Search in:AllPortuguese (Portugal)Android

Groups And Channels1794 1794 phrases  •  917 screenshots

Crescimento
GrowthChartTitle
?
Crescimento
Inscritos
FollowersChartTitle
?
Seguidores
Демоны
Notificações
NotificationsChartTitle
?
Notificações
уведомы
Visualizações por horas (UTC)
TopHoursChartTitle
?
Visualizações por horas (UTC)
Visualizações horárias (UTC)
Visualizações por origem
ViewsBySourceChartTitle
?
Visualizações por origem
Reduzir zoom
ZoomOut
?
Reduzir zoom
Posts recentes
RecentPosts
?
Posts recentes
Последнее письмо
%1$s viu %1$s viram
Views
?
%1$s visualização%1$s visualizações
%1$s compartilhamento%1$s compartilhamentos
Shares
?
%1$s compartilhar%1$s compartilhamentos
%1$s partilha%1$s partilhas
Interações
InteractionsChartTitle
?
Interações
Idiomas
LanguagesChartTitle
?
Idiomas
Visão Geral
StatisticOverview
?
Visão Geral
Notificações Ativadas
EnabledNotifications
?
Notificações Ativadas
Visualizações por Post
ViewsPerPost
?
Visualizações por Post
Compartilhamentos por Post
SharesPerPost
?
Compartilhamentos por Post
Adicionar Inscritos
ChannelAddSubscribers
?
Adicionar Inscritos
Adicionar Assinantes
Esta é a foto principal do grupo agora.
MainGroupProfilePhotoSetHint
?
Esta é a foto principal do grupo agora.
Top membros
TopMembers
?
Membros Principais
%s por mensagem
CharactersPerMessage
?
%s por mensagem
%1$d caractere%1$d caracteres
Characters
?
%1$d caractere%1$d caracteres
Ver Perfil
StatisticOpenProfile
?
Ver Perfil
Ver Mensagens
StatisticSearchUserHistory
?
Ver Mensagens
Entrar no Canal
JoinByPeekChannelTitle
?
Entrar no Canal
entrar no canto
Esse canal é privado. Por favor, inscreva-se para continuar visualizando o conteúdo.
JoinByPeekChannelText
?
Este canal é privado. Por favor, inscreva-se para continuar a visualizar o conteúdo.
ENTRAR
JoinByPeekJoin
?
ENTRAR
Respostas
RepliesTitle
?
Respostas
Тебе отвечают, а ты чо
Este chat te ajuda a acompanhar as respostas aos comentários que você fez nos canais.
RepliesChatInfo
?
Este chat ajuda-o a acompanhar as respostas aos seus comentários nos Canais
Ver no chat
ViewInChat
?
Ver na conversa
%1$d Comentário%1$d Comentários
Comments
?
%1$d Comentário%1$d Comentários
Deixe um comentário
LeaveAComment
?
Deixe um comentário
Tópico iniciado
DiscussionStarted
?
Tópico iniciado
Envio anônimo
SendAnonymously
?
Enviar anonimamente
Печаткай
Comentários
CommentsTitle
?
Comentários
Nenhum comentário ainda...
NoComments
?
Ainda nenhum comentário...
Печаткай♡
Ver %1$d RespostaVer %1$d Respostas
ViewReplies
?
Ver %1$d RespostaVer %1$d Respostas
%1$d Resposta%1$d Respostas
Replies
?
%1$d Resposta%1$d Respostas
Ver Tópico
ViewThread
?
Comentar
Comment
?
Типа напиши чота
Abrir Perfil
OpenProfile
?
Enviar Mensagem
SendMessage
?
Mencionar
Mention
?
**%1$s** foi selecionado como o grupo que armazena os comentários do seu canal.
DiscussionChannelGroupSetHelp2
?
Abrir Canal
OpenChannel2
?
Mensagem apagada%1$d mensagens apagadas
MessagesDeletedHint
?
Ты удалено%1$d mensagens apagadas
Он ужален%1$dты удален
%1$s compartilhado%1$s compartilhados
Shared
?
para mensagens privadas e grupos
SharedToPrivateMessagesAndGroups
?
Selecione um grupo para armazenar os comentários do seu canal.
DiscussionChannelHelp3
?
Quiz Anônimo
AnonymousQuizPoll
?
Quiz Anónimo
Questionário anónimo
Desculpe, enquetes com votos visíveis não podem ser encaminhadas para canais.
PublicPollCantForward
?
Desculpe, sondagens com votos visíveis não podem ser encaminhadas para canais.
Enquete
PublicPoll
?
Sondagem
VER RESULTADOS
PollViewResults
?
VER RESULTADOS
Quiz
QuizPoll
?
Questionário
Os resultados estarão disponíveis após a publicação da mensagem.
MessageScheduledVoteResults
?
VOTAR
PollSubmitVotes
?
Notificar quando alguém estiver a %1$s
LocationNotifiationButtonGroup
?
Notificar-me quando alguém estiver a %1$s
comentáriocomentários
CommentsNoNumber
?
comentáriocomentários
%1$s compartilhamento público%1$s compartilhamentos públicos
PublicSharesCount
?
falando
Speaking
?
Headset
VoipAudioRoutingHeadset
?
Auscultador
Sair
VoipGroupLeave
?
Пиздит
Você está Ao Vivo
VoipTapToMute
?
Ну быстро говори и не выключай
Deseja bloquear as mensagens de **%1$s**?
BlockUserReplyAlert
?
SIM E APAGAR RESPOSTAS
BlockAndDeleteReplies
?
BLOQUEAR E APAGAR RESPOSTAS
canal, inativo por %1$s
InactiveChannelSignature
?
canal, inativo por %1$s
canal, inativo há %1$s
Outro chat de vídeo acontecendo
VoipOngoingChatAlertTitle
?
Outro chat de voz ativo
Sair do chat de vídeo em **%1$s** e ligar para **%2$s**?
VoipOngoingChatAlert2
?
un1 convidou você para este canal
ActionUserInvitedToChannel
?
un1 convidou você para este grupo
ActionUserInvitedToGroup
?
%1$d participante%1$d participantes
Participants
?
Silenciado
VoipMutedByAdminShort
?
Silenciar
VoipGroupMute
?
Abrir Perfil
VoipGroupOpenProfile
?
Remover
VoipGroupUserRemove
?
Remover
**%1$s** não está mais silenciado para você.
VoipGroupUserCanNowSpeakForYou
?
Silenciar para mim
VoipGroupMuteForMe
?
Não silenciar para mim
VoipGroupUnmuteForMe
?
Deseja apagar e sair do canal?
AreYouSureDeleteAndExitChannel
?
realmente quer destruir as memórias do cantinho?
Apagar para todos inscritos
DeleteChannelForAll
?
deletar para todos os morceguinhos
Ver Estatísticas do Canal
ViewChannelStats
?
Viram
StatisticViews
?
Compartil. Privados
PrivateShares
?
Estatísticas da Mensagem
ViewMessageStatistic
?
Abrir Mensagem
ViewMessage
?
Convidar por Código QR
InviteByQRCode
?
Todos no Telegram podem escanear esse código para entrar no seu canal.
QRCodeLinkHelpChannel
?
Todos no Telegram podem scanear esse código para entrar no seu canal.
Enviar Código QR
ShareQrCode
?
%1$d dia restante%1$d dias restantes
DaysLeft
?
Apagar Link
DeleteLink
?
Isso irá apagar o link.
DeleteLinkHelp
?
Apagar Todos os Links Revogados
DeleteAllRevokedLinks
?
Isso irá apagar todos os links revogados.
DeleteAllRevokedLinkHelp
?
Ativar Autoexcluir
EnableAutoDelete
?
O link de convite foi revogado.
InviteRevokedHint
?
Grupo de Transmissão
BroadcastGroup
?
Converter em Grupo de Transmissão
BroadcastGroupConvert
?
Grupos de transmissão podem ter mais de 200.000 membros, mas apenas admins podem enviar mensagens.
BroadcastGroupConvertInfo
?
Links de Convite
InviteLinks
?
Copiar
LinkActionCopy
?
Compartilhar
LinkActionShare
?
Partilhar
обсуждаем
Criar Novo Link
CreateNewLink
?
%1$d pode entrar%1$d podem entrar
CanJoin
?
%1$d pessoa entrou%1$d pessoas entraram
PeopleJoined
?
Expirado
Expired
?
Limite atingido
LinkLimitReached
?
Links criados por outros admins
LinksCreatedByOtherAdmins
?
%1$d link de convite%1$d links de convite
InviteLinkCount
?
Links Revogados
RevokedLinks
?
Qualquer pessoa no Telegram poderá entrar no seu grupo usando este link.
PrimaryLinkHelp
?
Editar link
EditLink
?
Salvar Link
SaveLink
?
Guardar Link
Autoexcluir mensagens
AutoDeleteSetTimer
?
O link expira %s
LinkExpiresIn
?
Expirar após
ExpireAfter
?
Definir Limite de Tempo
SetTimeLimit
?
Qualquer pessoa que tiver o Telegram instalado poderá se inscrever no seu canal usando esse link.
LinkInfoChannel
?
Qualquer pessoa que tiver o Telegram instalado poderá inscrever-se no seu canal usando este link.
Seu grupo agora pode ter mais de 200.000 membros.
BroadcastGroupConvertSuccess
?
Limite atingido
GigagroupAlertTitle
?
Seu grupo atingiu o limite de **200.000** membros.

Você pode aumentar esse limite convertendo o grupo em um **grupo de transmissão** em que apenas admins podem postar. Tem interesse?
GigagroupAlertText
?
SABER MAIS
GigagroupAlertLearnMore
?
Link público
PublicLink
?
Link Primário
Permanent
?
O link expira em %s
LinkExpiresInTime
?
Grupos de Transmissão
GigagroupConvertTitle
?
Sem limite no número de membros.
GigagroupConvertInfo1
?
Apenas admins podem enviar mensagens.
GigagroupConvertInfo2
?
Não pode ser revertido para grupo regular.
GigagroupConvertInfo3
?
Converter em Grupo de Transmissão
GigagroupConvertProcessButton
?
Manter como grupo regular
GigagroupConvertCancelButton
?
un1 editou o link de convite %1$s
ActionEditedInviteLinkToSame
?
un1 revogou o link de convite %1$s
ActionRevokedInviteLink
?
Mensagens
MessagesChartTitle
?
Ações
ActionsChartTitle
?
Membros do grupo
GroupMembersChartTitle
?
Novos membros por origem
NewMembersBySourceChartTitle
?
Dias da semana
TopDaysOfWeekChartTitle
?
hoje às %1$s
TodayAtFormattedWithToday
?
Este link atingiu o limite de usos.
LinkIsExpiredLimitReached
?
Este link atingiu o limite de utilização.
promoveu %1$s
EventLogPromotedNoRights
?
%1$d restante%1$d restantes
PeopleJoinedRemaining
?
Você pode gerar links de convite que expiram depois de usados.
CreateNewLinkHelp
?
O limite de tempo deste link expirou.
LinkIsExpired
?
%s pessoas podem entrar com este link
PeopleCanJoinViaLink
?
Escolha se deseja aparecer como a sua conta pessoal ou o seu canal.
VoipGroupStartAsInfo
?
conta pessoal
VoipGroupPersonalAccount
?
Continuar como %1$s
VoipGroupContinueAs
?
Pode falar
VoipGroupInviteCanSpeak
?
COPIAR LINK DE LOCUTOR
VoipGroupCopySpeakerLink
?
Apenas ouvir
VoipGroupInviteListenOnly
?
COPIAR LINK DE OUVINTE
VoipGroupCopyListenLink
?
quer falar
WantsToSpeak
?
Você pediu para falar
VoipMutedTapedForSpeak
?
Avisamos aos locutores
VoipMutedTapedForSpeakInfo
?
Agora você pode falar.
VoipGroupYouCanNowSpeak
?
Cancelar pedido para falar
VoipGroupCancelRaiseHand
?
toque se deseja falar
VoipMutedTapForSpeak
?
Áudio salvo nas **Mensagens Salvas**.
VoipGroupAudioRecordSaved
?
Link de convite enviado para **Mensagens Salvas**.
InvLinkToSavedMessages
?
Link de convite enviado para **%1$s**.
InvLinkToUser
?
Link de convite enviado para **%1$s**.
InvLinkToGroup
?
Link de convite enviado para **%1$s**.
InvLinkToChats
?
Abrir Canal
VoipGroupOpenChannel
?
Parar gravação
VoipGroupStopRecordCall
?
Agora você pode falar em **%1$s**.
VoipGroupYouCanNowSpeakIn
?
un1 editou o link de convite un2
ActionEditedInviteLinkToSameClickable
?
un1 apagou o link de convite un2
ActionDeletedInviteLinkClickable
?
un1 revogou o link de convite un2
ActionRevokedInviteLinkClickable
?
ENTRAR COMO OUVINTE
VoipGroupJoinAsLinstener
?
ENTRAR COMO LOCUTOR
VoipGroupJoinAsSpeaker
?
O link não está mais ativo
LinkHashExpired
?
Link Revogado
RevokedLink
?
Este link não está mais ativo.
LinkIsNoActive
?
Link criado por
LinkCreatedeBy
?
%s pessoa pode entrar usando este link.%s pessoas podem entrar usando este link.
PeopleCanJoinViaLinkCount
?
Denunciar Spam
ReportTitleSpam
?
Abrir Chat
VoipGroupOpenChat
?
Bio
VoipGroupBioEditTitle
?
Você pode escrever algumas linhas sobre você. Todos poderão ver esse texto.
VoipGroupBioEditAlertText
?
Começa em
VoipChatStartsIn
?
'Hoje,' HH:mm
StartShortTodayAt
?
Convidar
VoipChatShare
?
Iniciar Agora
VoipGroupStartNow
?
d 'de' MMM',' HH:mm
StartShortDayAt
?
Vamos notificar você quando começar.
VoipChatReminderHint
?
Definir Lembrete
VoipGroupSetReminder
?
Cancelar Lembrete
VoipGroupCancelReminder
?
Compartilhar Link de Convite
VoipGroupShareLink
?
Atrasado há
VoipChatLateBy
?
toque para adicionar descrição
TapToAddDescription
?
Editar descrição
VoipEditDescription
?
Descrição do canal atualizada.
ChannelDescriptionChanged
?
%1$d%% falando
SpeakingWithVolume
?
Você pagou **%1$s** por **%2$s**.
PaymentInfoHint
?
Nome atualizado.
YourNameChanged
?
Bio atualizada.
YourBioChanged
?
%1$d hora%1$d horas
HoursSchedule
?
%1$d dia%1$d dias
DaysSchedule
?
'Começará em' d 'de' MMM 'às' HH:mm
StartDayAt
?
Desafixar
CallVideoUnpin
?
Você está compartilhando a sua tela
VoipVideoScreenSharing
?
PARAR DE COMPARTILHAR
VoipVideoScreenStopSharing
?
Load More