Search in:Allputin hyiloAndroid X

Profile106 106 phrases  •  45 screenshots

активність — упродовж місяця
status_LastSeenWithinMonth
?
активність — упродовж тижня
status_LastSeenWithinWeek
?
Відхилити зміни
DiscardChanges
?
%1$s учасник%1$s учасники%1$s учасників%1$s учасників
xMembers
?
%1$s група %1$s групи%1$s груп%1$s груп
xGroups
?
Це приватна група
ChatAccessPrivateGroup
?
Увімкнути сповіщення
EnableNotifications
?
Мобільний
PhoneMobile
?
активність — %1$s
status_LastSeen_today
?
Медіа
TabMedia
?
Документи
TabDocs
?
Посилання
TabLinks
?
Групи
TabSharedGroups
?
Спільні групи
GroupsInCommon
?
у мережі
status_Online
?
Сповіщення
Notifications
?
Увімкнено
NotificationsEnabled
?
GIF
TabGifs
?
Голосові
TabVoiceMessages
?
Відео
TabVideoMessages
?
%1$s GIF%1$s GIF%1$s GIF%1$s GIF
xGIFs
?
Зателефонувати %1$s?
CallX
?
Виклик
Call
?
Скасувати
Cancel
?
Почати секретний чат
StartEncryptedChat
?
Заблокувати
BlockContact
?
Поділитися
Share
?
Змінити контакт
RenameContact
?
Видалити контакт
DeleteContact
?
Поділитися контактом
ShareContact
?
Невідомий
PhoneNumberUnknown
?
Документи відсутні
TabEmptyDocs
?
Документів ще немає
NoDocumentsToShow
?
Діліться документами та іншими файлами в цьому чаті, та отримайте доступ з різних пристроїв.
NoDocumentsToShowInChat
?
Немає посилань
TabEmptyLinks
?
Посилань ще немає
NoLinksToShow
?
Опубліковані посилання та статті зʼявлятимуться тут.
NoLinksToShowInChannel
?
Винятки приватності
EditPrivacy
?
Що %1$s бачить у моєму профілі?
PrivacyVisibilityUser
?
Остання активність
EditPrivacyStatus
?
Видима
PrivacyLastSeenExceptionOn
?
Фото профілю
EditPrivacyPhoto
?
Номер телефону
EditPrivacyPhoneNumber
?
Пересилати мої повідомлення
EditPrivacyForward
?
З посиланням на мій акаунт
PrivacyForwardLinkExceptionOn
?
Додавати мене до груп та каналів
EditPrivacyChatInvite
?
Телефонувати мені
EditPrivacyCall
?
Заборонено
PrivacyCallsExceptionOff
?
Розмовляти через peer-to-peer
EditPrivacyCallP2P
?
Типово
PrivacyDefault
?
Якщо вимкнути peer-to-peer, усі розмови з %1$s йтимуть через сервери Telegram. Співрозмовник не зможе дізнатися вашу IP-адресу, але якість звуку дещо погіршиться.
EditPrivacyCallP2PInfo
?
Інше
PrivacyOther
?
Загальні налаштування приватності
EditPrivacyGlobal
?
Додати контакт
AddContact
?
Невідомий номер
NumberHidden
?
Імʼя
login_FirstName
?
Прізвище
LastName
?
Номер телефону буде доступний, коли %1$s додасть вас як контакт або змінить політику приватності.
NumberHiddenHint
?
Ви та %1$s додали одне одного до списку контактів.
ContactStateMutual
?
Власні сповіщення
CustomNotifications
?
Звук
Sound
?
Пріоритет
NotificationsPriority
?
Світлодіод
NotificationsLed
?
Типово
LedDefault
?
Голосові виклики
VoiceCalls
?
Вібрація
Vibrate
?
Мелодія
Ringtone
?
Типово
Default
?
Ці налаштування виконуватимуться замість вказаних у Налаштуваннях > Сповіщення.
CustomNotificationsHint
?
Видалити %1$s зі списку контактів?
DeleteContactConfirm
?
Видалити
Delete
?
Ви та %1$s вже є у списку контактів одне одного, але співрозмовник не надав вам доступу до свого номера.
ContactStateMutualNoPhone
?
Вимкнені в системних налаштуваннях
NotificationsErrorPermission
?
Виберіть емоджі-статус
SelectEmojiStatus
?
Популярні статуси
TrendingStatuses
?
Зробити статусом
SetEmojiAsStatus
?
Вибрати час
SetEmojiAsStatusTimed
?
До сьогодні, %1$s
SetTodayAt
?
До завтра, %1$s
SetTomorrowAt
?
До %1$s, %2$s
SetDateAt
?
Фільтрувати за емоджі
FilterByEmoji
?
Очистити недавні емоджі-статуси
ClearRecentEmojiStatuses
?
Емоджі-статусу не знайдено
NoEmojiSetsFound
?
Додати набір
AddPack
?
Вилучити набір емоджі %1$s?
RemoveEmojiSet
?
User ID
UserId
?
Group ID
BasicGroupId
?
Supergroup ID
SuperGroupId
?
Bot ID
BotId
?
Channel ID
ChannelId
?
Secret Chat ID
SecretChatId
?
Встановити фото профілю
SetProfilePhoto
?
Видалити фото профілю
RemoveProfilePhoto
?
На 1 годину
SetEmojiAsStatusTimed1Hour
?
На 2 години
SetEmojiAsStatusTimed2Hours
?
На 8 годин
SetEmojiAsStatusTimed8Hours
?
На 2 дні
SetEmojiAsStatusTimed2Days
?
Інший час…
SetEmojiAsStatusTimedCustom
?
Ваш ID скопійовано
CopiedMyUserId
?
Peer ID скопійовано
CopiedPeerId
?
завтра виконується %1$s рікзавтра виконується %1$s рокизавтра виконується %1$s роківзавтра виконується %1$s роки
turnsTomorrow
?
Усі можуть бачити ваш день народження
PrivacyShowBirthdateEverybody
?
Змінити видимість
MenuBirthdatePrivacy
?
День народження
Birthdate
?
Груп ще немає
NoGroupsToShow
?
Тут будуть показані спільні групи
GroupsWillBeShownHere
?