Search in:Allputin hyiloAndroid X

General650 650 phrases  •  397 screenshots

Файл
File
?
Дім
AttachFolderHome
?
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
сьогодні, %1$s
timestamp_today
?
Теки
Folders
?
%1$s, %2$s
format_photosAndVideos
?
%1$s фото%1$s фото
xPhotos
?
щойно
timestamp_now
?
%1$s відео%1$s відео
xVideos
?
%1$s хвилину тому%1$s хвилини тому%1$s хвилин тому%1$s хвилин тому
timestamp_minutes
?
Надіслати моє місцезнаходження
SendCurrentLocation
?
Поділитися моїм маячком
ShareLiveLocation
?
Оновлюється в реальному часі
SendLiveLocationInfo
?
Потягніть, щоб побачити місця
PullToSeePlaces
?
Місце
Location
?
%1$s аудіо%1$s аудіо%1$s аудіо%1$s аудіо
xAudios
?
Поскаржитись на повідомлення від %1$s
ReportMessageUser
?
Спам
Spam
?
Насильство
Violence
?
Порнографія
Pornography
?
Інше
Other
?
Продовжити завантаження
CloudResume
?
Пошук
Search
?
Увімкнути сповіщення
Unmute
?
Очистити історію
ClearHistory
?
Видалити чат
DeleteChat
?
Поскаржитися
Report
?
Поділитися контактом
ShareMyContactInfo
?
помилка
failed
?
Написати
Message
?
Копіювати
Copy
?
Копіювати посилання
CopyLink
?
Поділитися
Share
?
Текст скопійовано
CopiedText
?
Посилання скопійовано
CopiedLink
?
Імʼя користувача скопійовано
CopiedUsername
?
Вимкнути сповіщення
Mute
?
Поскаржитись на %1$s
ReportChat
?
Опис
Description
?
Непідтримуване повідомлення
UnsupportedMessage
?
Видалити збережені GIF?
RemoveGifConfirm
?
Видалити
Delete
?
Скасувати
Cancel
?
Телефонуємо
VoipRinging
?
активність — %2$s, %1$s
status_LastSeen_date
?
%1$s, %2$s
timestampShort_date
?
Повідомлень ще немає…
NoMessages
?
активність — вчора, %1$s
status_LastSeen_yesterday
?
%1$s, %2$s
timestampShort_weekday
?
активність — %1$s, %2$s
status_LastSeen_weekday
?
службові сповіщення
ServiceNotifications
?
Повідомлення скопійовано
CopiedMessages
?
Очікування мережі…
network_WaitingForNetwork
?
Відмічена точка
DroppedPin
?
Поблизу
location_Nearby
?
%1$s км звідси
location_AwayKilometers
?
Обчислюємо відстань…
CalculatingDistance
?
%1$s ще не має Telegram. Надіслати йому SMS-запрошення?
SuggestInvitingUser
?
Надіслати
Invite
?
Номер телефону скопійовано
copied_phone
?
Відповісти
Reply
?
Змінити
edit
?
Вибрати
Select
?
Контакт
AttachContact
?
На початок
Beginning
?
Потрібен дозвіл
MicrophonePermission
?
Щоб телефонувати, надайте доступ до мікрофона.
MicrophonePermissionDesc
?
Налаштування
Settings
?
Для роботи цієї можливості надайте доступ до свого місцезнаходження.
NoLocationAccess
?
Помилка пошуку місць
PlaceSearchError
?
Для роботи цієї можливості потрібен доступ до файлової системи.
NoStorageAccess
?
Поза мережею
VoipOfflineTitle
?
Зараз ви поза мережею. Щоб зателефонувати, підʼєднайтеся до інтернету.
VoipOffline
?
Вільно %1$s з %2$s
FreeXofY
?
Галерея
Gallery
?
Надіслати медіа без стиснення
SendMediaHint
?
Музика
Music
?
Надіслати записи або пісні
SendMusicHint
?
Завантаження
Downloads
?
%1$s файл%1$s файли%1$s файлів%1$s файлів
xFiles
?
%1$s з %2$s
DownloadingOf
?
Вимкнути маячок
StopSharingLiveLocation
?
З точністю до %1$s метраЗ точністю до %1$s метрів
AccurateToMeters
?
Пошук місць…
LoadingPlaces
?
Світла
LayerMapDefault
?
Темна
LayerMapDark
?
Супутникова
LayerMapSatellite
?
План
LayerMapTerrain
?
Прапори
Flags
?
Символи та предмети
SymbolsAndObjects
?
Подорожі та місця
TravelAndPlaces
?
Їжа та напої
FoodDrink
?
Тварини та природа
AnimalsAndNature
?
Надіслати до
SendTo
?
та ще %1$sта ще %1$sта ще %1$sта ще %1$s
xOtherChatTitles
?
Додати коментар…
AddComment
?
Надіслати
Send
?
вчора, %1$s
timestamp_yesterday
?
Відʼєднано
VoipDisconnect
?
Зʼєднання…
VoipEstablishing
?
%1$s нове повідомлення
%1$s нових повідомлення
%1$s нових повідомлень%1$s нових повідомлень
xNewMessages
?
Звільнено %1$s памʼяті
FreedX
?
Вилучити з Улюблених
RemoveFromFavorites
?
Додати до Улюблених
AddToFavorites
?
Поскаржитись на повідомлення від %1$s
ReportMessagesUser
?
Отримуємо деталі…
GettingLinkInfo
?
Відхилити зміни
DiscardChanges
?
Підʼєднано
Connected
?
Додати акаунт
AddAccount
?
Контакти
Contacts
?
Збережене
SavedMessages
?
Запросити друзів
InviteFriends
?
Налаштування проксі
ProxySettings
?
Допомога
Help
?
Нічний режим
NightMode
?
Користувача %1$s не знайдено
UsernameNotOccupied
?
Ви не можете цього зробити під час розмови.
SomeCallInProgressDesc
?
Завершити виклик
HangUp
?
Миттєвий перегляд
InstantView
?
Телефонний виклик
PhoneCall
?
Виклик Telegram
VoipInCallBranding
?
‒ %1$s км звідси
location_personAwayKilometers
?
%1$s с%1$s с%1$s с%1$s с
xSec
?
%1$s повідомлення%1$s повідомлення%1$s повідомлень%1$s повідомлень
xMessages
?
з %1$s чатуз %1$s чатівз %1$s чатівз %1$s чатів
FromXChats
?
щойно
timestampShort_now
?
У вас нове повідомлення
YouHaveNewMessage
?
Помилка
Error
?
Видалене повідомлення
DeletedMessage
?
Маршрути…
Directions
?
Вийти
LogOut
?
Чати й контакти
ChatsAndContacts
?
Глобальний пошук
GlobalSearch
?
Повідомлення
general_Messages
?
Видалити повідомлення
DeleteMessage
?
Відхилений виклик
CallMessageIncomingDeclined
?
Завантаження повідомлень…
LoadingMessages
?
Копіювати текст
CopyText
?
%1$s рядок%1$s рядки%1$s рядків%1$s рядків
xLines
?
Читання рядка %1$s…
ReadingXLine
?
Відкрити
Open
?
Копіювати імʼя користувача
CopyUsername
?
Копіювати рядок
CopyLine
?
Застосувати до всіх
ApplyToAll
?
Повідомлення не знайдено
MessageNotFound
?
Нічого не знайдено
NothingFound
?
Відкрити посилання як…
OpenLinkAs
?
%1$s (поточний)
CurrentAccount
?
Поділитися як…
ShareAs
?
%1$s приєднується до Telegram!
NotificationContactJoined
?
надсилає відеоповідомлення
SendingRound
?
%1$s надсилає відеоповідомлення
IsSendingRound
?
надсилає голосове
SendingVoice
?
Bluetooth
VoipAudioRoutingBluetooth
?
Динамік
VoipAudioRoutingEarpiece
?
Динамік
VoipAudioRoutingSpeaker
?
Завершити виклик
VoipEndCall
?
Вхідний виклик
IncomingCall
?
Обмін ключами
VoipExchangingKeysShort
?
Перетелефонувати
CallBack
?
Голосові виклики
VoiceCalls
?
Вібрація
Vibrate
?
Типово
Default
?
Мелодія
Ringtone
?
Вимкнено
RingtoneDisabled
?
%1$s (типово)
IsDefault
?
Оновлення…
network_Updating
?
%1$s, %2$s
timestamp_date
?
Очікування місцезнаходження…
Locating
?
%1$s контакт%1$s контакти%1$s контактів%1$s контактів
xContacts
?
Відкрити це посилання?

%1$s
OpenThisLink
?
Пошук місць
SearchForPlaces
?
Місця неподалік
NearbyPlaces
?
Знайдені місця
FoundPlaces
?
Зберегти до Музики
SaveToMusic
?
Більше
MoreMessageOptions
?
Видалити з кешу
DeleteFromCache
?
Поскаржитись на повідомлення
MessageReport
?
Порушення авторського права
Copyright
?
%1$s %2$s
format_fileSizeAndExtension
?
%1$s контакт у Telegram%1$s контакти в Telegram%1$s контактів у Telegram%1$s контактів у Telegram
xContactsJoined
?
Видалити посилання
ChatLinkRemove
?
Відкрити чат
ChatLinkView
?
вчора, %1$s
timestampShort_yesterday
?
Пошук людей
SearchPeople
?
Люди
People
?
Недавні
Recent
?
Для роботи цієї можливості потрібно встановити Карти Google.
NoGoogleMaps
?
Встановити
Install
?
%1$s, %2$s
timestamp_weekday
?
Адміністратори чату заборонили вам виконувати цю дію.
UserRestricted
?
Очистити недавні емоджі
ClearRecentEmojiAction
?
•
format_ivAuthorDateSeparator
?
Сповіщення
Notifications
?
Вимкнено
NotificationsDefaultEnabled
?
Введіть пароль
EnterPassword
?
Введіть пароль
EnterAPassword
?
Увімкнено двоетапну перевірку, тому ваш акаунт захищений додатковим паролем.
LoginPasswordText
?
Забули пароль?
ForgotPassword
?
та
format_concatSeparatorLast
?
Load More