Search in:AllPrerevolutionaryUnigram

Unsorted2577 2577 phrases  •  20 screenshots

Изменить сортировку
AccDescrContactSorting
?
Найти людей рядом
AddPeopleNearby
?
Создать новый контакт
CreateNewContact
?
Сортировка по времени захода
SortedByLastSeen
?
Сортировка по имени
SortedByName
?
Люди рядом
PeopleNearby
?
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
?
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
?
Группы рядом
ChatsNearbyHeader
?
Добавить контакт
AddContactTitle
?
Имя (обязательно)
FirstName
?
Фамилия (необязательно)
LastName
?
{0} пока не использует Telegram. Пригласить?
ContactNotRegistered
?
Пригласить
Invite
?
Не задано
UsernameEmpty
?
Новый номер
ChangePhoneNewNumber
?
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
ChangePhoneHelp
?
Ссылка скопирована в буфер обмена.
LinkCopied
?
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
AreYouSureLogout
?
Открыть в...
OpenInExternalApp
?
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
?
Сменить статус
ChangeEmojiStatus
?
Применить во всех чатах
ApplyBackgroundForAllChats
?
Срок действия ссылки на папку истёк.
FolderLinkExpiredAlert
?
Добавить папку
FolderLinkTitleAdd
?
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
FolderLinkSubtitle
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
Добавить {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Удалить папку
FolderLinkTitleRemove
?
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
FolderLinkHintRemove
?
Удалить папку
FolderLinkButtonRemove
?
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Ваши публичные сообщества
YourPublicCommunities
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkButtonRemoveChats
?
dd MMM yyyy
formatterBoostExpired
?
Новое сообщение
NewMessageTitle
?
Новый контакт
NewContactTitle
?
Новый контакт
NewContact
?
Без уведомлений
AccDescrNotificationsMuted
?
Звонков пока нет
NoRecentCalls
?
Здесь будут отображаться Ваши
недавние голосовые и видеозвонки.
NoRecentCallsInfo
?
un1 изменил(а) доступные реакции:
{0}
ActionReactionsChangedList
?
Эффекты в сообщениях
PremiumPreviewEffects
?
Более 500 анимированных эффектов для личных сообщений.
PremiumPreviewEffectsDescription
?
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
?
Эмодзи из пользовательского или авторского набора
AccDescrCustomEmoji2
?
Показывать профили авторов
ChannelSignMessagesWithProfile
?
Звёздная реакция
StarsReactionsSent
?
Месячная подписка
StarsTransactionSubscriptionMonthly
?
Мои подписки
StarMySubscriptions
?
Показать ещё
StarMySubscriptionsExpand
?
продлится {0}
StarsSubscriptionRenews
?
в месяц
StarsParticipantSubscriptionPerMonth
?
истекла {0}
StarsSubscriptionExpired
?
истекла
StarsSubscriptionStatusExpired
?
Подписка
StarsSubscriptionChannel
?
Оформлена
StarsSubscriptionSince
?
Истекла
StarsSubscriptionUntilExpired
?
Истекает
StarsSubscriptionUntilExpires
?
Продлится
StarsSubscriptionUntilRenews
?
Подписка
StarsSubscriptionTitle
?
Подписаться снова
StarsSubscriptionAgain
?
При отмене продления подписка будет действовать до {0}.
StarsSubscriptionCancelInfo
?
Отменить продление
StarsSubscriptionCancel
?
Ваша подписка истекла {0}.
StarsSubscriptionExpiredInfo
?
Политика конфиденциальности
BotPrivacyPolicy
?
Удалить мой аккаунт
DeleteMyAccount
?
Если я не захожу
DeleteAccountIfAwayFor3
?
Все призы: **{0} звезда**.Все призы: **{0} звезды**.Все призы: **{0} звёзд**.Все призы: **{0} звезды**.
BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeCountHint
?
Все призы: **{1}** {2} и **{0} звезда**.Все призы: **{1}** {2} и **{0} звезды**.Все призы: **{1}** {2} и **{0} звёзд**.Все призы: **{1}** {2} и **{0} звезды**.
BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeCountNameHint
?
Включите, если хотите вручить победителям свои призы в дополнение к звёздам.
BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeHint
?
Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезду** для участников группы.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для участников группы.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звёзд** для участников группы.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для участников группы.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEndGroup
?
Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезду** для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звёзд** для своих подписчиков.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для своих подписчиков.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEnd
?
Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезду** для участников группы.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для участников группы.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звёзд** для участников группы.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для участников группы.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextGroup
?
Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезду** для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звёзд** для своих подписчиков.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{0} звезды** для своих подписчиков.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksText
?
{1} только что объявила о розыгрыше {0} звезды среди своих участников.{1} только что объявила о розыгрыше {0} звёзд среди своих участников.{1} только что объявила о розыгрыше {0} звёзд среди своих участников.{1} только что объявила о розыгрыше {0} звезды среди своих участников.
BoostingStarsGiveawayJustStartedGroup
?
{1} только что объявил о розыгрыше {0} звезды среди своих подписчиков.{1} только что объявил о розыгрыше {0} звёзд среди своих подписчиков.{1} только что объявил о розыгрыше {0} звёзд среди своих подписчиков.{1} только что объявил о розыгрыше {0} звезды среди своих подписчиков.
BoostingStarsGiveawayJustStarted
?
**{0} звезда** будет отправлена**{0} звезды** будут распределены между**{0} звёзд** будут распределены между**{0} звезды** будет распределено между
BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural1
?
**{0}** победителю.**{0}** победителями.**{0}** победителями.**{0}** победителями.
BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural2
?
Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписку Telegram Premium** на {3} для участников группы.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписки Telegram Premium** на {3} для участников группы.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписок Telegram Premium** на {3} для участников группы.Розыгрыш был организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписок Telegram Premium** на {3} для участников группы.
BoostingGiveawayHowItWorksTextEndGroup
?
Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписку Telegram Premium** на {3} для участников группы.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписки Telegram Premium** на {3} для участников группы.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписок Telegram Premium** на {3} для участников группы.Розыгрыш организован администраторами **{1}**, оплатившими **{2} подписок Telegram Premium** на {3} для участников группы.
BoostingGiveawayHowItWorksTextGroup
?
{0} только что объявила о розыгрыше Telegram Premium среди своих участников.
BoostingGiveawayJustStartedGroup
?
Поздравляем!
ActionStarGiveawayPrizeTitle
?
Полученный приз
StarsGiveawayPrizeReceived
?
Итоги розыгрыша
BoostingGiveawayResults
?
Включить платные реакции
ChannelEnablePaidReactions
?
https://telegram.org/tos/stars/ru
ChannelEnablePaidReactionsInfoLink
?
Подробнее >
LearnMoreArrow
?
Звёзды отправлены анонимно!
StarsSentAnonymouslyTitle
?
Вы отправили **{0}** звезду.Вы отправили **{0}** звезды.Вы отправили **{0}** звёзд.Вы отправили **{0}** звезды.
StarsSentText
?
Реакция отправлена!
StarsSentTitle
?
Отмена
StarsSentUndo
?
Отправить без группировки
SendWithoutGrouping
?
Аноним
StarsReactionAnonymous
?
Отправить ⭐ {0}
StarsReactionSend
?
Показывать меня среди лидеров
StarsReactionShowMeInTopSenders
?
Отправляя звёзды, Вы принимаете **условия** их покупки и использования.
StarsReactionTerms
?
https://t.me/tos/stars/ru
StarsReactionTermsLink
?
Вы поддержали публикацию **{0}** звездой.Вы поддержали публикацию **{0}** звёздами.Вы поддержали публикацию **{0}** звёздами.Вы поддержали публикацию **{0}** звезды.
StarsReactionTextSent
?
Звёздная реакция
StarsReactionTitle
?
ЛИДЕР
StarsReactionTop
?
Лидеры
StarsReactionTopSenders
?
https://telegram.org/privacy-tpa/ru
BotDefaultPrivacyPolicy
?
Купите **звёзды** для отправки платных реакций в **{0}** и других каналах.
StarsNeededTextReactions
?
Уведомления выключены.
NotificationsMutedHint
?
Уведомления выключены на {0}.
NotificationsMutedForHint
?
Уведомления включены.
NotificationsUnmutedHint
?
Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **un1**.

Ваш приз — **{0} звезда**.Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **un1**.

Ваш приз — **{0} звезды**.Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **un1**.

Ваш приз — **{0} звёзд**.Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **un1**.

Ваш приз — **{0} звезды**.
ActionStarGiveawayPrize
?
un1 включил(а) профили авторов
EventLogToggledSignaturesProfilesOn
?
un1 отключил(а) профили авторов
EventLogToggledSignaturesProfilesOff
?
**{1}** также вручит дополнительный приз: **{0}** x **{2}**. За предоставление этого приза отвечают администраторы канала.**{1}** также вручит дополнительные призы: **{0}** x **{2}**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.**{1}** также вручит дополнительные призы: **{0}** x **{2}**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.**{1}** также вручит дополнительные призы: **{0}** x **{2}**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.
BoostingGiveawayHowItWorksIncludeText
?
Все победители получили в общей сложности %d звезду.Все победители получили в общей сложности %d звезды.Все победители получили в общей сложности %d звёзд.Все победители получили в общей сложности %d звезды.
BoostingStarsGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks
?
Звёзды Telegram приобретаются для оплаты
контента и услуг в мини-приложениях.
TelegramStarsInfo
?
Общий баланс
BotStarsOverviewTotalBalance
?
Вы можете обменять звёзды на вознаграждение с помощью Fragment или оплатить ими рекламу своего бота. Вывести можно не менее 1000 звёзд. **Подробнее >**
BotStarsWithdrawInfo
?
отменена
StarsSubscriptionStatusCancelled
?
Вы отменили продление подписки.
StarsSubscriptionCancelledText
?
Выберите количество звёзд для отправки «**{0}**» в поддержку этой публикации.
StarsReactionText
?
Включите, чтобы подписчики могли отправлять Звёзды Telegram в качестве реакций. Вы сможете обменять звёзды на вознаграждение в TON.
ChannelEnablePaidReactionsInfo
?
Разрешить администраторам публикацию от имени их канала или личного аккаунта со ссылкой на профиль.
ChannelSignProfilesInfo
?
Для получения вознаграждения введите пароль.
PleaseEnterCurrentPasswordWithdraw
?
Поступления звёзд
BotStarsChartRevenue
?
Вывести можно не менее **{0} звезды**.Вывести можно не менее **{0} звёзд**.Вывести можно не менее **{0} звёзд**.Вывести можно не менее **{0} звезды**.
BotStarsWithdrawMinLimit
?
Открывая это мини-приложение, Вы принимаете **Условия использования мини-приложений**.
ProfileBotOpenAppInfo
?
Вы можете добавить до 200 наборов эмодзи.
Старые наборы архивируются по мере добавления новых.
ArchivedEmojiInfo
?
{0} пользователь в месяц{0} пользователя в месяц{0} пользователей в месяц{0} пользователя в месяц
BotDAU
?
Кассовые приложения
SearchAppsPopular
?
Возвращено {0} от un1
ActionRefunded
?
Выбрать бота
ChooseBot
?
Выбрать пользователя
ChooseUser
?
Выбрать пользователей
ChooseUsers
?
Выбрать группу
ChooseGroup
?
Выбрать канал
ChooseChannel
?
Можно выбрать не более {0} пользователя.Можно выбрать не более {0} пользователей.Можно выбрать не более {0} пользователей.Можно выбрать не более {0} пользователей.
BotMultiContactsSelectorLimit
?
Открыть ссылку >
StoryOpenLink
?
Публичная ссылка
BotPublicLink
?
Доступно
BotStarsAvailableBalance
?
Вывести всё через Fragment
BotStarsButtonWithdrawAll
?
Вывести через Fragment
BotStarsButtonWithdrawUntil
?
Вывести {0}⭐️ через FragmentВывести {0}⭐️ через FragmentВывести {0}⭐️ через FragmentВывести {0}⭐️ через Fragment
BotStarsButtonWithdraw
?
Поступления
BotStarsOverview
?
Доступный баланс
BotStarsOverviewAvailableBalance
?
https://telegram.org/privacy
BotStarsWithdrawInfoLink
?
Укажите количество для вывода
BotStarsWithdrawPlaceholder
?
Вывод будет доступен через **{0}**.
BotStarsWithdrawalToast
?
Вывод через Fragment
StarsTransactionWithdrawFragment
?
Ошибка
StarsFailed
?
Возврат
StarsRefunded
?
В обработке
StarsPending
?
Fragment
Fragment
?
Условия использования
BotWebViewToS
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
BotWebViewToSLink
?
Раскрыть за ⭐️{0}Раскрыть за ⭐️{0}Раскрыть за ⭐️{0}Раскрыть за ⭐️{0}
UnlockPaidContent
?
Сделать контент платным
PaidMediaButton
?
Изменить цену
PaidMediaPriceButton
?
Сделать просмотр платным
PaidContentButton
?
Оставить просмотр бесплатным
PaidContentClearButton
?
Пользователи смогут просмотреть этот контент после отправки указанного количества звёзд Вашему каналу. **Подробнее >**
PaidContentInfo
?
https://telegram.org/tos/stars/ru
PaidContentInfoLink
?
Стоимость доступа
PaidContentPriceTitle
?
Платный контент
PaidContentTitle
?
Сохранить цену
PaidContentUpdateButton
?
Покупка медиаконтента
StarMediaPurchase
?
Медиаконтент
StarsTransactionMedia
?
Раскрыть {0} в **{1}** за **{2}**?
StarsConfirmPurchaseMedia1
?
Раскрыть {0} и {1} в **{2}** за **{3}**?
StarsConfirmPurchaseMedia2
?
**{0} фото****{0} фото****{0} фото****{0} фото**
StarsConfirmPurchaseMedia_Photos
?
**фотографию**
StarsConfirmPurchaseMedia_SinglePhoto
?
**видеозапись**
StarsConfirmPurchaseMedia_SingleVideo
?
Показать ещё операции
BotStarsTransactionsMore
?
Покупка рекламы и получение вознаграждений за звёзды возможны не ранее чем через 21 день после поступления звёзд на баланс.
BotStarsOverviewInfo
?
**{0} видео****{0} видео****{0} видео****{0} видео**
StarsConfirmPurchaseMedia_Videos
?
Добавлено в сохранённые GIF.
GifSavedHint
?
Стикер добавлен в избранные.
AddedToFavorites
?
Стикер удалён из избранных
RemovedFromFavorites
?
Приложения
AppsTab
?
Используемые приложения
SearchAppsMine
?
Открыть приложение
ProfileBotOpenApp
?
https://telegram.org/tos/mini-apps/ru
ProfileBotOpenAppInfoLink
?
Предпросмотр
ProfileBotPreviewTab
?
на {0}
ActionGiftPremiumSubtitle
?
Telegram Premium
ActionGiftPremiumTitle
?
Подробнее
ActionGiftPremiumView
?
Звёзды позволяют **{0}** открывать контент и получать услуги в Telegram.
ActionGiftStarsSubtitle
?
Используйте звёзды, чтобы открывать контент и получать услуги в Telegram.
ActionGiftStarsSubtitleYou
?
{0} звезда{0} звезды{0} звёзд{0} звезды
ActionGiftStarsTitle
?
Посмотреть
ActionGiftStarsView
?
Подарок Вам
StarsGiftReceived
?
Подарок от Вас
StarsGiftSent
?
Подарить звёзды друзьям
TelegramStarsGift
?
Звёзды позволят **{0}** открывать контент и получать услуги в Telegram.
GiftStarsSubtitle
?
**Примеры >**
GiftStarsSubtitleLinkName
?
Подарить звёзды
GiftStarsTitle
?
Мои звёзды
MenuTelegramStars
?
Скрыть под спойлер
EnablePhotoSpoiler
?
Отменить скрытие
DisablePhotoSpoiler
?
Отправить без сжатия
SendAsFile
?
Load More