС ΠΏΠΎΠ²Π΅ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Wi-Fi Π΄Π° бистС ΡƒΠΏΡƒΡ›ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΠ²Π΅.
VoipOfflineAirplane
?
ПодСшавања
VoipOfflineOpenSettings
?
ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΎΠ΄Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Π½.
UserUnblocked
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Π΄Π°Ρ€ Π·Π° слику ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
ChooseCover
?
Π—Π°Π΄Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ ΠΎΠ²Ρƒ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡƒ Π·Π° Π±Ρ€ΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡΡ‚Π°ΡšΠ΅.
SharedMediaFastScrollHint
?
ПодСси ΠΊΠ°ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρƒ
SetAsMain
?
Аутоматско Π±Ρ€ΠΈΡΠ°ΡšΠ΅
AutoDeletePopupTitle
?
Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ˜ Ρƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅
AddContact
?
Направи ΠΏΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ†Ρƒ
AddShortcut
?
ΠžΠ΄Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Ρ˜ корисника
Unblock
?
ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€Π°Π½.
UserBlocked
?
ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Π° ΠΎΠ±Π°Π²Π΅ΡˆΡ‚Π΅ΡšΠ°
CustomNotifications
?
ΠžΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ›ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Π° ΠΎΠ±Π°Π²Π΅ΡˆΡ‚Π΅ΡšΠ°
NotificationsEnableCustom
?
ΠžΠΏΡˆΡ‚Π΅
General
?
ΠŸΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅
MessagePreview
?
Π—Π²ΡƒΠΊ
Sound
?
ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ
SoundDefault
?
Π’ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
Vibrate
?
ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ
VibrationDefault
?
ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚
NotificationsImportance
?
Као Ρƒ подСшавањима
NotificationsPrioritySettings
?
ΠžΠ±Π°Π²Π΅ΡˆΡ‚Π΅ΡšΠ° с вишим ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ›Π΅ сС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π°ΠΊ ΠΈ Ρƒ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΡƒ β€žΠΠ΅ ΡƒΠ·Π½Π΅ΠΌΠΈΡ€Π°Π²Π°Ρ˜β€.
PriorityInfo
?
Π˜ΡΠΊΠ°Ρ‡ΡƒΡ›Π° ΠΎΠ±Π°Π²Π΅ΡˆΡ‚Π΅ΡšΠ°
ProfilePopupNotification
?
ΠžΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ›Π΅Π½ΠΎ
PopupEnabled
?
ΠžΠ½Π΅ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ›Π΅Π½ΠΎ
PopupDisabled
?
НовС ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π° Ρ›Π΅ сС ΠΏΠΎΡ˜Π°Π²Ρ™ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° Π΅ΠΊΡ€Π°Π½Ρƒ ΠΊΠ°Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ користили Telegram.
ProfilePopupNotificationInfo
?
Позиви
VoipNotificationSettings
?
МСлодија звона
VoipSettingsRingtone
?
ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ
DefaultRingtone
?
Π£Π²Π΅Ρ›Π°Ρ˜
MediaZoomIn
?
Умањи
MediaZoomOut
?
ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€
Calendar
?
ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ сликС
MediaShowPhotos
?
ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
MediaShowVideos
?
НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠ΅ΡšΠ°Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΎΠ²ΠΎΠ³ администратора.
EditAdminCantEdit
?
Поклони Premium
GiftPremium
?
ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈ слику Π·Π° %s
SuggestUserPhoto
?
ПодСси слику Π·Π° %s
UserSetPhoto
?
Π’Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½Ρƒ слику
ResetToOriginalPhoto
?
Од сада Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ ΡƒΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ²Ρƒ слику корисника **%s**.
UserCustomPhotoSeted
?
Π²ΠΈ стС подСсили слику
CustomAvatarTooltip
?
јавна слика
FallbackTooltip
?
ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° слика
SuggestedPhoto
?
%s ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ²Ρƒ слику Π·Π° ваш ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ».
SetSuggestedPhotoTooltip
?
ПодСси ΠΊΠ°ΠΎ слику ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
SetAsMyPhoto
?
ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° слика
SuggestedVideo
?
%s ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ²Ρƒ слику Π·Π° ваш ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ».
SetSuggestedVideoTooltip
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Π΄Π°Ρ€ Π·Π° ΠΎΠ²Ρƒ слику ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
SetCover
?
Π Π΅ΡΠ΅Ρ‚ΡƒΡ˜ слику
ResetToOriginalPhotoTitle
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½Ρƒ слику корисника %s?
ResetToOriginalPhotoMessage
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° подСситС ΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΎ слику свог ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°?
SetUserPhotoSelfAlertMessage
?
ПодСси слику
SetPhoto
?
ПодСси слику ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°
SetChannelPhoto
?
НијС ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ’Π΅Π½ нијСдан Смоџи ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»Π΅ΠΏΠ½ΠΈΡ†Π°
NoEmojiOrStickersFound
?
ПодСси слику ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
SetProfilePhoto
?
ПодСси слику
SetVideo
?
ПодСси слику ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
SetProfilePhotoAvatarConstructor
?
ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π°Π½ Telegram Premium
LoginEmailResetPremiumRequiredTitle
?
Π—Π±ΠΎΠ³ високС Ρ†Π΅Π½Π΅ БМБ-Π° Ρƒ вашој Π΄Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΈ, ΠΌΠΎΡ€Π°Ρ‚Π΅ ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΠΈ **Telegram Premium** Π½Π°Π»ΠΎΠ³ Π΄Π° бистС рСсСтовали ΠΎΠ²Ρƒ Π΅-ΠΏΠΎΡˆΡ‚Ρƒ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ БМБ ΠΊΠΎΠ΄Π°.

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π΅Ρ™Π° Π΄Π° Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈ Premium ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π·Π° Π½Π°Π»ΠΎΠ³ **%1$s**
LoginEmailResetPremiumRequiredMessage
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Ρƒ
ChooseBackground
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Смоџи ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»Π΅ΠΏΠ½ΠΈΡ†Ρƒ
ChooseEmojiOrSticker
?
ПодСси слику Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ΅
SetGroupPhoto
?
Π—Π°Ρ˜Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ΅
GroupsInCommonTitle
?
ΠžΠ±Π°Π²Π΅ΡˆΡ‚Π΅ΡšΠ°
Notifications
?
Π£Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅
EditName
?
Π²ΠΈΡ’Π΅Π½/Π°
LastSeen
?
Ρƒ %1$s
TodayAtFormatted
?
ИмС (обавСзно)
FirstName
?
ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠΌΠ΅ (Π½Π΅ΠΎΠ±Π°Π²Π΅Π·Π½ΠΎ)
LastName
?
ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎ сСби. ΠŸΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ ваш опис ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°.
UserBioInfo
?
Π‘ΠΎΡ˜Π° вашСг ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π° Π°ΠΆΡƒΡ€ΠΈΡ€Π°Π½Π°!
UserProfileColorApplied
?
Π£Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΡ˜Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
EditProfileColor
?
Π‘ΠΎΡ˜Π° вашСг ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π° јС рСсСтована!
UserProfileColorResetApplied
?
ИмС
UserColorTabName
?
ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»
UserColorTabProfile
?
Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ˜ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»
UserProfileIcon
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π±ΠΎΡ˜Ρƒ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ Π·Π° свој ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»
UserProfileHint
?
Π Π΅ΡΠ΅Ρ‚ΡƒΡ˜ Π±ΠΎΡ˜Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
UserProfileColorReset
?
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΡ˜Ρƒ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ
UserColorApplyIcon
?
Икона вашСг ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π° јС подСшСна!
UserProfileColorEmojiApplied
?
ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ
BusinessHoursProfileNowOpen
?
ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ 24 часа
BusinessHoursProfileOpen
?
Π Π°Π΄Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅
BusinessHoursProfile
?
Π»ΠΎΠΊΠ°Π»Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅
BusinessHoursProfileSwitchLocal
?
Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ
BusinessHoursProfileClose
?
Π›ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
BusinessProfileLocation
?
мојС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅
BusinessHoursProfileSwitchMy
?
%s (сутрадан)
BusinessHoursNextDay
?
ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d часотвара сС Π·Π° %d часаотвара сС Π·Π° %d часова
BusinessHoursProfileOpensInHours
?
ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°
BusinessHoursProfileOpensInMinutes
?
Π—Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ
BusinessHoursProfileNowClosed
?
ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d Π΄Π°Π½ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d Π΄Π°Π½Π°ΠΎΡ‚Π²Π°Ρ€Π° сС Π·Π° %d Π΄Π°Π½Π°
BusinessHoursProfileOpensInDays
?
**%s** јС колСкционарски Π±Ρ€ΠΎΡ˜ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° који ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄Π°
FragmentPhoneTitle
?
Овај Π±Ρ€ΠΎΡ˜ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° јС ΠΊΡƒΠΏΡ™Π΅Π½ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈ **Fragment** %1$s Π·Π° **%2$s** %3$s
FragmentPhoneMessage
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π±Ρ€ΠΎΡ˜ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π°
FragmentPhoneCopy
?
πŸŽ‚ %1$s
ProfileBirthdayTodayValue
?
Данас слави Ρ€ΠΎΡ’Π΅Π½Π΄Π°Π½
ProfileBirthdayToday
?
Π“Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ°
PrivacyBirthdayTooOftenTitle
?
НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎ чСсто ΠΌΠ΅ΡšΠ°Ρ‚ΠΈ Ρ€ΠΎΡ’Π΅Π½Π΄Π°Π½.
PrivacyBirthdayTooOftenMessage
?
Канал
ProfileChannel
?
**%s** јС колСкционарско корисничко ΠΈΠΌΠ΅ којС ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄Π°
FragmentUsernameTitle
?
Ово корисничко ΠΈΠΌΠ΅ јС ΠΊΡƒΠΏΡ™Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈ **Fragment** %1$s Π·Π° **%2$s** %3$s
FragmentUsernameMessage
?
Базнај вишС
FragmentUsernameOpen
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π²Π΅Π·Ρƒ
FragmentUsernameCopy
?
%1$s
ProfileBirthdayValue
?
ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ 24/7
BusinessHoursProfileFullOpen
?
**ΠŸΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈΡ‚Π΅** ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ ваш Ρ€ΠΎΡ’Π΅Π½Π΄Π°Π½.
EditProfileBirthdayInfo
?
Π›ΠΈΡ‡Π½ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»
EditProfileChannelTitle
?
Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»
EditProfileChannelSelect
?
Направи ΠΊΠ°Π½Π°Π»
EditProfileChannelStartNew
?
Π‘Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ˜ ΠΊΠ°Π½Π°Π»
EditProfileChannelHide
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅
EditProfileHours
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ
EditProfileLocation
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜
Copy
?
Π£Ρ€Π΅Π΄ΠΈ опис ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
ProfileEditBio
?
Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡ˜
ProfilePhoneEdit
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ корисничко ΠΈΠΌΠ΅
ProfileCopyUsername
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ корисничко ΠΈΠΌΠ΅
ProfileUsernameEdit
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ
ProfileBirthdayChange
?
Π£ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈ
Remove
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅
ProfileHoursCopy
?
Π£Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅
ProfileHoursEdit
?
Π£ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈ
ProfileHoursRemove
?
УклањањС Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎΠ³ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°
BusinessHoursClearTitle
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅?
BusinessHoursClearMessage
?
ПоглСдај Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ
ProfileLocationView
?
ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈ Ρƒ ΠΌΠ°ΠΏΠ°ΠΌΠ°
ProfileLocationMaps
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ адрСсу
ProfileLocationCopy
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ
ProfileLocationEdit
?
Π£ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈ
ProfileLocationRemove
?
УклањањС Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅
BusinessLocationClearTitle
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ пословну Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ?
BusinessLocationClearMessage
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π²Π΅Π·Ρƒ
ProfileChannelCopy
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»
ProfileChannelChange
?
Π£Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΊΠ΅
EditInfo
?
ПодСси слику ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
AddPhoto
?
ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΡ˜Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
ProfileColorEdit
?
ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π²Π΅Π·Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°
ProfileCopyLink
?
ПодСси корисничко ΠΈΠΌΠ΅
ProfileUsernameSet
?
УклањањС канала
ProfileChannelClearTitle
?
Π–Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈ Π΄Π° ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π» са свог ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°?
ProfileChannelClearMessage
?
Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ˜ Ρ€ΠΎΡ’Π΅Π½Π΄Π°Π½
GiftsBirthdaySetup
?
ΠŸΠΎΡˆΠ°Ρ™ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½
ProfileSendAGift
?
Поклони
ProfileGifts
?
%d ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½%d ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π°%d ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π°
ProfileGiftsCount
?
Load More