Search in:
All
All
Key
Text
Japan
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
TDesktop
All Apps
Android
iOS
TDesktop
Login
Translations
Japan
TDesktop
Bots And Payments
Languages
Japan
Японский
English
Japan
Other languages...
Apps
TDesktop
Android
iOS
TDesktop
Sections
Bots And Payments
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Bots And Payments
361
361 phrases
•
141 screenshots
領収書
lng_payments_receipt_label
?
「
{group}
」とゲームを共有しますか?
lng_bot_sure_share_game_group
?
{user}
とゲームを共有しますか?
lng_bot_sure_share_game
?
スコア
{count}
lng_action_game_you_scored_no_game
?
{from}
のスコア
{count}
lng_action_game_score_no_game
?
空のメッセージです
lng_message_empty
?
クリップボードにリンクをコピーしました。
lng_share_game_link_copied
?
ゲーム中です
lng_playing_game
?
あなたがこのボットをグループに登録する事はできません。管理者に依頼してください。
lng_error_cant_add_member
?
メッセージは読めません
lng_status_bot_not_reads_all
?
メッセージが読めます
lng_status_bot_reads_all
?
{user}
と
{second_user}
がゲーム中
lng_users_playing_game
?
ビデオ
lng_media_video
?
ご請求
lng_payments_invoice_label
?
表示内容はありません
lng_inline_bot_no_results
?
チャットを選択
lng_bot_choose_chat
?
見つかりません
lng_bot_chats_not_found
?
あなたのTelegramの名前とIDを
{bot_name}
が開いたウェブサイトに渡す事を許可しますか?
lng_allow_bot_pass
?
キャンセル
lng_cancel
?
許可
lng_allow_bot
?
{link}
を開きますか?
lng_url_auth_open_confirm
?
{domain}
に
{user}
としてログイン
lng_url_auth_login_option
?
{bot}
からのメッセージを許可
lng_url_auth_allow_messages
?
開く
lng_open_link
?
ボット情報
lng_info_bot_title
?
通知
lng_profile_enable_notifications
?
メッセージを送信
lng_profile_send_message
?
共通のグループ
{count}
lng_profile_common_groups
?
グループに登録
lng_profile_invite_to_group
?
履歴を消去
lng_profile_clear_history
?
チャットを削除
lng_profile_delete_conversation
?
ボットプライバシーポリシー
lng_profile_bot_privacy
?
報告
lng_profile_report
?
ボットをブロック
lng_profile_block_bot
?
説明文
lng_info_about_label
?
ボットのヘルプ
lng_profile_bot_help
?
ボットの設定
lng_profile_bot_settings
?
{amount}
を
{user}
に転送
lng_action_payment_done
?
{domain}
からのメッセージを許可
lng_action_bot_allowed_from_domain
?
新しいカード
lng_payments_card_title
?
カード番号
lng_payments_card_number
?
月 / 年
lng_payments_card_expire_date
?
CVC
lng_payments_card_cvc
?
所有者の名前
lng_payments_card_holder
?
決済情報
lng_payments_billing_address
?
国
lng_payments_billing_country
?
郵便番号
lng_payments_billing_zip_code
?
使用するために情報を保存する
lng_payments_save_information
?
お支払い
lng_payments_checkout_title
?
合計
lng_payments_total_label
?
決済方法
lng_payments_payment_method
?
お届け先
lng_payments_shipping_address
?
配送方法
lng_payments_shipping_method
?
名前
lng_payments_info_name
?
メール
lng_payments_info_email
?
支払
{amount}
lng_payments_pay_amount
?
配送情報
lng_payments_shipping_address_title
?
住所 1
lng_payments_address_street1
?
住所 2
lng_payments_address_street2
?
市町村
lng_payments_address_city
?
都道府県
lng_payments_address_state
?
国
lng_payments_address_country
?
郵便番号
lng_payments_address_postcode
?
新しいカードを追加
lng_payments_new_card
?
注意
lng_payments_warning_title
?
Telegramも
{bot1}
もあなたのクレジットカード情報にアクセスできません。クレジットカードの詳細は、支払いシステム、
{provider}
のみで処理されます。
支払いは
{bot2}
の開発者に直接送られます。Telegramは支払いの安全性を保証できません。問題が発生した場合は、
{bot3}
または金融機関にお問い合わせください。
lng_payments_warning_body
?
この画面を閉じますか?閉じると変更した内容が破棄されます。
lng_payments_sure_close
?
チップ (任意)
lng_payments_tips_label
?
チップを追加
lng_payments_tips_box_title
?
最大:
{amount}
lng_payments_tips_max
?
**
{amount}
** を **
{title}
** に支払いました。
lng_payments_success
?
決済情報を消去
lng_clear_payment_info_title
?
配送情報と決済情報を消去しますか?
lng_clear_payment_info_sure
?
配送情報
lng_clear_payment_info_shipping
?
決済情報
lng_clear_payment_info_payment
?
消去
lng_clear_payment_info_clear
?
ボットとウェブサイト
lng_settings_security_bots
?
配送情報と決済情報を消去
lng_settings_clear_payment_info
?
今後のために決済情報を保存する事ができます。
情報を保存するには2段階認証を有効にする必要があります。
lng_payments_need_password
?
領収書
lng_payments_receipt_title
?
決済
lng_payments_date_label
?
ボットをメニューに追加しました。
lng_bot_add_to_menu_done
?
写真もしくはビデオ
lng_attach_photo_or_video
?
ドキュメント
lng_attach_document
?
ボットを消去
lng_bot_remove_from_menu
?
ボットをメニューから消去しました。
lng_bot_remove_from_menu_done
?
メニュー
lng_bot_menu_button
?
{bot}
は自身をメニューに追加する許可を要求します。これにより、どのチャットからでもアクセスできるようになります。
lng_bot_add_to_menu
?
このボットはメニューに追加されています。
lng_bot_menu_already_added
?
現在のシステムではこのメニューは開けません。
lng_bot_no_webview
?
Qtのウインドウ埋め込みは、Mutterのウインドウマネージャーではうまく機能しません。別のウインドウマネージャーまたはデスクトップ環境に切り替えてください。
lng_payments_webview_switch_mutter
?
このグループの管理者はあなたのコンテンツ投稿を制限しています。
lng_restricted_send_inline
?
«
{text}
»ボタンからのデータをボットに送信。
lng_action_webview_data_done
?
{bot_name}
がWebアプリを開こうとしています。
開いた場合、**IPアドレス**など端末の基本情報にアクセスできるようになります。
lng_allow_bot_webview
?
ボットを追加
lng_bot_add_title
?
ボットを管理者として追加
lng_bot_add_as_admin
?
チャンネルに追加
lng_profile_invite_to_channel
?
このボットはチャンネルを管理できます。
lng_profile_invite_to_channel_about
?
チャンネル I 管理
lng_bot_channels_manage
?
グループ I 管理
lng_bot_groups_manage
?
グループ
lng_bot_groups
?
グループもしくはチャンネルに追加
lng_profile_add_bot_as_admin
?
このボットはグループもしくはチャンネルに追加できます。
lng_profile_add_bot_as_admin_about
?
管理者権限
lng_bot_as_admin_check
?
ボットを参加者として追加
lng_bot_add_as_member
?
設定
lng_bot_settings
?
ボットを開く
lng_bot_open
?
再読み込み
lng_bot_reload_page
?
決済を行います
lng_payments_password_title
?
あなたのカード
{card}
で承ります。このカードで支払うには2段階認証のパスワードを入力してください。
lng_payments_password_description
?
支払う
lng_payments_password_submit
?
警告
lng_bot_close_warning_title
?
変更内容が保存されない場合があります。
lng_bot_close_warning
?
とにかく閉じる
lng_bot_close_warning_sure
?
{chat}
を
{bot}
に送信しますか?
lng_request_peer_confirm
?
相手を選択
lng_request_user_title
?
{chat}
を
{bot}
と共有しました
lng_action_shared_chat_with_bot
?
グループを選択
lng_request_group_title
?
新しいグループを作成
lng_request_group_create
?
本当にこのボットを管理者としてチャンネル
{group}
に追加しますか?
lng_bot_sure_add_text_channel
?
本当にこのボットを管理者としてグループ
{group}
に追加しますか?
lng_bot_sure_add_text_group
?
ボットを管理
lng_manage_bot_title
?
ユーザー名
lng_bot_username_title
?
このリンクは編集できません。
{link}
で追加のユーザー名が取得できます。
lng_bot_username_description1
?
Fragment
lng_bot_username_description1_link
?
メニューから削除
lng_bot_remove_from_side_menu
?
{bot}
がオプションとしてメニューに追加される許可を求めています。
lng_bot_add_to_side_menu
?
NEW
lng_bot_side_menu_new
?
{bot}
をメニューから削除しますか?
lng_bot_remove_from_side_menu_sure
?
Botをメニューに追加しました。
lng_bot_add_to_side_menu_done
?
警告
lng_mini_apps_disclaimer_title
?
あなたは**Telegramとは提携していない**独立した団体によって運営されているミニアプリを使用しようとしています。続行するにはミニアプリの利用規約に同意する必要があります。
lng_mini_apps_disclaimer_text
?
{link}
に同意します
lng_mini_apps_disclaimer_button
?
利用規約
lng_mini_apps_disclaimer_link
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
lng_mini_apps_tos_url
?
{bot}
へのショートカットが
添付ファイルのオプションとメニューに追加されました。
lng_bot_will_be_added
?
利用規約
lng_payments_terms_title
?
{bot}
の利用規約に同意して登録しますか?
lng_payments_terms_text
?
{link}
に同意します。
lng_payments_terms_agree
?
利用規約
lng_payments_terms_link
?
同意
lng_payments_terms_accept
?
ボットを編集
lng_edit_bot_title
?
ボット名
lng_dlg_new_bot_name
?
説明文(任意)
lng_create_group_description
?
公開リンク
lng_manage_peer_bot_public_link
?
紹介文を編集
lng_manage_peer_bot_edit_intro
?
コマンドを編集
lng_manage_peer_bot_edit_commands
?
ボットの設定を変更
lng_manage_peer_bot_edit_settings
?
{bot}
でこのボットの管理が可能です。
lng_manage_peer_bot_about
?
利用規約
lng_bot_terms
?
チャンネルを選択
lng_request_channel_title
?
要件
lng_request_peer_requirements
?
次の管理者権限が必要です:
{rights}
lng_request_peer_rights
?
メッセージの投稿
lng_request_channel_post_messages
?
新しいチャンネルを作成
lng_request_channel_create
?
メッセージの削除
lng_request_group_delete_messages
?
グループが見つかりません
lng_request_group_no
?
ボットの要件を満たすグループがありません。
lng_request_group_no_about
?
残高
lng_credits_summary_balance
?
購入を確認
lng_credits_box_out_title
?
**
{text}
**を**
{bot}
**にて**
{count}
**で購入しますか?
lng_credits_box_out_sure
?
確認して
{emoji}
{count}
スターを支払う
lng_credits_box_out_confirm
?
返金
lng_channel_earn_history_return
?
受取先
lng_credits_box_history_entry_peer
?
Transaction ID
lng_credits_box_history_entry_id
?
日付
lng_gift_link_label_date
?
スターの
{link}
を確認してください。
lng_credits_box_out_about
?
https://telegram.org/tos/stars
lng_credits_box_out_about_link
?
すべての取引
lng_credits_summary_history_tab_full
?
入金
lng_credits_summary_history_tab_in
?
出金
lng_credits_summary_history_tab_out
?
Transaction IDをクリップボードにコピーしました。
lng_credits_box_history_entry_id_copied
?
{amount}
を
{user}
に正常に転送し、将来の定期支払いを許可しました。
lng_action_payment_init_recurring
?
アプリを開く
lng_profile_open_app
?
このミニアプリを起動すると
{terms}
に同意した事になります。
lng_profile_open_app_about
?
ミニアプリの利用規約
lng_profile_open_app_terms
?
{count}
スターが必要です
lng_credits_small_balance_title
?
購入した**スター**は**
{bot}
**や他のミニアプリで使用できます。
lng_credits_small_balance_about
?
Telegramスターズ
lng_credits_summary_title
?
Telegramのミニアプリによるスターの購入で
コンテンツやサービスのロックが解除できます。
lng_credits_summary_about
?
パッケージを選択
lng_credits_summary_options_subtitle
?
{count}
スター
lng_credits_summary_options_credits
?
続行してスターを購入すると
{link}
に同意した事になります。
lng_credits_summary_options_about
?
利用規約
lng_credits_summary_options_about_link
?
https://telegram.org/tos/stars
lng_credits_summary_options_about_url
?
プライバシーポリシー
lng_bot_privacy
?
この広告について
lng_sponsored_menu_revenued_about
?
Telegramの広告は他と大きく異なります:
lng_sponsored_revenued_subtitle
?
プライバシーを尊重します
lng_sponsored_revenued_info1_title
?
Telegramの広告は個人情報を使用せず、表示されるボットに基づいています。
lng_sponsored_revenued_info1_bot_description
?
Bot作成ヘルプ
lng_sponsored_revenued_info2_bot_title
?
Telegram広告からの収益の50%は、Telegram広告が表示されるボットの開発者に寄付されます。
lng_sponsored_revenued_info2_bot_description
?
削除が可能です
lng_sponsored_revenued_info3_title
?
{link}
に登録すると、ボットの広告をオフにできます。
lng_sponsored_revenued_info3_bot_description
?
広告を掲載できますか?
lng_sponsored_revenued_footer_title
?
誰でも最小限の予算で、このボットに表示する広告を作成できます。詳細については、**Telegram広告プラットフォーム**をご覧ください。
{link}
lng_sponsored_revenued_footer_bot_description
?
絵文字ステータスを設定
lng_bot_emoji_status_title
?
{bot}
が提案したこの絵文字ステータスを設定しますか?
lng_bot_emoji_status_text
?
承認
lng_bot_emoji_status_confirm
?
メッセージを共有
lng_bot_share_prepared_title
?
Load More