Search in:AllPrerevolutionaryUnigram

Unsorted3125 3125 phrases  •  20 screenshots

Изменить сортировку
AccDescrContactSorting
?
Найти людей рядом
AddPeopleNearby
?
Создать новый контакт
CreateNewContact
?
Сортировка по времени захода
SortedByLastSeen
?
Сортировка по имени
SortedByName
?
Люди рядом
PeopleNearby
?
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
?
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
?
Группы рядом
ChatsNearbyHeader
?
Добавить контакт
AddContactTitle
?
Имя (обязательно)
FirstName
?
Фамилия (необязательно)
LastName
?
Не задано
UsernameEmpty
?
Новый номер
ChangePhoneNewNumber
?
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
ChangePhoneHelp
?
Ссылка скопирована в буфер обмена.
LinkCopied
?
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
AreYouSureLogout
?
Открыть в...
OpenInExternalApp
?
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
?
Сменить статус
ChangeEmojiStatus
?
Применить во всех чатах
ApplyBackgroundForAllChats
?
Срок действия ссылки на папку истёк.
FolderLinkExpiredAlert
?
Добавить папку
FolderLinkTitleAdd
?
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
FolderLinkSubtitle
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
Добавить {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Удалить папку
FolderLinkTitleRemove
?
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
FolderLinkHintRemove
?
Удалить папку
FolderLinkButtonRemove
?
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Ваши публичные сообщества
YourPublicCommunities
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkButtonRemoveChats
?
{0} пока не использует Telegram.
ContactNotRegistered
?
Пригласить
Invite
?
Вы добавили этот подарок в свой профиль.
Gift2ActionSavedInfo
?
Теперь подарок виден в **Вашем профиле**.
Gift2MadePublic
?
Скрыть из профиля
Gift2ProfileMakeInvisible
?
Добавить в профиль
Gift2ProfileMakeVisible
?
Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезда в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезды в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звёзд в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезды в своём профиле.
Gift2Info2Expired
?
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
?
Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звезду.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звезды.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звёзд.Добавьте его в свой профиль или обменяйте на {0} звезды.
Gift2ActionInfo
?
Вы добавили этот подарок в свой профиль.
Gift2InfoPinned
?
Виден в профиле
Gift2Visible
?
Этот подарок виден всем в Вашем профиле.
Gift2ProfileVisible
?
Скрыт из профиля
Gift2Invisible
?
изменить
Gift2OwnerChange
?
Нажмите «Распаковать», чтобы подарок стал уникальным коллекционным.
Gift2ActionUpgrade
?
Начать новую программу можно будет только спустя **24** часа.
AffiliateProgramStopText3
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
AffiliateProgramUpdateInfoLink
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
BotStarsWithdrawInfoLink
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program/ru
AffiliateProgramStartInfoLink
?
Отправить ещё подарок
SendAnotherGift
?
Отправить подарок {0}
SendGiftTo
?
{0} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
Gift2ActionUpgradeOut
?
Распаковать
Gift2Unpack
?
Статус
Gift2Status
?
Неуникальный
Gift2StatusNonUnique
?
улучшить
Gift2StatusUpgrade
?
Этот подарок можно бесплатно сделать уникальным коллекционным.
Gift2InfoInFreeUpgrade
?
{0} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
Gift2InfoFreeUpgrade
?
Улучшить за ⭐️{0}
Gift2UpgradeButton
?
Улучшить бесплатно
Gift2UpgradeButtonFree
?
Отображение
Gift2Visibility
?
скрыть
Gift2VisibleHide
?
показывать
Gift2InvisibleShow
?
Скрыть моё имя
Gift2HideSelf
?
Вы можете скрыть своё имя и сообщение от всех, кто просматривает Ваш профиль.
Gift2HideSelfInfo
?
Сделать уникальным за ⭐️{0}
Gift2Upgrade
?
Включите, чтобы у {0} была возможность превратить подарок в уникальный коллекционный. **Подробнее >**
Gift2UpgradeInfo
?
Включить анимацию
FilterNameAnimationsEnable
?
Отключить анимацию
FilterNameAnimationsDisable
?
**un1** превратил(а) подарок от Вас в уникальный коллекционный
ActionUniqueGiftUpgradeInbound
?
Вы превратили подарок от **un1** в уникальный коллекционный
ActionUniqueGiftUpgradeOutbound
?
Вы превратили подарок в уникальный коллекционный
ActionUniqueGiftUpgradeSelf
?
**un1** передал(а) Вам подарок!
ActionUniqueGiftTransferInbound
?
Вы передали подарок новому владельцу — **un1**
ActionUniqueGiftTransferOutbound
?
Вы купили подарок за **un2**
ActionGiftSelf
?
подарок
Gift2UniqueRibbon
?
Подарок от {0}
Gift2UniqueTitle
?
Посмотреть
Gift2UniqueView
?
Модель
Gift2AttributeModel
?
Фон
Gift2AttributeBackdrop
?
Узор
Gift2AttributeSymbol
?
Количество
Gift2Quantity
?
{0}/{0}/{0}/{0}/
Gift2QuantityIssued1
?
{0} выпущен{0} выпущено{0} выпущено{0} выпущено
Gift2QuantityIssued2
?
0 из {0}0 из {0}0 из {0}0 из {0}
Gift2QuantityIssuedNone
?
Владелец
Gift2Owner
?
Коллекционный подарок #{0}Коллекционный подарок #{0}Коллекционный подарок #{0}Коллекционный подарок #{0}
Gift2CollectionNumber
?
Подарок от {0} для {1}, отправлен {2} .
Gift2AttributeOriginalDetails
?
Подарок от {0} для {1}, отправлен {2} с комментарием «{3}».
Gift2AttributeOriginalDetailsComment
?
Подарок сохранён {0} {1}.
Gift2AttributeOriginalDetailsSelf
?
Подарок от {0}, отправлен {1} с комментарием «{2}».
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
?
Подарок для {0}, отправлен {1}.
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSender
?
Подарок для {0}, отправлен {1} с комментарием «{2}».
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment
?
Есть только у {0} таких коллекционных подарков.
Gift2RarityHint
?
Передать {0}
Gift2Transfer
?
Передать **{0}** новому владельцу — **{1}**?
Gift2TransferText
?
Передать **{1}** новому владельцу — **{2}** — за **{0} звезду**?Передать **{1}** новому владельцу — **{2}** — за **{0} звезды**?Передать **{1}** новому владельцу — **{2}** — за **{0} звёзд**?Передать **{1}** новому владельцу — **{2}** — за **{0} звезды**?
Gift2TransferPriceText
?
Передать
Gift2TransferDo
?
Передать за ⭐️{0}
Gift2TransferDoPrice
?
Вы передали **{0}** **{1}**.
Gift2TransferredText
?
Верифицировать аккаунты
BotVerifyAccounts
?
Верификация чата
BotChooseChatToVerify
?
Верификация аккаунта
BotVerifyUserTitle
?
Верификация бота
BotVerifyBotTitle
?
Верификация канала
BotVerifyChannelTitle
?
Верификация группы
BotVerifyGroupTitle
?
Хотите подтвердить подлинность **{0}**? Он(а) получит Ваш значок верификации с комментарием.
BotVerifyText
?
Комментарий
BotVerifyDescription
?
Текст комментария можно менять для каждого аккаунта.
BotVerifyDescriptionInfo
?
Текст комментария можно менять для каждого чата.
BotVerifyDescriptionInfoChat
?
Отозвать верификацию
BotRemoveVerificationTitle
?
Вы уже подтвердили подлинность этого аккаунта.
Хотите отозвать верификацию?
BotRemoveVerificationText
?
Вы уже подтвердили подлинность этого чата.
Хотите отозвать верификацию?
BotRemoveVerificationChatText
?
**{0}** получил(а) уведомление. Ваш значок верификации с комментарием начнёт отображаться после подтверждения.
BotSentVerifyRequest
?
Верификация **{0}** отозвана.
BotSentRevokeVerifyRequest
?
Сообщество отмечено как официальное представителями {0}.
BotVerifierRepresentatives
?
Улучшение подарка
Gift2UpgradeTitle
?
Подарок станет уникальным коллекционным, и его можно будет передать или продать на аукционе.
Gift2UpgradeText
?
Уникальность
Gift2UpgradeFeature1Title
?
Подарку будут присвоены уникальный номер, модель, фон и узор.
Gift2UpgradeFeature1Text
?
Подарку будут присвоены уникальный номер, модель, фон и узор.
Gift2UpgradeFeature1TextLearn
?
Можно передать
Gift2UpgradeFeature2Title
?
Коллекционный подарок можно отправить любому другу в Telegram.
Gift2UpgradeFeature2Text
?
Получатель сможет отправить подарок любому пользователю Telegram.
Gift2UpgradeFeature2TextLearn
?
Можно продать
Gift2UpgradeFeature3Title
?
СКОРО
Gift2UpgradeFeatureSoon
?
Подарок можно продать или выставить на аукцион на сторонних NFT-площадках.
Gift2UpgradeFeature3Text
?
Получатель сможет выставить подарок на аукцион на сторонних NFT-площадках.
Gift2UpgradeFeature3TextLearn
?
С именем отправителя
Gift2AddSenderName
?
С подписью и комментарием
Gift2AddSenderNameComment
?
С моим именем
Gift2AddMyNameName
?
Вы можете скрыть имя и сообщение от всех, кто просматривает профиль {0}. Скрытые имя и сообщение увидит только {0}.
Gift2HideInfo
?
После запуска партнёрской программы нельзя уменьшить срок её действия или размер комиссии; их можно только увеличить. Вы можете завершить программу, при этом все реферальные ссылки перестанут работать.
AffiliateProgramStartAlertText
?
Вступая в программу, Вы принимаете **условия** партнёрских программ.
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfo
?
Невозможно отправить документ, так как размер файла превышает **{0}**.
LimitReachedFileSizePremium
?
Невозможно отправить документ, так как размер файла превышает **{0}**. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
LimitReachedFileSizeLocked
?
Невозможно отправить документ, так как размер файла превышает **{0}**. Максимальный размер файла можно увеличить до **{1}**, оформив подписку **Telegram Premium**.
LimitReachedFileSize
?
Владелец приложения завершил партнёрскую программу, для которой действовала эта ссылка.
AffiliateLinkExpiredText
?
был(а) только что
LastSeenNow
?
был(а) {0} минуту назадбыл(а) {0} минуты назадбыл(а) {0} минут назадбыл(а) {0} минуты назад
LastSeenMinutes
?
был(а) {0} час назадбыл(а) {0} часа назадбыл(а) {0} часов назадбыл(а) {0} часа назад
LastSeenHours
?
Неизвестный пользователь
StarsTransactionUnknown
?
https://fragment.com/stars
StarsTransactionUnknownLink
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLink
?
Выйти из полноэкранного режима
BotWebViewExitFullScreen
?
{0} проголосовал(а) за канал
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsg
?
Вы проголосовали за группу
BoostingBoostsGroupByYouServiceMsg
?
Вы проголосовали за канал
BoostingBoostsChannelByYouServiceMsg
?
Вы проголосовали за группу {0} разВы проголосовали за группу {0} разаВы проголосовали за группу {0} разВы проголосовали за группу {0} раз
BoostingBoostsGroupByYouServiceMsgCount
?
Фотографии
MediaShowPhotos
?
Видео
MediaShowVideos
?
Дино
NotificationPreviewLine1
?
В Токио утро 😎
NotificationPreviewLine2
?
Запретить **{0}** писать Вам сообщения и звонить через Telegram?
BlockUserAlert
?
Заблокировать {0}
BlockUserTitle
?
из Unigram
NotificationPreviewAttribution
?
Подтвердить
BotEmojiStatusConfirm
?
Установить этот эмодзи, предложенный **{0}**, в качестве статуса?
BotEmojiStatusText
?
Установить этот эмодзи, предложенный **{0}**, в качестве статуса на **{1}**?
BotEmojiStatusTextFor
?
Эмодзи-статус
BotEmojiStatusTitle
?
Подарки
PrivacyGifts
?
Кто может отправлять подарки, которые будут отображаться в моём профиле?
PrivacyGiftsTitle
?
Вы можете выбрать круг лиц, подарки от которых будут отображаться в Вашем профиле без дополнительного подтверждения.
PrivacyGiftsInfo
?
Мини-приложения и боты
PrivacyMiniapps
?
все боты
PrivacyMiniappsText
?
Мини-приложения
PrivacyValueBots
?
Приложения и {0}
PrivacyValueBotsAnd
?
Мини-приложения
PrivacyValueOnlyBots
?
Кроме мини-приложений
PrivacyValueEveryoneExceptBots
?
Мини-приложения
PrivacyExcludeBotUsers
?
Приложения и {0}
PrivacyBotUsersAnd
?
Контакты и приложения
PrivacyContactsAndBotUsers
?
Вы можете добавить пользователей или целые группы в список исключений из настроек выше.
CustomShareGiftsInfo
?
Канал получил {0} голос от: {1}Канал получил {0} голоса от: {1}Канал получил {0} голосов от: {1}Канал получил {0} голоса от: {1}
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsgCount
?
Вы проголосовали за канал {0} разВы проголосовали за канал {0} разаВы проголосовали за канал {0} разВы проголосовали за канал {0} раза
BoostingBoostsChannelByYouServiceMsgCount
?
Отправить сообщение
BotShareMessage
?
Предпросмотр сообщения
BotShareMessagePreview
?
Выбрать получателей...
BotShareMessageShare
?
Имя
NotificationPreviewName
?
Текст
NotificationPreviewText
?
Ответ
NotificationPreviewReply
?
Учитывать чаты без звука в папках
BadgeNumberMutedChatsFolders
?
Вы отправили реакцию {0}
AccDescrYouReactedWith
?
{0} отправил(а) реакцию {1}
AccDescrReactedWith
?
Сторонние сервисы, такие как сайты и магазины, могут отправлять коды подтверждения по номеру телефона не с помощью SMS, а сообщением в Telegram. Такие сообщения приходят в этот чат.

Если Вы не запрашивали код, скорее всего, кто-то ошибся при вводе номера.
VerifyChatInfo
?
{0} предлагает отправить это сообщение в выбранный Вами чат.
BotShareMessageInfo
?
Открыть
BotOpen
?
Открыть фото
OpenPhoto
?
Назначить бота администратором?
AddBotAdminAlert
?
Назначить
AddAsAdmin
?
Бота можно добавить только как администратора.
AddBotAsAdmin
?
Размер комиссии задаётся в процентах от трат привлечённых пользователей.
BotAffiliateProgramFeature1
?
Разделение доходов с партнёрами
BotAffiliateProgramFeature1Title
?
Программа будет доступна миллионам потенциальных партнёров в Telegram.
BotAffiliateProgramFeature2
?
Запуск своей партнёрской программы
BotAffiliateProgramFeature2Title
?
Load More