Search in:AllPrerevolutionaryAndroid

Unsorted3023 3023 phrases  •  339 screenshots

Всегда открывать сайт в Telegram
BrowserAlwaysOpenInApp
?
Сведения о подключении
SessionBotConnectedFrom
?
Устройство
SessionBotDevice
?
Место
SessionBotLocation
?
Дата
SessionBotDate
?
Telegram для WearOS
WearAuthTitle
?
Войдите в аккаунт в Telegram на устройстве c Wear OS,
чтобы пользоваться приложением на смарт-часах.
WearAuthText
?
Сверьте c эмодзи на часах
WearAuthEmojis
?
Войти
WearAuthEmojisLogIn
?
Проверьте телефон
WearAuthIntroTitle
?
Сверьте с телефоном
WearAuthEmojisTitle
?
Подтвердить
WearAuthEmojisConfirm
?
Ожидание телефона…
WearAuthEmojisTitleWaiting
?
You have a TON Connect request from %1$s
NotificationWalletTonConnectRequestDapp
?
You have a TON Connect request
NotificationWalletTonConnectRequest
?
You received %2$s: %3$s
NotificationGramTransferUnknownComment
?
You received %2$s
NotificationGramTransferUnknown
?
%1$s sent you %2$s: %3$s
NotificationGramTransferComment
?
%1$s sent you %2$s
NotificationGramTransfer
?
Transaction simulation failed
WalletTransactionSimulationFailed
?
TON Connect session is closed
WalletTonConnectSessionClosed
?
Could not load dApp manifest: %1$s
WalletTonConnectManifestLoadFailed
?
Empty TON Connect session response
WalletTonConnectSessionResponseEmpty
?
This TON Connect request is unavailable or has already been answered
WalletTonConnectRequestUnavailable
?
Tap to set amount
WalletTapToSetAmount
?
This address has no linked
Telegram account.
WalletAddressNoLinkedAccount
?
This TON Blockchain address is linked to **%1$s** on Telegram.
WalletAddressLinkedToUser
?
%1$s's wallet
WalletUserWallet
?
There were no results for "%1$s".
Try another name or address.
WalletSearchNoResults
?
Unable to prepare collectible transfer
WalletCollectibleTransferPrepareFailed
?
Recipient wallet is unavailable
WalletRecipientUnavailable
?
Your distributed encrypted backup will be deleted. Your secret phrase will be the only way to recover this wallet.
WalletDisableBackupExistingPhraseInfo
?
-1 item
WalletOutgoingCollectibleAmount
?
+1 item
WalletIncomingCollectibleAmount
?
Collectible Gift
WalletCollectibleGift
?
Collectible Username
WalletCollectibleUsername
?
Collectible Number
WalletCollectibleNumber
?
Data is copied to clipboard
WalletSigningDataCopied
?
You are signing blindly. Sign only from trusted sources.
WalletBinaryDataWarning
?
Binary Data
WalletBinaryData
?
Carefully review the message, and if you agree, sign data.
WalletReviewSigningData
?
Data
WalletSigningData
?
Sign Data
WalletSignData
?
%1$s requests your signature
WalletAppRequestsSignature
?
Sign
WalletSign
?
GRAM
GramCurrency
?
%1$s GRAM%1$s GRAM
GramCapital
?
%1$s Gram%1$s Grams
Grams
?
%1$s · %2$s
WalletTransactionAmountStatus
?
Send Money to
WalletSendMoneyTo
?
Make sure you wrote your recovery phrase down correctly. Enter words **%1$d**, **%2$d** and **%3$d**.
WalletTestPhraseInfo
?
%1$s — last used %2$s
WalletPreviousWalletLastUsed
?
You need %1$s (~%2$s) to update your recovery phrase.
WalletUpdateSecretPhraseInsufficientFunds
?
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.
WalletUpdateSecretPhraseInfo
?
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.

Network fee: %1$s (~%2$s).
WalletUpdateSecretPhraseInfoWithFee
?
%d word%d words
WalletPhraseWords
?
Enter the %1$d-word recovery phrase of your wallet from another device.
WalletImportCurrentPhraseInfo
?
Enter the %1$d-word recovery phrase from another wallet you own.
WalletImportPhraseInfo
?
You also have %1$s in Gram Earnings
WalletGramEarningsBalance
?
You also have %1$s in old wallets
WalletOldWalletsBalance
?
Transactions under %1$s are hidden.
WalletHiddenTransactions
?
Every transfer costs a small network fee (**~%1$s**). Telegram covers your first **5** transfers each day.
WalletNetworkFeeInfo
?
%1$s currently equals %2$s USD.
You can:
WalletFirstGramsRate
?
Fee: %1$s (~%2$s).
WalletFeeAmountWithCurrency
?
Fee: %1$s
WalletFeeAmount
?
to %1$s
WalletTransferTo
?
to %1$s +%2$d
WalletTransferToMultiple
?
%1$s requests a transfer
WalletAppRequestsTransfer
?
Connect wallet to %1$s
WalletConnectToApp
?
%1$s on %2$s
WalletCollectibleModelBackdrop
?
%1$s (%2$s)
WalletTransferWorth
?
Someone sent you **%1$s**
WalletActionReceivedGramsSomeone
?
un1 sent you **%1$s**
WalletActionReceivedGrams
?
you sent **%1$s**
WalletActionSentGramsShort
?
You sent un1 **%1$s**
WalletActionSentGrams
?
Min Amount: %1$s
WalletMinimumAmount
?
Balance: %1$s
WalletBalanceAmount
?
Network fee: %1$s
WalletNetworkFeeAmount
?
Send %1$s
WalletSendAmount
?
Cancel
WalletCancel
?
Done
WalletDone
?
Delete
WalletDelete
?
OK
WalletOK
?
Paste
WalletPaste
?
Continue
WalletContinue
?
Disconnect
WalletDisconnect
?
This app can see your wallet address, balance and activity. It can't move funds without your approval.
WalletConnectedAppInfo
?
Connected app
WalletConnectedApp
?
Connected apps can see your wallet address, balance and activity. They can't move funds without your approval.
WalletConnectedAppsInfo
?
Active connections
WalletActiveConnections
?
Test Time
WalletTestPhrase
?
Scan QR code
WalletScanQRCode
?
Address or name
WalletAddressOrName
?
Transfer Collectible
WalletTransferCollectible
?
A new recovery phrase for your wallet has been generated. Write it down and keep it secret.
WalletNewSecretPhraseInfo
?
Whoever has access to this phrase controls your wallet. Write it down and keep it secret. If you lose it, you will lose your funds.
WalletCurrentSecretPhraseInfo
?
New Secret Phrase
WalletNewSecretPhrase
?
Current Secret Phrase
WalletCurrentSecretPhrase
?
Import an Existing Wallet
WalletImportExisting
?
Your new wallet is ready to use.
WalletCreatedInfo
?
Wallet Created
WalletCreated
?
Create a New Wallet
WalletCreateNew
?
How do you want to replace the old wallet?
WalletReplaceWalletTitle
?
Delete anyway
WalletDeleteAnyway
?
Save current wallet on this device
WalletSaveOnDevice
?
Your keys are now stored encrypted across Telegram's datacenters.
WalletBackupEnabledInfo
?
Backup Enabled
WalletBackupEnabled
?
Your distributed encrypted backup will be deleted. Your wallet will switch to the new secret phrase. This secret phrase will be the only way to recover this wallet.
WalletDisableBackupConfirmInfo
?
Top up
WalletTopUp
?
Not now
WalletNotNow
?
Not enough Gram
WalletNotEnoughGram
?
Disable
WalletDisable
?
The only way to recover your funds will be to manually enter your recovery phrase.
WalletDisableBackupInfo
?
Disable Backup?
WalletDisableBackupTitle
?
Update Secret Phrase
WalletUpdateSecretPhrase
?
You'll lose access to your funds unless you've saved your 12-word recovery phrase.
WalletDeleteWalletInfo
?
Delete Wallet?
WalletDeleteWalletTitle
?
Import This Wallet
WalletImportThisWallet
?
Your Secret Recovery Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
WalletRecoveryPhraseInfo
?
Your Recovery Phrase
WalletYourRecoveryPhrase
?
Telegram Support **will never ask you** for your Recovery Phrase.
WalletRecoveryPhraseSupportWarning
?
If someone has your Recovery Phrase they **can steal your funds**.
WalletRecoveryPhraseFundsWarning
?
**Never share **your secret Recovery Phrase with anyone.
WalletRecoveryPhraseNeverShare
?
Your Secret Recovery Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
WalletRecoveryPhraseLearnInfo
?
Wallets you used before on this device. Save their secret phrases — they'll be removed if you log out or reinstall the app.
WalletPreviousWalletsInfo
?
Previous wallets
WalletPreviousWallets
?
Delete Wallet
WalletDeleteWallet
?
Your encrypted key backup will be split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupDisabledDescription
?
Enable Backup
WalletEnableBackup
?
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupEnabledDescription
?
Disable Backup
WalletDisableBackup
?
Encrypted Backup
WalletEncryptedBackup
?
You can transfer your wallet to another device by copying your 12-word recovery phrase.
WalletRecoveryPhraseTransferInfo
?
Your wallet was restored from your recovery phrase.
WalletImportedInfo
?
Wallet Imported
WalletImported
?
The words you entered don't match the wallet.
WalletWrongSecretPhraseInfo
?
Wrong Secret Phrase
WalletWrongSecretPhrase
?
Check the word order.

Only a recovery phrase created in Telegram can be imported here.
WalletInvalidRecoveryPhraseInfo
?
Invalid Recovery Phrase
WalletInvalidRecoveryPhrase
?
Import
WalletImportButton
?
Since you disabled backups for your wallet, you have to manually enter your Secret Phrase in every new Telegram session.
WalletEnterSecretPhraseInfo
?
Enter your wallet's Secret Phrase
to continue. **Why?**
WalletEnterSecretPhrase
?
Import Wallet
WalletImport
?
Secret Phrase
WalletSecretPhrase
?
Show my QR
WalletShowMyQR
?
Address copied
WalletAddressCopiedShort
?
Copy address
WalletCopyAddress
?
What is Gram?
WalletWhatIsGram
?
View in Explorer
WalletViewInExplorer
?
Open My Wallet
WalletOpenMyWallet
?
Date
WalletDate
?
Network fee
WalletNetworkFee
?
Fee
WalletFee
?
Free (paid by Telegram)
WalletFeePaidByTelegram
?
Address copied.
WalletAddressCopiedBulletin
?
Gram Wallet
WalletGramWalletAddress
?
Address
WalletAddress
?
Domain
WalletDomain
?
Recipient
WalletRecipient
?
Sender
WalletSender
?
Failed
WalletFailed
?
The comment is visible to everyone.
WalletPublicCommentInfo
?
Visible only to you and the recipient.
WalletPrivateCommentInfo
?
Optional comment
WalletOptionalComment
?
Sell
WalletSell
?
Store
WalletStore
?
Keep your Grams in Telegram
(💬 → ⋮ → Wallet) or other wallets.
WalletFirstGramsStoreInfo
?
Convert Grams to cash or crypto on exchanges.
WalletFirstGramsTradeInfo
?
Trade
WalletTrade
?
Transfer Grams to anyone.
Tap 📎 → Money in chats.
WalletFirstGramsSendInfo
?
You can:
WalletFirstGramsActions
?
Your first Grams!
WalletFirstGrams
?
Got it
WalletGotIt
?
All transactions are recorded and verifiable on a public ledger.
WalletBlockchainVerifiedInfo
?
Blockchain Verified
WalletBlockchainVerified
?
First 5 transfers each day are free, the rest cost almost nothing.
WalletNoFeesInfo
?
No Fees
WalletNoFees
?
Send Grams in any chat, just like sharing a photo.
WalletSendInstantlyInfo
?
Send Money Instantly
WalletSendInstantly
?
Only you control your funds —
no one else has access.
WalletHowItWorksInfo
?
How It Works
WalletHowItWorks
?
Buy with cash or crypto
WalletBuyWithCashOrCrypto
?
Share your address or this
QR code to receive GRAM.
WalletReceiveInfo
?
Collectibles
WalletCollectibles
?
Transactions
WalletTransactions
?
Send
WalletSend
?
Add Funds
WalletAddFunds
?
Protect your account
WalletProtectAccount
?
By using Wallet you agree to **Terms of Service**.
WalletTermsOfService
?
You also have funds in Walt
WalletWaltFunds
?
What is Wallet?
WalletWhatIsWallet
?
Connected Apps
WalletConnectedApps
?
Keys & Backup
WalletKeysAndBackup
?
Currency
WalletCurrency
?
Back
WalletBack
?
received
WalletTransferStatusReceived
?
sent
WalletTransferStatusSent
?
failed
WalletTransferStatusFailed
?
Outgoing collectible
WalletOutgoingTransferNft
?
Incoming collectible
WalletIncomingTransferNft
?
Load More