Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Font family

FontFamily

Família de fontes

John R, Mar 30 at 03:13

Display the {0} Gift in the message input field for both participants in all chats.

PrivacyGiftsShowIconInfo

Mostra o ícone de {0} Presente no campo de mensagem para ambos os participantes em todos os chats.

John R, Mar 30 at 03:13

Your account was frozen for breaking Telegram’s Terms and Conditions.

AccountFrozen1Text

Sua conta foi congelada por violar os Termos e Condições do Telegram

Sua conta foi congelada por violar os Termos e Condições do Telegram.

John R, Mar 30 at 03:07

Your account was frozen for breaking Telegram’s Terms and Conditions.

AccountFrozen1Text

Sua conta foi congelada por violar os Termos e Condições do Telegram

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Violation of Terms

AccountFrozen1Title

Violação dos Termos

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

You can access your account but can’t send messages or take actions.

AccountFrozen2Text

Você pode acessar sua conta, mas não poderá enviar mensagens ou realizar ações.

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Read-Only Mode

AccountFrozen2Title

Modo Somente Leitura

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Appeal via **@SpamBot** before {0}, or your account will be deleted

AccountFrozen3Text

Recorra via **@SpamBot** antes de {0}, ou sua conta será excluída

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Appeal Before Deactivation

AccountFrozen3Title

Recorrer Antes da Desativação

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Tap to view details and submit an appeal.

AccountFrozenAlertSubtitle

Toque para ver detalhes e enviar um recurso.

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Your account is frozen!

AccountFrozenAlertTitle

Sua aconta está congelada!

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Tap to view details

AccountFrozenBottomSubtitle

Toque para ver detalhes

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Your account is frozen

AccountFrozenBottomTitle

Sua conta está congelada

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Submit an Appeal

AccountFrozenButtonAppeal

Recorrer

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Understood

AccountFrozenButtonUnderstood

Entendido

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Your Account is Frozen

AccountFrozenTitle

Sua Conta está Congelada

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Show Gift Icon in Chats

PrivacyGiftsShowIcon

Mostrar Ícone de Presente

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Accepted gift types

PrivacyGiftsTypeHeader

Tipos de presentes aceitos

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

PrivacyGiftsTypeInfo

Escolha os tipos de presentes que os outros podem enviar para você.

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Limited-Edition

PrivacyGiftsTypeLimited

Edição Limitada

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Premium Subscription

PrivacyGiftsTypePremium

Assinatura Premium

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Unique

PrivacyGiftsTypeUnique

Único

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Unlimited

PrivacyGiftsTypeUnlimited

Ilimitado

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Manage Gifts and Stars

BusinessBotPermissionsGiftsSection

Gerenciar Presentes e Estrelas

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Sell Gifts

BusinessBotPermissionsGiftsSell

Vender Presentes

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Change Gift Settings

BusinessBotPermissionsGiftsSettings

Configurações de Presentes

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Transfer and Upgrade Gifts

BusinessBotPermissionsGiftsTransfer

Transferir e Atualizar Presentes

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Transfer Stars

BusinessBotPermissionsGiftsTransferStars

Transferir Estrelas

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

View Gifts

BusinessBotPermissionsGiftsView

Ver Presentes

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Delete Received Messages

BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceived

Apagar Mensagens Recebidas

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Delete Sent Messages

BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSent

Apagar Mensagens Enviadas

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Mark Messages As Read

BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsRead

Marcar Mensagens como Lidas

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Read Messages

BusinessBotPermissionsMessagesRead

Ler Mensagens

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Reply to Messages

BusinessBotPermissionsMessagesReply

Responder às Mensagens

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Manage Messages

BusinessBotPermissionsMessagesSection

Gerenciar Mensagens

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Edit Bio

BusinessBotPermissionsProfileBio

Editar Bio

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Edit Name

BusinessBotPermissionsProfileName

Editar Nome

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Edit Profile Picture

BusinessBotPermissionsProfilePicture

Editar Imagem do Perfil

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Manage Profile

BusinessBotPermissionsProfileSection

Gerenciar Perfil

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Edit Username

BusinessBotPermissionsProfileUsername

Editar Nome de Usuário

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Manage Stories

BusinessBotPermissionsStories

Gerenciar Stories

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

You changed price to {0} Star per messageYou changed price to {0} Stars per message

PaidMessagesPriceUpdatedOut

Você alterou o preço para {0} Estrela por mensagemVocê alterou o preço para {0} Estrelas por mensagem

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

un1 changed price to {0} Star per messageun1 changed price to {0} Stars per message

PaidMessagesPriceUpdated

un1 alterou o preço para {0} Estrela por mensagemun1 alterou o preço para {0} Estrelas por mensagem

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

You refunded {0} Star to un1You refunded {0} Stars to un1

PaidMessagesRefundedOut

Você reembolsou {0} Estrela para un1Você reembolsou {0} Estrelas para un1

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

un1 refunded {0} Star to youun1 refunded {0} Stars to you

PaidMessagesRefunded

un1 reembolsou {0} Estrela para vocêun1 reembolsou {0} Estrelas para você

Fair Dog, Mar 28 at 14:16

Shared groups

ContactInfoCommonGroups

Grupos ~~compartilhados~~

Grupos em comum

John R, Mar 11 at 12:14

You can't pin more than {0} gift.You can't pin more than {0} gifts.

GiftsPinLimit

Você não pode fixar mais de {0} presentes.Você não pode fixar mais de {0} presentes.

Você não pode fixar mais de {0} presente.Você não pode fixar mais de {0} presentes.

John R, Mar 11 at 12:13

You can't pin more than {0} gift.You can't pin more than {0} gifts.

GiftsPinLimit

Você não pode fixar mais de {0} presentes.Você não pode fixar mais de {0} presentes.

Fair Dog, Mar 10 at 13:34

{0} can add this gift to their Profile.

Gift2Info2OutExpired

{0} pode colocar este presente no Perfil.

John R, Mar 8 at 01:19

Refund the already paid {0} StarRefund the already paid {0} Stars

RemoveMessageFeeRefund

Reembolsar {0} EstrelaReembolsar {0} Estrelas

John R, Mar 8 at 01:19

{0} month ago{0} months ago

MonthsAgo

há {0} mêshá {0} meses

John R, Mar 8 at 01:18

{0} year ago{0} years ago

YearsAgo

há {0} anohá {0} anos

John R, Mar 8 at 01:18

Exceptions

PrivateMessagesExceptionsHeader

Exceções

John R, Mar 8 at 01:18

Your group will receive {0}% of the selected fee (~{1}) for each incoming message.

GroupMessagesPriceInfo

Seu grupo receberá {0}% da taxa selecionada (~{1}) por cada mensagem recebida.

John R, Mar 8 at 01:18

Shared groups

ContactInfoCommonGroups

Grupos compartilhados

John R, Mar 8 at 01:18

You selected **{0}** chat that charge Stars for messages.You selected **{0}** chats that charge Stars for messages.

MessageLockedStarsConfirmMessageMulti1

Você selecionou **{0}** chat que cobra Estrelas por mensagens.Você selecionou **{0}** chats que cobram Estrelas por mensagens.

John R, Mar 8 at 01:18

Invitation Settings

CheckPrivacyInviteTitle

Configurações de Convite

John R, Mar 8 at 01:18

You will receive {0}% of the selected fee (~{1}) for each incoming message.

PrivateMessagesPriceInfo

Você receberá {0}% da taxa selecionada (~{1}) por cada mensagem recebida.

John R, Mar 8 at 01:18

Add users or entire groups who won't be charged for sending messages to you.

PrivateMessagesExceptionsInfo

Adicione usuários ou grupos inteiros que não precisam pagar para te enviar mensagens.

John R, Mar 8 at 01:18

Charge a fee for messages from people outside your contacts or those you haven't messaged first.

PrivateMessagesChargePriceInfo

Cobre uma taxa por mensagens de pessoas fora dos seus contatos ou para as quais você não enviou mensagens primeiro.

John R, Mar 8 at 01:18

Gift was not found

UniqueGiftNotFound

Presente não encontrado

John R, Mar 8 at 01:18

Limit messages from strangers or charge for incoming messages.

PremiumPreviewMessagePrivacyDescription

~~Não permita qu~~e desconhecidos ~~enviem~~ mensagens ~~a você~~.

Limite mensagens de desconhecidos ou cobre pelas mensagens.

John R, Mar 8 at 01:09

In Stock

Gift2TabInStock

Em Estoque

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Transfer

Gift2TransferOption

Transferir

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Show Gift >

StoryViewGift

Ver Presente >

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Similar Bots

SimilarBotsTab

Bots Similares

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Displayed

Gift2FilterDisplayed

Visível

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Hidden

Gift2FilterHidden

Oculto

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Limited

Gift2FilterLimited

Limitado

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Sort By Date

Gift2FilterSortByDate

Ordenar por Data

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Sort By Value

Gift2FilterSortByValue

Ordenar por Valor

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Unique

Gift2FilterUnique

Único

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Unlimited

Gift2FilterUnlimited

Ilimitado

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Paid

ContactsAndFee

Pago

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Contacts & Premium

ContactsAndPremium

Contatos e Premium

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Charge for Messages

PrivateMessagesChargePrice

Cobrar por Mensagens

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Remove Fee

PrivateMessagesExceptions

Remover Taxa

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments