Search in:AllPrerevolutionaryUnigram

Unsorted3258 3258 phrases  •  20 screenshots

Изменить сортировку
AccDescrContactSorting
?
Найти людей рядом
AddPeopleNearby
?
Создать новый контакт
CreateNewContact
?
Сортировка по времени захода
SortedByLastSeen
?
Сортировка по имени
SortedByName
?
Люди рядом
PeopleNearby
?
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
?
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
?
Группы рядом
ChatsNearbyHeader
?
Добавить контакт
AddContactTitle
?
Имя (обязательно)
FirstName
?
Фамилия (необязательно)
LastName
?
Не задано
UsernameEmpty
?
Новый номер
ChangePhoneNewNumber
?
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
ChangePhoneHelp
?
Ссылка скопирована в буфер обмена.
LinkCopied
?
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
AreYouSureLogout
?
Открыть в...
OpenInExternalApp
?
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
?
Сменить статус
ChangeEmojiStatus
?
Применить во всех чатах
ApplyBackgroundForAllChats
?
Срок действия ссылки на папку истёк.
FolderLinkExpiredAlert
?
Добавить папку
FolderLinkTitleAdd
?
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
FolderLinkSubtitle
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
Добавить {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Удалить папку
FolderLinkTitleRemove
?
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
FolderLinkHintRemove
?
Удалить папку
FolderLinkButtonRemove
?
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Ваши публичные сообщества
YourPublicCommunities
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkButtonRemoveChats
?
{0} пока не использует Telegram.
ContactNotRegistered
?
Пригласить
Invite
?
Обмен подарков на звёзды
BusinessBotPermissionsGiftsSell
?
Просмотр подарков и звёзд
BusinessBotPermissionsGiftsView
?
Темы
ChannelTopics
?
Выберите аккаунт
SelectAccount
?
Перейти к следующим реакциям
AccDescrReactionMentionDown
?
Закрепить можно только {0} подарок.Закрепить можно не более {0} подарков.Закрепить можно не более {0} подарков.Закрепить можно не более {0} подарков.
GiftsPinLimit
?
Ваш аккаунт был заморожен за нарушение Пользовательского соглашения Telegram.
AccountFrozen1Text
?
Нарушение условий
AccountFrozen1Title
?
У Вас есть доступ к аккануту, но отправка сообщений и другие действия недоступны.
AccountFrozen2Text
?
Режим «только чтение»
AccountFrozen2Title
?
Ограничение можно оспорить в **@SpamBot** до {0}; в противном случае аккаунт будет удалён.
AccountFrozen3Text
?
Возможность оспорить до блокировки
AccountFrozen3Title
?
Нажмите, чтобы узнать подробности или оспорить ограничение.
AccountFrozenAlertSubtitle
?
Ваш аккаунт заморожен!
AccountFrozenAlertTitle
?
Нажмите, чтобы узнать подробности
AccountFrozenBottomSubtitle
?
Ваш аккаунт заморожен
AccountFrozenBottomTitle
?
Оспорить
AccountFrozenButtonAppeal
?
ОК
AccountFrozenButtonUnderstood
?
Ваш аккаунт заморожен
AccountFrozenTitle
?
Значок подарка в чатах
PrivacyGiftsShowIcon
?
Отображать значок {0} в поле ввода сообщения у обоих участников во всех чатах.
PrivacyGiftsShowIconInfo
?
Разрешённые подарки
PrivacyGiftsTypeHeader
?
Вы можете выбрать категории подарков, которые другие пользователи смогут Вам отправлять.
PrivacyGiftsTypeInfo
?
Редкие
PrivacyGiftsTypeLimited
?
Telegram Premium
PrivacyGiftsTypePremium
?
Уникальные
PrivacyGiftsTypeUnique
?
Обычные
PrivacyGiftsTypeUnlimited
?
Подарки и звёзды
BusinessBotPermissionsGiftsSection
?
Настройка подарков
BusinessBotPermissionsGiftsSettings
?
Передача, улучшение подарков
BusinessBotPermissionsGiftsTransfer
?
Отправка звёзд
BusinessBotPermissionsGiftsTransferStars
?
Удаление входящих
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceived
?
Удаление исходящих
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSent
?
Отметки о прочтении
BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsRead
?
Чтение сообщений
BusinessBotPermissionsMessagesRead
?
Ответы на сообщения
BusinessBotPermissionsMessagesReply
?
Сообщения
BusinessBotPermissionsMessagesSection
?
Изменение раздела «О себе»
BusinessBotPermissionsProfileBio
?
Изменение имени
BusinessBotPermissionsProfileName
?
Изменение фото профиля
BusinessBotPermissionsProfilePicture
?
Профиль
BusinessBotPermissionsProfileSection
?
Смена имени пользователя
BusinessBotPermissionsProfileUsername
?
Управление историями
BusinessBotPermissionsStories
?
Вы изменили стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звездуВы изменили стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звездыВы изменили стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звёздВы изменили стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звезды
PaidMessagesPriceUpdatedOut
?
un1 изменил(а) стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звездуun1 изменил(а) стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звездыun1 изменил(а) стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звёздun1 изменил(а) стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит {0} звезды
PaidMessagesPriceUpdated
?
Вы вернули {0} звезду un1Вы вернули {0} звезды un1Вы вернули {0} звёзд un1Вы вернули {0} звезды un1
PaidMessagesRefundedOut
?
un1 вернул(а) Вам {0} звездуun1 вернул(а) Вам {0} звездыun1 вернул(а) Вам {0} звёздun1 вернул(а) Вам {0} звезды
PaidMessagesRefunded
?
Семейство шрифтов
FontFamily
?
Создать тему
CreateTopic
?
Удалить темуУдалить темыУдалить темыУдалить темы
DeleteTopics
?
Вы точно хотите удалить {0}?
DeleteSelectedTopic
?
Вы точно хотите удалить эти темы?
DeleteSelectedTopics
?
Оплата {0} сообщенияОплата {0} сообщенийОплата {0} сообщенийОплата {0} сообщений
StarsTransactionMessageFee
?
Единый чат
TopicViewAsMessages
?
Просмотр по темам
TopicViewAsTopics
?
Изменить тему
EditTopic
?
Закрыть тему
CloseTopic
?
Возобновить тему
RestartTopic
?
В наличии
Gift2TabInStock
?
Передать
Gift2TransferOption
?
Подарок не найден
UniqueGiftNotFound
?
Показать подарок >
StoryViewGift
?
Похожие боты
SimilarBotsTab
?
Видимые
Gift2FilterDisplayed
?
Скрытые
Gift2FilterHidden
?
Редкие
Gift2FilterLimited
?
По дате
Gift2FilterSortByDate
?
По цене
Gift2FilterSortByValue
?
Уникальные
Gift2FilterUnique
?
Обычные
Gift2FilterUnlimited
?
Платные
ContactsAndFee
?
Контакты и Premium
ContactsAndPremium
?
Сообщения за звёзды
PrivateMessagesChargePrice
?
Вы сможете брать плату за входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов, и тех, кто пишет Вам первым.
PrivateMessagesChargePriceInfo
?
Бесплатная отправка
PrivateMessagesExceptions
?
Вы можете добавить пользователей или целые группы, которые смогут писать Вам бесплатно.
PrivateMessagesExceptionsInfo
?
Стоимость одного сообщения
PrivateMessagesPriceHeader
?
Вы получите {0}% от выбранной суммы (~{1}) за каждое входящее сообщение.
PrivateMessagesPriceInfo
?
Вы ограничили круг лиц, которые могут писать Вам, но звонки разрешены для всех. Хотите изменить эту настройку?
CheckPrivacyCallsText
?
Настройки звонков
CheckPrivacyCallsTitle
?
Вы ограничили круг лиц, которые могут писать Вам, но приглашать Вас в группы и каналы разрешено всем. Хотите изменить эту настройку?
CheckPrivacyInviteText
?
Настройки приглашений
CheckPrivacyInviteTitle
?
Изменить
CheckPrivacyReview
?
Каждое сообщение для **{1}** стоит **{0}** звезду.Каждое сообщение для **{1}** стоит **{0}** звезды.Каждое сообщение для **{1}** стоит **{0}** звёзд.Каждое сообщение для **{1}** стоит **{0}** звезды.
MessageLockedStarsConfirmMessage1
?
Вы точно хотите заплатить **{0}** звездуВы точно хотите заплатить **{0}** звездыВы точно хотите заплатить **{0}** звёздВы точно хотите заплатить **{0}** звезды
MessageLockedStarsConfirmMessage2Many1
?
за отправку {0} сообщения?за отправку {0} сообщений?за отправку {0} сообщений?за отправку {0} сообщений?
MessageLockedStarsConfirmMessage2Many2
?
Вы точно хотите заплатить **{0}** звезду за отправку сообщения?Вы точно хотите заплатить **{0}** звезды за отправку сообщения?Вы точно хотите заплатить **{0}** звёзд за отправку сообщения?Вы точно хотите заплатить **{0}** звезды за отправку сообщения?
MessageLockedStarsConfirmMessage2One
?
Больше не спрашивать
MessageLockedStarsConfirmMessageDontAsk
?
Вы выбрали **{0}** чат, в который можно написать только за звёзды.Вы выбрали **{0}** чата, в которые можно написать только за звёзды.Вы выбрали **{0}** чатов, в которые можно написать только за звёзды.Вы выбрали **{0}** чатов, в которые можно написать только за звёзды.
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti1
?
**{0}** сообщения**{0}** сообщений**{0}** сообщений**{0}** сообщений
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2Messages
?
Вы точно хотите заплатить **{0}** звезду за отправку {1}?Вы точно хотите заплатить **{0}** звезды за отправку {1}?Вы точно хотите заплатить **{0}** звёзд за отправку {1}?Вы точно хотите заплатить **{0}** звезды за отправку {1}?
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2
?
Заплатить за {0} сообщениеЗаплатить за {0} сообщенияЗаплатить за {0} сообщенийЗаплатить за {0} сообщений
MessageLockedStarsConfirmMessagePay
?
Подтверждение оплаты
MessageLockedStarsConfirmTitle
?
Общие группы
ContactInfoCommonGroups
?
У Вас в контактах
ContactInfoIsContact
?
Не в контактах
ContactInfoIsNotContact
?
Местоположение
ContactInfoLocation
?
Страна телефона
ContactInfoPhone
?
Регистрация
ContactInfoRegistration
?
Не официальный аккаунт
ContactInfoNotVerified
?
Пользователь обновил имя {0}
ContactInfoUserUpdatedName
?
Пользователь обновил фотографию {0}
ContactInfoUserUpdatedPhoto
?
час назад
HourAgo
?
{0} час назад{0} часа назад{0} часов назад{0} часа назад
HoursAgo
?
минуту назад
MinuteAgo
?
{0} минуту назад{0} минуты назад{0} минут назад{0} минут назад
MinutesAgo
?
месяц назад
MonthAgo
?
год назад
YearAgo
?
день назад
DayAgo
?
{0} день назад{0} дня назад{0} дней назад{0} дня назад
DaysAgo
?
только что
LessMinuteAgo
?
Сообщения за звёзды
GroupMessagesChargePrice
?
Включите, чтобы обычные участники группы могли отправлять сообщения только за звёзды.
GroupMessagesChargePriceInfo
?
Стоимость одного сообщения
GroupMessagesPriceHeader
?
Группа будет получать {0}% от выбранной суммы (~{1}) за каждое сообщение от участников.
GroupMessagesPriceInfo
?
Скрыть
Gift2HideGift
?
Закрепить
Gift2Pin
?
Открепить
Gift2Unpin
?
Показывать
Gift2ShowGift
?
Теперь он всегда будет вверху списка.
Gift2PinnedSubtitle
?
Подарок закреплён
Gift2PinnedTitle
?
{0} — значок для **Premium-пользователей >**
ReportSpamUserEmojiStatusHint2
?
Каждое сообщение Вам стоит для {0} ⭐️ {1}.
**Не брать плату**
MessageLockedStarsRemoveFee
?
Разрешить **{0}** писать Вам бесплатно?
RemoveMessageFeeMessage
?
Не брать плату за сообщения
RemoveMessageFeeTitle
?
Подтвердить
Confirm
?
Написать за ⭐️{0}
TypeMessageForStars
?
У Вас ⭐️{0}.
Gift2MessageStarsInfo
?
**Купить звёзды >**
Gift2MessageStarsInfoLink
?
**{0}** подписка Telegram Premium**{0}** подписки Telegram Premium**{0}** подписок Telegram Premium**{0}** подписок Telegram Premium
BoostingGiveawayMsgInfoPlural1
?
на {1}.на {1}.на {1}.на {1}.
BoostingGiveawayMsgInfoPlural2
?
Возможность ограничить входящие сообщения или сделать их платными.
PremiumPreviewMessagePrivacyDescription
?
Добавить исключения
PrivateMessagesExceptionsHeader
?
{0} год назад{0} года назад{0} лет назад{0} года назад
YearsAgo
?
{0} месяц назад{0} месяца назад{0} месяцев назад{0} месяца назад
MonthsAgo
?
Вернуть отправителю {0} звездуВернуть отправителю {0} звездыВернуть отправителю {0} звёздВернуть отправителю {0} звезды
RemoveMessageFeeRefund
?
{0} может добавить этот подарок в профиль.
Gift2Info2OutExpired
?
Вы добавили этот подарок в свой профиль.
Gift2ActionSavedInfo
?
Теперь подарок виден в **Вашем профиле**.
Gift2MadePublic
?
Скрыть из профиля
Gift2ProfileMakeInvisible
?
Добавить в профиль
Gift2ProfileMakeVisible
?
Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезда в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезды в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звёзд в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезды в своём профиле.
Gift2Info2Expired
?
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
?
Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звезду.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звезды.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звёзд.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звезды.
Gift2ActionInfo
?
Вы добавили этот подарок в свой профиль.
Gift2InfoPinned
?
Виден в профиле
Gift2Visible
?
Этот подарок виден всем в Вашем профиле.
Gift2ProfileVisible
?
Скрыт из профиля
Gift2Invisible
?
изменить
Gift2OwnerChange
?
Нажмите «Распаковать», чтобы подарок стал уникальным коллекционным.
Gift2ActionUpgrade
?
Начать новую программу можно будет только спустя **24** часа.
AffiliateProgramStopText3
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
AffiliateProgramUpdateInfoLink
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
BotStarsWithdrawInfoLink
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
AffiliateProgramStartInfoLink
?
Отправить ещё подарок
SendAnotherGift
?
Отправить подарок {0}
SendGiftTo
?
{0} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
Gift2ActionUpgradeOut
?
Распаковать
Gift2Unpack
?
Статус
Gift2Status
?
Неуникальный
Gift2StatusNonUnique
?
улучшить
Gift2StatusUpgrade
?
Этот подарок можно бесплатно сделать уникальным коллекционным.
Gift2InfoInFreeUpgrade
?
{0} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
Gift2InfoFreeUpgrade
?
Load More