Search in:AllPirateAndroid

General1856 1856 phrases  •  811 screenshots

Notifications
Notifications
?
Turn On
NotificationsTurnOn
?
Customize
NotificationsCustomize
?
Turn Off
NotificationsTurnOff
?
Incoming call
VoipIncoming
?
Yelled at
Clear recent emoji?
ClearRecentEmoji
?
Calls
Calls
?
No recent calls
NoRecentCalls
?
Your recent voice and video calls
will appear here.
NoRecentCallsInfo
?
Reply
Reply
?
Share
ShareFile
?
Message
TypeMessage
?
Babble
Copy
Copy
?
Search
Search
?
Where?
Forwarded voice message%1$d forwarded voice messages
ForwardedAudio
?
Forwarded video message%1$d forwarded video messages
ForwardedRound
?
Forward audio fileForward %1$d audio files
PreviewForwardMusic
?
Save to Gallery
SaveToGallery
?
Plunder to the stash
Plunder to stash
Forwarded video%1$d forwarded videos
ForwardedVideo
?
Select File
SelectFile
?
Free %1$s of %2$s
FreeOfTotal
?
SD Card
SdCard
?
System Root
SystemRoot
?
Gallery
Gallery
?
Stash
Cargo
To send images without compression
GalleryInfo
?
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
?
Do you want to delete this entry from the call log?
ConfirmDeleteCallLog
?
INSTANT VIEW
InstantView
?
White
ColorWhite
?
Sepia
ColorSepia
?
Font Size
FontSize
?
Forwarded sticker%1$d forwarded stickers
ForwardedSticker
?
Forwarded photo%1$d forwarded photos
ForwardedPhoto
?
Forwarded location%1$d forwarded locations
ForwardedLocation
?
Forwarded file%1$d forwarded files
ForwardedFile
?
Report
ReportChat
?
Description
ReportChatDescription
?
last seen recently
Lately
?
yesterday at
YesterdayAt
?
Telegram needs access to draw above other apps to play videos in Picture-in-Picture mode.
PermissionDrawAboveOtherApps
?
Telegram needs camera access so that you can take photos and videos. Please enable it in Settings.
PermissionNoCamera
?
Telegram needs microphone access so that you can send voice messages.
PermissionNoAudio
?
You have a new message
YouHaveNewMessage
?
Ye 'ave new natters
%1$d new message%1$d new messages
NewMessages
?
%1$d new natter%1$d new natters
This user does not have Telegram yet, send an invitation?
InviteUser
?
This landlubber doesn't 'ave Telegram yet, threat him to join the crew?
%1$s is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?
ContactNotRegistered
?
Invite
Invite
?
%1$s by %2$s
ArticleDateByAuthor
?
by %1$s
ArticleByAuthor
?
Apply theme file
ApplyThemeFile
?
Open in...
OpenInExternalApp
?
Access error
AccessError
?
Shiver my timbers!
Add to Stickers
AddToStickers
?
Plunder to scribbles
Add to Masks
AddToMasks
?
Location
ShareLocation
?
Send %1$s
SendItems
?
SEND STICKER
SendSticker
?
SEND SCRIBBLE
MMMM d
chatDate
?
MMMM d, yyyy
chatFullDate
?
No stickers yet
NoStickers
?
No scribbles yet
No recent
NoRecent
?
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
?
OPEN IN...
OpenInBrowser
?
from %1$d chatfrom %1$d chats
FromChats
?
from %1$d natterfrom %1$d natters
%1$s sent a video message to the group %2$s
NotificationMessageGroupRound
?
%1$s sent a video to the group %2$s
NotificationMessageGroupVideo
?
%1$s sent a location to the group %2$s
NotificationMessageGroupMap
?
New conversation
NewConversationShortcut
?
New parley
%1$s sent you a self-destructing photo
NotificationMessageSDPhoto
?
%1$s sent you a self-destructing video
NotificationMessageSDVideo
?
%1$s sent you a video message
NotificationMessageRound
?
%1$s sent you a location
NotificationMessageMap
?
%1$s sent you a video
NotificationMessageVideo
?
%1$s invited you to play %2$s
NotificationMessageGame
?
%1$s shared a contact with you
NotificationMessageContact
?
%1$s: %2$s
NotificationMessageText
?
%1$s joined Telegram!
NotificationContactJoined
?
%1$s sent you a sticker
NotificationMessageSticker
?
%1$s sent ye a scribble
%1$s pinned a sticker in the group %2$s
NotificationActionPinnedSticker
?
%1$s nailed a scribble on the ship %2$s
%1$s sent a sticker to the group %2$s
NotificationMessageGroupSticker
?
%1$s sent a scribble on the ship %2$s
File size shouldn't be greater than %1$s
FileUploadLimit
?
Touch sensor
FingerprintHelp
?
%1$s
TimeToEdit
?
Sending video...
SendingVideo
?
Sending GIF...
SendingGif
?
Sendin' magic paintin'
Account Settings
AccountSettings
?
Me stuff'n'goods
Telegram needs access to your location.
PermissionNoLocationPosition
?
and %1$d otherand %1$d others
AndOther
?
Offline
VoipOfflineTitle
?
Off shore
You're currently offline. Please connect to the Internet in order to make calls.
VoipOffline
?
Ye currently becalmed! Please wait for some wind in order to sail.
Update contacts?
UpdateContactsTitle
?
Update all hands on deck?
Telegram has detected many unsynced contacts, would you like to sync them now? Choose 'OK' if you're using your own device, SIM card and Google account.
UpdateContactsMessage
?
Live Location
AttachLiveLocation
?
updated just now
LocationUpdatedJustNow
?
Stop Sharing Location
StopLiveLocation
?
updated %1$d minute agoupdated %1$d minutes ago
UpdatedMinutes
?
Recently Used
RecentStickers
?
Hey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contact. Join us! Download it here: %2$sHey, I'm using Telegram to chat – and so are %1$d of our other contacts. Join us! Download it here: %2$s
InviteTextNum
?
stickerset
ChooseStickerSetPlaceholder
?
Place
SharedPlace
?
Forward to...
ForwardTo
?
%1$d recipient%1$d recipients
Recipient
?
Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToGroup
?
Recently viewed
RecentlyViewed
?
HIDE
RecentlyViewedHide
?
INVITE TO TELEGRAM
InviteToTelegram
?
Add to Favorites
AddToFavorites
?
Delete from Favorites
DeleteFromFavorites
?
Screw from Favorites
Favorites
FavoriteStickers
?
Show in chat
ShowInChat
?
Show in natter
%1$s pinned a live location in the group %2$s
NotificationActionPinnedGeoLive
?
Forwarded message%1$d forwarded messages
ForwardedMessageCount
?
%1$s pinned a contact
NotificationActionPinnedContactChannel
?
%1$s pinned a file
NotificationActionPinnedFileChannel
?
%1$s pinned a game
NotificationActionPinnedGameChannel
?
%1$s pinned a map
NotificationActionPinnedGeoChannel
?
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
?
Do you want to pin this message in this channel?
PinMessageAlertChannel
?
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoChannel
?
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundChannel
?
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceChannel
?
%1$s pinned a live location
NotificationActionPinnedGeoLiveChannel
?
%1$s pinned "%2$s"
NotificationActionPinnedTextChannel
?
%1$s pinned a %2$s sticker
NotificationActionPinnedStickerEmojiChannel
?
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerChannel
?
%1$s pinned a message
NotificationActionPinnedNoTextChannel
?
Show media as separate messages
SinglePhotosHelp
?
Add Account
AddAccount
?
VIEW MESSAGE
OpenMessage
?
Background data restricted.
BackgroundRestricted
?
Telegram
SecretChatName
?
APK installation is restricted for this app. You can enable this in system settings.
ApkRestricted
?
Can't talk now. What's up?
QuickReplyDefault1
?
I'll call you right back.
QuickReplyDefault2
?
I'll call you later.
QuickReplyDefault3
?
Can't talk now. Call me later?
QuickReplyDefault4
?
Custom Message...
QuickReplyCustom
?
Unread Messages
UnreadMessages
?
Telegram Call to %s
VoipInCallBrandingWithName
?
%1$s forwarded %3$s to the group %2$s
NotificationGroupForwardedFew
?
%1$s forwarded you %2$s
NotificationMessageForwardFew
?
%1$s sent you %2$s
NotificationMessageFew
?
%1$s sent you an invoice for %2$s
NotificationMessageInvoice
?
%1$s posted %2$s
ChannelMessageFew
?
%1$s sent an invoice to the group %2$s for %3$s
NotificationMessageGroupInvoice
?
%1$s pinned an invoice in the group %2$s
NotificationActionPinnedInvoice
?
The proxy you are using is not configured correctly and will be disabled. Please find another one.
UseProxyTelegramError
?
Failed to connect
VoipFailed
?
Can't place a Telegram call at the moment.
VoipErrorUnknown
?
Mono
Mono
?
Create Link
CreateLink
?
Regular
Regular
?
Edit Caption
EditCaption
?
Tap to edit media
EditMessageMedia
?
URL
URL
?
Edit Message
EditMessage
?
Cancel sending
CancelSending
?
Phone copied to clipboard
PhoneCopied
?
Too many tries.
Please try again in %1$s.
TooManyTries
?
%1$d second%1$d seconds
Seconds
?
%1$s pinned an invoice
NotificationActionPinnedInvoiceChannel
?
Mark as read
MarkAsRead
?
Connecting to proxy
ConnectingToProxy
?
Password & Email
PaymentPassword
?
Password
PaymentPasswordTitle
?
Enter a password
PaymentPasswordEnter
?
Re-enter your password
PaymentPasswordReEnter
?
Please create a password to protect your payment info. You'll be asked to enter it when you log in.
PaymentPasswordInfo
?
Recovery email
PaymentPasswordEmailTitle
?
Your email address
PaymentPasswordEmail
?
Please enter a valid email address. It is the only way to recover a forgotten password.
PaymentPasswordEmailInfo
?
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifChannel
?
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoChannel
?
%1$s %2$s
NotificationMessagesPeopleDisplayOrder
?
%1$s left the group %2$s
NotificationGroupLeftMember
?
%1$s returned to the group %2$s
NotificationGroupAddSelf
?
%1$s sent you a live location
NotificationMessageLiveLocation
?
%1$s posted a live location
ChannelMessageLiveLocation
?
%1$s shared a live location with the group %2$s
NotificationMessageGroupLiveLocation
?
Reference
InstantViewReference
?
Updated in real time as you move
SendLiveLocationInfo
?
Pull up to see places nearby
ShowNearbyPlaces
?
Loading...
Loading
?
No results
NoResult
?
Forwarded poll%1$d forwarded polls
ForwardedPoll
?
%1$s pinned a poll
NotificationActionPinnedPollChannel
?
%1$s pinned a poll in the group %2$s
NotificationActionPinnedPoll
?
Sorted by name
SortedByName
?
Sorted by last seen time
SortedByLastSeen
?
Press the volume buttons to turn sound on.
AutoplayVideoInfo
?
Open Link
OpenUrlTitle
?
Do you want to open %1$s?
OpenUrlAlert2
?
Log in to %1$s as **%2$s**
OpenUrlOption1
?
Allow **%1$s** to send me messages
OpenUrlOption2
?
Open
Open
?
People Nearby
PeopleNearby
?
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfo
?
People nearby
PeopleNearbyHeader
?
Looking for users around you...
PeopleNearbyEmpty
?
Groups nearby
ChatsNearbyHeader
?
Load More