Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Upgradable

Gift2FilterUpgradable

Atualizável

John R, Sep 12 at 05:26

Gift an Upgrade

Gift2GiftAnUpgrade

Presentear Uma Atualização

John R, Sep 12 at 05:26

Pay ⭐️{0} for Upgrade

Gift2PrepayUpgradeButton

Pagar {0} ⭐️ para Atualizar

John R, Sep 12 at 05:26

{0} will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.

Gift2PrepayUpgradeFeature1Text

{0} receberá números, modelos, fundos e símbolos únicos para o presente.

John R, Sep 12 at 05:26

{0} will be able to send the gift to anyone on Telegram.

Gift2PrepayUpgradeFeature2Text

{0} poderá enviar o presente para qualquer pessoa no Telegram.

John R, Sep 12 at 05:26

{0} will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.

Gift2PrepayUpgradeFeature3Text

{0} poderá leiloar o presente em mercados NFT de terceiros.

John R, Sep 12 at 05:25

Let {0} turn your gift into a unique collectible.

Gift2PrepayUpgradeText

Deixar {0} transformar seu presente em um colecionável único.

Deixe {0} transformar seu presente em um colecionável único.

John R, Sep 12 at 05:25

Let {0} turn your gift into a unique collectible.

Gift2PrepayUpgradeText

Deixar {0} transformar seu presente em um colecionável único.

John R, Sep 12 at 05:25

Make Unique

Gift2PrepayUpgradeTitle

Tornar Único

John R, Sep 12 at 05:25

Gift Upgrade sent!

StarsGiftUpgradeCompleted

Atualização de Presente enviada!

John R, Sep 12 at 05:25

{0} can now upgrade this gift for free.

StarsGiftUpgradeCompletedText

{0} agora pode atualizar este presente de graça.

John R, Sep 12 at 05:25

un1 sent an upgrade worth **un2** for your gift

ActionPrepaidGiftInbound

un1 enviou uma atualização no valor de **un2** para seu presente

John R, Sep 12 at 05:25

You sent an upgrade worth **un2** for **un1**'s gift

ActionPrepaidGiftOutbound

Você enviou uma atualização no valor de **un2** para o presente de **un1**

John R, Sep 12 at 05:25

Value

GiftValue2

Valor

John R, Sep 12 at 05:25

learn more

GiftValue2LearnMore

saiba mais

John R, Sep 12 at 05:25

This is average sale price of **{0}** on Telegram and Fragment over the past month.

GiftValueAverage

Esse é o valor de venda médio de **{0}** no Telegram e Fragment no último mês.

John R, Sep 12 at 05:25

Average Price

GiftValueAveragePrice

Preço Médio

John R, Sep 12 at 05:25

**{0}** is the average sale price of **{1}** gifts over the past month.

GiftValueAveragePriceInfo

**{0}** é o valor de venda médio dos presentes **{1}** no último mês.

John R, Sep 12 at 05:25

Initial Price

GiftValueInitialPrice

Preço Inicial

John R, Sep 12 at 05:25

Initial Sale

GiftValueInitialSale

Venda Inicial

John R, Sep 12 at 05:25

This is the price at which **{0}** was last sold on Fragment.

GiftValueLastFragment

Este é preço da última venda de **{0}** no Fragment.

John R, Sep 12 at 05:25

Last Price

GiftValueLastPrice

Último Preço

John R, Sep 12 at 05:25

Last Sale

GiftValueLastSale

Última Venda

John R, Sep 12 at 05:25

This is the price at which **{0}** was last sold on Telegram.

GiftValueLastTelegram

Este é o preço da última venda de **{0}** no Telegram.

John R, Sep 12 at 05:25

Minimum Price

GiftValueMinPrice

Preço Mínimo

John R, Sep 12 at 05:25

**{0}** is the floor price for **{1}** gifts listed on Telegram and Fragment.

GiftValueMinPriceInfo

**{0}** é o preço mínimo dos presentes **{1}** listados no Telegram e Fragment.

John R, Sep 12 at 05:25

for sale on Fragment >

GiftValueOnSaleFragment

à venda no Fragment >

John R, Sep 12 at 05:25

for sale on Telegram >

GiftValueOnSaleTelegram

à venda no Telegram >

John R, Sep 12 at 05:25

This bot can't join groups.

BotCantJoinGroups

Esse bot não pode entrar em grupos.

John R, Sep 12 at 05:25

Translate Selected Text

TranslateSelectedText

Traduzir Texto Selecionado

John R, Sep 12 at 05:25

VIEW ALBUM

ViewAlbum

VER ÁLBUM

John R, Sep 10 at 20:55

{0} story saved to **{1}**{0} stories saved to **{1}**

StoryAddedToAlbumTitle

{0} story salvo em **{1}**{0} stories salvos em **{1}**

John R, Sep 10 at 20:55

{0} story removed from **{1}**{0} stories removed from **{1}**

StoryRemovedFromAlbumTitle

{0} story removido de **{1}**{0} stories removidos de **{1}**

John R, Sep 10 at 20:55

All Gifts

GiftsCollectionNameAllGifts

Todos os Presentes

John R, Sep 10 at 20:55

Rename Collection

GiftsCollectionRename

Renomear Coleção

John R, Sep 10 at 20:55

Share Link

GiftsCollectionMenuShareLink

Compartilhar Link

John R, Sep 10 at 20:55

Edit Name

GiftsCollectionMenuEditName

Editar Nome

John R, Sep 10 at 20:54

Delete Collection

GiftsCollectionMenuDeleteCollection

Apagar Coleção

John R, Sep 10 at 20:54

Choose a new name for your collection.

GiftsCollectionRenameHint

Escolha o novo nome para a sua coleção.

John R, Sep 10 at 20:54

Title

GiftsCollectionTitleInputHint

Título

John R, Sep 10 at 20:54

Are you sure you want to delete the **{0}** collection?

GiftsCollectionMenuDeleteCollectionAsk

Você tem certeza que deseja apagar a coleção **{0}**?

John R, Sep 10 at 20:54

Add to Collection

GiftsCollectionAddToCollection

Adicionar à Coleção

John R, Sep 10 at 20:54

New Collection

GiftsCollectionNewCollection

Nova Coleção

John R, Sep 10 at 20:54

Add Collection

GiftsCollectionAddCollection

Adicionar Coleção

John R, Sep 10 at 20:54

This gift has been added to **{0}** collection.

GiftAddedToCollectionX

Este presente foi adicionado à coleção **{0}**.

John R, Sep 10 at 20:54

This gift has been removed from **{0}** collection.

GiftRemovedFromCollectionX

Este presente foi removido de **{0}** ~~coleção~~.

Este presente foi removido da coleção **{0}**.

John R, Sep 10 at 20:54

This gift has been removed from **{0}** collection.

GiftRemovedFromCollectionX

Este presente foi removido de **{0}** coleção.

John R, Sep 10 at 20:54

Create a New Collection

GiftsCollectionCreateNew

Criar Nova Coleção

John R, Sep 10 at 20:54

Choose a name for your collection and add your gifts.

GiftsCollectionAddHint

Escolha o nome da sua coleção e comece a adicionar presentes.

John R, Sep 10 at 20:54

Remove from Collection

GiftsCollectionMenuRemoveFromCollection

Remover da Coleção

John R, Sep 10 at 20:54

Organize Your Gifts

GiftsCollectionOrganizeTitle

Organize Seus Presentes

John R, Sep 10 at 20:54

Add some of your gifts to this collection.

GiftsCollectionOrganizeDescription

Adicione alguns dos seus presentes nesta coleção.

John R, Sep 10 at 20:54

{0} gift saved to **{1}**{0} gifts saved to **{1}**

GiftAddedToCollectionTitle

{0} presente salvo em **{1}**{0} presentes salvos em **{1}**

John R, Sep 10 at 20:54

Collectibles

Gift2TabCollectibles

Colecionáveis

John R, Sep 10 at 20:54

You can update the visibility of sensitive media in **Privacy and Security > Show 18+ Content**

SensitiveContentSettingsToast

Você pode alterar isso depois em **Privacidade e Segurança > Mostrar Conteúdo +18**

John R, Sep 10 at 20:54

Local database size: **{0}**

LocalDatabaseClearText2

Tamanho do banco de dados local: **{0}**

John R, Sep 10 at 20:54

**WARNING:**
Secret chats and pending messages will be lost.

LocalDatabaseClearText3

**AVISO:**
Chats secretos e mensagens pendentes serão perdidos.

**AVISO:**
Chats secretos e mensagens pendentes serão perdidas.

John R, Sep 10 at 20:53

**WARNING:**
Secret chats and pending messages will be lost.

LocalDatabaseClearText3

**AVISO:**
Chats secretos e mensagens pendentes serão perdidos.

John R, Sep 10 at 20:53

{0} gift removed from **{1}**{0} gifts removed from **{1}**

GiftRemovedFromCollectionTitle

{0} presente removido de **{1}**{0} presentes removidos de **{1}**

John R, Sep 10 at 20:53

Add Gifts

GiftsCollectionMenuAddGifts

Adicionar Presentes

John R, Sep 10 at 20:53

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments