Search in:AllPortuguese (Brazil)TDesktop

lng_proxy_unsupported

General
Your Telegram Desktop version doesn't support this proxy type or the proxy link is invalid. Please update Telegram Desktop to the latest version.
145
Applied
Sua versão do Telegram Desktop não tem compatibilidade com esse tipo de proxy ou o link do proxy não é válido. Por favor, atualize o Telegram Desktop para a versão mais recente.
177/145
John R, Aug 12, 2022 at 16:46
Applied
Sua versão do Telegram Desktop não tem compatibilidade com esste tipo de proxy ou o link do proxy não é válido. Por favor, atualize o Telegram Desktop para a última versão mais recente.
171/145
John R, Aug 9, 2019 at 01:54
Applied
Sua versão do Telegram Desktop não tem compatibilidadeé compatível com esste tipo de proxy ou o link do proxy não é inválido. Por favor, atualize o Telegram Desktop para a última versão mais recente.
161/145
1
|ｎ-|ʸ, Dec 19, 2021 at 11:50
1 comment
|ｎ-|ʸDec 19, 2021 at 12:57Reply
A little shorter than the existing translation. "não é compatível" sounds more natural than "não tem compatibilidade". The "proxy não é válido" was only changed to "proxy inválido" to mantain consistency, since the wording "inválido" is the one currently being used on the rest of the platform.