Search in:AllMalayWebA

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Tap the emoji shown on your login screen
BotAuthSelectEmoji
Tekan emoji dipapar pada peranti anda yang lain
Tekan emoji dipapar pada skrin log masuk anda
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 17:58
RGB
RGB
<no value>
RGB
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:28
Free
Free
<no value>
Percuma
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:28
Disable Sharing
PremiumPreviewNoForwards
<no value>
Nyahdaya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:23
Prevent forwarding, saving and copying content in private chats.
PremiumPreviewNoForwardsDescription
<no value>
Cegah memaju, menyimpan dan menyalin konten di bual privat anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:23
Edit Own Tags
UserRestrictionsEditRank
<no value>
Sunting Tag Sendiri
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:22
Saved
SavedMessagesShort
<no value>
Disimpan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:22
Edit Member Tags
EditAdminEditRank
<no value>
Sunting Tag Ahli
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:22
Share with
ShareWith
<no value>
Kongsi dengan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:21
Select chats
SelectChats
<no value>
Pilih bual
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:21
Log in to {url}
BotAuthTitle
<no value>
Log masuk ke {url}
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:21
This site will receive your **name**, **username** and **profile photo**.
BotAuthSiteSubtitle
<no value>
Laman ini akan terima **nama**, **nama samaran** dan **foto profil** anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:21
Allow Messages
BotAuthAllowMessages
<no value>
Benarkan Mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:21
This will allow **{bot}** to message you.
BotAuthAllowMessagesInfo
<no value>
Ini akan benarkan **{bot}** mesej anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:20
This login attempt came from the device above.
BotAuthInfo
<no value>
Cubaan log masuk ini datang dari peranti di atas.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:20
Device
BotAuthDevice
<no value>
Peranti
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:20
Tap the emoji shown on your login screen
BotAuthSelectEmoji
<no value>
Tekan emoji dipapar pada peranti anda yang lain
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:19
Phone Number
BotAuthPhoneNumber
<no value>
Nombor Fon
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:18
**{domain}** wants to access your phone number **{phone}**.
BotAuthPhoneNumberText
<no value>
**{domain}** ingin akses nombor fon **{phone}** anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:18
Allow access?
BotAuthPhoneNumberQuestion
<no value>
Benar akses?
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:17
Allow
BotAuthPhoneNumberAccept
<no value>
Benar
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:17
Deny
BotAuthPhoneNumberDeny
<no value>
Nafi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:17
Log in
BotAuthLogin
<no value>
Log masuk
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:16
Forward for {price}
ForwardForStars
<no value>
Memaju untuk {price}
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:16
This link has expired
ErrorUrlExpired
<no value>
Link ini telah tamat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:16
{from} disabled sharing in this chat
ActionSharingDisabled
<no value>
{from} nyahdaya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:15
You disabled sharing in this chat
ActionSharingDisabledYou
<no value>
Anda nyahdaya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:15
{from} enabled sharing in this chat
ActionSharingEnabled
<no value>
{from} daya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:15
You enabled sharing in this chat
ActionSharingEnabledYou
<no value>
Anda daya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:14
Sharing in this chat is still disabled
ActionSharingStillDisabled
<no value>
Berkongsi dalam bual ini masih dinyahdaya
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:14
{name} disabled copying and forwarding in this chat.
ContextMenuNoForwardsPeer
<no value>
{name} nyahdaya menyalin dan memaju di bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:14
You disabled copying and forwarding in this chat.
ContextMenuNoForwardsYou
<no value>
Anda nyahdaya menyalin dan memaju di bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:14
Disable Sharing
DisableSharing
<no value>
Nyahdaya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:13
Enable Sharing
EnableSharing
<no value>
Daya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:13
Sharing enabled for this chat.
NotificationSharingEnabled
<no value>
Berkongsi didaya untuk bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:13
Sharing disabled for this chat.
NotificationSharingDisabled
<no value>
Berkongsi dinyahdaya untuk bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:13
No Saving
NoSavingTitle
Tiada Menyimpan
Dilarang Menyimpan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:12
No Forwarding
NoForwardingTitle
<no value>
Dilarang Memaju
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:12
Disable message forwarding to other chats.
NoForwardingDescription
<no value>
Nyahdaya memaju mesej ke bual lain.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:12
No Saving
NoSavingTitle
<no value>
Tiada Menyimpan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:11
Disable copying text and saving photos and videos.
NoSavingDescription
<no value>
Nyahdaya menyalin teks dan menyimpan foto dan video.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:10
{user} would like to enable sharing in this chat, which includes:
NoForwardsRequestTitle
<no value>
{user} ingin daya berkongsi dalam bual ini, termasuk:
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:10
You suggested to enable sharing in this chat, which includes:
NoForwardsRequestYouTitle
<no value>
Anda cadang untuk daya berkongsi di bual ini, termasuk:
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:10
forwarding messages
NoForwardsRequestForwarding
<no value>
memaju mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:10
saving photos and videos
NoForwardsRequestSaving
<no value>
menyimpan foto dan video
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:10
copying messages
NoForwardsRequestCopying
<no value>
menyalin mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:09
{chatsSelected} {payConfirmation}
ForwardPaidChatsConfirmation
<no value>
{chatsSelected} {payConfirmation}
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:09
You selected **{paidChatsCount}** chat that charges Stars for messages.You selected **{paidChatsCount}** chats that charge Stars for messages.
ForwardPaidChatsSelected
<no value>
Anda pilih **{paidChatsCount}** bual yang caj Star untuk mesej.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:09
Would you like to pay **{totalAmount}** to send **{count}** message?Would you like to pay **{totalAmount}** to send **{count}** messages?
ForwardPaidChatsPayConfirmation
<no value>
Anda ingin bayar **{totalAmount}** untuk kirim {count} mesej?
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:09
Edit Media
EditMedia
<no value>
Sunting Media
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:07
Draw
Draw
<no value>
Lukis
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:07
Crop
Crop
<no value>
Krop
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:07
Clear
Clear
<no value>
Padam
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:07
Undo
Undo
<no value>
Semula
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 1 at 00:05
Redo
Redo
<no value>
Buat semula
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:54
Reset
ResetCrop
<no value>
Set semula
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:54
Custom Color
CustomColor
<no value>
Warna Tersuai
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:54
Size
Size
<no value>
Saiz
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Tool
Tool
<no value>
Alat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Pen
Pen
<no value>
Pen
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Arrow
Arrow
<no value>
Anak panah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Brush
Brush
<no value>
Berus
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Neon
Neon
<no value>
Neon
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Eraser
Eraser
<no value>
Pemadam
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:53
Aspect ratio
AspectRatio
<no value>
Nisbah aspek
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:51
Original
Original
<no value>
Asal
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:51
Square
Square
<no value>
Persegi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:51
HEX
HEX
<no value>
HEX
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:51
Adjust
Adjust
<no value>
Ubah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:50
Text
Text
<no value>
Teks
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:50
If you leave, **{nextOwner}** will immediately become the new owner of **{group}**.
LeaveBasicGroupDescription
<no value>
Jika anda keluar, **{nextOwner}** akan serta merta jadi pemilik **{group}**.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:50
You're now logged in to **{url}**, but you didn't grant access to your phone number.
BotAuthSuccessTextNoPhone
<no value>
Anda dilog masuk ke **{url}** tetapi anda tak beri akses ke nombor fon anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:50
Edit Tag
RankModalEdit
<no value>
Sunting Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:49
Edit My Tag
RankModalEditMy
<no value>
Sunting Tag Saya
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:49
Edit Tag
MemberContextEditRank
<no value>
Sunting Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:49
Member Tag
RankMemberTag
<no value>
Tag Ahli
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:49
Admin Tag
RankAdminTag
<no value>
Tag Pentadbir
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:49
Owner Tag
RankOwnerTag
<no value>
Tag Pencipta
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:48
Member Tag
RankModalMemberTagTitle
<no value>
Tag Ahli
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:48
Admin Tag
RankModalAdminTagTitle
<no value>
Tag Admin
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:48
Owner Tag
RankModalOwnerTagTitle
<no value>
Tag Pemilik
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:48
This gray tag {tag} is **{author}**'s member tag in **{group}**.
RankModalMemberText
<no value>
Tag {tag} kelabu ini kepunyaan ahli **{author}** dalam **{group}**.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:48
This green tag {tag} is **{author}**'s admin tag in **{group}**.
RankModalAdminText
<no value>
Tag {tag} hijau ini kepunyaan pentadbir **{author}** dalam **{group}**.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:47
This purple tag {tag} is **{author}**'s owner tag in **{group}**.
RankModalOwnerText
<no value>
Tag {tag} unggu ini kepunyaan pemilik **{author}** dalam **{group}**.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:47
Edit Tag
RankEditSave
<no value>
Sunting Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:46
Share your role, title or how you're known in this group. Your tag is visible to all members.
RankEditTextOwn
<no value>
Kongsi peranan, pangkat atau bagaimana grup mengenali anda. Tag anda boleh dilihat semua ahli.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:46
Add a short tag next to {user}'s name.
RankEditText
<no value>
Tambah yang pendek di sebelah nama {user}.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:46
Add Caption
MenuAddCaption
<no value>
Tambah Kapsyen
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:45
Message forwarded to {count} chatMessage forwarded to {count} chats
FwdMessagesToChats
<no value>
Mesej dimaju ke {count} bual
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:44
Copy Date
MenuCopyDate
<no value>
Salin Tarikh
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:44
Date copied to clipboard
DateCopiedToast
<no value>
Tarikh disalin ke papanklip
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:44
You set up a reminder in **Saved Messages**
ReminderSetToast
<no value>
Anda set peringatan di **Mesej Disimpan**
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:43
Reject
NoForwardsRequestReject
<no value>
Tolak
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:43
Accept
NoForwardsRequestAccept
<no value>
Terima
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 22:42
Expired voice message
ActionExpiredVoice
Suara tamat tempoh
Mesej suara tamat tempoh
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 02:27
{count} listing{count} listings
HeaderDescriptionResaleGifts
{count} untuk jual semula
{count} disenarai
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 10 at 23:03
Add up to **4 gifts** to craft a new {giftLine}
GiftCraftDescription
Tambah sehingga **4 hadiah** untuk krf
{giftLine} baru.
Tambah sehingga **4 hadiah** untuk kraf
{giftLine} baru.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 04:21
{model} (crafted)
GiftInfoModelCrafted
<no value>
{model} (crafted)
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 04:17
Craft New Gift
GiftCraftNewGift
<no value>
Kraf Hadiah Baru
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 04:17
Select Gifts
GiftCraftSelectTitle
<no value>
Hadiah Terpilih
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 04:17
Load More