Search in:AllRiverside LorishAndroid X

General650 650 phrases  •  397 screenshots

Comhad
File
?
Baile
AttachFolderHome
?
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
inniu ag %1$s
timestamp_today
?
Fillteáin
Folders
?
%1$s, %2$s
format_photosAndVideos
?
%1$s ghrianghraf%1$s ghrianghraif
xPhotos
?
díreach anois
timestamp_now
?
%1$s físeán%1$s físeáin
xVideos
?
%1$s nóiméad ó shin%1$s nóiméad ó shin
timestamp_minutes
?
Seol Mo Shuíomh
SendCurrentLocation
?
Comhroinn Suíomh Beo
ShareLiveLocation
?
Nuashonraithe i bhfíor-am de réir mar a ghluaiseann tú
SendLiveLocationInfo
?
Tarraing suas chun áiteanna a fheiceáil
PullToSeePlaces
?
Suíomh
Location
?
%1$s fuaim%1$s fuaimeanna
xAudios
?
Tuairiscigh teachtaireacht ó %1$s
ReportMessageUser
?
Turscar
Spam
?
Foréigean
Violence
?
Pornagrafaíocht
Pornography
?
Eile
Other
?
Íoslódáil CV
CloudResume
?
Díbhalbhaigh
Unmute
?
Glan stair
ClearHistory
?
Scrios comhrá
DeleteChat
?
Gearán
Report
?
Comhroinn mo teagmháil
ShareMyContactInfo
?
theip
failed
?
Cóipeáil
Copy
?
Cóipeáil nasc
CopyLink
?
Comhroinn
Share
?
Tá an téacs cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
CopiedText
?
Tá an nasc cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
CopiedLink
?
Tá ainm úsáideora cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
CopiedUsername
?
Balbhaigh
Mute
?
Déan Gearán faoi %1$s
ReportChat
?
Cur síos
Description
?
Teachtaireacht gan tacaíocht
UnsupportedMessage
?
Scrios GIF atá sábháilte?
RemoveGifConfirm
?
Scrios
Delete
?
Cealaigh
Cancel
?
Ag glaoch
VoipRinging
?
feicthe ar %1$s ag %2$s
status_LastSeen_date
?
%1$s ag %2$s
timestampShort_date
?
Níl aon teachtaireacht anseo fós…
NoMessages
?
feicthe inné ag %1$s
status_LastSeen_yesterday
?
%1$s ag %2$s
timestampShort_weekday
?
feicthe ar %1$s ag %2$s
status_LastSeen_weekday
?
fógraí seirbhíse
ServiceNotifications
?
Tá na teachtaireachtaí cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
CopiedMessages
?
Ag fanacht leis an líonra...
network_WaitingForNetwork
?
Biorán a Thit
DroppedPin
?
In aice láimhe
location_Nearby
?
%1$s km ar shiúl
location_AwayKilometers
?
Ag ríomh an achair…
CalculatingDistance
?
Níl %1$s ar Telegram go fóill. Ar mhaith leat cuireadh a thabhairt dóibh trí SMS?
SuggestInvitingUser
?
Cuireadh
Invite
?
Tá an uimhir ghuthán cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
copied_phone
?
Freagra
Reply
?
Eagar
edit
?
Roghnaigh
Select
?
Teagmháil
AttachContact
?
Tús
Beginning
?
Teastaíonn cead
MicrophonePermission
?
Tá rochtain micreafóin ag teastáil chun glaonna a dhéanamh.
MicrophonePermissionDesc
?
Socruithe
Settings
?
Éilíonn an ghné seo rochtain ar do shuíomh.
NoLocationAccess
?
Earráid ag Cuardach Áiteanna
PlaceSearchError
?
Éilíonn an ghné seo rochtain stórála.
NoStorageAccess
?
As líne
VoipOfflineTitle
?
Tá tú as líne faoi láthair. Ceangail leis an Idirlíon le do thoil chun glaonna a dhéanamh.
VoipOffline
?
Saor in aisce %1$s de %2$s
FreeXofY
?
Gailearaí
Gallery
?
Seol meáin gan chomhbhrú
SendMediaHint
?
Ceol
Music
?
Seol comhaid fuaime agus ceoil
SendMusicHint
?
Íoslódálacha
Downloads
?
%1$s comhad%1$s comhaid%1$s comhaid%1$s comhaid%1$s comhaid
xFiles
?
%1$s de %2$s
DownloadingOf
?
Stop a Roinnt Suíomh Beo
StopSharingLiveLocation
?
Cruinn go dtí %1$s méadarCruinn go dtí %1$s méadairCruinn go dtí %1$s méadairCruinn go dtí %1$s méadairCruinn go dtí %1$s méadair
AccurateToMeters
?
Áiteanna a Aimsiú…
LoadingPlaces
?
Solas
LayerMapDefault
?
Dorcha
LayerMapDark
?
Satailít
LayerMapSatellite
?
Tír-raon
LayerMapTerrain
?
Bratacha
Flags
?
Siombailí & Réada
SymbolsAndObjects
?
Taisteal & Áiteanna
TravelAndPlaces
?
Bia & Deoch
FoodDrink
?
Ainmhithe & Dúlra
AnimalsAndNature
?
Seol chuig
SendTo
?
agus %1$s eileagus %1$s eile
xOtherChatTitles
?
Cuir trácht leis…
AddComment
?
Seol
Send
?
inné ag %1$s
timestamp_yesterday
?
Dícheangailte
VoipDisconnect
?
Ag ceangal…
VoipEstablishing
?
%1$s teachtaireacht nua%1$s teachtaireachtaí nua
xNewMessages
?
Saoradh %1$s de spás diosca
FreedX
?
Bain as na Ceanáin
RemoveFromFavorites
?
Cuir le Ceanáin
AddToFavorites
?
Tuairiscigh teachtaireachtaí ó %1$s
ReportMessagesUser
?
Ag fáil Eolas Nasc...
GettingLinkInfo
?
Scrios na hathruithe
DiscardChanges
?
Ceangailte
Connected
?
Teagmhálacha
Contacts
?
Teachtaireachtaí Sábháilte
SavedMessages
?
Tabhair cuireadh Cairde
InviteFriends
?
Socruithe seachfhreastalaí
ProxySettings
?
Cabhair
Help
?
Mód oíche
NightMode
?
Níor aimsíodh ainm úsáideora %1$s
UsernameNotOccupied
?
Ní féidir an gníomh seo a dhéanamh agus an glao gníomhach.
SomeCallInProgressDesc
?
Croch suas
HangUp
?
Radharc Láithreach
InstantView
?
Glao Gutháin
PhoneCall
?
Glao Telegram
VoipInCallBranding
?
atá %1$s km ar shiúl
location_personAwayKilometers
?
%1$s soic%1$s soic%1$s soic%1$s soic%1$s soic
xSec
?
%1$s teachtaireacht%1$s teachtaireachtaí
xMessages
?
ó chomhrá %1$só %1$s comhráiteó %1$s comhráiteó %1$s comhráiteó %1$s comhráite
FromXChats
?
anois
timestampShort_now
?
Tá teachtaireacht nua agat
YouHaveNewMessage
?
Earráid
Error
?
Teachtaireacht scriosta
DeletedMessage
?
Treoracha…
Directions
?
Logáil amach
LogOut
?
Comhráite agus Teagmhálacha
ChatsAndContacts
?
Cuardach Domhanda
GlobalSearch
?
Teachtaireachtaí
general_Messages
?
Scrios teachtaireacht
DeleteMessage
?
Glao Diúltaithe
CallMessageIncomingDeclined
?
Ag lódáil teachtaireachtaí…
LoadingMessages
?
Cóipeáil téacs
CopyText
?
%1$s líne%1$s línte
xLines
?
Ag léamh líne %1$s…
ReadingXLine
?
Oscail
Open
?
Cóipeáil ainm úsáideora
CopyUsername
?
Cóipeáil líne
CopyLine
?
Cuir i bhfeidhm ar gach
ApplyToAll
?
Níor aimsíodh an teachtaireacht
MessageNotFound
?
Ní bhfuarthas aon rud
NothingFound
?
Oscail nasc mar…
OpenLinkAs
?
%1$s (reatha)
CurrentAccount
?
Comhroinn mar…
ShareAs
?
Chuaigh %1$s isteach i Telegram!
NotificationContactJoined
?
teachtaireacht físe a sheoladh
SendingRound
?
Tá %1$s ag seoladh teachtaireacht físe
IsSendingRound
?
guth a sheoladh
SendingVoice
?
Bluetooth
VoipAudioRoutingBluetooth
?
Cluasán
VoipAudioRoutingEarpiece
?
Callaire
VoipAudioRoutingSpeaker
?
Críochnaigh glao
VoipEndCall
?
Glao Ag Teacht Isteach
IncomingCall
?
Eochracha a mhalartú
VoipExchangingKeysShort
?
Glaoigh Ar Ais
CallBack
?
Glaonna Gutha
VoiceCalls
?
Crith
Vibrate
?
Réamhshocrú
Default
?
Clingthon
Ringtone
?
Díchumasaithe
RingtoneDisabled
?
%1$s (réamhshocrú)
IsDefault
?
Ag nuashonrú…
network_Updating
?
%1$s ag %2$s
timestamp_date
?
Ag fanacht leis an suíomh…
Locating
?
%1$s teagmhálaí%1$s teagmhálaithe
xContacts
?
Oscail an nasc seo?

%1$s
OpenThisLink
?
Cuardaigh áiteanna
SearchForPlaces
?
Áiteanna In Aice Láimhe
NearbyPlaces
?
Áiteanna aimsithe
FoundPlaces
?
Sábháil chuig Ceol
SaveToMusic
?
Tuilleadh
MoreMessageOptions
?
Scrios ón taisce
DeleteFromCache
?
Gearán faoi theachtaireacht
MessageReport
?
Cóipcheart
Copyright
?
%1$s %2$s
format_fileSizeAndExtension
?
%1$s teagmháil ar Telegram%1$s teagmhálaithe ar Telegram
xContactsJoined
?
Bain an Nasc
ChatLinkRemove
?
Féach ar an gComhrá
ChatLinkView
?
inné %1$s
timestampShort_yesterday
?
Cuardaigh Daoine
SearchPeople
?
Le déanaí
Recent
?
Éilíonn an ghné seo go bhfuil Google Maps suiteáilte.
NoGoogleMaps
?
Suiteáil
Install
?
%1$s ag %2$s
timestamp_weekday
?
Ár leithscéal, chuir riarthóirí comhrá srian ort an gníomh seo a dhéanamh.
UserRestricted
?
Glan Emoji Le Déanaí
ClearRecentEmojiAction
?
•
format_ivAuthorDateSeparator
?
Fógraí
Notifications
?
Cumasaithe
NotificationsDefaultEnabled
?
Cuir isteach Pasfhocal
EnterPassword
?
Cuir isteach pasfhocal
EnterAPassword
?
Tá Fíorú Dhá Chéim cumasaithe agat, mar sin tá do chuntas cosanta le pasfhocal breise.
LoginPasswordText
?
Pasfhocal dearmadta?
ForgotPassword
?
agus
format_concatSeparatorLast
?
%1$02d.%2$02d.%3$02d %4$s
format_timestamp
?
An iomarca iarratas. %1$s
format_TooManyRequests
?
Déan iarracht arís i gceann %1$s nóiméadDéan iarracht arís i gceann %1$s nóiméad
TryAgainMinutes
?
An iomarca iarrachtaí. %1$s
format_PasscodeTooManyAttempts
?
Load More